KATE PIERSON I LA SEVA EDONA MONICA COLEMAN PASSEN TEMPS JUNTS
"He estat a la Fase 1 des del març", va dir Kate Pierson, membre original de la inimitable banda de new-wave B-52's, que ha dirigit Kate's Lazy Meadow, una escapada rústica i divertida a Mount Tremper, Nova York, amb la seva dona, Monica Coleman, artista, des del 2004. (També tenen una propietat germana a Landers, Califòrnia)
"Ens ho vam prendre molt seriosament", va dir la senyora Pierson sobre la pandèmia. “No he anat a cap botiga, no he anat a comprar roba, cosa que m'encanta fer. Ara és: "Què aporta FedEx? Oh, és una eina nova".
La senyora Pierson, de 72 anys, i la senyora Coleman, de 55, es van conèixer l'any 2002 en un esdeveniment musical a Woodstock. Un any després van ser parella, casant-se el 2015 a Hawaii. Actualment viuen amb els seus dos pastors alemanys, Athena i Loki, en una casa de tres dormitoris, sobrenomenada "Mountain Abbey" per la Sra. Coleman, a uns 20 minuts de la seva propietat, que torna a estar oberta per als negocis, però a la meitat. capacitat i només els caps de setmana.
Mònica Coleman: Ens despertem amb el sol i hem de prendre un cafè. Acabem de tenir una màquina Jura, que fa qualsevol tipus de cafè. Ens asseiem al porxo amb quimonos que la Kate va agafar quan va fer una gira pel Japó, prenem el nostre cafè i fem una reunió de negocis sobre què farem avui. Kate Pierson: Si el sol no ens desperta, en Loki ens dóna unes copes al cap a un de nosaltres amb la seva pota. Si m'aixeco abans de la Mònica, porto els meus prismàtics i l'observació d'ocells al porxo.
MC: De 9 a 10 portem els gossos d'excursió. És el mateix passeig cada dia. Potser buscarem bolets, que afegiré a una truita per esmorzar. CP: Podríem veure alguns óssos o cérvols. Canto molt fort per fugir-los. Faig trucades d'ocells i alguns xiulets de Yoko Ono.
MC: Tots dos som jardiners compulsius. És l'única vegada que tenim un desacord. Cultivem tomàquets, carbassa, cogombre, col rizada i bledes. Fem melmelada i llauna de tomàquet. Kate té un gran llit de flors. Sóc la millor jardinera, però li deixo creure que és la millor. CP: Jardinem diverses vegades al dia. És molt calmant. És teràpia amb males herbes. De vegades comencem a desherbar amb els barnussos i després no podem parar.
Kate: Durant els primers anys de Covid, tots dos vam guanyar pes, així que estem fent dejuni intermitent. El nostre amic ha perdut 12 quilos fent-ho, així que només podem menjar d'11 a 7. En el moment que portem els gossos a casa estem molt contents perquè són les 11, així que podem menjar! He collit nabius i gerds del jardí, així que això forma part del nostre esmorzar. Activem WAMC, que és la nostra estació NPR local.
MC: Mentre Kate està fent correus electrònics de la banda o organitzant entrevistes, ha estat fent actuacions en línia, em poso a l'ordinador. Gestiono les dues propietats. Durant la següent hora vaig llegir correus electrònics empresarials. Sóc una mica paranoic, així que tinc càmeres a tot arreu al terreny. Veig que els óssos giren els contenidors. Veig qui entra. Sóc com el gegant Oz.
MC: Quan va arribar Covid, vam tancar durant uns mesos, i per primera vegada vam gaudir molt de tenir la propietat. Mai havia estat a la banyera d'hidromassatge. Sempre ha estat feina per a mi. Em vaig enamorar de nou de la propietat. Al maig vam anar a mitja capacitat i vam llogar una habitació per dos de divendres a diumenge. Després esterilitzem durant tres dies i alternem habitacions. Demanem a tothom que porti mascareta. Les claus són a les portes. La gent no pot esperar per llogar ara mateix. I tothom està molt agraït.
Mentre la Monica treballa, condueixo amb el meu jeep taronja fins al meu estudi, que abans era un graner que vam convertir. Només hi ha cinc minuts. És un santuari fantàstic i colorit ple de records de la B-52. He fet més de 40 anys de gira. Trobo a faltar la banda. Mantenim un fil de text. Fred sempre envia coses molt divertides. Estic treballant en un segon disc en solitari; tot està escrit. Estic aprenent Logic Pro X, que és un programa de gravació. Ha estat fantàstic aprendre alguna cosa completament nova.
MC: A la 1, salto al meu camió i comprovo les habitacions i els terrenys. Llançaré una canya de pescar i intentaré pescar truites a la riera. Si agafo alguna cosa, ho soparem. Després faig una botiga de queviures. Ja sóc a casa a les 4, així que puc fer una classe de Yin ioga durant dues hores. Mantingues posicions durant cinc minuts fins que el teu cos allibera toxines i estàs aportant hidratació al teu sistema de fàscia.
KP: Mentre ella fa ioga, jo toco la guitarra i cada dos diumenges tinc un Zoom de ficció amb cinc amics. Algú tria una paraula i tothom en fa una definició; un és real. Aleshores, una persona llegeix totes les definicions i intenteu escollir la real. Això és molt difícil, i tothom és molt bo per fer-ho. Ha estat genial connectar i veure les seves cares. Una segona ronda amb els gossos té lloc cap a les 5:30. Tiro el plat, els veig perseguint conills i jugo a buscar-los durant 20 minuts.
MC: faig el sopar. Hem de deixar de menjar a les 7. La Kate haurà preparat alguna cosa del menjar collit del nostre jardí mentre jo feia el meu ioga. Contínuament estem fent coses com ara pa i salsa. Ens asseurem fora o mirarem les notícies i ens horrorizarem.
MC: A les 8 ens asseiem i mirem una sèrie. M'agrada rellogar-me. Vaig poder veure 12 episodis seguits. Kate no. Dos és el seu màxim abans de dir: "Guardem-ho per demà". M'agrada la ciència-ficció. A tots dos ens agrada el Teatre Mestra. Després mirem Rachel Maddow, que hem gravat durant tota la setmana. Parlem de com una petita cadena d'or al coll li quedaria tan bé a la Rachel o unes arracades petites. Si porta una jaqueta de vellut diem: "Oh, alguna cosa important ha d'estar passant". KP: Ens encanta la Rachel. Em fa sentir que algú veu les coses com jo. M'encanta veure documentals musicals: "Laurel Canyon" era tan bo; La Mònica no. No m'agraden el terror, les persecucions de cotxes o els thrillers. Tots dos ens encanten els drames històrics i qualsevol cosa anglesa. Ens encanta "The Crown" i "The Queen" i Jane Austen.
MC: A les 10 anem a la màquina del temps del jacuzzi durant 30 minuts. Ho posem fins a 104 graus, fem el bany calent japonès terapèutic i parlem del nostre dia. Loki corre lladrant com Cujo. La Kate mira les estrelles i la lluna i fa 100 fotos, que he d'esborrar del seu telèfon perquè va fer servir totes les space. A les 11 ja estem al llit. Llegiré una ciència-ficció horrible per poder insensibilitzar-me. La Kate llegeix un llibre literari i s'adorm després d'un paràgraf perquè és molt avorrit. KP: "Wolf Hall" és com una pastilla per dormir.
Deixa un comentari