उसी वर्ष दिसंबर में, मीड को अमेरिकन म्यूज़ियम ऑफ़ नेचुरल हिस्ट्री में सहायक क्यूरेटर के रूप में एक पद की पेशकश की गई, जहाँ वह अपना शेष करियर बिताने के लिए आगे बढ़ेंगी। उसने बड़े हिस्से में उत्साहपूर्वक स्वीकार किया, ताकि वह अंत में बेनेडिक्ट के करीब हो सके, और अपने पति लूथर क्रेसमैन के साथ न्यूयॉर्क चली गई, यह दृढ़ता से विश्वास करते हुए कि दोनों रिश्ते न तो नुकसान पहुंचाएंगे और न ही एक दूसरे का खंडन करेंगे। जैसे ही निर्णय लिया गया, उसने 7 जनवरी, 1926 को बेनेडिक्ट को लिखा:

"मेरे फैसले पर आपका भरोसा मेरा मुख्य आधार रहा है, प्रिय, अन्यथा मैं बस प्रबंधित नहीं कर सकता था। और यह सारा प्रेम जो तू ने मुझ पर उंडेला है, वह बहुत रोटी और दाखमधु है, जो मेरी सीधी आवश्यकता के अनुसार है। हमेशा, हमेशा मैं तुम्हारे पास वापस आ रहा हूँ।मैं तुम्हारे बालों को चूमता हूँ, जानेमन।

चार दिन बाद, मीड ने बेनेडिक्ट को एक मार्मिक पत्र भेजा, जिसमें उसके दो रिश्तों को दर्शाया गया था और प्रेम अपनी इच्छा से कैसे क्रिस्टलीकृत होता है:

"एक तरह से यह एकान्त अस्तित्व विशेष रूप से प्रकट कर रहा है - जिस तरह से मैं उन लोगों के प्रति अपने दृष्टिकोण में मोड़ और परिवर्तन कर सकता हूं जिनमें मेरे भीतर से स्प्रिंग्स जैसे बिल्कुल भी उत्तेजना नहीं है। मैं एक सुबह जागूंगा, बस तुम्हें किसी नए तरीके से डरावने प्यार से प्यार करूंगा और हो सकता है कि मैंने तुम्हारी तस्वीर को देखने के लिए अपनी आंखों से नींद को पर्याप्त रूप से रगड़ा न हो। यह मुझे स्वायत्तता का एक अजीब, लगभग अलौकिक एहसास देता है। और यह सच है कि हमारे पास यह सुंदरता एक साथ "निकट" रही है क्योंकि मैं कभी भी आपको फुसफुसाने के लिए बहुत दूर नहीं महसूस करता हूं, और आपके प्यारे बाल हमेशा मेरी उंगलियों से फिसल रहे हैं। . . .जब मैं अच्छा काम करता हूं तो यह हमेशा आपके लिए होता है … और अब आप का विचार मुझे थोड़ा असहनीय रूप से प्रसन्न करता है।

पांच हफ्ते बाद, फरवरी के मध्य में, मीड और बेनेडिक्ट शुरू होते हैं की योजना बना एक साथ तीन सप्ताह का पलायन, जो साबित करता है, उनके पति के कार्यक्रम के लिए धन्यवाद, दोनों मूल रूप से सोचा की तुलना में अधिक जटिल हैं। सभी योजनाओं से परेशान होकर, मार्गरेट रूथ लिखती है:

"मैं तुम्हें देखकर इतना अंधा हो जाऊंगा, मुझे लगता है कि अब इससे कोई फर्क नहीं पड़ेगा - लेकिन हमारे प्यार की प्यारी बात यह है कि यह होगा। हम एडवर्ड के "अब वे गाल से गाल पर सो रहे हैं" आदि के प्रेमियों की तरह नहीं हैं, जो उन सभी चीजों को भूल गए हैं जो उनके प्यार ने उन्हें प्यार करना सिखाया था - कीमती, कीमती। मैं तुम्हारे बालों को चूमता हूँ।"

मार्च के मध्य तक, मीड एक बार फिर बेनेडिक्ट के लिए अपने प्यार में मजबूती से निहित है:

"मैं बेहद स्वतंत्र और निरंतर महसूस करता हूं, संदेह के काले महीने धुल गए, और जब आप मुझे अपनी बाहों में लेते हैं तो मैं आपको खुशी से आंखों में देख सकता हूं। मेरे प्रिये! मेरी सुंदरी। मैं भगवान का शुक्रिया अदा करता हूं कि आपने मुझे बाड़ लगाने की कोशिश नहीं की, लेकिन मुझ पर भरोसा रखें कि जैसे ही यह जीवन आता है और इसे कुछ बनाता है। तुम्हारे उस भरोसे के साथ मैं कुछ भी कर सकता हूँ - और कुछ बचा हुआ कीमती सामान लेकर आता हूँ।प्यारा, मैं तुम्हारे हाथों को चूमता हूँ।"

जैसे ही गर्मी आती है, मीड खुद को बेनेडिक्ट के साथ प्यार में पाता है, जब वे पहली बार छह साल पहले मिले थे, 26 अगस्त, 1926 को एक पत्र में लिखते हुए:

"प्रिय रूथ, मैं बहुत खुश हूँ और लगता है कि पेरिस में बड़ी संख्या में मकड़ी के जाले उड़ा दिए गए हैं। मैं इतना दुखी था कि अंतिम दिन, मैं एक-दूसरे के प्रति हमारे स्नेह के अनिवार्य रूप से अभेद्य चरित्र पर पहले से कहीं अधिक संदेह करने लगा। और अब मैं पूरी दुनिया के साथ शांति महसूस करता हूं। आप सोच सकते हैं कि यह देवताओं को ऐसा कहने के लिए लुभा रहा है, लेकिन मैं यह सब इस बात की उच्च गारंटी के रूप में लेता हूं कि मैंने हमेशा स्वभाव से क्या संदेह किया है - जुनून की स्थायीता - और आपके सिर की मात्र मोड़, आपकी आवाज का एक मौका मोड़ है दिन को अब खत्म करने की उतनी ही शक्ति जितनी उन्होंने चार साल पहले की थी। और इसलिए जैसे आप मुझे डर के बजाय बड़े होने के लिए उत्साह देते हैं, वैसे ही आप मुझे एक विश्वास देते हैं जो मैंने कभी जुनून की स्थायीता में जीतने के लिए नहीं सोचा था। आई लव यू, रूथ।