Em uma carta de 20 de janeiro de 1958, Ginsberg escreve a Orlovsky de Paris, relatando uma visita a seu amigo íntimo e companheiro beatnik, William S. Burroughs, outro ícone da subcultura gay da literatura:

“Caro Petey:

Ó Coração Ó Amor tudo se torna ouro de repente! Não tenha medo, não se preocupe, a coisa mais incrível e linda que aconteceu aqui! Não sei por onde começar, mas o mais importante. Quando Bill [ed: William S. Burroughs] veio eu, nós, pensamos que era o mesmo velho Bill louco, mas algo havia acontecido com Bill nesse meio tempo desde a última vez que o vimos... outro do outro lado da mesa da cozinha e olhou nos olhos e conversou, e eu confessei todas as minhas dúvidas e misérias - e na frente dos meus olhos ele se transformou em um Anjo!

O que aconteceu com ele em Tânger nos últimos meses? Parece que ele parou de escrever e ficou sentado em sua cama todas as tardes pensando e meditando sozinho e parou de beber – e finalmente despertou em sua consciência, lenta e repetidamente, todos os dias, por vários meses – a consciência de “um centro (sentimento) senciente e benevolente para o toda a Criação” – ele aparentemente tinha, à sua maneira, o que eu estava tão preso em mim e em você, uma visão do grande e pacífico Lovebrain”

Acordei esta manhã com grande felicidade de liberdade e alegria em meu coração, Bill está salvo, eu estou salvo, você está salvo, todos nós estamos salvos, tudo tem sido arrebatador desde então - eu só me sinto triste que talvez você fiquei tão preocupada quando nos despedimos e nos beijamos tão desajeitadamente — eu gostaria de poder ter acabado com isso para me despedir de você mais feliz e sem as preocupações e dúvidas que tive naquele crepúsculo poeirento quando você partiu... — Bill mudou de natureza, até sinto muito mudou, grandes nuvens rolaram, como eu sinto quando você e eu estávamos em relacionamento, bem, nosso relacionamento foi permaneceu em mim, comigo, em vez de perdê-lo, estou sentindo para todos, algo do mesmo que entre nós.”