23-ročná Brazílčanka vyzvala svoju výchovu, aby zdôraznila, ako ďaleko sa dostala, ale aby si tiež posvietila na ohromujúce násilie voči trans ženám v tejto časti sveta.

„Narodila som sa ako transka v odľahlej, skromnej rybárskej dedine v severnej Brazílii,“ povedala. „Brazília je krásna krajina, ale zároveň je hostiteľom najväčšieho počtu násilných zločinov a vrážd proti transkomunite na svete – trikrát viac ako USA“

Podľa údajov z roku 2017 z Národnej asociácie transľudí a transsexuálov (ANTRA) je v Brazílii každých 48 hodín zabitá trans osoba.

„Byť trans zvyčajne znamená čeliť zatvoreným dverám do sŕdc a myslí ľudí,“ pokračovala vo svojom príspevku. „Čelíme smiechu, urážkam, ustrašeným reakciám a fyzickým porušeniam len preto, že existujeme. Naše možnosti, ako vyrastať v milujúcej a akceptujúcej rodine, mať plodnú skúsenosť v škole alebo nájsť si dôstojnú prácu, sú nepredstaviteľne obmedzené a náročné.“

Vo vyhlásení zaslanom na TODAY.com časopis uviedol: „Náš cieľ pri výbere osôb, ktoré uvádzame v SI Swimsuit Issue, sa sústreďuje na identifikáciu niektorých z najinšpiratívnejších, najzaujímavejších a multidimenzionálnych žien, ktoré môžeme nájsť.

„Valentina je v našom radare už nejaký čas a keď sme sa konečne stretli zoči-voči, ukázalo sa, že okrem svojej zjavnej krásy je aj vášnivou aktivistkou, skutočnou priekopníčkou LGBT+ komunity a jednoducho stelesňuje dobro- zaoblená žena, na ktorú sme hrdí, že môžeme zastupovať SI Swimsuit na našich platformách.“

V piatok sa Sampaio posadil za rozhovor s GLAADOM, LGBTQ mediálnej advokačnej skupine, aby porozprávala o svojom historickom zahrnutí do tohtoročného vydania.

„Sports Illustrated Swimsuit sa pripájajú k inštitúciám od skautiek USA až po Miss Universe a uznávajú jednoduchý fakt, že trans ženy sú ženy,“ povedal Anthony Ramos, vedúci talentu GLAAD. TMRW. „Talentované ženy, ako je Valentina Sampaio, si zaslúžia pozornosť a rovnaké príležitosti. Jej práca v Sports Illustrated Swimsuit je významným krokom vpred, pretože modelingový priemysel pokračuje vo svojom vývoji na základe tradičných štandardov inklúzie.“

Nie je to prvýkrát, čo Sampaio prelomilo bariéry pre trans modely.

V minulom roku, najala ju Victoria Secret's ako prvý otvorene trans model značky spodnej bielizne. A v roku 2017 sa po pózovaní pre Vogue Paris stala prvou trans modelkou, ktorá sa objavila na titulke akéhokoľvek vydania Vogue. V preklade z francúzštiny na obálke stálo „Transgender krása: Ako otriasajú svetom“.

"Moja obálka je ďalším malým krokom - dôležitým krokom k tomu, aby sme ukázali, že máme silu byť obálkami Vogue," povedal Sampaio Správy Buzzfeed rozhovor v tom čase. „Transrodové ženy veľakrát zistia, že dvere sú pre nich profesionálne zatvorené, čo nás len ďalej marginalizuje – ale každý má čo ukázať.“

Tento článok sa pôvodne objavil TODAY.com.