I ett brev från den 20 januari 1958 skriver Ginsberg till Orlovsky från Paris och berättar om ett besök med sin nära vän och beatnikkollega William S. Burroughs, en annan ikon för litteraturens gaysubkultur:

"Kära Petey:

O Heart O Love allt förvandlas plötsligt till guld! Var inte rädd oroa dig inte det mest häpnadsväckande vackra som har hänt här! Jag vet inte var jag ska börja men det viktigaste. När Bill [red: William S. Burroughs] kom, trodde jag, vi, att det var samma gamla Bill galen, men något hade hänt Bill under tiden sedan vi såg honom senast... men i går kväll satte jag och Bill oss till slut med varandra. andra över köksbordet och tittade öga mot öga och pratade, och jag erkände alla mina tvivel och elände - och framför mina ögon förvandlades han till en ängel!

Vad hände med honom i Tanger de senaste månaderna? Det verkar som om han slutade skriva och satt på sin säng hela eftermiddagen och tänkte och mediterade ensam och slutade dricka - och slutligen gick upp för sitt medvetande, sakta och upprepade gånger, varje dag, i flera månader - medvetenhet om "ett välvilligt kännande (känslo)centrum för hela skapelsen" — han hade tydligen, på sitt eget sätt, vad jag har varit så upphängd i mig själv och dig, en vision av en stor fridfull Lovebrain"

Jag vaknade i morse med stor frihet och glädje i mitt hjärta, Bill är frälst, jag är frälst, du är frälst, vi är alla frälsta, allt har varit hänfört sedan dess — jag känner mig bara ledsen över att du kanske lämnade lika oroliga när vi vinkade hejdå och kysstes så obekvämt — jag önskar att jag kunde ha det över för att säga hejdå till dig gladare och utan bekymmer och tvivel hade jag den där dammiga skymningen när du gick... — Bill har förändrats, jag känner till och med mycket förändrats, stora moln rullade bort, som jag känner när du och jag var i relation, ja, vår rapport har det förblev i mig, med mig, snarare än att förlora det, känner jag för alla, något av detsamma som mellan oss.”