เคท เพียร์สันและโมนิกา โคลแมนภรรยาของเธอใช้เวลาร่วมกัน
“ฉันอยู่ในระยะที่ 1 ตั้งแต่เดือนมีนาคม” เคท เพียร์สัน สมาชิกดั้งเดิมของวงดนตรีบี-52 ที่เป็นคลื่นลูกใหม่เลียนแบบไม่ได้ ซึ่งเคยดูแลร้านเคท เลซี่ เมโดว์ สถานที่พักผ่อนแบบชนบทและขี้ขลาดในเมาท์ เทรมเปอร์ นิวยอร์กด้วย โมนิกา โคลแมน ภรรยาของเธอซึ่งเป็นศิลปิน ตั้งแต่ปี 2004 (พวกเขามีทรัพย์สินน้องสาวในแลนเดอร์ส แคลิฟอร์เนียด้วย)
“เราดำเนินการเรื่องนี้อย่างจริงจัง” นางเพียร์สันกล่าวถึงการระบาดใหญ่ “ฉันไม่เคยไปร้าน ฉันไม่ได้ไปซื้อเสื้อผ้าที่ฉันชอบทำ ตอนนี้คือ 'อะไรคือสิ่งที่เฟดเอ็กซ์นำมา? โอ้ มันเป็นเครื่องมือใหม่'”
คุณเพียร์สัน วัย 72 ปี และคุณโคลแมน วัย 55 ปี พบกันในปี 2002 ที่งานดนตรีในเมืองวูดสต็อค หนึ่งปีต่อมาพวกเขาเป็นคู่สามีภรรยากัน แต่งงานกันในปี 2015 ที่ฮาวาย ปัจจุบันพวกเขาอาศัยอยู่กับชาวเยอรมันเชพเพิร์ดสองคนคือ Athena และ Loki ในบ้านสามห้องนอนที่มีชื่อเล่นว่า “Mountain Abbey” โดยคุณ Coleman ห่างจากที่พักประมาณ 20 นาที ซึ่งเปิดทำการอีกครั้งแล้ว — แต่ครึ่งทาง— ความจุและเฉพาะวันหยุดสุดสัปดาห์
โมนิก้า โคลแมน: ตื่นมาตากแดดก็ต้องกินกาแฟ เราเพิ่งได้เครื่อง Jura ซึ่งทำกาแฟชนิดใดก็ได้ เรานั่งบนเฉลียงสวมชุดกิโมโนที่เคทได้รับเมื่อไปทัวร์ญี่ปุ่น ดื่มกาแฟของเรา และมีการประชุมทางธุรกิจเกี่ยวกับสิ่งที่เราจะทำในวันนี้ เคท เพียร์สัน: ถ้าดวงอาทิตย์ไม่ปลุกเรา โลกิจะตบหัวเราด้วยอุ้งเท้าของเขา ถ้าฉันขึ้นไปก่อนโมนิก้า ฉันจะนำกล้องส่องทางไกลและดูนกไปที่ระเบียง
MC: 9 ถึง 10 เราพาสุนัขไปเดินป่า เดินเหมือนเดิมทุกวัน เราอาจหาเห็ด ซึ่งฉันจะใส่ไข่เจียวเป็นอาหารเช้า เคพี: เราอาจเห็นหมีหรือกวางบ้าง ฉันร้องเพลงดังมากเพื่อไล่พวกเขาออกไป ฉันโทรหานกและโยโกะ โอโนะบางคนก็ตะโกนออกมา
MC: เราทั้งคู่เป็นชาวสวนที่ต้องบังคับ มันเป็นครั้งเดียวที่เราเคยมีความขัดแย้ง เราปลูกมะเขือเทศ สควอช แตงกวา คะน้า และสวิสชาร์ด เราทำแยมและมะเขือเทศกระป๋อง เคทมีเตียงดอกไม้ขนาดใหญ่ ฉันเป็นคนทำสวนที่ดีกว่า แต่ฉันปล่อยให้เธอเชื่อว่าเธอเป็นคนที่ดีกว่า เคพี: เราสวนวันละหลายครั้ง มันสงบมาก เป็นการบำบัดด้วยวัชพืช บางครั้งเราเริ่มกำจัดวัชพืชในชุดคลุมอาบน้ำของเราแล้วหยุดไม่ได้
