Fa'aipoipoga Gay: O le a le mea ou te ta'ua o la'u tama o le “Fafine-o-Faaaloalo”?

Q:

O laʻu "tauine-of-honor" o se tama. O le a la'u igoa o ia?A:

E toatele ulugalii e filifili e faaaoga le faaupuga “tagata-o-faaaloalo” mo lenei, nai lo lena. I lena auala, o loʻo e faʻaalia pea le matafaioi faʻaaloalogia i le faaipoipoga, ae na o le suia o le "teine" i le "tagata." Ioe, e mafai ona e fa'aogaina so'o se fa'aupuga e te fa'amalieina ma lau 'au'auna mamalu: tama lelei, fa'aipoipo po'o le fa'aaloalo. O lou vala'au, ae ia mautinoa o lo'o fa'alelei lou "tama" i lona fa'alupega fa'aaloalogia.