MARI I TE AROHA: LINDA WALLEM ME MELISSA ETHERIDGE
Mei 31, 2014, ka marena te kaiwaiata, 53, tana "aroha pono" me tana hoa wahine tata ki te kotahi tau, a Linda Wallem, i te Ranch San Ysidro i Montecito, Calif.
“Te aroha pono… ka manaakitia. "Na te mana i whakawhiwhia ki ahau e te kawanatanga o California ..." Mihi,” i tuhi a Etheridge i runga i Twitter i muri i tana korero "Kei te pera ahau."
I taumau te tokorua nei i muri i te whiunga a te Kooti Hupirimi i te Proposition 8 a California, i aukati marena takatāpui. Ko nga korero a nga tangata ko nga tamariki tokowha katoa a Etheridge, ko Bailey Jean Cypher, 17; Beckett Cypher, 15 tau; me nga mahanga a Miller Steven Etheridge raua ko Johnnie Rose Etheridge, 7, i whai waahi ki nga marenatanga. I tae atu ano ko Jane Lynch, Chelsea Handler, Rosie O'Donnell, Whitney Cummings, me Peter Facinelli.
Melissa Etheridge: I tutaki matou i taku wahine, e whakaatu ana i te "That '70s Show" me te timata i tetahi whakaaturanga hou e kiia nei ko "That '80s Show," i whakaaro ka pai ahau mo tetahi waahanga. Kare ano maua i tutaki i mua i tera, no reira ka karanga mai ia ki ahau. Kare e taea e au te mahi; karekau i pai, engari i noho hoa pai maua mo nga tau 10.
Linda Wallem: Koia te rangatira o te toa rekoata i nga tau 80. A, i te kii mai o tana iwi ka kuhu mai ia, ka rite ahau, "He rawe tena." I pouri ahau kaore i puta. Engari ko te mea tino pai kua riro mai i ahau tetahi hoa pai. Na ka mutu te koa.
Etheridge: I pehea tatou i timata ai ki te taatai? Ka kii pea koe, i a ia e mahi ana i te "Nurse Jackie," kei New York ia e noho ana, a ka tino mihi ahau ki a ia ka haere maua ki te kite ia ia. A i raru ahau i te whakarere kino, a kua tata ia ki te okioki, ka hokona e ia tona whare [i Los Angeles] na te mea kare ia i roto. Na ka ki atu ahau, “E, he aha koe te haere mai ai ki ahau noho ai?”
Wallem: I haurangi to oranga.
Etheridge: Tokowha aku tamariki. Ka mau te ex ki te kaitiaki whare, nga momo mea katoa. He haurangi. Na ka tutaki maua i te kainga.
Wallem: Kei te pukuriri katoa ia!
Etheridge: E mohio ana ahau ko au. Ka tino raruraru ahau. E mohio ana koe, he nui tana awhina i ahau i tera wa. I roto matou i nga ruma motuhake engari ia ata, ka maranga matou ki te whangai i nga tamariki, ka mahi tina me te parakuihi ka haria ki te kura. Ko taku tikanga, he porangi te whakatau i to hoa pai. Kei te patu ahau i tenei. Ka korero koe i to taha.
Wallem: ĀE…
Etheridge: I tetahi ra, ka mohio ahau, "Aue. Ko ia taku hoa. Kei te mahi ia i nga mea katoa e hiahia ana koe i roto i te hoa. He aha te kore?” Engari i aroha ahau ki a ia i tetahi huarahi rereke. Koia te take he tino uaua ki te whakamarama, nui atu i taku aroha ki tetahi.
Wallem: Ko tetahi waahanga o koe e hiahia ana ki te aroha ki nga tangata e arohaina ana e koe, o hoa. A ka mahara ahau ki tenei wa e haere ana, "Aue." Koinei te uiuinga tino ngahau kua tukuna e au.
Wallem: I tono mai ia ki ahau.
Etheridge: Ko te timatanga o te tau 2010 ko te whakapoapoa. I te mutunga o to maua whanaungatanga i waenganui o te tau 2010. Katahi ka marenatia maua i te tau 2014.
Wallem: Ki taku whakaaro kua pau koe i te waa. Koia to matou pakeke.
Etheridge: Kao, e mohio ana ahau kei te tika taku.
Waiho i te Reply