V liste z 20. januára 1958 Ginsberg píše Orlovskému z Paríža a rozpráva o návšteve svojho blízkeho priateľa a kolegu beatnika Williama S. Burroughsa, ďalšej ikony gay subkultúry literatúry:

"Drahý Petey:

Ó, srdce, láska, všetko sa zrazu zmení na zlato! Nebojte sa, nebojte sa, tá najúžasnejšia krásna vec sa tu stala! Neviem, kde začať, ale to najdôležitejšie. Keď prišiel Bill [ed: William S. Burroughs], mysleli sme si, že je to ten istý starý blázon Bill, ale medzitým sa Billovi niečo stalo, odkedy sme ho naposledy videli... ale minulú noc sme si s Billom konečne sadli oproti sebe. druhý cez kuchynský stôl a pozrel sa z očí do očí a rozprával, a ja som priznal všetky svoje pochybnosti a biedu - a pred mojimi očami sa zmenil na anjela!

Čo sa mu stalo v Tangeri posledných pár mesiacov? Zdá sa, že prestal písať a celé popoludnia presedel na posteli, premýšľal a meditoval sám a prestal piť – a nakoniec sa mu pomaly a opakovane, každý deň, po dobu niekoľkých mesiacov, zrodilo vedomie „dobrotivého vnímajúceho (pocitového) centra do celé stvorenie“ – zjavne mal svojím spôsobom to, čo som v sebe a vo vás tak zavesil, víziu veľkého pokojného Lovebrainu“

Dnes ráno som sa zobudil s veľkou blaženosťou slobody a radosti v srdci, Bill je zachránený, som zachránený, ty si zachránený, my všetci sme zachránení, odvtedy je všetko nadšené – len je mi smutno, že si možno ty odišiel ako ustaraný, keď sme sa rozlúčili a tak nemotorne sa pobozkali — Prial by som si, aby som sa s tebou mohol rozlúčiť šťastnejší a bez starostí a pochybností som mal ten zaprášený súmrak, keď si odišiel... — Bill má zmenenú povahu, dokonca sa cítim veľmi zmenilo sa, veľké oblaky sa odvalili preč, ako cítim, keď sme boli vy a ja v vzťahu, no, náš vzťah bol zostal vo mne, so mnou, namiesto toho, aby som to stratil, cítim ku každému niečo podobné ako medzi nami.“