„KEĎ SA TO STALO“ FAKTY O MANŽELSTVE LGBTQ V USA
Dnes, keď plánujete svadbu alebo pozeráte film o nejakej rozprávkovej LGBTQ rodine, pravdepodobne si nič zvláštne ani nevšimnete. Ale nebolo to tak vždy. Podpora manželstiev osôb rovnakého pohlavia v USA za posledných 25 rokov neustále rástla a my vám ponúkame niekoľko rýchlych faktov z histórie práv LGBTQ manželstiev v USA.
September 21, 1996 - Prezident Bill Clinton podpisuje zákon na obranu manželstva, ktorý zakazuje federálne uznanie manželstva rovnakého pohlavia a definovanie manželstva ako „právneho zväzku medzi jedným mužom a jednou ženou ako manželmi“.
18. novembra 2003 - Najvyšší súd v Massachusetts rozhodol, že zákaz sobášov osôb rovnakého pohlavia je protiústavný.
12. február – 11. marec 2004 – Takmer 4,000 párov rovnakého pohlavia dostane v San Franciscu povolenie na sobáš, ale kalifornský najvyšší súd nakoniec nariadi San Franciscu, aby prestalo vydávať povolenia na manželstvo. Takmer 4,000 schválených manželstiev neskôr anuluje Najvyšší súd Kalifornie.
Február 20, 2004 - Sandoval County v Novom Mexiku vydáva 26 povolení na manželstvo osôb rovnakého pohlavia, ktoré však v ten istý deň zruší generálny prokurátor.
Február 24, 2004 - Prezident George W. Bush oznamuje podporu federálnej ústavnej novele zakazujúcej manželstvá osôb rovnakého pohlavia.
Február 27, 2004 - New Paltz, starosta New Yorku Jason West uzatvára manželstvá osôb rovnakého pohlavia pre asi tucet párov. V júni vydal Najvyšší súd okresu Ulster West trvalý zákaz uzatvárať manželstvá párov rovnakého pohlavia.
Marec 3, 2004 - V Portlande v Oregone vydáva úrad úradníka okresu Multnomah sobášne povolenia pre páry rovnakého pohlavia. Susedný okres Benton nasleduje 24. marca.
Môže 17, 2004 - Massachusetts legalizuje manželstvá osôb rovnakého pohlavia, je to prvý štát v Spojených štátoch, ktorý tak urobil.
Júl 14, 2004 - Americký Senát blokuje navrhovanú zmenu ústavy, ktorá má zakázať manželstvám osôb rovnakého pohlavia v Kongrese pokračovať.
September 30, 2004 - Snemovňa reprezentantov USA hlasovala proti zmene ústavy s cieľom zakázať manželstvá osôb rovnakého pohlavia.
Marec 14, 2005 - Sudca najvyššieho súdu rozhodol, že kalifornský zákon, ktorý obmedzuje manželstvo na zväzok medzi mužom a ženou, je protiústavný.
Apríl 14, 2005 - Najvyšší súd v Oregone anuluje povolenia na manželstvo osôb rovnakého pohlavia vydané v roku 2004.
12. mája 2005 - Federálny sudca zrušil v Nebraske zákaz ochrany a uznávania párov rovnakého pohlavia.
September 14, 2005 - Zákonodarný zbor Massachusetts odmieta navrhovanú zmenu ústavy štátu, ktorá má zakázať manželstvá osôb rovnakého pohlavia.
8. novembra 2005 - Texas sa stal 19. štátom, ktorý prijal ústavný dodatok zakazujúci manželstvá osôb rovnakého pohlavia.
Január 20, 2006 - Sudca v Marylande rozhodol o zákone štátu, ktorý definuje manželstvo ako protiústavné.
Marec 30, 2006 - Najvyšší súd v Massachusetts rozhodol, že páry rovnakého pohlavia, ktoré žijú v iných štátoch, sa nemôžu zosobášiť v štáte Massachusetts, pokiaľ nie je manželstvo rovnakého pohlavia v ich domovských štátoch legálne.
