KATE PIERSON VƏ HƏYATI MONICA COLEMAN BİRLİKDƏ VAXT KEÇİRİR
"Mən mart ayından 1-ci mərhələdəyəm" dedi, Nyu-Yorkun Tremper dağında rustik, əyləncəli bir qaçış olan Kate's Lazy Meadow-u idarə edən, təkrarolunmaz yeni dalğa qrupunun B-52-nin orijinal üzvü Kate Pierson. həyat yoldaşı Monika Koulman, 2004-cü ildən rəssamdır. (Onların Kaliforniya ştatının Landers şəhərində bacı mülkləri də var.)
Xanım Pierson pandemiya haqqında "Biz bunu çox ciddi qəbul etdik" dedi. “Mən mağazaya getməmişəm, geyim almağa getməmişəm, bunu etməyi çox sevirəm. İndi 'FedEx nə gətirir? Oh, bu, yeni alətdir.'”
72 yaşlı xanım Pierson və 55 yaşlı Koulman 2002-ci ildə Vudstokda keçirilən musiqi tədbirində tanış olublar. Bir il sonra onlar 2015-ci ildə Havayda evlənən cütlük oldular. Hazırda onlar iki alman çobanı Athena və Loki ilə xanım Koulmanın “Dağ abbatlığı” ləqəbli üç otaqlı evdə yaşayırlar, öz mülklərindən təxminən 20 dəqiqəlik məsafədə, yenidən biznes üçün açıqdır – lakin yarı- tutumlu və yalnız həftə sonları.
Monika Koulman: Günəşlə oyanırıq və qəhvə içməliyik. Biz indicə istənilən növ qəhvə hazırlayan Jura aparatını əldə etdik. Keytin Yaponiyaya qastrol səfəri zamanı aldığı kimonoları geyinərək eyvanda otururuq, qəhvəmizi içirik və bu gün nə edəcəyimizlə bağlı işgüzar görüş keçiririk. Kate Pierson: Günəş bizi oyatmasa, Loki pəncəsi ilə birimizin başına vurur. Monikadan əvvəl ayağa qalxsam, durbinimi və quş saatımı eyvana gətirirəm.
MC: 9-dan 10-a kimi itləri gəzintiyə çıxarırıq. Hər gün eyni gəzinti. Səhər yeməyində omletə əlavə edəcəyim göbələklər üçün yem ala bilərik. KP: Bəzi ayıları və ya maralları görə bilərik. Onları qovmaq üçün həqiqətən yüksək səslə oxuyuram. Mən quş zəngləri edirəm və Yoko Ono qışqırır.
MC: İkimiz də məcburi bağbanlarıq. Təkcə dəfədir ki, aramızda fikir ayrılığı yaranır. Biz pomidor, balqabaq, xiyar, kələm və isveçrə pazı yetişdiririk. Mürəbbə və konserv pomidorları hazırlayırıq. Keytin böyük çiçək yatağı var. Mən daha yaxşı bağbanam, amma onun daha yaxşı olduğuna inanmasına icazə verdim. KP: Gündə bir neçə dəfə bağ salırıq. Çox sakitləşdiricidir. Bu alaq terapiyasıdır. Bəzən hamam xalatımızda otu yığmağa başlayırıq, sonra dayana bilmirik.
Kate: Erkən Covid zamanı ikimiz də kökəldik, ona görə də aralıq oruc tuturuq. Dostumuz bunu etməklə 12 kilo arıqladı, buna görə də biz yalnız 11-dən 7-yə qədər yeyə bilərik. İtləri evə gətirdiyimiz dəqiqə biz çox xoşbəxtik, çünki 11-dir, ona görə də yeyə bilərik! Bağdan qaragilə və moruq yığdım, bu da səhər yeməyimizin bir hissəsidir. Yerli NPR stansiyamız olan WAMC-ni işə salırıq.
MC: Kate qrup e-poçtları və ya müsahibələr təşkil edərkən - o, onlayn çıxışlar edir - mən kompüterə girirəm. Mən hər iki mülkü idarə edirəm. Növbəti bir saat ərzində iş e-poçtlarını oxudum. Mən bir növ paranoyam, ona görə də hər yerdə kameralarım var. Ayıların zibillikləri çevirdiyini görürəm. Kimin gəldiyini görürəm. Mən nəhəng Oz kimiyəm.
MC: Covid gələndə bir neçə ay bağlandıq və ilk dəfə mülkə sahib olmaqdan həzz aldıq. Mən heç vaxt isti vannada olmamışdım. Mənim üçün həmişə iş olub. Mən yenidən mülkə aşiq oldum. May ayında biz yarı tutumlu olduq və cümə günündən bazar gününə kimi hər otağı icarəyə götürdük. Sonra üç gün və alternativ otaqlarda sterilizasiya edirik. Hər kəsdən maska taxmağı xahiş edirik. Açarlar qapıdadır. İnsanlar indi kirayə vermək üçün səbirsizlənirlər. Və hər kəs çox minnətdardır.
Monika işləyərkən mən narıncı cipimə minərək əvvəllər çevirdiyimiz anbar olan studiyama gedirəm. Cəmi beş dəqiqəlik məsafədədir. Bu, B-52-nin xatirə əşyaları ilə dolu böyük, rəngarəng ziyarətgahdır. 40 ildən artıqdır ki, qastrolda olmuşam. Qrup üçün darıxıram. Mətn mövzusunu davam etdiririk. Fred həmişə həqiqətən gülməli şeylər göndərir. Mən ikinci solo albom üzərində işləyirəm; hər şey yazılıb. Mən qeyd proqramı olan Logic Pro X öyrənirəm. Tamamilə yeni bir şey öyrənmək əla idi.
MC: 1-də mən yük maşınıma minib otaqları və əraziləri yoxlayıram. Mən balıq ovu dirəyinə atacağam və dərədə alabalıq tutmağa çalışacağam. Bir şey tutsam, onu nahar üçün yeyəcəyik. Sonra baqqal alıram. Mən 4-də evdəyəm, ona görə də iki saat Yin yoga dərsi keçirə bilərəm. Vücudunuz toksinləri buraxana və fasya sistemini nəmləndirənə qədər beş dəqiqə poza verirsiniz.
KP: O, yoqa ilə məşğul olarkən, mən gitara çalıram və hər bazar günü beş dostumla Fictionary Zoom keçirirəm. Biri söz seçir və hamı tərif düzəldir; biri realdır. Sonra bir nəfər bütün tərifləri oxuyur və siz həqiqi olanı seçməyə çalışırsınız. Bu, həqiqətən çətindir və hər kəs bunu etməkdə həqiqətən yaxşıdır. Qoşulmaq və onların üzlərini görmək çox gözəl idi. İtlərlə ikinci raund 5:30 radələrində baş verir. Nəlbəki atıram, onların dovşan qovmasına və 20 dəqiqə onlarla oyun oynamasına baxıram.
MC: nahar edirəm. Biz 7-də yeməyi dayandırmalıyıq. Mən yoqa ilə məşğul olarkən Keyt bağçamızdan götürdüyü yeməklərdən bir şey hazırlamış olacaq. Biz davamlı olaraq xörək və salsa kimi şeylər hazırlayırıq. Çöldə oturacağıq, ya da xəbərlərə baxıb dəhşətə gələcəyik.
MC: 8-də oturub seriala baxırıq. Mən çox izləməyi xoşlayıram. Ardıcıl 12 seriyaya baxa bildim. Kate etmir. “Gəlin onu sabaha saxlayaq” deməzdən əvvəl maksimum iki ədəddir. Elmi fantastikanı xoşlayıram. İkimiz də “Şedevr” teatrını sevirik. Sonra həftə ərzində DVR-də saxladığımız Rachel Maddow-a baxırıq. Biz onun boynundakı kiçik qızıl zəncirin Rachel-də necə gözəl görünəcəyindən və ya kiçik halqa sırğalarından danışırıq. Əgər o, məxmər gödəkçə geyinirsə, biz deyirik: “Oh, vacib bir şey baş verir”. KP: Biz Racheli sevirik. O, mənə kiminsə hər şeyi mənim etdiyim kimi gördüyünü hiss etdirir. Mən musiqili sənədli filmlərə baxmağı sevirəm — “Laurel Canyon” çox yaxşı idi; Monika yox. Dəhşət, avtomobil təqibləri və ya trillerləri sevmirəm. Hər ikimiz tarixi dramları və ingilis dilində olan hər şeyi sevirik. Biz “The Crown” və “The Queen” və Jane Austen-i sevirik.
MC: 10-da biz 30 dəqiqə isti vanna vaxt maşınına gedirik. Biz onu 104 dərəcəyə qədər əyirik, müalicəvi Yapon isti daldırma alırıq və günümüz haqqında danışırıq. Loki Cujo kimi hürərək ətrafa qaçır. Kate ulduzlara və aya baxır və 100 şəkil çəkir, mən onu telefonundan silməliyəm, çünki o, bütün şəkillərini istifadə edib. kosmik. 11-də yataqda oluruq. Dəhşətli elmi fantastika oxuyacağam ki, duyarsızlaşım. Keyt ədəbi kitab oxuyur və çox darıxdırıcı olduğu üçün bir abzasdan sonra yuxuya gedir. KP: “Wolf Hall” yuxu dərmanı kimidir.
Cavab yaz