En una carta del 20 de enero de 1958, Ginsberg le escribe a Orlovsky desde París y le cuenta una visita a su amigo cercano y compañero beatnik, William S. Burroughs, otro ícono de la subcultura gay de la literatura:

“Querido Petey:

¡Oh Corazón, oh Amor, todo se convierte de pronto en oro! ¡No tengas miedo, no te preocupes, la cosa más hermosa y asombrosa ha sucedido aquí! No sé por dónde empezar, pero lo más importante. Cuando llegó Bill [ed: William S. Burroughs], yo, nosotros, pensamos que era el mismo viejo Bill enojado, pero algo le había pasado a Bill desde la última vez que lo vimos... pero anoche finalmente Bill y yo nos sentamos uno frente al otro. otro sobre la mesa de la cocina y se miraron a los ojos y hablaron, y le confesé todas mis dudas y miserias, ¡y frente a mis ojos se convirtió en un ángel!

¿Qué le pasó en Tánger estos últimos meses? Parece que dejó de escribir y se sentó en su cama todas las tardes pensando y meditando solo y dejó de beber, y finalmente cayó en su conciencia, lenta y repetidamente, todos los días, durante varios meses, la conciencia de "un centro sensible (de sentimiento) benévolo para el toda la Creación”: aparentemente tenía, a su manera, lo que he estado tan pendiente de mí y de ti, una visión de un gran Lovebrain pacífico”.

Me desperté esta mañana con una gran dicha de libertad y alegría en mi corazón, Bill está salvado, estoy salvado, tú estás salvado, todos estamos salvados, todo ha sido todo un éxtasis desde entonces, solo me siento triste porque quizás tú Me quedé tan preocupado cuando nos despedimos y nos besamos tan torpemente — Ojalá pudiera tener eso para despedirte más feliz y sin las preocupaciones y dudas que tuve ese polvoriento atardecer cuando te fuiste… — Bill ha cambiado de naturaleza, incluso me siento mucho cambiado, grandes nubes se alejaron, como me siento cuando tú y yo estábamos en relación, bueno, nuestra relación ha cambiado. se quedó en mí, conmigo, en lugar de perderlo, estoy sintiendo para todos, algo de lo mismo entre nosotros”.