КЕЙТ ПИЕРСОН МЕНЕН ЖУБАЙЫ МОНИКА КОЛМЕН БИРГЕ убакыт өткөрүшүүдө
"Мен март айынан бери 1-фазада болдум" деди Кейт Пиерсон, жаңы толкундагы кайталангыс B-52 тобунун оригиналдуу мүчөсү, Кейттин Жалкоо шалбаасын, Тремпер тоосунда (Нью-Йорк штаты) башкарган. анын жубайы, Моника Колеман, сүрөтчү, 2004-жылдан бери. (Алардын Ландерс, Калифорнияда да эже-сиңдилери бар).
"Биз муну өтө олуттуу кабыл алдык" деди Пирсон айым пандемия жөнүндө. «Мен дүкөнгө бара элекмин, кийим-кече сатып ала элекмин, аны жакшы көрөм. Эми "FedEx эмне алып келет? О, бул кандайдыр бир жаңы курал'».
72 жаштагы Пиерсон айым менен 55 жаштагы Коулман 2002-жылы Вудстоктогу музыкалык иш-чарада таанышкан. Бир жылдан кийин алар 2015-жылы Гавайиде баш кошушкан. Учурда алар эки немис овчаркасы Афина жана Локи менен Колеман айымдын "Тоо Эбби" деген каймана аты бар үч бөлмөлүү үйдө, алардын менчигинен 20 мүнөттөй алыстыкта жашап жатышат, бул дагы бизнес үчүн ачык, бирок жарым-жартылай. кубаттуулугу жана дем алыш күндөрү гана.
Моника Коулман: Күн менен ойгонуп, кофе ичишибиз керек. Жаңы эле кофенин бардык түрүн жасай турган Jura аппаратын алдык. Биз подъездде Кейт Японияга гастролго барганда алган кимонолорду кийип отуруп, кофебизди ичип, бүгүн эмне кылабыз деп бизнес жолугушуу өткөрөбүз. Кейт Пиерсон: Эгер күн бизди ойготпосо, Локи бирибиздин башыбыздан табагы менен сылап коёт. Эгерде мен Моникадан мурун турсам, подъездге дүрбүм менен куш саатымды алып келем.
MC: Саат 9дан 10го чейин иттерди сейилге чыгарабыз. Бул күн сайын бир эле сейилдөө. Биз козу карындарды жейбиз, мен аны эртең мененки тамакка омлетке кошом. КП: Биз аюуларды же бугуларды көрүшүбүз мүмкүн. Аларды кууп чыгуу үчүн катуу ырдайм. Мен канаттууларды чакырып, Йоко Оно кыйкырам.
MC: Экөөбүз тең аргасыз багбанбыз. Экөөбүздүн ортобузда пикир келишпестик жаралган жалгыз учур. Помидор, ашкабак, бадыраң, капуста жана швейцариялык карагай өстүрөбүз. Варенье жана консерва помидорлорду жасайбыз. Кейттин чоң гүл керебети бар. Мен эң жакшы багбанмын, бирок анын эң жакшы экенине ишенүүгө уруксат бердим. КП: Күнүнө бир нече жолу бакчабыз. Бул абдан тынчтандырат. Бул отоо чөп терапиясы. Кээде халатыбыз менен чөптөрдү чөп сала баштайбыз, анан токтоно албай калабыз.
Кейт: Ковиддин башталышында экөөбүз тең салмак коштук, ошондуктан үзгүлтүксүз орозо кармап жатабыз. Биздин досубуз муну менен 12 килограммга арыктады, ошондуктан биз 11ден 7ге чейин гана жей алабыз. Иттерди үйгө алып келген мүнөттө биз абдан сүйүнөбүз, анткени саат 11, ошондуктан жей алабыз! Мен бакчадан көк бүлдүркөн менен малина тердим, бул биздин эртең мененки тамактын бир бөлүгү. Биз жергиликтүү NPR станциябыз болгон WAMCти күйгүзөбүз.
MC: Кейт топтун электрондук каттарын жазып жатканда же интервьюларды уюштуруп жатканда - ал онлайн спектаклдерди аткарып жатат - мен компьютерге отурам. Мен эки мүлктү тең башкарам. Кийинки саатта мен бизнес каттарды окудум. Мен кандайдыр бир параноид болгондуктан, бардык жерде камерам бар. Мен аюулардын таштанды челектерин оодарып жатканын көрүп турам. Ким кирип жатканын көрүп турам.Оз дөөдөй болуп калдым.
MC: Ковид келгенде, биз бир нече айга жабылып калдык жана биринчи жолу бул мүлккө ээ болгонубуз абдан жакты. Мен эч качан ысык ваннага түшкөн эмесмин. Бул мен үчүн ар дайым жумуш болду. Мен дагы мүлктү сүйүп калдым. Май айында биз жарым сыйымдуулукка кирип, жумадан жекшембиге чейин башка бөлмөлөрдү ижарага алганбыз. Анан үч күн стерилизациялап, башка бөлмөлөрдү жасайбыз. Баарын маска тагынууну суранабыз. Ачкычтар эшиктерде. Эл азыр ижарага күтө албайт. Ошондо баары абдан ыраазы.
Моника иштеп жатканда, мен кызгылт сары джипим менен студияма баратам, ал жерди биз өзгөрткөн сарай болгон. Ал болгону беш мүнөттүк аралыкта. Бул B-52 эстеликтери менен толтурулган улуу, түстүү ыйык жай. Мен 40 жылдан ашык гастролдомун. Мен топту сагындым. Биз текст жипти улантабыз. Фред дайыма күлкүлүү нерселерди жөнөтөт. Мен экинчи соло альбомдун үстүндө иштеп жатам; баары жазылган. Мен жаздыруу программасы болгон Logic Pro Xти үйрөнүп жатам. Жаңы нерсени үйрөнүү абдан жакшы болду.
MC: Саат 1де мен жүк ташуучу унаама секирип, бөлмөлөрдү жана жерлерди карап чыгам. Мен балык уулоочу мамы ыргытам да, дарыядан форель балык уулоого аракет кылам. Эгер мен бир нерсе кармасам, аны кечки тамакка алабыз. Анан мен азык-түлүк дүкөнүн кылам. Мен 4тө үйдөмүн, андыктан эки саат бою Йин йога сабагын жасай алам. Денеңизден токсиндер чыкканга чейин жана фассия системаңызга нымдуулук алып келгенге чейин сиз беш мүнөт позаны кармайсыз.
KP: Ал йога менен машыгып жатканда, мен гитарада ойнойм, ал эми башка жекшембиде беш досум менен Fictionary Zoom өткөрөм. Кимдир бирөө бир сөздү тандап, ар ким аныктама түзөт; бири реалдуу. Андан кийин бир адам бардык аныктамаларды окуйт жана сиз чыныгыны тандап алганга аракет кыласыз. Бул чындап эле кыйын жана мунун баары абдан жакшы. Туташып, алардын жүзүн көрүү абдан жакшы болду. Иттер менен экинчи раунд саат 5:30да болот. Мен тарелканы ыргытып, алардын коёндорду кууп баратканын жана алар менен 20 мүнөт алып ойноп жатканын көрөм.
MC: Мен кечки тамак жасайм. Биз 7де тамактанууну токтотушубуз керек. Мен йога менен машыгып жатканда Кейт бакчабыздан терип алган тамактан бир нерсе даярдап койгон болот. Биз дайыма нан, сальса сыяктуу нерселерди жасап жатабыз. Сыртта отурабыз же жаңылыктарды көрүп үрөй учурарбыз.
MC: 8де биз сериал көрүп отурабыз. Мен көп көргөндү жакшы көрөм. Мен 12 серияны катары менен көрө алмакмын. Кейт жок. Ал: "Келгиле, эртеңкиге сактап коелу" деп айтуудан мурун анын эң көп саны эки. Мага илимий фантастика жагат. Экөөбүзгө шедевр театры жагат. Андан кийин биз жума бою DVR'де турган Рэйчел Мэддовду көрөбүз. Биз анын мойнундагы кичинекей алтын чынжыр Рейчелге кандай сонун көрүнөөрү жөнүндө сүйлөшөбүз. Ал баркыт куртка кийип жүрсө, биз: "Ой, маанилүү бир нерсе болуп жатат окшойт" деп айтабыз. КП: Биз Рейчелди сүйөбүз. Ал мага кимдир бирөө нерселерди мен көргөндөй сезет. Мен музыкалык даректүү тасмаларды көргөндү жакшы көрөм — "Лаврел каньоны" абдан жакшы болду; Моника жок. Мага коркунучтуу, унаа кууган же триллер жакпайт. Экөөбүз тең тарыхый драмаларды жана англис тилин жакшы көрөбүз. Биз "Таажыны" жана "Ханышаны" жана Джейн Остинди жакшы көрөбүз.
MC: Саат 10до биз ысык ваннага 30 мүнөт киребиз. Биз аны 104 градуска чейин ысытып, терапевттик япон ысык суусун алып, биздин күн жөнүндө сүйлөшөбүз. Локи ары-бери чуркап, Куджо сыяктуу үрө берет. Кейт жылдыздарды жана айды карап, 100 сүрөт тартат. мейкиндик. Саат 11де биз төшөктө болобуз. Мен сезимсиздикти жоюу үчүн коркунучтуу илимий фантастиканы окуйм. Кейт адабий китеп окуп, бир абзацтан кийин уктап калат, анткени ал абдан кызыксыз. КП: "Карышкырлар залы" уктатуучу дары сыяктуу.
Таштап Жооп