I et brev fra 20. januar 1958 skriver Ginsberg til Orlovsky fra Paris og fortæller om et besøg hos sin nære ven og beatnikkammerat, William S. Burroughs, et andet ikon for litteraturens homoseksuelle subkultur:

"Kære Petey:

O Hjerte O Kærlighed alt er pludselig forvandlet til guld! Vær ikke bange, fortvivl ikke det mest forbløffende smukke, der er sket her! Jeg ved ikke, hvor jeg skal begynde, men det vigtigste. Da Bill [red: William S. Burroughs] kom, troede jeg, vi, det var den samme gamle Bill gal, men der var sket noget med Bill i mellemtiden, siden vi sidst så ham … men i går aftes satte Bill og jeg os til sidst med ansigtet til hinanden. anden over køkkenbordet og så øje til øje og snakkede, og jeg bekendte al min tvivl og elendighed - og foran mine øjne blev han til en engel!

Hvad skete der med ham i Tanger de sidste par måneder? Det lader til, at han holdt op med at skrive og sad på sin seng alle eftermiddage og tænkte og mediterede alene & holdt op med at drikke - og endelig gik op for sin bevidsthed, langsomt og gentagne gange, hver dag i flere måneder - bevidsthed om "et velvilligt sansende (følelses)center for hele Skabelsen" - han havde tilsyneladende, på sin egen måde, hvad jeg har været så hængt op i mig selv og dig, en vision om en stor fredelig Lovebrain"

Jeg vågnede i morges med stor lykke af frihed og glæde i mit hjerte, Bill er frelst, jeg er frelst, du er frelst, vi er alle reddet, alt har været henrykt lige siden - jeg føler mig kun ked af, at du måske tilbage som bekymrede, da vi vinkede farvel og kyssede så akavet — jeg ville ønske, jeg kunne få det overstået for at sige farvel til dig gladere og uden bekymringerne og tvivlen havde jeg den støvede skumring, da du gik... — Bill har ændret natur, jeg føler endda meget ændrede sig, store skyer rullede væk, som jeg føler, da du og jeg var i forbindelse, ja, vores rapport har forblev i mig, hos mig, i stedet for at miste det, føler jeg for alle, noget af det samme som mellem os.”