เคท: ช่วงโควิดต้นๆ เราทั้งคู่น้ำหนักขึ้น ดังนั้นเราจึงทำการอดอาหารเป็นระยะๆ เพื่อนเราลดไป 12 โล ทำได้แค่ 11 เม็ด เหลือ 7 เม็ด นาทีที่พาน้องหมากลับบ้าน เราก็ดีใจมาก เพราะ 11 ขวบแล้ว กินได้! ฉันเก็บบลูเบอร์รี่และราสเบอร์รี่จากสวน นั่นเป็นส่วนหนึ่งของอาหารเช้าของเรา เราเปิด WAMC ซึ่งเป็นสถานี NPR ในพื้นที่ของเรา
MC: ในขณะที่ Kate กำลังส่งอีเมลถึงวงดนตรีหรือสัมภาษณ์งาน — เธอกำลังแสดงออนไลน์ — ฉันใช้คอมพิวเตอร์ ฉันจัดการคุณสมบัติทั้งสอง ในชั่วโมงถัดมา ฉันอ่านอีเมลธุรกิจ ฉันเป็นคนหวาดระแวง ดังนั้นฉันจึงมีกล้องทุกที่ในสนาม ฉันเห็นหมีพลิกถังขยะ เห็นว่าใครจะเข้ามา ฉันเหมือนออซยักษ์
MC: เมื่อโควิดมาถึง เราก็ปิดไปสองสามเดือน และเป็นครั้งแรกที่เรามีความสุขกับการมีที่พักแห่งนี้ ฉันไม่เคยอยู่ในอ่างน้ำร้อน มันเป็นงานสำหรับฉันเสมอ ฉันตกหลุมรักทรัพย์สินอีกครั้ง ในเดือนพฤษภาคม เราไปพักครึ่งห้องและเช่าห้องอื่นทุกวันศุกร์ถึงวันอาทิตย์ จากนั้นเราก็ทำหมันเป็นเวลาสามวันและสลับห้องกัน เราขอให้ทุกคนสวมหน้ากาก กุญแจอยู่ในประตู ผู้คนไม่สามารถรอที่จะเช่าได้ในขณะนี้ และทุกคนรู้สึกขอบคุณมาก
ระหว่างที่โมนิกาทำงาน ฉันขับรถจี๊ปสีส้มไปที่สตูดิโอของฉัน ซึ่งเคยเป็นโรงนาที่เราดัดแปลง อีกแค่ห้านาที เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่มีสีสันและเต็มไปด้วยของที่ระลึกของ B-52 ฉันไปเที่ยวมากว่า 40 ปี ฉันคิดถึงวงดนตรี เราเก็บเธรดข้อความไว้ เฟร็ดมักจะส่งเรื่องตลกจริงๆ ฉันกำลังทำอัลบั้มเดี่ยวชุดที่สอง ทุกอย่างถูกเขียน ฉันกำลังเรียน Logic Pro X ซึ่งเป็นโปรแกรมบันทึก เป็นเรื่องดีที่ได้เรียนรู้สิ่งใหม่ทั้งหมด
MC: ตอนตี 1 ฉันกระโดดขึ้นรถบรรทุกไปดูห้องและบริเวณรอบๆ ฉันจะโยนเบ็ดตกปลาและพยายามหาปลาเทราท์ที่ลำห้วย ถ้าฉันจับอะไรได้ เราจะได้สิ่งนั้นสำหรับอาหารค่ำ จากนั้นฉันก็ซื้อของชำ ฉันอยู่บ้าน 4 โมง ฉันสามารถเรียนโยคะหยินได้สองชั่วโมง คุณทำท่าเป็นเวลาห้านาทีจนกว่าร่างกายของคุณจะปล่อยสารพิษและคุณกำลังนำความชุ่มชื้นมาสู่ระบบพังผืดของคุณ
KP: ขณะที่เธอเล่นโยคะ ฉันเล่นกีตาร์ และทุกวันอาทิตย์ฉันมี Fictionary Zoom กับเพื่อนห้าคน มีคนหยิบคำศัพท์ขึ้นมาและทุกคนก็สร้างคำจำกัดความขึ้นมา หนึ่งเป็นจริง จากนั้นคนหนึ่งอ่านคำจำกัดความทั้งหมดและคุณพยายามเลือกคำจำกัดความที่แท้จริง นั่นเป็นเรื่องยากจริงๆ และทุกคนทำได้ดีมากในการทำเช่นนี้ เป็นเรื่องที่ดีมากที่ได้เชื่อมต่อและเห็นใบหน้าของพวกเขา รอบที่สองกับสุนัขจะเกิดขึ้นประมาณ 5:30 น. ฉันโยนจานรอง ดูพวกมันไล่กระต่าย และเล่นกับพวกมันเป็นเวลา 20 นาที
MC: ฉันทำอาหารเย็น เราต้องหยุดกินตอน 7 โมง เคทจะเตรียมของบางอย่างจากอาหารที่เก็บมาจากสวนของเราขณะที่ฉันเล่นโยคะ เราทำสิ่งต่างๆ เช่น ขนมปังแบนและซัลซ่าอย่างต่อเนื่อง เราจะนั่งข้างนอก ไม่อย่างนั้น เราจะดูข่าวแล้วตกใจ
MC: ประมาณ 8 โมง พวกเรานั่งดูซีรีส์ ฉันชอบดูเเล ฉันสามารถดู 12 ตอนติดต่อกัน เคทไม่ได้ สองคือค่าสูงสุดของเธอก่อนที่เธอจะพูดว่า “เรามาเก็บมันไว้สำหรับวันพรุ่งนี้กันเถอะ” ฉันชอบไซไฟ เราทั้งคู่ชอบโรงละครมาสเตอร์พีซ จากนั้นเราก็ดู Rachel Maddow ซึ่งเรามี DVR ตลอดทั้งสัปดาห์ เราคุยกันว่าราเชลหรือตุ้มหูแบบห่วงเล็กๆ ที่ราเชลใช้สร้อยคอทองคำเล็กๆ พันรอบคอของเธอจะดูดีมาก หากเธอสวมแจ็กเก็ตกำมะหยี่ เราจะพูดว่า “โอ้ สิ่งที่สำคัญจะต้องเกิดขึ้น” KP: เรารักราเชล เธอทำให้ฉันรู้สึกว่ามีคนเห็นสิ่งต่าง ๆ ในแบบที่ฉันทำ ฉันชอบดูสารคดีดนตรี – “Laurel Canyon” ดีมาก; โมนิก้าไม่ได้ ฉันไม่ชอบสยองขวัญ การไล่ตามรถ หรือหนังระทึกขวัญ เราทั้งคู่ชอบละครอิงประวัติศาสตร์และอะไรก็ตามที่เป็นภาษาอังกฤษ เรารัก “The Crown” และ “The Queen” และ Jane Austen
MC: เวลา 10 น. เราไปที่ไทม์แมชชีนในอ่างน้ำร้อนเป็นเวลา 30 นาที เราปรับอุณหภูมิได้ถึง 104 องศา แช่น้ำร้อนแบบญี่ปุ่นเพื่อการบำบัด และพูดคุยเกี่ยวกับวันของเรา โลกิวิ่งไปรอบๆ เห่าเหมือนคูโจ เคทดูดาวและพระจันทร์ ถ่ายเป็น 100 รูป ต้องลบในโทรศัพท์เพราะใช้หมดแล้ว ช่องว่าง. 11 โมงเราก็เข้านอน ฉันจะอ่านไซไฟที่น่ากลัวเพื่อที่ฉันจะได้ลดความไวลง เคทอ่านหนังสือวรรณกรรมและผล็อยหลับไปหลังจากย่อหน้าหนึ่งเพราะมันน่าเบื่อมาก KP: “Wolf Hall” เหมือนยานอนหลับ
เขียนความเห็น