情書：艾倫·金斯伯格和彼得·奧爾洛夫斯基
美國詩人兼作家艾倫·金斯伯格和詩人彼得·奧爾洛夫斯基於 1954 年在舊金山相遇，開始了金斯伯格所謂的“婚姻”——一段經歷了許多階段、經歷了多重挑戰的終生關係，但最終一直持續到 1997 年金斯伯格去世.
他們的信件充滿了拼寫錯誤，缺少標點符號，以及由強烈情感而非文學精確度推動的寫作典型的語法怪異，絕對是美麗的。
在 20 年 1958 月 XNUMX 日的一封信中，金斯伯格從巴黎寫信給奧爾洛夫斯基，講述了與他的親密朋友和同胞比特尼克威廉·S·巴勒斯 (William S. Burroughs) 的一次訪問，他是文學中同性戀亞文化的另一個偶像：
“親愛的皮蒂：
O Heart O Love 一切都突然變成金子！ 不要害怕不要擔心這裡發生了最令人震驚的美麗事情！ 我不知道從哪裡開始，但最重要的是。 當比爾 [ed: William S. Burroughs] 來的時候，我，我們，以為是老比爾瘋了，但自從我們上次見到他以來，比爾發生了一些事情……但昨晚終於比爾和我面對面坐了下來另一個隔著餐桌，面對面地交談著，我承認了我所有的懷疑和痛苦——在我的眼前，他變成了一個天使！
過去幾個月他在丹吉爾發生了什麼事？ 似乎他整個下午都停止寫作，坐在床上獨自思考和冥想，停止飲酒——終於在他的意識中慢慢地、反复地、每天、幾個月——意識到“一個仁慈的有情（感覺）中心整個創造”——顯然，他以他自己的方式，擁有了我對自己和你如此執著的東西，一個和平的大洛夫腦的願景”
我今天早上醒來，心中充滿了自由和快樂當我們揮手告別並如此尷尬地親吻時，我很擔心——我希望我能過得更開心地和你說再見，沒有擔心和懷疑，當你離開時，我有那個塵土飛揚的黃昏……——比爾改變了天性，我什至感覺很變了，烏雲滾滾，就像我和你相處融洽時的感覺，嗯，我們的融洽 留在我裡面，和我在一起, 與其失去它，我對每個人都有感覺，就像我們之間的感覺一樣。”
幾週後，也就是二月初，奧爾洛夫斯基從紐約給金斯伯格寫了一封信，他在信中以美麗的先見之明寫道：
“……別擔心，親愛的艾倫，一切都會好起來的——我們將按照我們的意願改變世界——即使我們必須死——但是哦，世界上有 25 道彩虹在我的窗台上……”
情人節後的第二天，金斯伯格一收到這封信，他就回信，引用莎士比亞的話，就像一個癡情的詩人會說的那樣：
“我在這里和瘋狂卑鄙的詩人和食世者四處奔波，渴望你寫下的來自天堂的好話，像夏日的微風一樣清新&“當我想起你親愛的朋友/所有失去的東西都恢復了悲傷結束，”在我腦海中反復出現——這是莎士比亞十四行詩的結尾——他一定也很幸福。 我以前從未意識到這一點。 . . .盡快給我寫信，寶貝，我會給你寫一首長長的詩我覺得你是我祈禱的上帝——愛，艾倫
在 XNUMX 天后寄出的另一封信中，金斯伯格寫道：
“我在這裡一切都好，但我想念你，你的手臂、赤裸和擁抱——沒有你，生活似乎更空虛，沒有靈魂的溫暖……”
引用他與巴勒斯的另一次談話，他繼續預示著在金斯伯格寫下這篇文章半個多世紀後，我們才看到愛的尊嚴和平等的巨大飛躍：
“比爾認為新一代的美國會很時髦，會慢慢地改變事物——法律和態度，他對此抱有希望——為了救贖美國，找到它的靈魂。 . . . ——你必須愛所有的生命，而不僅僅是部分，才能創造出永恆的場景，這就是我的想法，因為我們已經做到了，我越來越多地看到它不僅僅是我們之間，它是可以[被]延伸的感覺對一切。 雖然我渴望我們之間真正的陽光接觸，但我想念你就像一個家。 閃耀回來，親愛的，想想我。
- 他以一段短詩結束這封信：
再見二月先生。
一如既往的溫柔
被暖雨席捲
來自你的艾倫的愛
發表評論