“CUANDO SUCEDIÓ” HECHOS SOBRE EL MATRIMONIO LGBTQ EN EE. UU.
Hoy, cuando planeas tu boda o ves una película sobre una fabulosa familia LGBTQ, probablemente ni siquiera notes nada especial. Pero no siempre fue así. El apoyo a los matrimonios entre personas del mismo sexo en EE. UU. aumentó constantemente durante los últimos 25 años y le ofrecemos algunos datos rápidos de la historia de los derechos matrimoniales LGBTQ en EE. UU.
septiembre de 21 Presidente bill clinton firma la Ley de Defensa del Matrimonio que prohíbe el reconocimiento federal de El matrimonio homosexual y definiendo el matrimonio como “una unión legal entre un hombre y una mujer como marido y mujer”.
18 de noviembre de 2003 - La Corte Suprema de Massachusetts dictamina que la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo es inconstitucional.
12 de febrero al 11 de marzo de 2004 – Casi 4,000 parejas del mismo sexo obtienen licencias de matrimonio en San Francisco, pero la Corte Suprema de California finalmente ordena a San Francisco que deje de emitir licencias de matrimonio. Los casi 4,000 matrimonios sancionados son posteriormente anulados por la Corte Suprema de California.
Febrero 20, 2004 - El condado de Sandoval, Nuevo México, emite 26 licencias de matrimonio entre personas del mismo sexo, pero el fiscal general del estado las anula el mismo día.
Febrero 24, 2004 - El presidente George W. Bush anuncia su apoyo a una enmienda constitucional federal que prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo.
Febrero 27, 2004 - El alcalde de New Paltz, Nueva York, Jason West, realiza matrimonios entre personas del mismo sexo para una docena de parejas. En junio, la Corte Suprema del condado de Ulster emitió a West una orden judicial permanente contra el matrimonio de parejas del mismo sexo.
3 de marzo de 2004 En Portland, Oregón, la oficina del secretario del condado de Multnomah emite licencias de matrimonio para parejas del mismo sexo. El vecino condado de Benton sigue el 24 de marzo.
17 de mayo de 2004 – Massachusetts legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo, el primer estado de los Estados Unidos en hacerlo.
Julio 14, 2004 - El Senado de los Estados Unidos bloquea una enmienda constitucional propuesta para prohibir que el matrimonio entre personas del mismo sexo avance en el Congreso.
septiembre de 30 La Cámara de Representantes de los Estados Unidos vota en contra de enmendar la Constitución para prohibir el matrimonio entre personas del mismo sexo.
14 de marzo de 2005 Un juez del Tribunal Superior dictamina que la ley de California que limita el matrimonio a la unión entre un hombre y una mujer es inconstitucional.
Abril 14, 2005 - La Corte Suprema de Oregón anula las licencias de matrimonio entre personas del mismo sexo emitidas allí en 2004.
Mayo 12, 2005 - Un juez federal anula la prohibición de protección y reconocimiento de parejas del mismo sexo en Nebraska.
septiembre de 14 La Legislatura de Massachusetts rechaza una enmienda propuesta a su constitución estatal para prohibir los matrimonios entre personas del mismo sexo.
8 de noviembre de 2005 - Texas se convierte en el decimonoveno estado en adoptar una enmienda constitucional que prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo.
20 de enero de 2006 Un juez de Maryland dictamina que la ley estatal que define el matrimonio es inconstitucional.
30 de marzo de 2006 El tribunal supremo de Massachusetts dictamina que las parejas del mismo sexo que viven en otros estados no pueden casarse en Massachusetts a menos que el matrimonio entre personas del mismo sexo sea legal en sus estados de origen.
Junio 6, 2006 - Los votantes de Alabama aprueban una enmienda constitucional para prohibir el matrimonio entre personas del mismo sexo.
Julio 6, 2006 - La Corte de Apelaciones de Nueva York dictamina que una ley estatal que prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo es legal, y la Corte Suprema de Georgia confirma la enmienda constitucional del estado que prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo.
Mayo 15, 2008 - La Corte Suprema de California dictamina que la prohibición estatal de los matrimonios entre personas del mismo sexo es inconstitucional. La decisión entra en vigor el 16 de junio a las 5:01 p. m.
Octubre 10, 2008 - La Corte Suprema de Connecticut en Hartford dictamina que el estado debe permitir que las parejas de homosexuales y lesbianas se casen. El matrimonio entre personas del mismo sexo se vuelve legal en Connecticut el 12 de noviembre de 2008.
4 de noviembre de 2008 - Los votantes de California aprueban la Proposición 8, que modificará la constitución del estado para prohibir el matrimonio entre personas del mismo sexo. Los votantes de Arizona y Florida también aprueban enmiendas similares a las constituciones de sus estados.
Abril 7, 2009 - Vermont legaliza los matrimonios entre personas del mismo sexo después de que tanto el Senado estatal como la Cámara de Representantes revocaran un veto del gobernador Jim Douglas. El voto del Senado es 23-5, mientras que el voto de la Cámara es 100-49. Los matrimonios se legalizan el 1 de septiembre de 2009.
Mayo 6, 2009 - El matrimonio entre personas del mismo sexo se vuelve legal en Maine, ya que el gobernador John Baldacci firma un proyecto de ley menos de una hora después de que la legislatura estatal lo apruebe. Los votantes de Maine derogaron la ley estatal que permitía el matrimonio entre personas del mismo sexo en noviembre de 2009.
Mayo 6, 2009 - Los legisladores de New Hampshire aprueban un proyecto de ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo. Los matrimonios serán legales el 1 de enero de 2010.
Julio 9, 2010 - El juez Joseph Tauro de Massachusetts dictamina que la Ley de Defensa del Matrimonio de 1996 es inconstitucional porque interfiere con el derecho de un estado a definir el matrimonio.
Agosto 4, 2010 - El juez principal de distrito de los EE. UU. Vaughn Walker del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos/Distrito Norte de California decide que la Proposición 8 es inconstitucional.
Febrero 23, 2011 - La Administración Obama instruye al Departamento de Justicia que deje de defender la constitucionalidad de la Ley de Defensa del Matrimonio en los tribunales.
Junio 24, 2011 - El Senado de Nueva York vota para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. El gobernador Andrew Cuomo firma el proyecto de ley justo antes de la medianoche.
septiembre de 30 El Departamento de Defensa de EE. UU. emite nuevas pautas que permiten a los capellanes militares realizar ceremonias entre personas del mismo sexo.
Febrero 1, 2012 - El Senado de Washington aprueba un proyecto de ley para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo, con una votación de 28-21. El 8 de febrero de 2012, la Cámara aprueba la medida con una votación de 55-43. El proyecto de ley se convirtió en ley en Washington por la gobernadora Christine Gregoire el 13 de febrero de 2012.
Mayo 9, 2012 - Extractos de una entrevista con ABC Air en la que Obama respalda el matrimonio entre personas del mismo sexo, la primera declaración de este tipo de un presidente en ejercicio. Él siente que la decisión legal debe ser determinada por los estados.
Mayo 31, 2012 - El Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito de los EE. UU. en Boston dictamina que la Ley de Defensa del Matrimonio (DOMA) discrimina a las parejas homosexuales.
Junio 5, 2012 - La Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de los EE. UU. en San Francisco niega una solicitud para revisar una decisión judicial anterior que establece que la Proposición 9 de California viola la Constitución. Una suspensión de los matrimonios entre personas del mismo sexo en California permanece en place hasta que la cuestión se agote en los tribunales.
Octubre 18, 2012 - La Corte de Apelaciones del Segundo Circuito de EE. UU. dictamina que la Ley de Defensa del Matrimonio (DOMA, por sus siglas en inglés) viola la cláusula de protección igualitaria de la Constitución, al decidir a favor de la viuda Edith Windsor, una lesbiana de 2 años que demandó al gobierno federal por cobrarle más de $83 en impuestos sucesorios después de que se le negara el beneficio de las deducciones conyugales.
6 de noviembre de 2012 - Los votantes de Maryland, Washington y Maine aprueban referéndums que legalizan el matrimonio entre personas del mismo sexo. Esta es la primera vez que el matrimonio entre personas del mismo sexo es aprobado por voto popular en los Estados Unidos. Los votantes de Minnesota rechazan una prohibición sobre el tema.
Mayo 14, 2013 - El gobernador de Minnesota Mark Dayton firma un proyecto de ley que otorga a las parejas del mismo sexo el derecho a casarse. La ley entra en vigor el 1 de agosto de 2013.
Junio 26, 2013 - La Corte Suprema rechaza partes de DOMA en una decisión de 5-4, desestimar una apelación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo por motivos jurisdiccionales y dictaminar que los cónyuges del mismo sexo están legalmente casados en un estado pueden recibir beneficios federales. También dictamina que las partes privadas no tienen “legitimación” para defender la medida electoral aprobada por los votantes de California que prohíbe a las parejas homosexuales y lesbianas contraer matrimonio sancionado por el estado. El fallo allana el camino para que se reanuden los matrimonios entre personas del mismo sexo en California.
Agosto 1, 2013 - Las leyes en Rhode Island y Minnesota para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo entran en vigor a medianoche.
Agosto 29, 2013 - El Departamento del Tesoro de EE. UU. dictamina que las parejas del mismo sexo legalmente casadas serán tratadas como casadas a efectos fiscales, incluso si viven en un estado que no reconoce el matrimonio entre personas del mismo sexo.
septiembre de 27 Un juez del estado de Nueva Jersey dictamina que las parejas del mismo sexo deben poder casarse en Nueva Jersey a partir del 21 de octubre. El fallo dice que la etiqueta paralela "uniones civiles", que el estado ya permite, impide ilegalmente que las parejas del mismo sexo se casen. beneficios federales.
Octubre 10, 2013 - La jueza del Tribunal Superior de Nueva Jersey, Mary Jacobson, niega la apelación del estado para detener los matrimonios entre personas del mismo sexo. El 21 de octubre, las parejas del mismo sexo podrán casarse legalmente.
20 de noviembre de 2013 - Illinois se convierte en el decimosexto estado en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo cuando Gobernador Pat Quinn firma la Ley de Libertad Religiosa y Equidad en el Matrimonio. La ley entrará en vigor el 1 de junio de 2014.
27 de noviembre de 2013 - Pat Ewert y Venita Gray se convierten en la primera pareja del mismo sexo en casarse en Illinois. La batalla de Gray contra el cáncer llevó a la pareja a buscar ayuda en un tribunal federal para recibir inmediatamente una licencia antes de que la ley entre en vigencia en junio. Gray muere el 18 de marzo de 2014. El 21 de febrero de 2014, un juez federal de Illinois dictamina que otras parejas del mismo sexo en el condado de Cook pueden casarse de inmediato.
diciembre 19 La Corte Suprema de Nuevo México decide por unanimidad permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo en todo el estado y ordena a los secretarios del condado que comiencen a emitir licencias de matrimonio para parejas del mismo sexo calificadas.
diciembre 20 Un juez federal en Utah declara inconstitucional la prohibición estatal del matrimonio entre personas del mismo sexo.
6 de enero de 2014 La Corte Suprema bloquea temporalmente el matrimonio entre personas del mismo sexo en Utah y devuelve el asunto a un tribunal de apelaciones. Días después, funcionarios estatales en Utah anuncian que no se reconocerán los más de 1,000 matrimonios entre personas del mismo sexo realizados en las tres semanas anteriores.
Febrero 12, 2014 - El juez federal de distrito John G. Heyburn II dictamina que la denegación de reconocimiento de matrimonios válidos entre personas del mismo sexo por parte de Kentucky viola la garantía de la Constitución de los Estados Unidos de igual protección ante la ley.
Febrero 13, 2014 - La jueza federal de distrito Arenda L. Wright Allen anula la prohibición de Virginia del matrimonio entre personas del mismo sexo.
Febrero 26, 2014 - El juez de distrito de EE. UU., Orlando García, anula la prohibición de Texas sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo y dictamina que no tiene una "relación racional con un propósito legítimo del gobierno".
21 de marzo de 2014 El juez federal de distrito Bernard Friedman dictamina que la Enmienda de Matrimonio de Michigan que prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo es inconstitucional. El fiscal general de Michigan, Bill Schuette, presenta una solicitud de emergencia para suspender y apelar la orden del juez Friedman.
Abril 14, 2014 - El juez de distrito Timothy Black ordena a Ohio que reconozca los matrimonios entre personas del mismo sexo de otros estados.
Mayo 9, 2014 - Un juez del estado de Arkansas declara inconstitucional la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo aprobada por los votantes del estado.
Mayo 13, 2014 - La jueza magistrada Candy Wagahoff Dale dictamina que la prohibición de matrimonios homosexuales en Idaho es inconstitucional. Se interpone recurso de apelación. Al día siguiente, la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito responde a la apelación y emite una suspensión temporal contra el matrimonio entre personas del mismo sexo en Idaho.. En octubre de 2014, la Corte Suprema levanta la suspensión.
Mayo 16, 2014 - La Corte Suprema de Arkansas emite una suspensión de emergencia mientras sus jueces consideran una apelación al fallo del juez estatal sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo.
Mayo 19, 2014 - Un juez federal anula la prohibición de Oregón sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo.
Mayo 20, 2014 - El juez de distrito John E. Jones anula la prohibición de Pensilvania del matrimonio entre personas del mismo sexo.
Junio 6, 2014 - Un juez federal de Wisconsin anula la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo del estado. En cuestión de días, el fiscal general de Wisconsin, JB Van Hollen, presenta una petición ante el Tribunal de Apelaciones del Séptimo Circuito para detener los matrimonios entre personas del mismo sexo en el estado.
Junio 13, 2014 - La jueza de distrito Barbara Crabb bloquea temporalmente los matrimonios entre personas del mismo sexo en Wisconsin, en espera de apelaciones.
Junio 25, 2014 - Un tribunal de apelaciones anula la prohibición de Utah sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo.
Junio 25, 2014 - El juez de distrito Richard Young anula la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en Indiana.
Julio 9, 2014 - Un juez estatal en Colorado anula la prohibición de Colorado sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo. Sin embargo, el juez impide que las parejas se casen inmediatamente manteniendo su decisión.
Julio 11, 2014 - Un tribunal federal de apelaciones dictamina que unos 1,300 matrimonios entre personas del mismo sexo realizados a principios de este año deben ser reconocidos por Utah.
Julio 18, 2014 - La Corte Suprema concede la solicitud de Utah de retrasar el reconocimiento de los matrimonios entre personas del mismo sexo realizados a finales de 2013 y principios de 2014.
Julio 18, 2014 - El Tribunal de Apelaciones del Décimo Circuito confirma la decisión de un juez de enero de 10 de que la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en Oklahoma es inconstitucional. El panel suspende el fallo, a la espera de la apelación del estado.
Julio 23, 2014 - Un juez federal dictamina que la prohibición de matrimonio entre personas del mismo sexo en Colorado es inconstitucional. El juez suspende la ejecución de la sentencia pendiente de apelación.
Julio 28, 2014 - Un tribunal federal de apelaciones anula la prohibición de Virginia del matrimonio entre personas del mismo sexo. La opinión del Cuarto Circuito también afectará las leyes de matrimonio en otros estados dentro de su jurisdicción, incluidos Virginia Occidental, Carolina del Norte y Carolina del Sur. Se deberán emitir órdenes separadas para los estados afectados en la región fuera de Virginia.
Agosto 20, 2014 - La Corte Suprema concede una solicitud para retrasar la ejecución de un fallo de la corte de apelaciones que anuló la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo de Virginia.
Agosto 21, 2014 - El juez de distrito Robert Hinkle dictamina La prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo de Florida es inconstitucional, pero los matrimonios entre personas del mismo sexo no se pueden realizar de inmediato.
septiembre de 3 El juez Martin LC Feldman confirma la prohibición de Luisiana de los matrimonios entre personas del mismo sexo, rompiendo una racha de 21 decisiones judiciales federales consecutivas que anularon las prohibiciones desde junio de 2013.
Octubre 6, 2014 - La Corte Suprema de EE. UU. se niega a escuchar las apelaciones de cinco estados (Indiana, Oklahoma, Utah, Virginia y Wisconsin) que buscan mantener sus prohibiciones de matrimonio entre personas del mismo sexo. Por lo tanto, el matrimonio entre personas del mismo sexo se vuelve legal en esos estados.
Octubre 7, 2014 - El matrimonio entre personas del mismo sexo se vuelve legal en Colorado e Indiana.
Octubre 7, 2014 - La Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de EE. UU. en California concluye que las prohibiciones del matrimonio entre personas del mismo sexo en Nevada e Idaho violan los derechos de protección igualitaria de las parejas del mismo sexo para casarse legalmente.
Octubre 9, 2014 - El matrimonio entre personas del mismo sexo se vuelve legal en Nevada y Virginia Occidental.
Octubre 17, 2014 - El juez John Sedwick dictamina que la prohibición de matrimonio entre personas del mismo sexo en Arizona es inconstitucional y se niega a suspender su fallo. El mismo día, el Fiscal General Eric Holder anuncia que el reconocimiento legal federal de los matrimonios entre personas del mismo sexo se extiende a Indiana, Oklahoma, Utah, Virginia y Wisconsin.. Además, la Corte Suprema de los EE. UU. rechaza la solicitud de Alaska de retrasar la ejecución del fallo de la corte sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo. Menos de una hora después, un juez federal de Wyoming hizo lo mismo en ese estado occidental.
4 de noviembre de 2014 - Un juez federal dictamina que la prohibición de matrimonios entre personas del mismo sexo en Kansas es inconstitucional. Él pone el fallo en suspenso hasta el 11 de noviembre, para dar tiempo al estado para presentar una apelación.
6 de noviembre de 2014 - La Corte de Apelaciones del Sexto Circuito de los Estados Unidos confirma la prohibición de los matrimonios entre personas del mismo sexo en Michigan, Ohio, Kentucky y Tennessee.
12 de noviembre de 2014 - Un juez federal de Carolina del Sur anula la prohibición estatal del matrimonio entre personas del mismo sexo, retrasando la fecha de vigencia hasta el 20 de noviembre, dando tiempo para una apelación por parte del fiscal general del estado.
19 de noviembre de 2014 - Un juez federal anula la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en Montana. La orden es efectiva inmediatamente.
5 de enero de 2015 La Corte Suprema de EE. UU. niega la petición de Florida de extender la suspensión para permitir los matrimonios entre personas del mismo sexo. Las parejas son libres de casarse mientras el caso continúa a través de la Corte de Apelaciones del 11° Circuito.
12 de enero de 2015 Un juez federal dictamina que la prohibición de Dakota del Sur sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo es inconstitucional, pero mantiene el fallo.
23 de enero de 2015 Un juez de un tribunal federal falla a favor de la libertad de casarse en Alabama para las parejas del mismo sexo, pero mantiene el fallo.
27 de enero de 2015 La jueza federal Callie Granade decide anular la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en un segundo caso que involucra a una pareja no casada del mismo sexo en Alabama, pero suspende su decisión durante 14 días.
Febrero 8, 2015 - El presidente de la Corte Suprema de Alabama, Roy Moore, instruye a los jueces de sucesiones para que no expidan licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo.
Febrero 9, 2015 - Algunos jueces de sucesiones de Alabama, incluso en el condado de Montgomery, comienzan a emitir licencias de matrimonio para parejas del mismo sexo. Otros siguen las instrucciones de Moore.
Febrero 12, 2015 - El juez Granade instruye al juez testamentario Don Davis, del condado de Mobile, Alabama, para que emita licencias de matrimonio entre personas del mismo sexo.
2 de marzo de 2015 El juez del Tribunal de Distrito de EE. UU., Joseph Bataillon, anula la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en Nebraska, a partir del 9 de marzo. El estado apela inmediatamente el fallo, pero Bataillon niega la suspensión.
5 de marzo de 2015 La Corte de Apelaciones del Octavo Circuito emite una suspensión del fallo del juez Batallion. La prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo seguirá vigente durante el proceso de apelación del estado.
Abril 28, 2015 - La Corte Suprema de los Estados Unidos escucha los argumentos en el caso Obergefell v. Hodges. El fallo de los tribunales decidirá si los estados pueden prohibir constitucionalmente el matrimonio entre personas del mismo sexo.
Junio 26, 2015 - El Tribunal Supremo dictamina que las parejas del mismo sexo pueden casarse en todo el país. En el fallo de 5-4, el juez Anthony Kennedy escribió a favor de la mayoría con los cuatro jueces liberales. Cada uno de los cuatro jueces conservadores escribió su propia disidencia.
Deje un comentario