6. júna 2006 - Voliči v Alabame schválili zmenu ústavy, ktorá zakazuje manželstvá osôb rovnakého pohlavia.
Júl 6, 2006 - Odvolací súd v New Yorku rozhodol, že štátny zákon zakazujúci manželstvá osôb rovnakého pohlavia je legálny a Najvyšší súd štátu Georgia potvrdil ústavný dodatok štátu zakazujúci manželstvá osôb rovnakého pohlavia.
15. mája 2008 - Kalifornský najvyšší súd rozhodol, že štátny zákaz manželstiev osôb rovnakého pohlavia je protiústavný. Rozhodnutie nadobúda účinnosť 16. júna o 5:01
Október 10, 2008 - Najvyšší súd Connecticutu v Hartforde rozhodol, že štát musí povoliť homosexuálnym a lesbickým párom uzavrieť manželstvo. Manželstvá osôb rovnakého pohlavia sú v Connecticute legálne 12. novembra 2008.
4. novembra 2008 - Voliči v Kalifornii schvaľujú návrh 8, ktorý pozmení štátnu ústavu tak, aby zakázala manželstvá osôb rovnakého pohlavia. Voliči v Arizone a na Floride tiež schvaľujú podobné zmeny ústavy svojich štátov.
Apríl 7, 2009 - Vermont legalizoval manželstvá osôb rovnakého pohlavia po tom, čo senát a Snemovňa reprezentantov prelomili veto guvernéra Jima Douglasa. Hlasovanie v Senáte je 23:5, zatiaľ čo v Snemovni je pomer 100:49. Manželstvá sa stávajú právoplatnými 1. septembra 2009.
6. mája 2009 - Manželstvá osôb rovnakého pohlavia sa v Maine stanú legálnymi, keďže guvernér John Baldacci podpíše návrh zákona necelú hodinu po tom, čo ho schváli zákonodarný zbor štátu. Voliči v Maine v novembri 2009 zrušili štátny zákon umožňujúci manželstvá osôb rovnakého pohlavia.
6. mája 2009 - Zákonodarcovia z New Hampshire schválili zákon o manželstve osôb rovnakého pohlavia. Sobáše sa stanú právoplatnými 1. januára 2010.
Júl 9, 2010 - Sudca Joseph Tauro z Massachusetts rozhodol, že zákon na obranu manželstva z roku 1996 je protiústavný, pretože zasahuje do práva štátu definovať manželstvo.
4. augusta 2010 - Hlavný americký okresný sudca Vaughn Walker z okresného súdu Spojených štátov amerických/severného okresu Kalifornie rozhodol, že návrh 8 je protiústavný.
Február 23, 2011 - Obamova administratíva nariaďuje ministerstvu spravodlivosti, aby prestalo obhajovať ústavnosť zákona o obrane manželstva na súde.
24. júna 2011 - Senát v New Yorku hlasoval za legalizáciu manželstiev osôb rovnakého pohlavia. Guvernér Andrew Cuomo podpísal zákon tesne pred polnocou.
September 30, 2011 - Americké ministerstvo obrany vydalo nové smernice umožňujúce vojenským kaplánom vykonávať obrady osôb rovnakého pohlavia.
Február 1, 2012 - Washingtonský senát schválil návrh zákona o legalizácii manželstiev osôb rovnakého pohlavia pomerom hlasov 28:21. Snemovňa 8. februára 2012 opatrenie schvaľuje pomerom hlasov 55:43. Návrh zákona podpísala vo Washingtone guvernérka Christine Gregoire 13. februára 2012.
9. mája 2012 - Úryvky z rozhovoru pre ABC air, v ktorom Obama schvaľuje manželstvá osôb rovnakého pohlavia, prvé takéto vyhlásenie úradujúceho prezidenta. Domnieva sa, že právne rozhodnutie by mali určiť štáty.
31. mája 2012 - 1. americký obvodný odvolací súd v Bostone rozhodol, že zákon na obranu manželstva (DOMA) diskriminuje homosexuálne páry.
5. júna 2012 - 9. obvodný americký odvolací súd v San Franciscu zamietol žiadosť o preskúmanie skoršieho súdneho rozhodnutia, v ktorom sa uvádza, že kalifornský návrh 8 porušuje ústavu. Pobyt na manželstvách osôb rovnakého pohlavia v Kalifornii zostáva miesto až do vyčerpania problému na súdoch.
Október 18, 2012 - Druhý obvodný odvolací súd USA rozhodol, že zákon o obrane manželstva (DOMA) porušuje klauzulu o rovnakej ochrane ústavy a rozhodol v prospech vdovy Edith Windsorovej, 2-ročnej lesby, ktorá žalovala federálnu vládu za to, že jej účtovala viac. viac ako 83 363,000 dolárov na dani z nehnuteľností po tom, čo mu bola odmietnutá výhoda manželských zrážok.
6. novembra 2012 - Voliči v Marylande, Washingtone a Maine prešli referendami o legalizácii manželstiev osôb rovnakého pohlavia. Ide o prvé manželstvo osôb rovnakého pohlavia schválené ľudovým hlasovaním v Spojených štátoch. Voliči v Minnesote odmietajú zákaz tejto záležitosti.
14. mája 2013 - Guvernér Minnesoty Mark Dayton podpisuje zákon, ktorý dáva párom rovnakého pohlavia právo uzavrieť manželstvo. Zákon nadobúda účinnosť 1. augusta 2013.
26. júna 2013 - Najvyšší súd zamietne časti DOMA v rozhodnutí 5-4, zamietnutie odvolania proti manželstvu osôb rovnakého pohlavia na základe jurisdikcie a rozhodnutie manželov rovnakého pohlavia, ktorí sú legálne zosobášení v štáte, môžu získať federálne výhody. Stanovuje tiež, že súkromné strany nemajú „postavenie“ na obranu kalifornských voličov schváleného hlasovacieho opatrenia, ktoré bráni homosexuálnym a lesbickým párom v štátom povolenom manželstve. Rozsudok otvára cestu k obnoveniu manželstiev osôb rovnakého pohlavia v Kalifornii.
1. augusta 2013 - Zákony v Rhode Island a Minnesote, ktoré legalizujú manželstvá osôb rovnakého pohlavia, vstupujú do platnosti o polnoci.
29. augusta 2013 - Ministerstvo financií USA rozhodlo, že legálne zosobášené páry rovnakého pohlavia sa budú na daňové účely považovať za manželské, aj keď žijú v štáte, ktorý neuznáva manželstvá rovnakého pohlavia.
September 27, 2013 - Sudca v štáte New Jersey rozhodol, že párom rovnakého pohlavia musí byť povolené sobášiť sa v New Jersey od 21. októbra. V rozsudku sa uvádza, že paralelné označenie „civilné zväzky“, ktoré štát už povoľuje, nezákonne bráni párom rovnakého pohlavia federálne výhody.
Október 10, 2013 - Sudkyňa Najvyššieho súdu v New Jersey Mary Jacobsonová popiera výzvu štátu na zastavenie manželstiev osôb rovnakého pohlavia. 21. októbra majú páry rovnakého pohlavia právo uzavrieť manželstvo.
20. novembra 2013 - Illinois sa stáva 16. štátom, ktorý legalizoval manželstvá osôb rovnakého pohlavia Guvernér Pat Quinn podpisuje zákon o náboženskej slobode a spravodlivosti v manželstve. Zákon nadobudne účinnosť 1. júna 2014.
27. novembra 2013 - Pat Ewert a Venita Gray sa stali prvým párom rovnakého pohlavia, ktorý sa zosobášil v Illinois. Grayov boj s rakovinou podnietil manželov, aby požiadali federálny súd o pomoc, aby okamžite dostali licenciu, kým zákon v júni nadobudne účinnosť. Gray zomiera 18. marca 2014. 21. februára 2014 federálny sudca Illinois rozhodol, že ostatné páry rovnakého pohlavia v okrese Cook sa môžu okamžite zosobášiť.
