ඔබේ LGBTQ+ විවාහ ප්‍රජාව

ඇලන් ගින්ස්බර්ග් සහ පීටර් ඕර්ලොව්ස්කි

ආදර ලිපිය: ඇලන් ගින්ස්බර්ග් සහ පීටර් ඕර්ලොව්ස්කි

ඇමරිකානු කවියෙකු සහ ලේඛකයෙකු වන ඇලන් ගින්ස්බර්ග් සහ කවියෙකු වන පීටර් ඔර්ලොව්ස්කි 1954 දී සැන් ෆ්‍රැන්සිස්කෝහිදී මුණගැසුණු අතර, ගින්ස්බර්ග් ඔවුන්ගේ “විවාහය” ලෙස හැඳින්වූ දෙය ආරම්භ කළහ - ජීවිත කාලය පුරාම සම්බන්ධයක් අදියර ගණනාවක් හරහා ගොස්, විවිධ අභියෝගවලට මුහුණ දුන් නමුත් අවසානයේ 1997 දී ගින්ස්බර්ග්ගේ මරණය දක්වා පැවතුනි. .

ඔවුන්ගේ ලිපි, අක්ෂර වින්‍යාසයෙන් පිරුණු, නැතිවූ විරාම ලකුණු සහ සාහිත්‍යමය නිරවද්‍යතාවයට වඩා තීව්‍ර හැඟීම්වල පිපිරීම් මගින් මෙහෙයවනු ලබන ලිවීමේ සාමාන්‍ය ව්‍යාකරණමය අපූර්‍තතා ඉතා අලංකාරයි.

20 ජනවාරි 1958 දින සිට ලියූ ලිපියක, ගින්ස්බර්ග් පැරිසියේ සිට ඔර්ලොව්ස්කි වෙත ලියයි, සාහිත්‍යයේ සමලිංගික උප සංස්කෘතියේ තවත් නිරූපකය වන ඔහුගේ සමීප මිතුරෙකු සහ සෙසු බීට්නික්, විලියම් එස්. බරෝස් සමඟ සංචාරයක් ගැන විස්තර කරයි:

"ආදරණීය Petey:

O හදවත, ආදරය, සියල්ල හදිසියේම රන් බවට පත් වේ! බය වෙන්න එපා කලබල වෙන්න එපා පුදුම හිතෙන ලස්සනම දේ මෙතන වෙලා තියෙනවා! ආරම්භ කළ යුත්තේ කොතැනින්දැයි මම නොදනිමි, නමුත් වඩාත්ම වැදගත් දෙය. Bill [ed: William S. Burroughs] එනකොට මම, අපි හිතුවේ පරණ Billට පිස්සු කියලයි, නමුත් අපි අන්තිමට Billව දැකපු වෙලාවේ Bill ට මොනවා හරි වෙලා තිබුනා... නමුත් ඊයේ රෑ අන්තිමේ Bill සහ I එක එක මුහුණට මුහුණලා ඉඳගත්තා. අනෙක කුස්සියේ මේසය හරහා ඇස් දෙස බලා කතා කළ අතර, මම මගේ සියලු සැකයන් සහ කාලකන්නි බව පාපොච්චාරණය කළෙමි - මගේ ඇස් ඉදිරිපිට ඔහු දේවදූතයෙකු බවට පත් විය!

පසුගිය මාස කිහිපය තුළ ඔහුට ටැන්ජියර්ස්හිදී සිදු වූයේ කුමක්ද? ඔහු ලිවීම නැවැත්වූ බව පෙනේ, ඔහු දහවල් මුළුල්ලේම තම ඇඳ මත හිඳ තනිව කල්පනා කරමින් භාවනා කරමින් මත්පැන් පානය නතර කළේය - අවසානයේ ඔහුගේ සිහිය සෙමින් හා නැවත නැවතත්, සෑම දිනකම, මාස කිහිපයක් පුරාවට - "හිතකාමී සංවේදී (හැඟීම්) මධ්‍යස්ථානයක් පිළිබඳ දැනුවත් කිරීම. මුළු මැවිල්ලම" - පෙනෙන විදිහට, ඔහුගේම ආකාරයෙන්, මා සහ ඔබ තුළ මා එල්ලා ඇති දේ, විශාල සාමකාමී ආදර මොළයේ දර්ශනයක්"

අද උදෑසන මම අවදි වූයේ මගේ හදවතේ නිදහසේ සහ ප්‍රීතියේ මහත් ප්‍රීතියකින්, බිල් බේරුණා, මම බේරුණා, ඔබ බේරුණා, අපි හැමෝම බේරුණා, එතැන් සිට සෑම දෙයක්ම ප්‍රීතිමත් වී ඇත - මට දුක දැනෙන්නේ සමහර විට ඔබ ගැන පමණි අපි සමුගත් විට කනස්සල්ලට පත් වූ අතර, ඉතා අපහසු ලෙස සිපගත් විට - මම ඔබට සතුටින් සමු ගැනීමට එය ලබා දීමට කැමැත්තෙමි - කරදර සහ සැකයකින් තොරව, ඔබ යන විට මට ඒ දූවිලි සහිත සන්ධ්‍යාව තිබුණි ... - බිල් ස්වභාවය වෙනස් වී ඇත, මට බොහෝ දේ දැනේ වෙනස් වුනා, මහා වලාකුළු ඉවතට පෙරළුණා, ඔබත් මමත් සුහදව සිටින විට මට දැනෙන පරිදි, හොඳයි, අපගේ මිත්‍රත්වය මා තුළ, මා සමඟ රැඳී සිටියේය, එය නැති වෙනවාට වඩා, මම සෑම කෙනෙකුටම දැනෙනවා, අපි අතරේ සමාන දෙයක්.”

