I et brev fra 20. januar 1958 skriver Ginsberg til Orlovsky fra Paris, og forteller om et besøk med sin nære venn og medbeatnik, William S. Burroughs, et annet ikon for litteraturens homofile subkultur:

"Kjære Petey:

O Hjerte O Kjærlighet alt er plutselig blitt til gull! Ikke vær redd ikke bekymre deg det mest forbløffende vakre som har skjedd her! Jeg vet ikke hvor jeg skal begynne, men det viktigste. Da Bill [red: William S. Burroughs] kom, trodde jeg, vi, det var den samme gamle Bill sinte, men noe hadde skjedd med Bill i mellomtiden siden vi så ham sist … men i går kveld satte Bill og jeg oss ned med ansiktet til hverandre. andre over kjøkkenbordet og så øye til øye og snakket, og jeg bekjente all min tvil og elendighet - og foran øynene mine ble han til en engel!

Hva skjedde med ham i Tanger de siste månedene? Det ser ut til at han sluttet å skrive og satt på sengen hele ettermiddagen og tenkte og mediterte alene og sluttet å drikke – og til slutt gikk opp for bevisstheten, sakte og gjentatte ganger, hver dag, i flere måneder – bevissthet om «et velvillig sansende (følelses)senter for hele skapelsen» — han hadde tilsynelatende, på sin egen måte, det jeg har blitt så hengt opp i meg selv og deg, en visjon om en stor fredelig Lovebrain»

Jeg våknet i morges med stor lykke av frihet og glede i hjertet mitt, Bill er frelst, jeg er frelst, du er frelst, vi er alle frelst, alt har vært henrykt siden den gang - jeg føler meg bare trist over at kanskje du forlatt som bekymret da vi vinket farvel og kysset så pinlig — jeg skulle ønske jeg kunne ha det over for å si farvel til deg lykkeligere og uten bekymringene og tvilen hadde jeg den støvete skumringen da du dro... — Bill har forandret natur, jeg føler til og med mye endret seg, store skyer rullet bort, slik jeg føler da du og jeg var i forhold, vel, vårt forhold har forble i meg, hos meg, i stedet for å miste det, føler jeg for alle, noe av det samme som mellom oss.»