ជម្រើសនៃពិធីសច្ចាប្រណិធានមង្គលការ និងការអាន
ដោយ The Knot
ប្រសិនបើអ្នកគិតចង់សរសេរពាក្យសច្ចាប្រណិធានអាពាហ៍ពិពាហ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ឬរៀបចំពិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដោយការអានអត្ថបទដែលមានអត្ថន័យ សូមស្វែងយល់ពីកំណប់ទ្រព្យរបស់ពិភពលោកនៃអក្សរសិល្ប៍ដ៏ស្រស់ស្អាត។ សុភាសិត កំណាព្យ អត្ថបទសាសនា ការសរសេរខាងវិញ្ញាណទំនើប ភាពយន្តហូលីវូដ និងចម្រៀងប្រជាប្រិយ សុទ្ធតែអាចផ្តល់នូវការបំផុសគំនិត។ នេះគឺជាខគម្ពីរដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួន។
ពី "ការអញ្ជើញទៅកាន់សេចក្តីស្រឡាញ់" ដោយ Paul Laurence Dunbar នៅក្នុង ខ្ញុំឮបទចម្រៀង៖ ជនជាតិអាមេរិកាំងអាហ្រ្វិកអបអរស្នេហា; eds Paula Woods និង Felix Liddell៖
មកដល់ពេលចិត្តខ្ញុំពេញដោយទុក្ខ
ឬនៅពេលដែលបេះដូងរបស់ខ្ញុំរីករាយ;
មកជាមួយការដួលរលំនៃស្លឹក
ឬជាមួយ cherry ក្រហម
ពី "គាត់ប្រាថ្នាសម្រាប់សំលៀកបំពាក់នៃស្ថានសួគ៌" នៅក្នុង កំណាព្យដែលប្រមូលបាន។ នៃ WB Yeats:
ប៉ុន្តែខ្ញុំជាអ្នកក្រមានតែសុបិនរបស់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំបានលាតត្រដាងសុបិនរបស់ខ្ញុំនៅក្រោមជើងរបស់អ្នក;
ដើរដោយទន់ភ្លន់ព្រោះអ្នកដើរលើសុបិនរបស់ខ្ញុំ។
ពី ព្យាការីដោយ Kahlil Gibran៖
ផ្តល់ចិត្តឱ្យគ្នាទៅវិញទៅមក តែមិនត្រូវរក្សាគ្នាទៅវិញទៅមក។
មានតែដៃនៃជីវិតទេដែលអាចផ្ទុកបេះដូងរបស់អ្នក។
ហើយឈរជាមួយគ្នា តែមិននៅជិតគ្នាពេក៖
សម្រាប់សសរព្រះវិហារឈរដាច់ពីគ្នា
ហើយដើមអុកនិងដើមត្របែកក៏មិនដុះនៅក្នុងស្រមោលគ្នាទៅវិញទៅមកដែរ។
ពី "កន្លែងដែលខ្ញុំមិនធ្លាប់ធ្វើដំណើរ" ដោយ EE Cummings នៅក្នុង កំណាព្យពេញលេញ៖ ១៩០៤-១៩៦២:
ការមើលស្រាលបំផុតរបស់អ្នកនឹងបិទខ្ញុំ
ទោះបីជាខ្ញុំបានបិទខ្លួនឯងដូចជាម្រាមដៃ
អ្នកតែងតែបើកផ្កាដោយ petal ខ្លួនឯងនៅពេលនិទាឃរដូវបើក
(ប៉ះយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ អាថ៌កំបាំង) ផ្កាកុលាបដំបូងរបស់នាង
ពី "Sonnet 116" នៅក្នុង កំណាព្យស្នេហា និង Sonnets របស់ William Shakespeare:
កុំអោយខ្ញុំរៀបការជាមួយគំនិតពិត
ទទួលយកឧបសគ្គ។ ស្នេហាមិនមែនជាស្នេហាទេ។
ដែលផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលវារកឃើញការផ្លាស់ប្តូរ,
ឬពត់ជាមួយនឹងឧបករណ៍ដកយកចេញ៖
អូទេ! វាគឺជាសញ្ញាសម្គាល់ដែលមិនធ្លាប់មាន
វាមើលទៅលើខ្យល់ព្យុះ ហើយមិនដែលញ័រឡើយ។
ពី "តើខ្ញុំស្រលាញ់អ្នកដោយរបៀបណា?" ដោយ Elizabeth Barrett Browning នៅក្នុង កំណាព្យស្នេហាបុរាណមួយរយ:
តើខ្ញុំស្រលាញ់អ្នកដោយរបៀបណា? អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំរាប់វិធី
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកដល់ជម្រៅនិងទទឹងនិងកំពស់
ព្រលឹងខ្ញុំអាចទៅដល់
ពី បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់អើយដោយ Toni Morrison:
Paul D អង្គុយលើកៅអីរញ្ជួយ ហើយពិនិត្យមើលភួយដែលមានពណ៌ចម្រុះ។ ដៃរបស់គាត់នៅចន្លោះជង្គង់របស់គាត់។ មានរឿងច្រើនណាស់ដែលត្រូវមានអារម្មណ៍ចំពោះស្ត្រីនេះ។ ក្បាលរបស់គាត់ឈឺ។ រំពេចនោះ គាត់នឹកឃើញ Sixo ដែលព្យាយាមរៀបរាប់ពីអារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះស្ត្រីសាមសិបម៉ាយ។ “នាងគឺជាមិត្តក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំ។ នាងប្រមូលខ្ញុំបុរស។ បំណែកដែលខ្ញុំជានាងប្រមូលពួកវាហើយប្រគល់ឱ្យពួកគេមកវិញឱ្យខ្ញុំតាមលំដាប់ទាំងអស់។ វាជាការល្អដែលអ្នកដឹងនៅពេលដែលអ្នកបានទទួលនារីម្នាក់ដែលជាមិត្តក្នុងចិត្តរបស់អ្នក»។
ពី "កំណាព្យនៃមិត្តភាព" នៅក្នុង ស្ករគ្រាប់កប្បាសនៅថ្ងៃវស្សា ដោយ Nikki Giovanni៖
ខ្ញុំមិនចង់នៅក្បែរអ្នក
សម្រាប់គំនិតដែលយើងចែករំលែក
ប៉ុន្តែពាក្យដែលយើងមិនដែលមាន
និយាយ។
ចេញពី « The Book of Ruth » ១:១៦-១៧ ក្នុងព្រះគម្ពីរ
ចំពោះកន្លែងដែលអ្នកទៅ ខ្ញុំនឹងទៅ។
ហើយកន្លែងដែលអ្នកស្នាក់នៅ ខ្ញុំនឹងស្នាក់នៅ។
ប្រជាជនរបស់អ្នកនឹងក្លាយជាប្រជាជនរបស់ខ្ញុំ។
និងជាព្រះរបស់អ្នក ជាព្រះរបស់ខ្ញុំ។
ឯកសារភ្ជាប់
នេះគឺជាសៀវភៅមួយចំនួនដើម្បីស្វែងរកពាក្យបន្ថែមពីបេះដូង៖
- សៀវភៅនៃសេចក្តីស្រឡាញ់កែសម្រួលដោយ Diane Ackerman និង Jeanne MacKin (Norton, 1998); anthology នេះរួមបញ្ចូលទាំងអត្ថបទពីសំបុត្រស្នេហា។
- ចូលទៅក្នុងសួន៖ កំណាព្យអាពាហ៍ពិពាហ៍កែសម្រួលដោយ Robert Hass និង Stephen Mitchell (Harper Perennial, 1994)
- បណ្ណាល័យនៃកំណាព្យពិភពលោកកែសម្រួលដោយ William Cullen Bryant (Grammercy, 1999)
- អាពាហ៍ពិពាហ៍៖ វេទមន្តនៃការបង្កើតពិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ដោយ Henry S. Basayne និង Linda R. Janowitz Ph.D. (Bookpartners, 1998)
- ការអានអាពាហ៍ពិពាហ៍៖ សតវត្សនៃការសរសេរ និងពិធីសាសនាស្តីពីស្នេហា និងអាពាហ៍ពិពាហ៍កែសម្រួលដោយ Eleanor Munro (Penguin Books, 1996)
សូមផ្ដល់យោបល់