සති කිහිපයකට පසු, පෙබරවාරි මස මුලදී, ඔර්ලොව්ස්කි නිව් යෝර්ක් සිට ගින්ස්බර්ග් වෙත ලිපියක් යවයි, එහි ඔහු ලස්සන පූර්ව දැනුමකින් මෙසේ ලියයි:

"...කලබල වෙන්න එපා ආදරණීය ඇලන් දේවල් හොඳින් සිදුවෙමින් පවතිනවා - අපි තවමත් ලෝකය අපේ ආශාවට වෙනස් කරන්නෙමු - අපට මැරෙන්න ලැබුණත් - නමුත් OH ලෝකය මගේ ජනෙල් කවුළුව මත දේදුනු 25 ක් ඇත..."

වැලන්ටයින් දිනයට පසු දින ඔහුට ලිපිය ලැබුණු විගසම ගින්ස්බර්ග් ෂේක්ස්පියර් උපුටා දක්වමින් ප්‍රේමයෙන් පෙලෙන කවියෙකු මෙන් නැවත ලියයි:

"මම පිස්සු නපුරු කවියන් සහ ලෝක කන්නන් සමඟ මෙහි දුවමින් සිටිමි, ඔබ ලියූ ස්වර්ගයෙන් කරුණාවන්ත වදන් සඳහා ආශාවෙන් සිටියෙමි, ගිම්හාන සුළඟක් මෙන් නැවුම් ලෙස පැමිණියේය සහ "ප්‍රිය මිතුරා / මම ඔබ ගැන සිතන විට / සියලු අහිමිවීම් යථා තත්ත්වයට පත් වේ සහ දුක අවසානය," මගේ සිතේ නැවත නැවතත් ආවා - එය ෂේක්ස්පියර් සොනෙට් එකක අවසානයයි - ඔහුත් ආදරයෙන් සතුටු වන්නට ඇත. මම මීට පෙර කවදාවත් ඒ බව අවබෝධ කරගෙන තිබුණේ නැහැ. . . .ඉක්මනට මට ලියන්න පැටියෝ, මම ඔයාට ලොකු දිග කවියක් ලියන්නම්, ඔයා මම යාච්ඤා කරන දෙවියෙක් වගේ මට දැනෙනවා -ආදරය, ඇලන්"

දින නවයකට පසුව යවන ලද තවත් ලිපියක Ginsberg මෙසේ ලියයි.

"මට මෙහි සියල්ල හොඳින් සිදු වේ, නමුත් මට ඔබ නැතුව පාලුයි, ඔබේ දෑත් සහ නිරුවත සහ එකිනෙකා අල්ලා ගැනීම - ඔබ නොමැතිව ජීවිතය හිස් බව පෙනේ, ආත්මයේ උණුසුම අවට නැත..."

ඔහු බරෝස් සමඟ කළ තවත් සංවාදයක් උපුටා දක්වමින්, ගින්ස්බර්ග් මෙය ලියා අඩසියවසකට වැඩි කාලයකට පසුව පමණක් අප දැක ඇති ආදරයේ ගෞරවය සහ සමානාත්මතාවය සඳහා වූ දැවැන්ත පිම්ම ඔහු පුරෝකථනය කරයි:

“බිල් සිතන්නේ නව ඇමරිකානු පරම්පරාව උකුල් සහගත වනු ඇති අතර සෙමින් දේවල් වෙනස් කරයි - නීති සහ ආකල්ප, ඔහුට එහි බලාපොරොත්තුවක් ඇත - ඇමරිකාවේ යම් මිදීමක්, එහි ආත්මය සොයා ගැනීම. . . . - සදාකාලික දර්ශනය කිරීමට ඔබ කොටස් වලට පමණක් නොව මුළු ජීවිතයටම ආදරය කළ යුතුය, අපි එය සෑදූ දා සිට මම සිතන්නේ එයයි, තව තවත් මට පෙනෙන්නේ එය අප අතර පමණක් නොවේ, එය [දිගු කළ හැකි] හැඟීමක් හැමදේටම. අප අතර සැබෑ හිරු එළිය සම්බන්ධ වීමට මම ආශාවෙන් සිටිමි, මට ඔබ නැතුව පාලුයි නිවසක් වගේ. බැබළෙන්න පැටියෝ සහ මා ගැන සිතන්න.

- ඔහු ලිපිය අවසන් කරන්නේ කෙටි කවියකින්.

පෙබරවාරි මහත්මයාට ආයුබෝවන්.
වෙනදා වගේම ටෙන්ඩර්
උණුසුම් වැස්සකින් ගසාගෙන ගියේය
ඔබේ ඇලෙන් ආදරය

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *