Vaša LGBTQ+ svadobná komunita

kate pierson a manželka monica coleman

KATE PIERSON A JEJ MANŽELKA MONICA COLEMAN TRÁVILI SPOLU ČAS

„Od marca som vo fáze 1,“ povedala Kate Pierson, pôvodná členka nenapodobiteľnej new-vlnovej kapely B-52's, ktorá prevádzkovala Kate's Lazy Meadow, rustikálny, funky útek v Mount Tremper v New Yorku. jej manželka Monica Coleman, umelkyňa, od roku 2004. (Majú aj sesterskú nehnuteľnosť v Landers v Kalifornii)

"Vzali sme to super-vážne," povedala pani Pierson o pandémii. „Nebol som v obchode, nešiel som nakupovať oblečenie, čo mám rád. Teraz je to: „Čo prináša FedEx? Oh, to je nejaký nový nástroj.“

Pani Pierson (72) a pani Coleman (55) sa stretli v roku 2002 na hudobnom podujatí vo Woodstocku. O rok neskôr tvorili pár a vzali sa v roku 2015 na Havaji. Momentálne žijú so svojimi dvoma nemeckými ovčiakmi, Athenou a Lokim, v trojizbovom dome, ktorý pani Colemanová prezýva „Horské opátstvo“, asi 20 minút od ich pozemku, ktorý je opäť otvorený na podnikanie – ale o pol- kapacite a len cez víkendy.

Pierson a Coleman

Monica Colemanová: Vstávame so slnkom a musíme si dať kávu. Práve sme dostali stroj Jura, ktorý pripravuje akúkoľvek kávu. Sedíme na verande v kimonách, ktoré dostala Kate, keď bola na turné po Japonsku, popíjame kávu a máme obchodné stretnutie o tom, čo budeme dnes robiť. Kate Pierson: Ak nás slnko nezobudí, Loki jedného z nás potľapká labkou po hlave. Ak vstanem pred Monikou, prinesiem na verandu ďalekohľad a vtáčie hodinky.

MC: Od 9 do 10 berieme psíkov na túru. Je to každý deň rovnaká prechádzka. Mohli by sme nájsť potravu pre huby, ktoré si pridám do omelety na raňajky. KP: Možno uvidíme nejaké medvede alebo jelene. Spievam naozaj nahlas, aby som ich odohnal. Volám vtáky a nejaká Yoko Ono kričí.

MC: Obaja sme nutkaví záhradkári. Je to jediný prípad, kedy sa nezhodneme. Pestujeme paradajky, tekvicu, uhorku, kel a mangold. Urobíme džem a zavárame paradajky. Kate má obrovský záhon. Som lepší záhradník, ale nechal som ju veriť, že je lepšia. KP: Záhradku robíme niekoľkokrát denne. Je to veľmi upokojujúce. Je to terapia burinou. Niekedy začneme plávať v županoch a potom už nevieme prestať.

Kate: Na začiatku Covidu sme obaja pribrali na váhe, takže držíme prerušovaný pôst. Náš priateľ pri tom schudol 12 kíl, takže môžeme jesť len od 11 do 7. Hneď ako privedieme psov domov, sme tak šťastní, pretože je 11, takže môžeme jesť! Nazbieral som si čučoriedky a maliny zo záhrady, takže to je súčasť našich raňajok. Zapíname WAMC, čo je naša miestna stanica NPR.

MC: Zatiaľ čo Kate posiela e-maily kapele alebo dohaduje rozhovory – ona robí online vystúpenia – ja sa dostanem k počítaču. Spravujem obe nehnuteľnosti. Ďalšiu hodinu som čítal obchodné e-maily. Som trochu paranoidný, takže všade na pozemku mám kamery. Vidím, že medvede prevracajú smetné nádoby. Vidím, kto prichádza. Som ako obrie Oz.
MC: Keď prišiel Covid, zavreli sme sa na niekoľko mesiacov a prvýkrát sme si naozaj užili, že máme nehnuteľnosť. Nikdy som nebol vo vírivke. Vždy to bola pre mňa práca. Znovu som sa do nehnuteľnosti zamiloval. V máji sme išli na polovičnú kapacitu a prenajímali sme každú druhú izbu od piatku do nedele. Potom tri dni sterilizujeme a striedame izby. Prosíme všetkých, aby nosili rúška. Kľúče sú vo dverách. Ľudia sa už teraz nevedia dočkať prenájmu. A všetci sú tak vďační.

Kým Monica pracuje, ja jazdím na svojom oranžovom džípe do môjho ateliéru, ktorý býval stodolou, ktorú sme prerobili. Je to len päť minút. Je to veľká, farebná svätyňa plná pamiatok B-52. Cestujem už viac ako 40 rokov. Chýba mi kapela. Pokračujeme v textovom vlákne. Fred vždy posiela naozaj vtipné veci. Pracujem na druhom sólovom albume; všetko je napísané. Učím sa Logic Pro X, čo je nahrávací program. Bolo skvelé naučiť sa niečo úplne nové.
MC: O 1 naskakujem do auta a prezerám si izby a pozemky. Nahodím rybársky prút a pokúsim sa nachytať nejaké pstruhy v potoku. Ak niečo chytím, dáme si to na večeru. Potom nakupujem v potravinách. O štvrtej som doma, takže môžem dve hodiny absolvovať hodinu Yin jogy. Držíte pózy päť minút, kým vaše telo neuvoľní toxíny a neprinesiete hydratáciu do fascie.
KP: Kým ona robí jogu, ja hrám na gitare a každú druhú nedeľu mám s piatimi kamarátmi Fictionary Zoom. Niekto vyberie slovo a každý vytvorí definíciu; jeden je skutočný. Potom si jeden človek prečíta všetky definície a vy sa pokúsite vybrať tú pravú. Je to naozaj ťažké a každý je v tom naozaj dobrý. Bolo skvelé spojiť sa a vidieť ich tváre. Druhé kolo so psami sa uskutoční okolo 5:30. Hodím tanierik, sledujem ako naháňajú zajace a hrám sa s nimi 20 minút aport.

MC: robím večeru. Musíme prestať jesť o siedmej. Kým som ja cvičil jogu, Kate pripraví niečo z jedla nazbieraného z našej záhrady. Neustále pripravujeme veci, ako je plochý chlieb a salsa. Budeme sedieť vonku alebo budeme pozerať správy a budeme sa zhroziť.

MC: O ôsmej sedíme a pozeráme seriál. Rád sa pozerám. Mohol by som sledovať 8 epizód za sebou. Kate nie. Dva sú jej maximum, kým povie: „Nechme si to na zajtra.“ Mám rád sci-fi. Obaja máme radi divadlo Masterpiece. Potom sledujeme Rachel Maddow, ktorú máme DVR počas celého týždňa. Rozprávame sa o tom, ako by na Rachel pekne vyzerala malá zlatá retiazka okolo krku alebo nejaké malé kruhové náušnice. Ak má na sebe sametové sako, hovoríme: "Ach, musí sa stať niečo dôležité." KP: Milujeme Rachel. Dáva mi pocit, že niekto vidí veci tak, ako ja. Milujem sledovanie hudobných dokumentov – „Laurel Canyon“ bol taký dobrý; Monika nie. Nemám rád horory, automobilové honičky ani trilery. Obaja milujeme historické drámy a čokoľvek anglické. Milujeme „The Crown“ a „The Queen“ a Jane Austenovú.
MC: O 10:30 ideme na 104 minút do vírivky. Vytočíme ho na 100 stupňov, dáme si terapeutický japonský horúci dip a rozprávame sa o našom dni. Loki behá okolo a šteká ako Cujo. Kate sa pozrie na hviezdy a mesiac a urobí XNUMX fotiek, ktoré musím vymazať z telefónu, pretože spotrebovala všetky priestor. O 11 sme v posteli. Prečítam si nejaké príšerné sci-fi, aby som mohol znecitlivieť. Kate číta literárnu knihu a po jednom odseku zaspí, pretože je taká nudná. KP: „Wolf Hall“ je ako tabletka na spanie.

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *