رسالة حب: شارع إدنا. فنسنت ميلي وإيدث وين ماتيسون
في عام 1917 ، خلال سنتها الأخيرة في كلية فاسار - التي كانت قد التحقت بها في سن 21 عامًا بشكل غير عادي والتي كادت أن تُطرد منها بسبب الحفلات الكثيرة - التقت إدنا سانت فنسنت ميلاي وأصبحت صديقة للممثلة البريطانية الصامتة إيديث وين ماتيسون ، خمسة عشر عاما لها. تم التقاطها بروح ماتيسون الشرسة ، والجمال المهيب ، والأسلوب الذي لا تشوبه شائبة ، وسرعان ما ازدهر جاذبية Millay الأفلاطونية لتصبح افتتانًا رومانسيًا مكثفًا. إديث ، وهي امرأة لم تقدم أي اعتذار عن الاستمتاع بخيرات الحياة ، قبلت في النهاية إدنا ودعتها إلى منزلها الصيفي. تبع ذلك سلسلة من الرسائل العاطفية غير المؤاتية. وجدت في رسائل إدنا سانت فنسنت ميلاي (مكتبة عامة) - والتي أعطتنا أيضًا ميلاي عن حبها للموسيقى وصورتها الذاتية البذيئة - تلتقط هذه الرغبات الرسائلية هذا المزيج الغريب من الحماس المثير وشلل الفخر المألوف لأي شخص من أي وقت مضى في الحب.
الكتابة إلى إديث ، تحذر إدنا من صراحة لا هوادة فيها:
"يستمع؛ إذا رأيت في أي وقت في رسائلي لك أو في محادثتي صراحة تبدو فجّة تقريبًا ، - يرجى العلم أن السبب في ذلك هو أنني عندما أفكر فيك أفكر في أشياء حقيقية ، وأصبح صادقًا ، - ويبدو أن المراوغة والتحايل غير معتد به للغاية ".
وفي أخرى تتوسل قائلة:
"سأفعل كل ما تطلب مني القيام به. … أحبني أرجوك؛ أنا أحبك. أستطيع أن أتحمل أن أكون صديقك. لذا اسألني أي شيء. ... لكن لا تكن أبدًا "متسامحًا" أو "لطيفًا". ولا تقل لي مرة أخرى - لا تجرؤ على أن تقول لي مرة أخرى - "على أي حال ، يمكنك إجراء تجربة" لكونك صديقًا لك! لأنني لا أستطيع فعل الأشياء بهذه الطريقة. ... أنا مدرك فقط لفعل الشيء الذي أحب القيام به - والذي يجب أن أفعله - ويجب أن أكون صديقك. "
في آخر ، يعبّر ميلاي ببراعة عن "الاستسلام الفخور" في قلب كل افتتان محقق وكل معجزة من "الحب الحقيقي والصادق الكامل":
"لقد كتبت لي رسالة جميلة - أتساءل عما إذا كنت تقصدها أن تكون جميلة كما كانت. - أعتقد أنك فعلت ؛ لأني أعلم بطريقة ما أن مشاعرك تجاهي ، مهما كانت طفيفة ، هي من طبيعة الحب. ... لم يحدث لي شيء منذ فترة طويلة جعلني سعيدًا جدًا لأنني سأكون سعيدًا لزيارتك في وقت ما. - يجب ألا تنسى أنك تحدثت عن ذلك - لأنه سيخيب ظني بقسوة. ... سأحاول إحضار بعض الأشياء اللطيفة معي ؛ سأجمع كل ما في وسعي ، وبعد ذلك عندما تطلب مني الحضور ، سآتي بالقطار التالي ، تمامًا كما أنا. هذه ليست وداعة ، فكن مطمئن. لا أتي بالوداعة بالفطرة. اعلم أنه استسلام فخور لك ؛ أنا لا أتحدث هكذا مع كثير من الناس.
مع حبي،
فنسنت ميلي "
اترك تعليق