December 19, 2013 - Najvyšší súd v Novom Mexiku jednomyseľne rozhodol povoliť manželstvá osôb rovnakého pohlavia v celej krajine a nariadil okresným úradníkom, aby začali vydávať povolenia na uzavretie manželstva kvalifikovaným párom rovnakého pohlavia.
December 20, 2013 - Federálny sudca v Utahu vyhlásil štátny zákaz manželstiev osôb rovnakého pohlavia za protiústavný.
Január 6, 2014 - Najvyšší súd dočasne zablokuje manželstvá osôb rovnakého pohlavia v Utahu a vráti prípad späť na odvolací súd. O niekoľko dní neskôr predstavitelia štátu v Utahu oznámili, že viac ako 1,000 XNUMX manželstiev osôb rovnakého pohlavia uzavretých v priebehu troch týždňov predtým nebude uznaných.
Február 12, 2014 - Americký okresný sudca John G. Heyburn II rozhodol, že odmietnutie uznania platných manželstiev osôb rovnakého pohlavia zo strany Kentucky porušuje ústavou Spojených štátov amerických záruku rovnakej ochrany podľa zákona.
Február 13, 2014 - Americká okresná sudkyňa Arenda L. Wright Allenová zrušila Virgínsky zákaz manželstiev osôb rovnakého pohlavia.
Február 26, 2014 - Americký okresný sudca Orlando Garcia zrušil texaský zákaz sobášov osôb rovnakého pohlavia a rozhodol, že nemajú „racionálny vzťah k legitímnemu vládnemu účelu“.
Marec 21, 2014 - Americký okresný sudca Bernard Friedman rozhodol, že dodatok o manželstve z Michiganu, ktorý zakazuje manželstvá osôb rovnakého pohlavia, je protiústavný. Generálny prokurátor štátu Michigan Bill Schuette podal naliehavú žiadosť o pozastavenie príkazu sudcu Friedmana a odvolal sa.
Apríl 14, 2014 - Okresný sudca Timothy Black nariadil Ohiu, aby uznalo manželstvá osôb rovnakého pohlavia z iných štátov.
9. mája 2014 - Sudca v štáte Arkansas vyhlásil, že voličmi schválený zákaz sobášov osôb rovnakého pohlavia v štáte je protiústavný.
13. mája 2014 - Sudkyňa Candy Wagahoff Daleová rozhodla, že zákaz homosexuálnych manželstiev v štáte Idaho je protiústavný. Podáva sa odvolanie. Nasledujúci deň 9. obvodný odvolací súd odpovie na odvolanie a vydá dočasný pobyt proti manželstvám osôb rovnakého pohlavia v Idahu. V októbri 2014 Najvyšší súd pobyt zrušil.
16. mája 2014 - Najvyšší súd v Arkansase vydáva núdzový pobyt, pretože jeho sudcovia zvažujú odvolanie proti rozhodnutiu štátneho sudcu o manželstvách osôb rovnakého pohlavia.
19. mája 2014 - Federálny sudca zrušil oregonský zákaz manželstiev osôb rovnakého pohlavia.
20. mája 2014 - Okresný sudca John E. Jones zrušil pensylvánsky zákaz manželstiev osôb rovnakého pohlavia.
6. júna 2014 - Federálny sudca vo Wisconsine zrušil štátny zákaz sobášov osôb rovnakého pohlavia. Generálny prokurátor Wisconsinu JB Van Hollen v priebehu niekoľkých dní podá žiadosť na 7. obvodný odvolací súd o zastavenie manželstiev osôb rovnakého pohlavia v štáte.
13. júna 2014 - Okresná sudkyňa Barbara Crabbová dočasne blokuje manželstvá osôb rovnakého pohlavia vo Wisconsine, čakajúc na odvolania.
25. júna 2014 - Odvolací súd zrušil v Utahu zákaz sobášov osôb rovnakého pohlavia.
25. júna 2014 - Okresný sudca Richard Young zrušil v Indiane zákaz sobášov osôb rovnakého pohlavia.
Júl 9, 2014 - Štátny sudca v Colorade zrušil zákaz sobášov osôb rovnakého pohlavia v štáte Colorado. Avšak, sudca bráni párom, aby sa okamžite vzali, tým, že zotrvá na svojom rozhodnutí.
Júl 11, 2014 - Federálny odvolací súd rozhodol, že Utah musí uznať približne 1,300 manželstiev osôb rovnakého pohlavia uzavretých začiatkom tohto roka.
Júl 18, 2014 - Najvyšší súd vyhovie žiadosti Utahu o odklad uznania manželstiev osôb rovnakého pohlavia uskutočnených koncom roka 2013 a začiatkom roka 2014.
Júl 18, 2014 - 10. obvodný odvolací súd potvrdil rozhodnutie sudcu z januára 2014, že zákaz sobášov osôb rovnakého pohlavia v Oklahome je protiústavný. Porota zostáva v rozhodnutí až do odvolania zo strany štátu.
Júl 23, 2014 - Federálny sudca rozhodol, že zákaz sobášov osôb rovnakého pohlavia v Colorade je protiústavný. Sudca pozastaví výkon rozhodnutia až do odvolania.
Júl 28, 2014 - Federálny odvolací súd zrušil Virgínsky zákaz manželstiev osôb rovnakého pohlavia. Stanovisko 4. obvodu ovplyvní aj zákony o manželstve v iných štátoch v rámci jeho jurisdikcie, vrátane Západnej Virgínie, Severnej Karolíny a Južnej Karolíny. Pre postihnuté štáty v regióne mimo Virgínie budú musieť byť vydané samostatné príkazy.
20. augusta 2014 - Najvyšší súd vyhovel žiadosti o odloženie výkonu rozhodnutia odvolacieho súdu, ktorý zrušil zákaz sobášov osôb rovnakého pohlavia vo Virgínii.
21. augusta 2014 - Rozhodol okresný sudca Robert Hinkle Zákaz sobášov osôb rovnakého pohlavia na Floride je protiústavný, no manželstvá osôb rovnakého pohlavia nemožno okamžite uzavrieť.
September 3, 2014 - Sudca Martin LC Feldman potvrdil v Louisiane zákaz sobášov osôb rovnakého pohlavia, čím prerušil sériu 21 po sebe nasledujúcich rozhodnutí federálneho súdu, ktorými sa tieto zákazy od júna 2013 zrušili.
Október 6, 2014 - Najvyšší súd USA odmieta vypočuť odvolania piatich štátov – Indiany, Oklahomy, Utahu, Virgínie a Wisconsinu – ktoré sa snažia zachovať zákaz sobášov osôb rovnakého pohlavia. Preto sa manželstvá osôb rovnakého pohlavia v týchto štátoch stávajú legálnymi.
Október 7, 2014 - Manželstvá osôb rovnakého pohlavia sú legálne v Colorade a Indiane.
Október 7, 2014 - 9th Circuit US Appeals Court v Kalifornii uzavrel zákaz sobášov osôb rovnakého pohlavia v Nevade a Idahu, ktoré porušujú rovnaké práva na ochranu párov rovnakého pohlavia na legálne manželstvo.
Október 9, 2014 - Manželstvá osôb rovnakého pohlavia sú legálne v Nevade a Západnej Virgínii.
Október 17, 2014 - Sudca John Sedwick rozhodol, že zákaz manželstiev osôb rovnakého pohlavia v Arizone je protiústavný a odmieta dodržať svoje rozhodnutie. V ten istý deň generálny prokurátor Eric Holder oznamuje, že federálne právne uznanie manželstiev osôb rovnakého pohlavia sa vzťahuje na Indianu, Oklahomu, Utah, Virgíniu a Wisconsin.. Najvyšší súd USA tiež zamietol žiadosť Aljašky o odloženie výkonu rozhodnutia súdu o manželstvách osôb rovnakého pohlavia. O necelú hodinu neskôr federálny sudca vo Wyomingu urobil to isté v tomto západnom štáte.
4. novembra 2014 - Federálny sudca rozhodol, že zákaz manželstva osôb rovnakého pohlavia v Kansase je protiústavný. Rozsudok odkladá do 11. novembra, aby mal štát čas na podanie odvolania.
6. novembra 2014 - Americký odvolací súd pre 6. obvod potvrdil zákaz sobášov osôb rovnakého pohlavia v Michigane, Ohiu, Kentucky a Tennessee.
12. novembra 2014 - Federálny sudca v Južnej Karolíne zrušil štátny zákaz sobášov osôb rovnakého pohlavia, čím oddialil dátum účinnosti do 20. novembra, čím poskytol čas na odvolanie generálneho prokurátora štátu.
19. novembra 2014 - Federálny sudca zrušil v Montane zákaz sobášov osôb rovnakého pohlavia. Objednávka je účinná okamžite.
Január 5, 2015 - Najvyšší súd USA zamietol žiadosť Floridy o predĺženie pobytu o povolenie manželstiev osôb rovnakého pohlavia. Páry sa môžu zosobášiť, pretože prípad pokračuje cez 11. obvodný odvolací súd.
Január 12, 2015 - Federálny sudca rozhodol, že zákaz manželstiev osôb rovnakého pohlavia v Južnej Dakote je protiústavný, ale naďalej zostáva v platnosti.
Január 23, 2015 - Sudca federálneho súdu rozhodol v prospech slobody sobášiť sa v Alabame pre páry rovnakého pohlavia, ale zostáva na rozhodnutí.
Január 27, 2015 - Federálna sudkyňa Callie Granadeová rozhodla o zrušení zákazu sobášov osôb rovnakého pohlavia v druhom prípade, ktorý sa týkal nezosobášeného páru rovnakého pohlavia v Alabame, zostáva však na svojom rozhodnutí 14 dní.
Február 8, 2015 - Predseda najvyššieho súdu v Alabame Roy Moore nariadil pozostalým sudcom, aby nevydávali sobášne povolenia párom rovnakého pohlavia.
Február 9, 2015 - Niektorí sudcovia v Alabame, vrátane sudcov v okrese Montgomery, začínajú vydávať manželské licencie párom rovnakého pohlavia. Ostatní sa riadia pokynmi Moora.
Február 12, 2015 - Sudca Granade poveruje sudcu pre pozostalosť Dona Davisa z Mobile County v Alabame, aby vydal povolenia na manželstvo osôb rovnakého pohlavia.
Marec 2, 2015 - Sudca amerického okresného súdu Joseph Bataillon zrušil v Nebraske zákaz sobášov osôb rovnakého pohlavia platný od 9. marca. Štát sa proti rozhodnutiu okamžite odvolá, ale Bataillon popiera zotrvanie.
Marec 5, 2015 - 8. obvodný odvolací súd vydá rozhodnutie sudcu Batallionu odložiť. Zákaz sobášov osôb rovnakého pohlavia zostane v platnosti prostredníctvom štátneho odvolacieho procesu.
Apríl 28, 2015 - Najvyšší súd USA si vypočuje argumenty v prípade Obergefell v. Hodges. Rozhodnutie súdu rozhodne, či štáty môžu ústavne zakázať manželstvá osôb rovnakého pohlavia.
26. júna 2015 - Najvyšší súd rozhodol, že páry rovnakého pohlavia sa môžu sobášiť na celoštátnej úrovni. V rozsudku 5-4 sudca Anthony Kennedy napísal pre väčšinu so štyrmi liberálnymi sudcami. Každý zo štyroch konzervatívnych sudcov napísal svoj vlastný nesúhlas.
Nechaj odpoveď