നിങ്ങളുടെ LGBTQ+ വിവാഹ കമ്മ്യൂണിറ്റി

അലൻ ജിൻസ്ബെർഗും പീറ്റർ ഒർലോവ്സ്കിയും

പ്രണയലേഖനം: അലൻ ജിൻസ്ബെർഗും പീറ്റർ ഒർലോവ്സ്കിയും

അമേരിക്കൻ കവിയും എഴുത്തുകാരനുമായ അലൻ ഗിൻസ്‌ബെർഗും കവി പീറ്റർ ഒർലോവ്‌സ്‌കിയും 1954-ൽ സാൻഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ വച്ച് കണ്ടുമുട്ടി, ജിൻസ്‌ബെർഗ് അവരുടെ “വിവാഹം” എന്ന് വിളിക്കുന്ന ജീവിതത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു - ആജീവനാന്ത ബന്ധം പല ഘട്ടങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോയി, ഒന്നിലധികം വെല്ലുവിളികൾ സഹിച്ചു, പക്ഷേ ഒടുവിൽ 1997-ൽ ഗിൻസ്‌ബെർഗിന്റെ മരണം വരെ നീണ്ടുനിന്നു. .

അക്ഷരത്തെറ്റുകളും, വിട്ടുപോയ വിരാമചിഹ്നങ്ങളും, സാഹിത്യപരമായ കൃത്യതയേക്കാൾ തീവ്രമായ വികാരങ്ങളുടെ പൊട്ടിത്തെറികളാൽ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന എഴുത്തിന്റെ സാധാരണ വ്യാകരണ വിചിത്രതകളും നിറഞ്ഞ അവരുടെ അക്ഷരങ്ങൾ തികച്ചും മനോഹരമാണ്.

20 ജനുവരി 1958-ന് എഴുതിയ ഒരു കത്തിൽ, പാരീസിൽ നിന്ന് ഒർലോവ്‌സ്‌കിക്ക് ജിൻസ്‌ബെർഗ് എഴുതുന്നു, സാഹിത്യത്തിലെ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗ ഉപസംസ്‌കാരത്തിന്റെ മറ്റൊരു പ്രതിരൂപമായ വില്യം എസ്.

"പ്രിയപ്പെട്ട പീറ്റി:

ഓ ഹൃദയമേ സ്നേഹമേ എല്ലാം പൊടുന്നനെ സ്വർണ്ണമായി! ഭയപ്പെടേണ്ട, വിഷമിക്കേണ്ട, അതിശയിപ്പിക്കുന്ന മനോഹരമായ കാര്യം ഇവിടെ സംഭവിച്ചു! എവിടെ തുടങ്ങണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടത്. ബിൽ [ed: William S. Burroughs] വന്നപ്പോൾ ഞാനും, ഞങ്ങളും, പഴയ ബില്ലിന് തന്നെ ഭ്രാന്താണെന്ന് കരുതി, പക്ഷേ ബില്ലിനെ അവസാനമായി കണ്ടതിനു ശേഷം അതിനിടയിൽ എന്തോ സംഭവിച്ചിരുന്നു... എന്നാൽ ഇന്നലെ രാത്രി അവസാനം ബില്ലും ഞാനും ഓരോരുത്തർ അഭിമുഖമായി ഇരുന്നു. മറ്റൊന്ന് അടുക്കള മേശയ്ക്ക് കുറുകെ കണ്ണുകളോടെ നോക്കി സംസാരിച്ചു, എന്റെ എല്ലാ സംശയങ്ങളും സങ്കടങ്ങളും ഞാൻ ഏറ്റുപറഞ്ഞു - എന്റെ കൺമുന്നിൽ അവൻ ഒരു മാലാഖയായി മാറി!

കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് മാസങ്ങളിൽ ടാംഗിയേഴ്സിൽ അദ്ദേഹത്തിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു? അവൻ എഴുത്ത് നിർത്തി ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് കിടക്കയിൽ ഇരുന്നു ചിന്തിച്ച് ധ്യാനിച്ചു, മദ്യപാനം നിർത്തി - ഒടുവിൽ മാസങ്ങളോളം സാവധാനത്തിലും ആവർത്തിച്ചും അവന്റെ ബോധം തെളിഞ്ഞു. മുഴുവൻ സൃഷ്ടിയും" - പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അവന്റെ സ്വന്തം രീതിയിൽ, ഞാൻ എന്നിലും നിങ്ങളിലും തൂങ്ങിക്കിടന്നത്, വലിയ സമാധാനപരമായ ലവ് ബ്രെയിനിന്റെ ഒരു ദർശനം"

ഇന്ന് രാവിലെ ഞാൻ ഉണർന്നു, സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ വലിയ ആനന്ദവും എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ സന്തോഷവും, ബിൽ രക്ഷപ്പെട്ടു, ഞാൻ രക്ഷപ്പെട്ടു, നിങ്ങൾ രക്ഷപ്പെട്ടു, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും രക്ഷപ്പെട്ടു, അന്നുമുതൽ എല്ലാം ആവേശഭരിതമാണ് - ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളായിരിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് സങ്കടം മാത്രമേ തോന്നൂ ഞങ്ങൾ വിടപറയുകയും വളരെ വിചിത്രമായി ചുംബിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ വിഷമിച്ചുപോയി - നിങ്ങളോട് കൂടുതൽ സന്തോഷത്തോടെ വിടപറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ആശങ്കകളും സംശയങ്ങളും കൂടാതെ നിങ്ങൾ പോകുമ്പോൾ എനിക്ക് ആ പൊടി നിറഞ്ഞ സന്ധ്യ ഉണ്ടായിരുന്നു ... - ബില്ലിന്റെ സ്വഭാവം മാറിയിരിക്കുന്നു, എനിക്ക് വളരെയധികം തോന്നുന്നു മാറി, വലിയ മേഘങ്ങൾ ഉരുണ്ടുപോയി, നിങ്ങളും ഞാനും ആത്മബന്ധത്തിലായിരുന്നപ്പോൾ എനിക്ക് തോന്നുന്നത് പോലെ, ഞങ്ങളുടെ ബന്ധമുണ്ട് എന്നിൽ, എന്നോടൊപ്പം നിലനിന്നു, അത് നഷ്‌ടപ്പെടുന്നതിനുപകരം, എല്ലാവരോടും എനിക്ക് തോന്നുന്നു, ഞങ്ങൾക്കിടയിലുള്ളതുപോലെ ഒന്ന്.”

ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്കുശേഷം, ഫെബ്രുവരി ആദ്യം, ഓർലോവ്സ്കി ന്യൂയോർക്കിൽ നിന്ന് ഗിൻസ്ബെർഗിന് ഒരു കത്ത് അയയ്ക്കുന്നു, അതിൽ അദ്ദേഹം മനോഹരമായ വിവേകത്തോടെ എഴുതുന്നു:

"...വിഷമിക്കേണ്ട പ്രിയ അലൻ കാര്യങ്ങൾ ശരിയാകുന്നു - നമ്മൾ ലോകത്തെ നമ്മുടെ ആഗ്രഹത്തിനനുസരിച്ച് മാറ്റും - മരിക്കേണ്ടി വന്നാലും - പക്ഷേ ഓ, ലോകത്തിന് എന്റെ ജനൽപ്പടിയിൽ 25 മഴവില്ലുകൾ ഉണ്ട്..."

വാലന്റൈൻസ് ഡേയുടെ പിറ്റേന്ന് കത്ത് ലഭിച്ചയുടൻ, ഒരു പ്രണയകവിയെപ്പോലെ ഷേക്സ്പിയറിനെ ഉദ്ധരിച്ച് ഗിൻസ്ബെർഗ് തിരികെ എഴുതുന്നു:

"ഞാൻ ഇവിടെ ഭ്രാന്തൻമാരായ കവികളോടും ലോകത്തെ ഭക്ഷിക്കുന്നവരോടും ഒപ്പം ഓടുന്നു, നിങ്ങൾ എഴുതിയ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്നുള്ള നല്ല വാക്കുകൾക്കായി ഞാൻ കൊതിച്ചു, ഒരു വേനൽക്കാറ്റ് പോലെ പുതുമ വന്നു & "പ്രിയ സുഹൃത്തേ, ഞാൻ നിന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ / എല്ലാ നഷ്ടങ്ങളും പുനഃസ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു, സങ്കടങ്ങൾ. അവസാനം," എന്റെ മനസ്സിൽ വീണ്ടും വന്നു - ഇത് ഒരു ഷേക്സ്പിയർ സോണറ്റിന്റെ അവസാനമാണ് - അവനും പ്രണയത്തിൽ സന്തോഷിച്ചിരിക്കണം. ഞാൻ അത് മുമ്പ് മനസ്സിലാക്കിയിരുന്നില്ല. . . .എനിക്ക് ഉടൻ എഴുതൂ കുഞ്ഞേ, ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു വലിയ നീണ്ട കവിത എഴുതാം, ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്ന ദൈവത്തെപ്പോലെ എനിക്ക് തോന്നുന്നു -സ്നേഹം, അലൻ"

ഒമ്പത് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം അയച്ച മറ്റൊരു കത്തിൽ, ജിൻസ്ബെർഗ് എഴുതുന്നു:

"ഞാൻ ഇവിടെ എല്ലാം ശരിയാക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങളെ മിസ് ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങളുടെ കൈകളും നഗ്നതയും പരസ്പരം പിടിക്കുന്നതും - നീയില്ലാതെ ജീവിതം ശൂന്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, ആത്മാവിന്റെ ഊഷ്മളത ചുറ്റും ഇല്ല..."

ബറോസുമായി അദ്ദേഹം നടത്തിയ മറ്റൊരു സംഭാഷണം ഉദ്ധരിച്ചുകൊണ്ട്, ജിൻസ്ബെർഗ് ഇത് എഴുതി അരനൂറ്റാണ്ടിലേറെയായി നമ്മൾ കണ്ട സ്നേഹത്തിന്റെ മാന്യതയ്ക്കും സമത്വത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള വലിയ കുതിച്ചുചാട്ടത്തെ അദ്ദേഹം പ്രസ്താവിക്കുന്നു:

"പുതിയ അമേരിക്കൻ തലമുറ ഹിപ് ആയിരിക്കുമെന്നും കാര്യങ്ങൾ പതുക്കെ മാറ്റുമെന്നും ബിൽ കരുതുന്നു - നിയമങ്ങളും മനോഭാവങ്ങളും, അദ്ദേഹത്തിന് അവിടെ പ്രതീക്ഷയുണ്ട് - അമേരിക്കയുടെ ചില വീണ്ടെടുപ്പിനായി, അതിന്റെ ആത്മാവ് കണ്ടെത്തും. . . . - ശാശ്വതമായ രംഗം സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങൾ എല്ലാ ജീവിതത്തെയും സ്നേഹിക്കണം, അത് ശാശ്വതമായ ഒരു രംഗം സൃഷ്ടിക്കാൻ, അതാണ് ഞങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചത് മുതൽ, കൂടുതൽ കൂടുതൽ ഞാൻ കാണുന്നത്, ഇത് ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ മാത്രമല്ല, അത് വിപുലീകരിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു തോന്നലാണ്. എല്ലാത്തിനും. ഞങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള യഥാർത്ഥ സൂര്യപ്രകാശ സമ്പർക്കത്തിനായി ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഒരു വീട് പോലെ ഞാൻ നിങ്ങളെ മിസ് ചെയ്യുന്നു. പ്രിയേ, എന്നെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കൂ.

- ഒരു ചെറിയ വാക്യത്തോടെ അദ്ദേഹം കത്ത് അവസാനിപ്പിക്കുന്നു:

വിട, മിസ്റ്റർ ഫെബ്രുവരി.
എന്നത്തേയും പോലെ ടെൻഡർ
കുളിർ മഴ പെയ്തു
നിങ്ങളുടെ അലനിൽ നിന്നുള്ള സ്നേഹം

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *