Вашата ЛГБТК+ свадбена заедница

Кејт Пирсон и сопругата Моника Колман

КАЈТ ПИРСОН И НЕЈЗИНАТА СОПРУГА МОНИКА КОЛМЕН ГО ПОМИНАТ ВРЕМЕТО ЗАЕДНО

„Јас сум во фаза 1 од март“, рече Кејт Пирсон, оригинална членка на неповторливиот њу-вејв бенд Б-52, која го водела Kate's Lazy Meadow, рустикален, фанки одмор во Маунт Тремпер, Њујорк, со нејзината сопруга, Моника Колман, уметник, од 2004 година. (Имаат и сестрински имот во Ландерс, Калифорнија)

„Го сфативме ова супер-сериозно“, рече г-ѓа Пирсон за пандемијата. „Не сум бил во продавница, не сум отишол да купувам облека, што сакам да го правам. Сега е: „Што носи FedEx? О, тоа е некоја нова алатка'“.

Г-ѓа Пирсон (72) и г-ѓа Колман (55) се запознале во 2002 година на музички настан во Вудсток. Една година подоцна тие беа пар, се венчаа во 2015 година на Хаваи. Тие моментално живеат со нивните двајца германски овчари, Атина и Локи, во дом со три спални соби, наречен „Планинска опатија“ од г-ѓа Колман, на околу 20 минути од нивниот имот, кој повторно е отворен за бизнис - но на половина капацитет и само за време на викендите.

Пирсон и Колман

Моника Колман: Се будиме со сонце и мораме да пиеме кафе. Само што добивме машина Јура, која прави секаков вид кафе. Седиме на тремот облечени во кимона што ги доби Кејт кога ја обиколи Јапонија, го пиеме кафето и имаме деловен состанок за тоа што ќе правиме денес. Кејт Пирсон: Ако сонцето не нè разбуди, Локи со шепата тапка по главата на еден од нас. Ако станам пред Моника, ги носам двогледот и часовникот за птици на тремот.

MC: Од 9 до 10 ги носиме кучињата на планинарење. Тоа е иста прошетка секој ден. Можеби ќе бараме печурки, кои ќе ги додадам во омлет за појадок. КП: Може да видиме мечки или елени. Навистина гласно пеам за да ги избркам. Правам повици на птици и малку Јоко Оно вика.

MC: И двајцата сме компулсивни градинари. Тоа е единствениот пат кога имаме несогласување. Одгледуваме домати, тиквички, краставици, кељ и блитва. Правиме џем и домати од конзерва. Кејт има огромен цветен кревет. Јас сум подобра градинарка, но и дозволив да верува дека е подобра. КП: Градинараме неколку пати на ден. Многу е смирувачки. Тоа е терапија со плевел. Понекогаш почнуваме да плевеме во бањарките и тогаш не можеме да престанеме.

Кејт: За време на почетокот на Ковид и двајцата се здебеливме, па затоа постиме наизменично. Нашиот пријател изгуби 12 килограми правејќи го тоа, така што можеме да јадеме само од 11 до 7. Во моментот кога ќе ги вратиме кучињата дома, ние сме многу среќни затоа што е 11, па можеме да јадеме! Собрав боровинки и малини од градината, па тоа е дел од нашиот појадок. Вклучуваме WAMC, која е нашата локална NPR станица.

МЦ: Додека Кејт прави мејлови за бенд или договара интервјуа - таа правеше настапи на интернет - јас се качувам на компјутерот. Јас управувам со двата имота. Следниот час читам деловни пораки. Некако сум параноичен, па имам камери насекаде на теренот. Гледам мечки ги превртуваат контејнерите. Гледам кој влегува. Јас сум како џинот Оз.
МЦ: Кога дојде Ковид, затворивме неколку месеци и за прв пат навистина уживавме да го имаме имотот. Никогаш не сум бил во топла када. Секогаш ми беше работа. Повторно се заљубив во имотот. Во мај отидовме на половина капацитет и изнајмуваме секоја друга соба од петок до недела. Потоа стерилизираме три дена и наизменични соби. Ги замолуваме сите да носат маски. Клучевите се во вратите. Луѓето едвај чекаат да изнајмат во моментов. И сите се толку благодарни.

Додека работи Моника, јас возам со мојот портокалов џип до моето студио, кое порано беше штала што ја пренаменивме. Тоа е само пет минути. Тоа е одлично, колоритно светилиште исполнето со сувенири на Б-52. Сум бил на турнеја повеќе од 40 години. Ми недостига бендот. Ние одржуваме текстуална нишка. Фред секогаш испраќа навистина смешни работи. Работам на втор соло албум; се е напишано. Учам Logic Pro X, што е програма за снимање. Беше прекрасно што научив нешто сосема ново.
МЦ: Во 1, скокам во мојот камион и ги проверувам собите и терените. Ќе фрлам риболовен столб и ќе се обидам да ловам пастрмка кај потокот. Ако фатам нешто, ќе го јадеме за вечера. Потоа пазарувам намирници. До 4 сум дома за да можам да правам часови по Јин јога два часа. Држете пози пет минути додека вашето тело не ослободи токсини и не внесете хидратација на вашиот систем на фасција.
КП: Додека таа прави јога, јас свирам гитара, а секоја втора недела имам Fictionary Zoom со пет пријатели. Некој избира збор и секој прави дефиниција; еден е реален. Потоа едно лице ги чита сите дефиниции и вие се обидувате да ја изберете вистинската. Тоа е навистина тешко, и секој е навистина добар во тоа. Прекрасно беше да се поврзете и да ги видите нивните лица. Втор круг со кучињата се случува околу 5:30 часот. Ја фрлам чинијата, ги гледам како бркаат зајаци и си играат со нив 20 минути.

MC: Јас правам вечера. Мораме да престанеме да јадеме во 7. Кејт ќе подготви нешто од храната што ја собравме од нашата градина додека јас вежбав јога. Постојано правиме работи како леб и салса. Ќе седиме надвор или ќе гледаме вести и ќе се згрозиме.

МЦ: До 8 седиме и гледаме серија. Сакам да гледам прекумерно. Можев да гледам 12 епизоди по ред. Кејт не. Два е нејзиниот максимум пред да каже: „Ајде да го зачуваме за утре“. Сакам научна фантастика. И двајцата сакаме Театар со ремек-дела. Потоа ја гледаме Рејчел Медоу, која ја правиме DVR во текот на целата недела. Зборуваме за тоа како мало златно синџирче околу нејзиниот врат би изгледало толку убаво на Рејчел или некои мали обетки со обрач. Ако носи кадифена јакна, велиме: „Ох, нешто важно мора да се случи“. КП: Ја сакаме Рејчел. Таа ме прави да чувствувам дека некој ги гледа работите онака како што јас ги гледам. Сакам да гледам музички документарни филмови - „Лорел Кањон“ беше толку добар; Моника не. Не сакам хорор, бркотници со автомобил или трилери. И двајцата сакаме историски драми и се што е англиски. Ги сакаме „Круната“ и „Кралицата“ и Џејн Остин.
МЦ: Во 10 одиме во временската машина со топла када 30 минути. Го креваме до 104 степени, го добиваме терапевтскиот јапонски топол капак и зборуваме за нашиот ден. Локи трча наоколу лаејќи како Кујо. Кејт гледа во ѕвездите и месечината и прави 100 слики, кои морам да ги избришам на нејзиниот телефон бидејќи таа ги потроши сите простор. До 11 сме во кревет. Ќе прочитам некоја ужасна научна фантастика за да можам да се десензибилизирам. Кејт чита книжевна книга и заспива по еден параграф затоа што е толку досадно. КП: „Волк сала“ е како апче за спиење.

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *