WARQAD JACAYL AH: ALLEN GINSBERG IYO PETER ORLOVSKY
Gabayaa iyo qoraa Maraykan ah Allen Ginsberg iyo gabayaa Peter Orlovsky waxay ku kulmeen San Francisco 1954, iyagoo bilaabaya waxa Ginsberg ugu yeedhay "guurkooda" - xidhiidh nololeed oo soo maray marxalado badan, wuxuu soo maray caqabado badan, laakiin ugu dambeyntii wuxuu socday ilaa dhimashadii Ginsberg ee 1997 .
Xarfaha xarafkooda, oo ay ka buuxaan qoraallo, xarakayn maqan, iyo naxwaha naxwe ahaaneed ee sida caadiga ah u qoran ee ay kiciyaan shucuur xooggan halkii ay ka ahaan lahaayeen saxnaanta suugaaneed, ayaa ah kuwo aad u qurux badan.
Warqad laga soo bilaabo Janaayo 20, 1958, Ginsberg wuxuu u qoray Orlovsky oo ka yimid Paris, isaga oo ka warramaya booqasho uu la yeeshay saaxiibkiis dhow iyo saaxiibkiis Beatnik, William S. Burroughs, oo ah calaamad kale oo ka mid ah dhaqanka qaniisyada suugaanta:
"Gacaliye Petey:
Qalbiyow Jeclow wax walba si lama filaan ah ayaa dahab loogu beddelay! Ha ka baqin ha ka welwelin waxa ugu yaabka badan ayaa halkan ka dhacay! Ma garanayo meel aan wax ka bilaabo laakiin tan ugu muhiimsan. Markii Bill [ed: William S. Burroughs] yimid aniga, annagu, waxaan u maleynay inay ahayd isla Bill mad, laakiin wax baa ku dhacay Bill intii lagu jiray tan iyo markii ugu dambeysay ee aan aragnay isaga… Mid kale oo miiskii jikada ka soo gudbay oo indhaha isku fiirsaday oo hadlay, aniguna waxaan qirayaa dhammaan shakigii iyo darxumadii - indhahayga hortooda ayuu Malag isku beddelay!
Maxaa ku dhacay Tangiers dhowrkii bilood ee la soo dhaafay? Waxa ay u muuqataa in uu joojiyay qoraalkii oo uu sariirtiisa ku fadhiistay galabnimadii oo dhan ka fikirida iyo ka fikirida kaligiis & joojinta cabbitaanka - oo ugu dambeyntii u soo baxay miyirkiisa, si tartiib ah oo soo noqnoqonaya, maalin kasta, dhowr bilood - wacyigelinta "xarunta dareenka (dareen) naxariis leh Abuurka oo dhan" - sida muuqata, si u gaar ah, waxa laygu xidhay naftayda iyo adiga, aragti jacayl weyn oo nabdoon"
Waxaan saaka la soo toosay farxad weyn oo xorriyad & farxad qalbigeyga ku jirta, Bill waa badbaadiyay, waan badbaaday, waad badbaaday, dhammaanteen waan wada badbaadnay, wax walbana ilaa hadda wax walba waa ay kor u kaceen - Waxaan dareemayaa murugo in laga yaabo adiga. Waxaan uga tagay anigoo walwalsan markii aan u gacan haadinay oo dhunkanay si naxdin leh - Waxaan jeclaan lahaa in aan taas helo si aan kuugu macsalaameeyo farxad & welwel la'aan iyo shaki la'aan waxaan lahaa galab boodh leh markii aad ka tagtay… - Bill wuu bedelay dabeecadda, xitaa wax badan ayaan dareemayaa. is beddeleen, daruuro waaweyn ayaa meesha ka baxay, sida aan dareemayo markii aniga iyo adiga aan is-afgaranaynay, si fiican, is-afgaradkeenna igu hadhay, aniga, Halkii aan lumin lahaa, waxaan dareemayaa qof walba, wax la mid ah midka naga dhexeeya."
Dhowr toddobaad ka dib, horraantii Febraayo, Orlovsky wuxuu warqad u soo diray Ginsberg oo ka yimid New York, kaas oo uu ku qoray si qurux badan:
"...ha werwerin gacaliye Allen arrimuhu waa hagaagayaan - adduunka ayaan weli u beddeli doonnaa rabitaankeenna - xitaa haddii aan dhimanno - laakiin OH dunidu waxay haysataa 25 qaanso roobaadyada on daaqaddayda..."
Isla markii uu helo warqadda maalinta ka dambeysa Maalinta Jacaylka, Ginsberg ayaa dib u qoray, isagoo soo xigtay Shakespeare sida gabay jacayl-ku-dhuftay oo kaliya:
"Waxaan la ordayay abwaanno waalan oo wax cuna iyo kuwa adduunka cuna, waxaanan u hiloobay erayo naxariis leh oo samada ka yimid oo aad soo qortay, oo u cusub sidii neecaw xagaa & "markaan kuu maleeyo saaxiib qaali / dhammaan khasaaruhu waa soo noqdaan & murugo. dhammaatay,” ayaa maskaxdayda ku soo noqnoqday - waa dhamaadka Shakespeare Sonnet - waa inuu sidoo kale ku faraxsan yahay jacaylka. Weligay taas ka hor maan garwaaqsan. . . .Dhakhso ii soo qor dhallaan, waxaan kuu qori doonaa gabay dheer oo aad mooddo in aad ilaah tahay oo aan ku baryayo —Love, Allen”
Warqad kale oo la diray sagaal maalmood ka dib, Ginsberg wuxuu qoray:
"Wax walba halkan ayaan ku saxayaa, laakiin waan kuu xiisay, gacmahaaga iyo cawradaada & is-qabsigaaga - noloshu waxay u muuqataa mid faaruq ah la'aanteed, diirimaadka naftu kuma dhowa..."
Isagoo tixraacaya wada hadal kale oo uu la yeeshay Burroughs, wuxuu sii waday inuu saadaaliyo boodboodka weyn ee sharafta iyo sinnaanta jacaylka ee aan aragnay kaliya nus qarni ka dib markii Ginsberg uu qoray tan:
"Bill wuxuu u maleynayaa in jiilka cusub ee Mareykanka uu noqon doono sinta oo si tartiib tartiib ah u bedeli doona waxyaabaha - sharciyada iyo dabeecadaha, wuxuu leeyahay rajo halkaas - madax furashada qaar ka mid ah Maraykanka, helitaanka naftiisa. . . . - waa inaad jeclaataa nolosha oo dhan, ma aha oo kaliya qaybo, si aad u samayso muuqaalka weligeed ah, taasi waa waxa aan u malaynayo tan iyo markii aan samaynay, in ka badan iyo in ka badan waxaan u arkaa in aanay ahayn mid naga dhexeeya oo kaliya, waa dareen in la kordhin karo. wax walba. Anigoo u xiisayna xidhiidhka dhabta ah ee iftiinka qorraxdu naga dhexeeyo waxaan kuugu xiisay sidii guri oo kale. Dib u iftiimi malab oo iga fikir.
- Wuxuu warqadda ku soo afmeeray aayad gaaban:
nabad gelyo mudane February.
hindise weligii
roob diiran ayaa xaaqay
jacaylka Alle ka yimid
Leave a Reply