KATE PIERSON Û JINA WÊ MONICA COLEMAN DEMA HEV DERBAS DIKIN
"Ez ji Adarê û vir ve di Qonaxa 1-ê de me," got Kate Pierson, endama orîjînal a koma pêla nû ya bêhempa ya B-52's, ku Kate's Lazy Meadow, seyrangehek gundewarî, dilşikestî li Mount Tremper, New York, bi rê ve bir. jina wê, Monica Coleman, hunermendek, ji sala 2004-an vir ve. (Wan jî milkek xwişkek li Landers, Calif.)
"Me ev yek super-cidî girt," Xanim Pierson di derbarê pandemiyê de got. “Ez neçûme dikanekê, neçûm kirîna cilan, ya ku ez jê hez dikim. Naha ew e, 'FedEx çi tîne? Oh, ew amûrek nû ye.'
Xanim Pierson, 72, û Xanim Coleman, 55, di sala 2002 de li Woodstock di bûyerek muzîkê de hev nas kirin. Salek şûnda ew zewicî bûn, di sala 2015-an de li Hawaii zewicîn. Ew niha bi du şivanên xwe yên Alman, Athena û Loki re, li xaniyek sê ode, ku navê wê "Mountain Abbey" ji hêla Xanim Coleman ve, bi qasî 20 hûrdeman dûrî milkê wan e, ku careke din ji bo karsaziyê vekirî ye - dijîn. kapasîteya û tenê di dawiya hefteyê de.
Monica Coleman: Em bi tavê şiyar dibin û divê qehwe bixwin. Me tenê makîneyek Jura girt, ku her cûre qehwe çêdike. Em li eywanê bi kimonosên ku Kate di dema gera Japonyayê de girtiye rûdinin, qehweya xwe vedixwin û di derbarê tiştê ku em ê îro bikin de civînek karsaziyê dikin. Kate Pierson: Ger roj me şiyar neke, Lokî bi lingê xwe li serê yekî ji me dixe. Ger ez li ber Monica rabim ez dûrbîn û saeta çûkan li ser eywanê bînim.
MC: Ji 9 heta 10 em kûçikan bi rêve dibin. Her roj heman meşa ye. Dibe ku em ji bo kivarkan bigerin, ku ez ê ji bo taştê li omletek zêde bikim. KP: Dibe ku em hin hirç an ker bibînin. Ez bi rastî bi dengekî bilind stranan dibêjim da ku wan dûr bixim. Ez bangên çûkan dikim û hin Yoko Ono diqîre.
MC: Em herdu jî baxçevanên mecbûrî ne. Cara yekane ye ku em qet nakokî hene. Em tomato, kulîlk, xiyar, kale û cerdevan diçînin. Em reçel û bacanan çêdikin. Kate nivînek kulîlkek mezin heye. Ez baxçê çêtir im lê min hişt ku ew bawer bike ku ew çêtir e. KP: Em rojê çend caran baxçe dikin. Ew pir aram e. Ew dermankirina giyayan e. Carinan em dest bi giyayên xwe dikin û paşê em nikarin dev jê berdin.
Kate: Di destpêka Covid-ê de me herduyan jî giran girt ji ber vê yekê em rojiya navber didin. Hevalê me bi kirina wê 12 kîloyan winda kir, ji ber vê yekê em dikarin tenê ji 11 heta 7 bixwin. Dema ku em kûçikan vedigerînin malê em pir kêfxweş in ji ber ku ew 11 e, ji ber vê yekê em dikarin bixwin! Min ji baxçê şîn û rîspî çinîn, lewra ew jî beşek ji taştêya me ye. Em WAMC vedikin, ku qereqola meya NPR ya herêmî ye.
MC: Dema ku Kate e-nameyên komê dike an hevpeyivînan saz dike - ew performansên serhêl dike - ez têm ser komputerê. Ez her du milkan îdare dikim. Ji bo saetek din ez e-nameyên karsaziyê dixwînim. Ez celebek paranoîd im, ji ber vê yekê li her derê li ser erdê kamerayên min hene. Ez dibînim hirç li ser çopê dizivirin. Ez dibînim kî tê hundir. Ez wek Ozê dêw im.
MC: Dema ku Covid hat, me çend mehan girt, û ji bo cara yekem em bi rastî kêfa me ji xwedîkirina milkê dihat. Ez çu carî neketibûm germavê. Ew her dem ji bo min kar bû. Ez dîsa ketim evîndarê milkê. Di Gulanê de em çûn nîv-kapasîteyê û her jûreyek din ji Înî heta Yekşemê kirê kir. Dûv re em sê rojan û odeyên cîhêreng steril dikin. Em bang li her kesî dikin ku maskeyan li xwe bikin. Mift di deriyan de ne. Mirov niha li benda kirê ne. Û her kes pir spasdar e.
Dema ku Monica dixebitim, ez bi jepa xweya porteqalî diçim stûdyoya xwe, ku berê embarek bû ku me veguherandibû. Tenê pênc deqe dûr e. Ew pîrozgehek mezin, rengîn e ku bi bîranînên B-52 tije ye. Zêdetirî 40 sal in ez geriyan. Ez bêriya komê dikim. Em mijarek nivîsê berdewam dikin. Fred her gav tiştên bi rastî henek dişîne. Ez li ser albûma solo ya duyemîn dixebitim; her tişt hatiye nivîsandin. Ez hînî Logic Pro X dibim, ku bernameyek tomarkirinê ye. Fêrbûna tiştek bi tevahî nû pir xweş bû.
MC: Di 1-ê de, ez di kamyona xwe de davêjim û jûr û qadan kontrol dikim. Ez ê bavêjim stûnek masîgiriyê û hewl bidim ku hin trolya li çemê masîgiriyê bikim. Ger ez tiştekî bigirim em ê ji bo şîvê bixwin. Paşê ez dikana baqal. Ez di 4an de li malê me da ku ez dikarim du saetan dersa Yin yogayê bikim. Hûn pênc hûrdeman pozan digirin heya ku laşê we toksînan derxîne û hûn hîdrasyonê bînin pergala fascia xwe.
KP: Dema ku ew yogayê dike, ez gîtarê lêdixim, û her Yekşema din bi pênc hevalên min re Zoomek Fictionary heye. Kesek peyvekê hildibijêre û her kes pênasekê çêdike; yek rast e. Dûv re yek kes hemî pênaseyan dixwîne û hûn hewl didin ku ya rastîn hilbijêrin. Ew bi rastî dijwar e, û her kes bi rastî di kirina vê yekê de baş e. Girêdan û dîtina rûyên wan pir xweş bû. Dora duyemîn bi kûçikan re li dora 5:30 diqewime. Ez şûşê davêjim, li wan temaşe dikim ku li dû kêvroşkan digerin û 20 hûrdeman bi wan re dilîzim.
MC: Ez şîvê çêdikim. Divê em di 7-an de dev ji xwarinê berdin. Dema ku min yoga dikir, dê Kate ji xwarinên ku ji baxçeyê me hilbijartiye tiştek amade bike. Em bi domdarî tiştên mîna nan û salsa çêdikin. Em ê li derve rûnin an em ê li nûçeyan temaşe bikin û bitirsin.
MC: Di 8 de em rûniştin û rêzefîlm temaşe dikin. Ez ji temaşekirina binge hez dikim. Min dikaribû 12 beşan li pey hev temaşe bikim. Kate nake. Berî ku ew bêje, "Werin em wê ji bo sibê hilînin." Ez ji sci-fi hez dikim. Em herdu jî ji Şanoya Masterpiece hez dikin. Dûv re em li Rachel Maddow temaşe dikin, ya ku em di seranserê hefteyê de DVR'd dikin. Em li ser dipeyivin ka zincîrek piçûk a zêrîn li dora stûyê wê dê çawa li ser Rachel, an jî çend guharên piçûk ên piçûk xuya bike. Ger ew çakêtek qedîfe li xwe kiriye, em dibêjin, "Oh, divê tiştek girîng çêbibe." KP: Em ji Rachel hez dikin. Ew ji min re hîs dike ku kesek bi awayê ku ez tiştan dibîne dibîne. Ez ji temaşekirina belgefîlmên muzîkê hez dikim - "Laurel Canyon" pir baş bû; Monica nake. Ez ji tirsonek, şopandina otomobîlan an jî trîler hez nakim. Em herdu jî ji dramayên dîrokî û ji her tiştê Îngilîzî hez dikin. Em ji "The Crown" û "The Queen," û Jane Austen hez dikin.
MC: Di 10 de em 30 hûrdeman diçin makîneya demjimêrê ya germê. Em wê heya 104 pileyî dihejînin, germiya germ a Japonî digirin û qala roja xwe dikin. Loki mîna Cujo li dora xwe direve. Kate li stêrk û heyvê dinêre û 100 wêneyan dikişîne, ku divê ez wan li ser têlefona wê jê bikim ji ber ku wê hemî dem. Saet 11 em di nav nivînan de ne. Ez ê çend sci-fi-ya tirsnak bixwînim da ku ez hestiyar bikim. Kate pirtûkek edebî dixwîne û piştî yek paragrafê radizê ji ber ku ew pir bêzar e. KP: “Hola guran” wek hebeke xewê ye.
Leave a Reply