КЕЙТ ПИЪРСЪН И СЪПРУГА Й МОНИКА КОЛМАН ПРЕКРАВАТ ВРЕМЕТО ЗАЕДНО
„Аз съм във Фаза 1 от март“, каза Кейт Пиърсън, оригинален член на неподражаемата ню-уейв група B-52, която ръководи Kate's Lazy Meadow, рустик, фънки бягство в Маунт Тремпер, Ню Йорк, с съпругата й Моника Коулман, художник, от 2004 г. (Те също имат сестрински имот в Ландърс, Калифорния.)
„Приехме това супер сериозно“, каза г-жа Пиърсън за пандемията. „Не съм ходила в магазин, не съм ходила да пазарувам дрехи, което обичам да правя. Сега е „Какво носи FedEx? О, това е някакъв нов инструмент.“
Г-жа Пиърсън, на 72 години, и г-жа Коулман, на 55 години, се срещнаха през 2002 г. на музикално събитие в Уудсток. Година по-късно те бяха двойка, като се ожениха през 2015 г. на Хаваите. В момента те живеят с двете си немски овчарки, Атина и Локи, в дом с три спални, наречен „Планинско абатство“ от г-жа Коулман, на около 20 минути от имота им, който отново е отворен за работа, но на половин час. капацитет и само през почивните дни.
Моника Коулман: Събуждаме се със слънцето и трябва да пием кафе. Току-що имаме машина Jura, която прави всякакъв вид кафе. Седим на верандата с кимона, които Кейт получи, когато направи обиколка в Япония, пием кафето си и имаме бизнес среща относно това, което ще правим днес. Кейт Пиърсън: Ако слънцето не ни събуди, Локи потупва с лапа един от нас по главата. Ако съм преди Моника, нося бинокъла и часовника си за птици на верандата.
MC: От 9 до 10 водим кучетата на поход. Това е една и съща разходка всеки ден. Може да нахраним за гъби, които ще добавя към омлет за закуска. КП: Може да видим мечки или елени. Пея много силно, за да ги прогоня. Извиквам птици и някои Йоко Оно крещи.
MC: И двамата сме натрапчиви градинари. Това е единственият път, когато имаме разногласия. Отглеждаме домати, тикви, краставици, зеле и манголд. Правим сладко и консервирани домати. Кейт има огромно цветно легло. Аз съм по-добрият градинар, но я оставих да вярва, че е по-добрата. КП: Градираме няколко пъти на ден. Много е успокояващо. Това е терапия с плевели. Понякога започваме да плевим в халатите си и тогава не можем да спрем.
Кейт: По време на ранния Covid и двамата качиха тегло, така че правим периодично гладуване. Нашият приятел загуби 12 паунда, като го направи, така че можем да ядем само от 11 до 7. В минутата, в която върнем кучетата у дома, сме толкова щастливи, защото е 11, така че можем да ядем! Набрах боровинки и малини от градината, така че това е част от нашата закуска. Включваме WAMC, който е нашата местна NPR станция.
MC: Докато Кейт прави имейли на групата или урежда интервюта — тя прави онлайн изпълнения — аз се качвам на компютъра. Управлявам и двата имота. През следващия час чета бизнес имейли. Аз съм някак параноик, така че имам камери навсякъде по терена. Виждам мечки да преобръщат контейнерите за боклук. Виждам кой влиза. Аз съм като гиганта Оз.
MC: Когато дойде Covid, затворихме за няколко месеца и за първи път наистина ни хареса да имаме имота. Никога не съм бил в горещата вана. За мен винаги е било работа. Отново се влюбих в имота. През май отидохме на половин капацитет и наемахме всяка друга стая от петък до неделя. След това стерилизираме три дни и редуваме стаи. Молим всички да носят маски. Ключовете са във вратите. Хората нямат търпение да наемат точно сега. И всички са толкова благодарни.
Докато Моника работи, аз карам с оранжевия си джип до студиото си, което преди беше плевня, която преустроихме. Това е само на пет минути. Това е страхотно, цветно светилище, изпълнено със сувенири на B-52. Обиколил съм повече от 40 години. Липсва ми групата. Поддържаме текстова нишка. Фред винаги изпраща наистина забавни неща. Работя върху втори самостоятелен албум; всичко е написано. Уча Logic Pro X, която е програма за запис. Беше страхотно да научиш нещо напълно ново.
MC: В 1 скачам в камиона си и проверявам стаите и територията. Ще хвърля въдица и ще се опитам да ловя малко пъстърва при реката. Ако хвана нещо, ще го хапнем за вечеря. След това пазарувам хранителни стоки. Прибирам се в 4, така че мога да правя урок по Ин йога за два часа. Задържате пози за пет минути, докато тялото ви освободи токсините и внесете хидратация в фасционната си система.
KP: Докато тя прави йога, аз свиря на китара и всяка друга неделя имам Fictionary Zoom с петима приятели. Някой избира дума и всеки измисля определение; едното е истинско. След това един човек чете всички дефиниции и вие се опитвате да изберете истинското. Това е наистина трудно и всеки е наистина добър в това. Беше страхотно да се свържем и да видя лицата им. Вторият кръг с кучетата се случва около 5:30. Хвърлям чинийката, гледам как гонят зайци и играя с тях 20 минути.
MC: правя вечеря. Трябва да спрем да ядем в 7. Кейт ще е приготвила нещо от храната, набрана от нашата градина, докато аз правих йога. Постоянно правим неща като плосък хляб и салса. Ще седнем навън или ще гледаме новините и ще се ужасим.
MC: До 8 сядаме и гледаме сериал. Харесва ми да гледам безумно. Можех да гледам 12 епизода подред. Кейт не го прави. Две е нейният максимум, преди да каже: „Нека го запазим за утре“. Харесвам научната фантастика. И двамата харесваме Masterpiece Theatre. След това гледаме Рейчъл Мадоу, която имаме DVR през цялата седмица. Говорим за това как малка златна верижка около врата й би изглеждала толкова хубаво на Рейчъл или някои малки обеци с обръч. Ако тя носи кадифено яке, ние казваме: „О, нещо важно трябва да се случи.“ KP: Ние обичаме Рейчъл. Тя ме кара да чувствам, че някой вижда нещата по начина, по който ги виждам аз. Обичам да гледам музикални документални филми — „Laurel Canyon“ беше толкова добър; Моника не го прави. Не харесвам хоръри, преследвания с коли или трилъри. И двамата обичаме исторически драми и всичко английско. Обичаме „Короната“ и „Кралицата“ и Джейн Остин.
MC: В 10 влизаме в машината на времето за гореща вана за 30 минути. Вдигаме го до 104 градуса, получаваме терапевтичния японски горещ дип и говорим за нашия ден. Локи тича наоколо и лае като Куджо. Кейт гледа звездите и луната и прави 100 снимки, които трябва да изтрия от телефона й, защото тя използва всички пространство. Към 11 вече сме в леглото. Ще прочета някаква ужасна научна фантастика, за да мога да се обезчувствя. Кейт чете литературна книга и заспива след един абзац, защото е много скучна. KP: “Wolf Hall” е като хапче за сън.
Оставете коментар