Sechaba sa hau sa Lechato sa LGBTQ+

EVOL.LGBT Inc. Melao ea Tšebeliso

Letsatsi le qalang: Phato 12, 2020

Melaoana ena ea Tšebeliso e hlalosa lipehelo le lipehelo (“Melao”) ea PHETHAHALE LGBT (“EVOL.LGBT,” “re,” “rona,” kapa “rona”). Melao ena e sebetsa libakeng tsohle tsa marang-rang le lits'ebetsong tsa mehala tseo re nang le tsona le tse tsamaisoang ke rona kapa balekane ba rona ba hokelang Melaoana ena, le lits'ebeletso tse amanang le Marang-rang le tse kantle ho marang-rang (ho kenyeletsoa maqephe a rona a media oa sechaba) (ka kakaretso, "Litšebeletso").

Bakeng sa Tlhahisoleseding ea Boikopanyo bakeng sa Thepa e Ipehileng, bona Karolo ea 31, ka tlase

1. Kamohelo ea Hao ea Melaoana

Ka ho sebelisa kapa ho fihlella Litšebeletso, u tiisa hore tumellano ea hau e tlamahanoa ke Melaoana ena le Leano la rona la Lekunutu, tse kenyellelitsoeng mona ka litšupiso. Haeba u sa lumellane le Melaoana ena le leano la lekunutu, ka kopo u se ke ua sebelisa kapa ua kena Litšebeletso. Melaoana e fetisa ka ho hlaka Lipehelo life kapa life tsa pele tsa Tšebeliso lipakeng tsa rona le rona kapa leha e le efe ea litho tsa rona kapa ba pele ho rona. Likarolo tse ling kapa lihlahisoa tse fumanehang ka Litšebeletso li ka ipapisa le lipehelo le lipehelo tse ling tse hlahisoang ho uena ka nako eo u li sebelisang kapa u li rekang. Ka mohlala, litlholisano leha e le life, li-sweepstake, kapa lipapatso tse ling (e 'ngoe le e 'ngoe ea "Phatlalatso," le, ka kakaretso, "Likhothatso") tse fumanehang ka Litšebeletso li ka laoloa ke melao e arohaneng le Melaoana ena. Haeba u nka karolo Likhothatsong life kapa life, ka kopo hlahloba melao e sebetsang hammoho le Leano la rona la Lekunutu. Haeba melaoana ea Phahamiso e hohlana le Melaoana, ho tla sebetsa melaoana ea Khothatso. Ka mokhoa o ts'oanang, likarolo tse ling tsa Litšebeletso (ho kenyeletsoa, ​​ntle le meeli, EVOL.LGBT Shop) li amohetsoe kapa li fanoa ke batho ba bang kapa bafani ba litšebeletso 'me li tlas'a melaoana le lipehelo tse ling tsa tšebeliso, tse behiloeng ka har'a libaka tseo. liwebsaete tsa batho ba bang.

KA KOPO SHEBELLA KA KHLOKO KAROLO YA 22 “TATHO E TLAMANG LE TLHOKOMELO YA KGATO YA SEKGOSI” E HLALETSWE KA TLASE KA HA E TLA HLOKA O TLA RRAROLLA LE RONA MOTHO MONG KA MOTHO KA TSAMAISO YA HO QETELA LE E TLAMANG. KA HO KENYA MELAO E ENA, U LUMELA KA POLELOA HORE U BILE LE HO UTLWISISA MELAO KAOHLE E KENYELETSOENG MONA MME U NKILE NAKO EA HO NAHANA LIPHELLO TSA QETO ENA EA BOHLOKOA.

Re na le tokelo, ka boikhethelo ba rona, ho fetola, ho fetola, ho eketsa, kapa ho tlosa likarolo tsa Melaoana ena ka nako efe kapa efe, 'me u lumela ho tlamahanoa ke litokiso kapa lintlafatso tse joalo. Ke boikarabello ba hao ho hlahloba Melaoana nako le nako hobane liphetoho leha e le life li tla u tlama. Ka ho tsoela pele ho fumana kapa ho sebelisa Litšebeletso ka mor'a hore litokiso tseo li sebetse, u lumela ho tlamahanoa ke Melao e ntlafalitsoeng.

2. Litšebeletso le Basebelisi ba Litšebeletso

Ka Litšebeletso tsa rona re fana ka sechaba le 'maraka o mocha bakeng sa indasteri ea lenyalo, le bakeng sa liketsahalo tse ling tsa bohlokoa tsa bophelo. Litšebeletso tsa rona li fumaneha feela ho mekhatlo ea khoebo le batho ka bomong bonyane ba lilemo li 18 ba ka etsang likonteraka tse tlamang ka molao tlas'a molao o sebetsang.

Basebelisi ba Litšebeletso tsa rona ba kenyelletsa basebelisi ka bomong ba kang bao e tla ba banyaluoa le banyaluoa, ba sa tsoa nyalana, baeti ba lenyalo, batho ba tšoarang ketsahalo, batho ba lulang hammoho, le batsoali ba baimana (ka kakaretso, "Litho"), lik'hamphani le batho ba bang ba fanang ka lihlahisoa le litšebeletso. tse amanang le machato kapa liketsahalo tse ling tsa bohlokoa tsa bophelo (ka kakaretso, "Barekisi") (tsohle tse boletsoeng ka holimo, ho kenyeletsoa Litho le barekisi, li bitsoa ka kakaretso, mona e le "Basebelisi"). Libaka tse ling tsa Litšebeletso li ka fana ka a sebaka hore Litho li sebelisane le Barekisi le litšebeletso tsa buka tseo Morekisi a fanang ka tsona.

a. Litho

Joaloka Setho, oa lumela hore le ha re sebelisa mekhoa ho thusa ho netefatsa boitsebahatso ba Barekisi ha ba ingolisa bakeng sa litho kapa lipehelo ho Lits'ebeletso tsa rona, re ke ke ra tiisa ebile re ke ke ra tiisa hore na morekisi e mong le e mong o tseba mang, bokhoni ba hae, hore o fumane litumello tsohle tse hlokahalang, laesense. kapa ditumellano, kapa hore e dumellana le melao yohle e sebetsang. Ha re khothaletse Morekisi ea itseng ebile ha re tiise boleng ba thepa kapa litšebeletso tsa bona. U lokela ho sebelisa Litšebeletso tsa rona e le qalo ea ho khetholla mekhatlo e fanang ka lihlahisoa le lits'ebeletso tseo u li hlokang, ebe u etsa lipatlisiso tsa hau ho netefatsa hore bafani ba litšebeletso bao u ba khethang ho etsa khoebo ba u loketse.

b. Barekisi

Haeba u lumellana le Melaoana molemong oa khamphani kapa mokhatlo o mong oa molao, u emela le ho fana ka tumello ea hore u na le matla a ho tlama k'hamphani eo kapa mokhatlo o mong oa molao ho Melaoana, 'me maemong a joalo, "uena" le "hao" bua ka k'hamphani eo kapa mokhatlo o mong.

Joaloka Morekisi oa lumela hore re ke ke ra u tšehetsa kapa lihlahisoa kapa litšebeletso tsa hau. Ha re na boikarabello ho hang ho u thusa ho fihlela tumellano le Litho. Ha re na boikarabello ba ho u thusa ho fana ka thepa le litšebeletso ho Litho. Botho ba hau kapa peeletso ea hau ea Litšebeletso tsa rona e kanna ea se fetisetsoe kapa ea rekisetsoa mokha o mong.

Joaloka Morekisi u tlameha ho thathamisa lebitso la 'nete le le nepahetseng la khoebo ea hau ho Litšebeletso. Haeba ho na le phetoho lebitsong leo la khoebo, Barekisi ba tlameha ho nchafatsa Litšebeletso hang-hang 'me ba ka hloka ho fana ka litokomane tse ling bakeng sa bopaki ba phetoho ea mabitso. Barekisi ba kenang thekisong ea thepa le litšebeletso ba tlameha ho ba le laesense e nepahetseng ea ts'ebetso ea khoebo, joalo ka ha e sebetsa. Haeba uena kapa k'hamphani ea hau le e-ba le ho qhaloa, ho kopanngoa kapa liphetoho tse ling tsa bohlokoa ho basebetsi (mohlala, thekiso ea k'hamphani), rona, ka boikhethelo ba rona, re na le tokelo ea ho etsa qeto ea hore na re tla lula re sebetsa, re fetisetsa kapa re felise ak'haonte ea hau, ho kenyeletsoa le tsohle. litaba tse amanang le ak'haonte e joalo pele.

Re ka fana ka mefuta e fapaneng ea litho tse lefuoang le tsa mahala kapa lipeeletso. Ka mohlala, re ka fana ka "Basic," "Free Test," "Lite," kapa litho tse ling tse sa lefelloeng tsa barekisi. Litho tsena tse sa lefuoeng tsa Barekisi ha li fane ka tiiso ea ho beoa lipapatso kapa melemo e meng. Re na le tokelo ea ho fetola lipehelo kapa ho hlakola litho leha e le life tse joalo tsa barekisi ba sa lefuoeng. Hape re ka fana ka litho kapa lipeeletso tseo Morekisi a li lefang ("Lipeeletso tse Lefshoang"). Melao le lipehelo tse ling tse hlalositsoeng ho Melao ea Theko li sebetsa ho Litefiso tse joalo tse Lefshoang, 'me li etsoa karolo ea Melaoana ka litšupiso. Haeba ho na le khohlano lipakeng tsa Melaoana le lipehelo tsa ts'ebeletso efe kapa efe e fanoang ka Litšebeletso kapa ka Litšebeletso, joalo ka Lipeeletso tse Lefshoang, lipehelo tsa morao-rao li tla laola tšebeliso ea hau ea karolo eo ea Litšebeletso.

3. Re Sebaka se sa Lekaneng

Joaloka Mosebelisi, oa lumela hore ha re sehlahisoa kapa mofani oa litšebeletso, barekisi, kapa moemeli oa morekisi ofe kapa ofe. Rōna le Litšebeletso re sebetsa feela e le sebaka se sa nke lehlakore le ntlo ea ho hloekisa ea dijithale moo Basebelisi ba ka hokelang mefuta e itseng ea litšebeletso kapa lihlahisoa. Ha re amehe kapa ha re kopanele khoebong ea 'nete lipakeng tsa Basebelisi. Ka lebaka leo, ha re na taolo holim'a boteng, boleng, ho nepahala, polokeho, kapa molao oa litšebelisano tse etsoang ho Litšebeletso tsa rona kapa ho nepahala ha lenane la Barekisi. Ha re na taolo holim'a bokhoni ba Barekisi ba ho fana ka lintho kapa ho etsa litšebeletso kapa bokhoni ba Litho ho lefella thepa le litšebeletso leha e le life. Ha re etse lipontšo kapa litiisetso 'me ha re ikarabelle kapa re ikarabella bakeng sa liketso kapa liketso tsa Basebedisi ba rona.

4. Leano la ho se khetholle

Re batla hore Basebelisi bohle ba ikutloe ba amohelehile 'me ba kenyelelitsoe Litšebeletsong tsa rona. Ka hona, re thibela khethollo khahlanong le Basebelisi, baeti, kapa Baemeli ba Rona (joalokaha ho hlalositsoe ka tlase) ho latela morabe, 'mala, bolumeli, bong, bochaba, leloko, morabe, boemo ba bojaki, bokooa, lenyalo, lelapa, boemo ba boimana, maikutlo a thobalano, boitsebiso ba bong, ponahalo ea bong, boemo ba khale kapa boahi, lilemo, kapa tšobotsi efe kapa efe e sirelelitsoeng tlas'a molao oa federal, oa setereke, oa naha kapa oa lehae. Khethollo e joalo e kenyeletsa, empa ha e felle feela, ho hana ho fana kapa ho amohela litšebeletso kapa boitšoaro bo bong bo sa lokelang ho ela hloko litšobotsi tsena. Thibelo ena e sebetsa ho phatlalatsoeng ha litaba tse khethollang, joalo ka maikutlo kapa liphatlalatso tsa foramo, ho Litšebeletso. Ka boikhethelo ba rona, re tla nka mehato ea ho phethahatsa leano lena, ho fihlela le ho kenyelletsa ho emisa Litšebeletso tsa rona Barekisi le Litho tse tlolang leano lena. Haeba u ba le khethollo le Setho leha e le sefe kapa Morekisi, ka kopo ikopanye le tšehetso ho [imeile e sirelelitsoe], e nang le sehlooho se reng “Nondicrimination Policy,” e le hore re ka batlisisa le ho nka mehato e loketseng.

Re na le tokelo ea ho emisa phihlello ea Mosebelisi ho Lits'ebeletso le ho hlakola konteraka ea Morekisi leha e le ofe ho tlola melao ena kapa ea etsang boitšoaro bo khopisang le bo kotsi, ho kenyelletsa le boitšoaro bo nyarosang, bo rohakang kapa bo khopisang sechaba le boitšoaro le boits'oaro ba sechaba, ho kenyeletsoa. ka ho fana ka maikutlo a khethollo ea morabe, a khethollang kapa a khopisang ka thepa ea rona le libakeng tse ling kapa ka ho nka liketso tse ka re bontšang hampe.

5. Litaba tsa Molao

Re laola le ho sebelisa Litšebeletso ho tsoa litsing tsa rona tsa United States of America, 'me, ntle le ha ho boletsoe ka tsela e 'ngoe, lisebelisoa tse hlahang Litšebeletsong li hlahisoa ka sepheo sa ho bapatsa lihlahisoa le litšebeletso tse fumanehang United States, libaka tsa eona, thepa ea eona, le tshireletso. Ha re emele hore lisebelisoa tsa Litšebeletso li nepahetse kapa li fumaneha bakeng sa ho sebelisoa libakeng tse ling. Haeba u khetha ho fumana Litšebeletso ho tsoa libakeng tse ling, u na le boikarabello ba ho latela melao ea lehae, haeba le ho isa moo melao ea lehae e sebetsang teng. Likhamphani tsa rona tse ikopantseng li na le Liwebosaete tse reretsoeng ho sebeletsa linaha tse ling tse ngata lefatšeng. Ka kopo bona Bodas.net bakeng sa phihlello ea libaka tse shebaneng le Europe, Latin America, Canada le India.

6. Diakhaonto, Diphasewete le Tshireletso

Ho fihlella likarolo tse itseng kapa libaka tsa Litšebeletso, ho ka hlokahala hore u ingolise le ho theha ak'haonte. U lumela ho fana ka tlhahisoleseling ea 'nete, e nepahetseng, ea hajoale, le e felletseng ka uena joalo ka ha u laeloa ke ngoliso e sebetsang kapa foromo ea ho kena, 'me u na le boikarabello ba ho boloka tlhaiso-leseling e joalo e le morao-rao (sena se kenyelletsa lintlha tsa hau tsa ho ikopanya le rona, e le hore re ka tšepa ikopanye le wena). Ho feta moo, likarolo tse ling tsa Litšebeletso li ka fumaneha feela ho Basebelisi ba rona ba ngolisitsoeng. Ho fihlella libaka tseo tsa Litšebeletso u tla kopuoa ho kena u sebelisa lebitso la hau la mosebelisi le password. U ikarabella bakeng sa liketsahalo tsohle tse etsahalang ha Litšebeletso li fumaneha ka akhaonto ea hau, ebang ke tumello ea hau kapa che.

Ka hona, haeba u theha ak'haonte, etsa bonnete ba hore u sireletsa lekunutu la password ea akhaonto ea hau. Ha re na boikarabello bakeng sa tahlehelo kapa tšenyo e bakiloeng ke ho hloleha ha hao ho sireletsa phasewete ea hau kapa lintlha tsa akhaonto.

7. Lekunutu

Our leano la lekunutu, e hlalosa kamoo re sebetsanang le tlhahisoleseding eo o re fang eona ha o sebelisa Litšebeletso tsa rona. Ua utloisisa hore ka ts'ebeliso ea hau ea Litšebeletso u lumela ho bokelloa le ho sebelisa (joalo ka ha ho boletsoe ho Leano la Lekunutu) la tlhahisoleseling ena, ho kenyeletsoa ho e lokisa le ho e sebelisa ke rona le balekane ba rona. Ho isa moo o sebelisanang ka kotloloho le Morekisi ka Litšebeletso tsa rona, o tlas'a Leano la bona la Lekunutu mabapi le litšebelisano tse joalo.

8. Melao ea ho Sebelisa Litšebeletso

U tlameha ho latela melao eohle e sebetsang le boitlamo ba konteraka ha u sebelisa Litšebeletso. Ha u sebelisa Litšebeletso, u boetse u lumela ho latela melao e boletsoeng ka tlase.

Basebelisi ba Litšebeletso

Joaloka Mosebelisi oa Litšebeletso, u lumellana ka ho hlaka hore u se ke ua:

  • Theha ak'haonte ka lebitso la motho e mong kapa oa setheo, theha ak'haonte e fetang e le 'ngoe, sebelisa ak'haonte ea e mong kapa u iketse motho e mong kapa mokhatlo;
  • Sebelisa Litšebeletso molemong ofe kapa ofe o seng molaong kapa o thibetsoeng ke Melaoana ena, kapa ho kopa ts'ebetso ea ketso efe kapa efe e seng molaong kapa ketso e 'ngoe e hatakelang litokelo tsa rona kapa litokelo tsa ba bang;
  • Thibela kapa thibela Basebelisi ba bang ho sebelisa le ho natefeloa ke Litšebeletso;
  • “Kotula,” “korola,” “tshwara” kapa bokella tlhahisoleseding ho tswa ho Ditshebeletso o sebedisa software e itirisang (ho kenyeletswa empa e sa felle feela ka tshebediso ya diroboto, sekgo, kapa mekgwa e tshwanang), kapa ka letsoho ka bongata (ntle le haeba re na le ho u fa tumello e ngotsoeng e arohaneng ea ho etsa joalo); Sena se kenyelletsa, mohlala, leseli mabapi le Basebelisi ba bang ba Litšebeletso le tlhaiso-leseling mabapi le linyehelo, lihlahisoa, litšebeletso le lipapatso tse fumanehang ka Litšebeletso kapa ka Litšebeletso;
  • Fetola kapa u khutlisetse morao moenjiniere oa Litšebeletso kapa litsamaiso tsa rona kapa ho fumana phihlello e sa lumelloeng libakeng life kapa life tsa Litšebeletso, kapa litsamaiso life kapa life tse ling kapa marang-rang a amanang le Litšebeletso, kapa litšebeletso life kapa life tse fanoang ka Litšebeletso tse sa rereloang ho fihlella. ka uena, ka ho qhekella, password ea "merafo," kapa mekhoa efe kapa efe e seng molaong;
  • Ho nka khato efe kapa efe e bakang mojaro o sa utloahaleng kapa o sa leka-lekanang ho meralo ea motheo ea Litšebeletso kapa litsamaiso tsa rona kapa marang-rang, kapa litsamaiso life kapa life kapa marang-rang a hokahantsoeng le Litšebeletso, ho kenyeletsoa ka ho "khohola" Litšebeletso ka likopo;
  • Sebelisa Litšebeletso ho fumana bohlale ba tlholisano ka rona, Litšebeletso, kapa sehlahisoa sefe kapa sefe se fanoang ka Litšebeletso kapa ho tlatsana le rona kapa balekane ba rona, kapa ho sebelisa tlhahisoleseling mabapi le Litšebeletso ho theha kapa ho rekisa sehlahisoa kapa tlhaiso-leseling e tšoanang;
  • Ho qhekella kapa ho qhekella li-identifiers ho pata tšimoloho ea tlhahisoleseling efe kapa efe e behiloeng Litšebeletsong kapa e fanoeng ho rona kapa basebetsi ba rona;
  • Sebelisa Litšebeletso ho khothaletsa spamming, mangolo a mangata, kapa likhokahano tse ling tse sa kōptjoang; kapa
  • Kenya letsoho maqheka, kapa ho tataisa kapa ho khothaletsa ba bang, ho leka ho iphapanyetsa Litšebeletso kapa litsamaiso tsa rona ho qoba ho latela melaoana leha e le efe ea rona e sebetsang, ho kenyeletsoa Melaoana ena, ho lefa litefiso tse amehang, kapa ho lumellana le litlamo tse ling tsa konteraka, haeba li teng.

barekisi

Haeba u Morekisi, u lumela hape ka ho hlaka hore u se ke ua:

  • E tlola melao efe kapa efe e sebetsang ea lehae le ea machabeng, melaoana, melao le melawana mabapi le ts'ebeliso ea hau ea Litšebeletso le lethathamo la hau, ho tsamaisa thepa, ho tsamaisa, le ho kopa litefiso tsa ho tsamaisa thepa le ho tsamaisa thepa;
  • Kenyelletsa mongolo oa papatso kapa litšepiso lebitsong la lebenkele la hau kapa litšoantšong tsa hau tse ka pele ho lebenkele la hau;
  • Nyahamisa, ebang ke ka Litšebeletso kapa ka tsela e 'ngoe, Setho sefe kapa sefe ho hira Barekisi ba bang ba Litšebeletso; kapa
  • "Polasi" e etellang pele ea Litho (ke hore, ho nka litho tsa Litho tse fanoeng ho uena le ho li fetisetsa ho ba bang bao e seng Barekisi ba Litšebeletso).

Re na le tokelo ea ho emisa phihlello ea Mosebelisi ho Litšebeletso le/kapa ho hlakola konteraka ea mosebelisi e mong le e mong ea tlolang melao ena.

9. Tšireletso ea Boitsebiso ba Thepa ea Bohlale

Litšebeletso tsa rona li na le thepa e nang le litokelo tsa molao, tse qapiloeng, tsebo, mokhoa oa khoebo o nang le tokelo ea molao, li-logos tsa moralo, lipoleloana, mabitso, li-logo, khoutu ea HTML le/kapa khoutu e 'ngoe ea khomphutha le/kapa mangolo (ka kakaretso, "Boitsebiso ba Bohlale"). Ntle le haeba ho bontshitswe ka tsela e nngwe le/kapa ho fanoe ka laesense ya batho ba bang, Tlhahisoleseding ya Bohlale ba rona ke thepa ya rona feela, mme re na le ditokelo tsohle tse amehang, dithahasello le ditlotla ho tsona. Re boetse re tseka litokelo tsa beng ka tlas'a melao ea litokelo tsa molao le matšoao a khoebo mabapi le "cheba," "maikutlo," "chebahalo" le "ts'ebetso ea litšoantšo" tsa Litšebeletso tsena, ho kenyeletsoa, ​​​​empa ho sa felle feela ho kopantseng mebala, melumo, meralo le meralo.

U ka sebelisa Litšebeletso (ho kenyeletsoa litaba le lisebelisoa life kapa life tse kenyellelitsoeng Litšebeletsong) bakeng sa ts'ebeliso ea hau ea botho, eo e seng ea khoebo, empa u se ke ua e sebelisa molemong oa khoebo. O ka se fetole, oa kopitsa, oa hlahisa, oa hatisa, oa kenya, oa beha, oa fetisa, oa fetolela, oa rekisa, oa etsa mesebetsi e nkiloeng, oa sebelisa hampe, kapa oa aba ka mokhoa ofe kapa ofe (ho kenyeletsoa ka lengolo-tsoibila kapa mekhoa e meng ea elektroniki) thepa efe kapa efe e tsoang lits'ebeletso ntle le haeba e hlalositsoe ka ho hlaka. e lumelletsoeng ho Melaoana ena. U kanna oa se ke oa theha kapa oa hokela lits'ebeletso ntle le tumello ea rona e ngotsoeng pele.

Litšebeletso li na le matšoao a khoebo, mabitso a khoebo, moaparo oa khoebo, matšoao a litšebeletso, mabitso a domain kapa matšoao a mang a botho (ka kakaretso "Matšoao") ao re nang le 'ona kapa a laesense ea ho sebelisoa ke rona, ho kenyeletsoa, ​​​​empa ho sa felle feela ho, EVOL.LGBT. Ntle le haeba ho lumellanoe ka mokhoa o mong ka lengolo, u lumela hore ha ho na tokelo, thepa, laesense, tumello, kapa thahasello ea mofuta ofe kapa ofe ho Li-Marks kapa e reretsoeng ho fuoa kapa ho fetisetsoa ho kapa ho fumanoa ke uena ho latela ts'ebetso, ts'ebetso, kapa ho se sebetse ha Melaoana kapa karolo efe kapa efe ea eona. Ho hang u ke ke ua hanyetsa kapa ua hana bonnete ba, tokelo ea rona ea sehlooho kapa laesense ea ts'ebeliso ea Lits'oants'o, 'me u ke ke ua khothaletsa kapa ua thusa ba bang ka kotloloho kapa ka tsela e sa tobang ho etsa joalo, nakong ea bophelo ba Melao le kamora moo. U se ke ua sebelisa Matšoao kapa matšoao afe kapa afe a tšoanang le ona ka tsela efe kapa efe e ka theolang boleng ba ona kapa ea senya seriti sa bona.

U ke ke ua sebelisa kapa ua ngolisa lebitso la domain, letšoao la khoebo, kapa letšoao la tšebeletso le tšoanang kapa le tšoanang le leha e le lefe la Matšoao.

10. Litaba li fanoe ke Basebelisi

Litšebeletso li ka fa Basebelisi monyetla oa ho fana kapa ho beha tlhahisoleseling ho Litšebeletso, le ho arolelana tlhahisoleseling le Basebelisi ba bang ka liboto tsa melaetsa, lipapatso tsa barekisi le manane, le mekhoa e meng. U lumela ho sebelisa kelello le kahlolo e molemo ha u tsamaisa kapa u beha puisano leha e le efe ea inthanete kapa kabo ea boitsebiso.

Tlhahisoleseding efe kapa efe e rometsweng ho Ditshebeletso ka mekgwa efe kapa efe ke "Dikahare tse Rometsweng."

Ka ho romella Litaba tse Rometsoeng, u emela ka ho hlaka le ho fana ka tumello ea tse latelang: (i) u mong'a, ka litokelo tsohle tse amanang le hona, tsa Litaba life kapa life tse rometsoeng; kapa (ii) u moamoheli ea molaong le ea nang le tokelo ea laesense ea lefats'e ka bophara, ea maruo, e sa feleng, e ke keng ea hlakoloa, e nang le laesense e tlase, e sa khetheheng ea ho sebelisa, ho aba, ho hlahisa hape, le ho aba Litaba tse Rometsoeng. U tsoela pele ho emela le ho fana ka tumello ea hore batho bohle le mekhatlo e amanang le Litaba tse Fanoeng, le batho ba bang bohle le mekhatlo eo mabitso, mantsoe, linepe, litšoantšo, mesebetsi, litšebeletso, le thepa e sebelisitsoeng ho Likahare tse Rometsoeng kapa tlhekefetso ea tsona. tšebeliso ea mabitso a bona, mantsoe, linepe, litšoantšiso, litšoantšiso, le lintlha tsa bophelo mabapi le papatso, phahamiso, khoebo le ts'ebeliso e 'ngoe ea Litaba tse Rometsoeng le litokelo tse fanoeng mona.

Basebelisi ba na le boikarabello bakeng sa Litaba tsa bona tse Rometsoeng. Ha re laole Litaba tse Rometsoeng tsa Basebelisi. Ha re baphatlalatsi ba Litaba tse Rometsoeng 'me ha re ikarabelle bakeng sa ho nepahala kapa ho nepahala ha tsona. O ikarabela ka molao mme o tla re lefa mekolotong, ditahlehelo, kapa ditshenyehelo tsohle tse bakilweng ke Dikahare dife kapa dife tse Rometsweng.

11. Laesense ea rona ea litaba tse rometsoeng

Ka ho romella litaba tse rometsoeng karolong efe kapa efe ea Litšebeletso, u fana ka boiketsetso, 'me u emela le ho fana ka tumello ea hore u na le tokelo ea ho re fa, ntho e ke keng ea fetoloa, e sa feleng, e sa khetheheng, e ka fetisetsoang, e lefuoang ka botlalo, e sa lefelloeng. , laesense ea lefats'e ka bophara (e nang le tokelo ea ho fana ka lilaesense maemong a mangata) ho sebelisa, ho kopitsa, ho etsa phatlalatsa, ho hlahisa phatlalatsa, ho fetola, ho fetolela, ho qotsa (ka botlalo kapa ka karolo e itseng), le ho aba litaba tse joalo tse Rometsoeng molemong ofe kapa ofe le ka mokhoa ofe kapa ofe ho kapa mabapi le Litšebeletso, khoebo ea rona, kapa kholiso ea eona, ho lokisa mesebetsi e tsoang ho, kapa ho kenyelletsa litaba tse joalo tse rometsoeng mesebetsing e meng, le ho fana le ho fana ka tumello ea lilaesense tse boletsoeng ka holimo. Ho feta moo, ka ho fana ka Litaba tse Rometsoeng, u re fa tumello ea ho sebelisa mabitso, mantsoe, linepe, litšoantšo, litšoantšiso, le boitsebiso ba bophelo bo kenyellelitsoeng ho kapa bo amanang le Litaba life kapa life tse Rometsoeng mabapi le papatso, papatso, khoebo le tšebeliso e 'ngoe ea Litaba tse Rometsoeng. le litokelo tse fanoeng mona. O oa dumela hore re ka boloka dikhopi tse bolokilweng tsa Boitsebiso ba hao mme re ka tswela pele ho sebedisa Boitsebiso ba hao bo Rometsweng mabapi le thepa efe kapa efe e entsweng pele o tlosa Boitsebiso ba hao, ho ya ka laesense e hlalositsweng ka hodimo.

Re lula re batla ho amohela melaetsa le maikutlo ho tsoa ho Basebelisi ba rona mme re amohela maikutlo afe kapa afe mabapi le Litšebeletso. Leha e le efe mehopolo, litlhahiso, maikutlo kapa litlhahiso tseo u re romellang tsona (ka kakaretso, “Litlhahiso”) ke tsa boithaopo ka ho felletseng ’me re tla lokoloha ho sebelisa Litlhahiso tse joalo kamoo re bonang li loketse kateng ntle le boitlamo leha e le bofe kapa matšeliso ho uena.

12. Melao Mabapi le ho Romela Litaba

Ka ho sebelisa Litšebeletso tsa rona, u lumela ho se behe litaba life kapa life tse rometsoeng tseo u tsebang hore li fosahetse kapa e seng tsa hajoale.

U tsoela pele ho lumela hore u se ke ua beha litaba tse rometsoeng kapa ho nka khato efe kapa efe:

  • E ka baka kotsi ea kotsi, tahlehelo, kotsi ea 'mele kapa ea kelello, khatello ea maikutlo, lefu, kholofalo, ho holofala, kapa ho kula 'meleng kapa kelellong ho uena, motho ofe kapa ofe kapa phoofolo efe kapa efe;
  • Ke bomenemene, puo e litšila, e nyonyehang, e khahlanong le molao, e hlekefetsa, e khopisa morabe kapa bochaba, e nyefola, e hatakela, e hlasela boinotšing ba motho kapa litokelo tsa phatlalatso, e hlekefetsa ka thobalano kapa ka tsela e 'ngoe kapa e sokela, maqheka a thekiso ea khatello e phahameng, ho tlotlolla batho ba bang (phatlalatsa kapa ka litsela tse ling. ), e hlephileng, e sokelang, e qobellang haholo, e nyefolang, kapa e le kotsi ho Basebelisi leha e le bafe kapa ka tsela efe kapa efe e tlōla Leano la ho Hloka Khethollo le boletsoeng mona;
  • O re etsetsa melato ka mokhoa ofe kapa ofe;
  • E tlola kapa mohlomong e etsa hore re tlōle molao ofe kapa ofe o sebetsang, molao, taelo kapa melawana kapa e khothalletsang boitšoaro ba botlokotsebe;
  • E lekola kapa e lekola bofokoli kapa polokeho ea Litšebeletso tsa rona kapa sistimi eo e sebetsang kapa e kenyelletsang ho kenya, kapa ho kenya, puo efe kapa efe ea lenaneo kapa khoutu ho kapa ho Litšebeletso tsa rona;
  • E na le lintlha tsa hau tsa botho tseo u sa lakatseng hore li phatlalatsoe kapa li bontšoe ho latela litlhophiso tse amehang tseo u li bontšang, kapa tse nang le litaba tsa motho e mong kapa tse kena-kenanang le lekunutu la motho e mong;
  • E na le tlhahisoleseding efe kapa efe (e kang boitsebiso ba ka hare, mong'a ntlo kapa lekunutu) eo u se nang tokelo ea ho fana ka eona ka lebaka la konteraka, mosebetsi oa botšepehi, kapa ts'ebetso ea molao;
  • E bapatsa lihlahisoa kapa litšebeletso tsa ba bang kapa e na le likhokahano tsa liwebsaete tsa batho ba bang kapa e kopa khoebo bakeng sa lihlahisoa kapa litšebeletso tse ling ntle le tse fanoang le ho khothaletsoa Litšebeletso.
  • E na le lisebelisoa life kapa life tsa khomphutha kapa software, livaerase, Trojan horse, worms, spyware, kapa mananeo afe kapa afe a khomphutha a ka sitisang tšebetso ea Litšebeletso tsa rona kapa litsamaiso tsa rona le ho theha kapa ho beha moroalo o moholo kapa mojaro Litšebeletsong kapa lits'ebetsong tsa rona; kapa
  • E hatakela litokelo life kapa life tsa bohlale tsa motho e mong ho kenyeletsoa, ​​​​empa ho sa felle feela ka litokelo tsa molao, tokelo ea molao kapa tokelo ea letšoao la khoebo.

Re na le tokelo, empa ha re na tlamo ea ho beha leihlo, ho tlosa, kapa ho thibela litaba life kapa life tse rometsoeng ka lebaka lefe kapa lefe, ho kenyeletsoa, ​​​​ntle le moeli, hore Litaba tsa hau tse rometsoeng li tlola Melaoana ena kapa ka tsela e 'ngoe ha lia nepahala, joalo ka ha ho behiloe ho rona. masene.

O lumela hore ketso efe kapa efe kapa ketso efe kapa efe ea rona kapa e mong oa batsamaisi ba rona, liofisiri, ba nang le kabelo, batsoali, litšehetso, basebetsi, baeletsi, balekane, balekane, baemeli kapa baemeli (ka kopanelo, "Baemeli ba rona") ho thibela, ho thibela, ho lokisa, kapa laola Litaba tse Rometsoeng, kapa ho kenya ts'ebetsong mehato e meng ea ts'ebetso khahlano le Litaba life kapa life tse Rometsoeng, li etsoa ka boithaopo le ka tumelo e ntle. Baemeli ba rona ba ka lekanya Litaba tse Ngotsoeng, boitšoaro, le tumellano le Melaoana ena ho ea ka boikhethelo ba rona empa ha ba na matla a ho etsa boitlamo, litšepiso kapa litlatsetso tse tlamang molemong oa rona.

U lumellana ka ho hlaka hore Baemeli ba Rona le mang kapa mang ea filoeng tumello ea ho sebetsa molemong oa rona ha ho na maemo a tla ba le boikarabello ka lebaka la boemeli bofe kapa bofe boo re ka hanang kapa ra se ke ra thibela kapa ra lokisa litaba tse rometsoeng, boitšoaro kapa monyetla oa ho tlola Melaoana.

13. Lisebelisoa & Liphetoho ho Litšebeletso

Litšebeletso li fana ka lisebelisoa tse 'maloa ho Basebelisi (ka kakaretso, "Lisebelisoa tsa Basebelisi"), tse ling tsa tsona li fanoa ke batho ba boraro. Ha re na boikarabello bakeng sa ho fumaneha, ho tshwaneleha kapa katleho ya efe kapa efe ya Disebediswa tsena, ebang di fanoe ke motho e mong kapa tjhe.

Bakeng sa ho ntlafatsa ts'ebetso ea Litšebeletso, re lula re leka le ho ntlafatsa Litšebeletso le lits'ebeletso tse fanoang ho eona. Re na le tokelo ea ho fetola kapa ho khaotsa ho sebelisa lisebelisoa life kapa life kapa litšebeletso tse ling kapa likarolo tse fanoeng Litšebeletsong ka nako efe kapa efe ntle le temoso. Ua lumela hore re ka etsa liphetoho tse joalo, ra li khutlisa kapa ra li fetola neng kapa neng, ntle le tsebiso.

Ha re ikarabelle bakeng sa datha efe kapa efe eo u e lahlileng ka lebaka la ho se sebetse hantle ha Lisebelisoa kapa Litšebeletso kapa ka lebaka lefe kapa lefe kapa tšenyo efe kapa efe e bakiloeng ke tahlehelo e joalo ea data. U lokela ho lula u boloka kopi ea boitsebiso bohle bo joalo khomphuteng ea hau le ka har'a hard copy.

14. Litefiso le Litefiso

Ha ho na litefiso tse tlase bakeng sa Basebelisi ho kenela Litšebeletso tsa rona. Litšebeletso tsa boikhethelo tsa litefiso lia fumaneha empa ho nka karolo ha se tlamo.

Members: Hajoale ha ho na litšebeletso tse thehiloeng ho tefiso bakeng sa karolo e kholo ea Litšebeletso tsa rona. Re ka fana ka litšebeletso tsa boikhethelo tsa litefiso, tse ka kenyelletsang litšebeletso tse fanoang ke batho ba bang. Tšebeliso ea hau ea lits'ebeletso tse joalo e tla ipapisa le lipehelo le lipehelo tse tlatselletsang tse ka kenyelletsang lipehelo le lipehelo tsa batho ba boraro, 'me maemong a joalo, batho ba boraro, eseng rona, re na le boikarabello ba ho fana ka thepa efe kapa efe kapa ho etsa kopo efe kapa efe. ditshebeletso, le ho fana ka dipuseletso dife kapa dife tse sebetsang. Karete ea hau ea mokoloto e ke ke ea lefisoa ntle le haeba u lumela ho sebelisa litšebeletso tsa tefiso le/kapa ho ba le tefiso ho rona. Litefiso le nako ea litefo bakeng sa litšebeletso tse thehiloeng ho litefiso li tla hlalosoa ka thoko e le karolo ea litšebeletso tse sebetsang tsa litefiso.

barekisi: Barekisi ba nang le liakhaonto tse sebetsang tsa Barekisi ba ka khetha ho kenela litšebeletso tse lefelloang tse eketsehileng ("Premium Services"). Litšebeletso tse joalo tsa Premium li tla ba tlas'a maemo a eketsehileng.

Re ka eketsa lits'ebeletso tse ncha bakeng sa litefiso le litefiso tse ling, kapa ra eketsa kapa ra fetola litefiso le litefiso bakeng sa lits'ebeletso tse seng li ntse li le teng, ka nako efe kapa efe ho ea ka boikhethelo ba rona. E le ho ntlafatsa Litšebeletso, re lula re leka mekhoa e mecha le lihlahisoa tsa lihlahisoa 'me re ka fetola ts'ebetso ea Litšebeletso, ho kenyelletsa le tatellano le mokhoa oo lipapatso li hlahang ho eona, tsela eo litšebeletso li fanoang ka eona, le tsela eo bareki ba bacha ba sebetsang ka eona. li lefisoa bakeng sa litšebeletso. Ua lumela hore re ka leka, ra kenya tšebetsong, ra tlosa kapa ra fetola likarolo tsa Litšebeletso ka nako efe kapa efe ntle le tsebiso.

Litefiso bakeng sa Mananeo a Thehiloeng Tefellong. Haeba u khetha ho kena lenaneong le ipapisitseng le litefello, u re fa tumello e ke keng ea feto-fetoha le ka mokhoa o hlakileng oa ho re kolota, kamoo ho hlokahalang, licheleteng life kapa life tsa akhaonto eo u e khethileng. Ua lumela hore ke boikarabello ba hao ho boloka karete ea mokitlane e sebetsang, e sa felloang ke nako faeleng le rona ha u ntse u etsa mesebetsi e itšetlehileng ka litefiso ho Litšebeletso tsa rona. Ua lumela hore haeba u sa boloke karete e nepahetseng, e sa felloang ke nako faeleng le rona nakong ea ha u leka ho lefa, u ka fumana tsoala le likotlo joalo ka ha li boletsoe ka tlase mme re ka emisa kapa ra emisa phihlello ea hau lenaneong lefe kapa lefe le thehiloeng ho tefiso. ka lebaka leha e le lefe la ho lefa.

U re fa tumello e ke keng ea hlakoloa le ka ho hlaka hore re hane lichelete leha e le life le/kapa ho hula chelete leha e le efe akhaonteng efe kapa efe eo u e hlokometseng bakeng sa ho khutlisa, litefello, litjeo, likhaello, litokiso, le lichelete life kapa life tseo re li kolotang. Re boloka litokelo tsa rona liketsong tsohle le litharollo mabapi le chelete efe kapa efe eo re e kolotang. U tla re sireletsa, ho re sireletsa le ho re nka re se kotsi bakeng sa likopo, litlhoko kapa lisosa tsa liketso tseo re li nkang mabapi le akhaonto efe kapa efe e khethiloeng ho latela Karolo ena.

Melawana ea Tefiso. U na le boikarabello ba ho lefa litefello life kapa life tse sebetsang joalo ka ha ho hlalositsoe tumellanong efe kapa efe e kentsoeng (i) ka Litšebeletso (ho kenyeletsoa le kopo efe kapa efe ea mohala kapa thepa kapa litšebeletso tse fanoang ke Morekisi ho Setho ("Tšebeletso e Fanoang ke Basebelisi") kapa (ii) ka ho penya thepa e 'ngoe ea dijithale kapa sesebelisoa sa mohala se hlokang tefo, le makhetho a sebetsang a amanang le Litšebeletso ka nako e nepahetseng ka mokhoa o nepahetseng oa ho lefa. Ntle le haeba re bolela ka hosele, litefello le litefiso tsohle li ke ke tsa khutlisoa. li qotsitsoe ka lidolara tsa Amerika. Litefo tsohle li tlameha ho etsoa ho latela mekhoa e boletsoeng ka har'a Litšebeletso. Haeba u batla ho sebelisa debit kapa karete ea mokoloto e fapaneng, kapa ho na le phetoho mabapi le ho sebetsa ha karete ea mokitlane kapa letsatsi la ho felloa ke nako, kapa haeba u lumela. motho e mong o kene Litšebeletso a sebelisa lebitso la hau la mosebelisi le phasewete ntle le tumello ea hau, o tlameha ho iteanya i[imeile e sirelelitsoe].

Litefiso tse sa Lefshoang. Haeba, ka lebaka leha e le lefe, litefello leha e le life tseo u re kolotang tsona li e-s'o amoheloe kapa ka tsela leha e le efe re e hlokometse (“Litefiso Tse sa Lefeng”), u lumela ho lefa Litefiso tse joalo tse sa Lefshoang hang-hang. Ho feta moo, re ka 'na ra lefisa tsoala, ea bokaalo ba 2.0% ka khoeli (kapa boholo ba chelete e lumelletsoeng ka molao), ho salense efe kapa efe e sa lefuoang ea akhaonto eo u e bolokang. Litefiso life kapa life tse sa fellang tse entsoeng ke Basebelisi li tla qala ho sebelisoa ho litefiso tsa morao-rao tseo re li kolotang, ho kenyeletsoa le tsoala. Re na le tokelo ea ho tlohela kapa ho fokotsa chelete ea Litefiso life kapa life tse sa Lefshoeng, likotlo, kapa tsoala ka nako efe kapa efe. U boetse u lumela ho lefa litefiso life kapa life tsa 'muelli, le litšenyehelo tse ling tsa pokello eo re e entseng mabapi le Litefiso life kapa life tse sa Lefshoang. Hape oa re lumella le ho re fa tumello, ka boikhethelo ba rona, ho etsa litlaleho tse nepahetseng ho mekhatlo ea tlaleho ea mekitlane, mekhatlo ea lichelete, mekhatlo ea lekhetho le balaoli ba qobello ea molao, le ho sebelisana le bona lipatlisisong life kapa life tse hlahang.

Leha ho na le se boletsoeng ka holimo, Khampani e lumela hore e ke ke ea lefisa litefiso kapa tsoala ho karete ea mokoloto ea Mosebelisi.

Ho Lokisa Liphoso Litefong ho Barekisi le Litho. Re na le tokelo ea ho lokisa liphoso life kapa life tsa tšebetso tseo re li fumanang. Re tla lokisa liphoso leha e le life tsa ts'ebetso ka ho etsa debite kapa ho kolota mokhoa oa ho lefa o sebelisitsoeng bakeng sa puseletso e fosahetseng kapa puseletso. Basebelisi ba tla shebana le Basebelisi ba bang feela (ho kenyeletsoa le barekisi) ho rarolla liphoso life kapa life tsa tefo tse entsoeng ke Mosebelisi ea joalo, 'me re ke ke ra ba le boikarabello bakeng sa liphoso tse joalo.

Litefo le Bahlahisi ba Tefo ba Mokha oa Boraro. Litheko tse entsoeng ka Litšebeletso (ho kenyeletsoa le Tšebeletso efe kapa efe e Fanoeng ke Basebelisi) li ka sebetsoa ka processor ea litefo kapa mofani e mong oa litšebeletso tsa tefo (e mong le e mong e le "Payment Processor"). Haeba ho hlokahala, o ka fuoa tsebiso ha o kenya lintlha tsa hau tsa tefo e u lebisang ho melaoana ea ts'ebeliso ea Payment Processor le leano la lekunutu. Litefo tsohle li laoloa ke melaoana ea tšebeliso ea Payment Processor le leano la lekunutu.

Likamano tsa Mekha. Mosebelisi ea sebetsang, eseng rona, o ikarabella ho tlisa thepa efe kapa efe e rekiloeng kapa ho fana ka litšebeletso life kapa life. Haeba uena, joalo ka Mosebelisi, u khetha ho kena khoebong le Mosebelisi e mong, oa lumela ebile oa utloisisa hore o tla kopuoa ho kena tumellanong le Mosebelisi ea joalo mme o lumellane le lipehelo kapa maemo afe kapa afe a ka beoang ke Mosebelisi ea joalo. Joaloka Mosebelisi, oa lumela ebile oa lumela hore uena, eseng rona, re tla jara boikarabelo ba ho phethahatsa boitlamo ba litumellano tse joalo, ntle le ha ho hlalositsoe ka mokhoa o mong ho Melaoana.

Litefiso ho Akhaonto ea Hau. U na le boikarabello ba litefello tsohle tse entsoeng tlas'a akhaonto ea hau tse entsoeng ke uena kapa mang kapa mang ea sebelisang akhaonto ea hau. Haeba mokhoa oa hau oa ho lefa o hloleha kapa u se u fetile chelete eo u e kolotang, re ka 'na ra bokella litefiso tseo re li kolotang re sebelisa mekhoa e meng ea ho bokella. Ak'haonte ea hau e kanna ea koaloa ntle le tsebiso ho uena haeba tefo e fetile, ho sa tsotelehe chelete ea dollar. U boetse u na le boikarabello ba ho lefa makhetho afe kapa afe a behiloeng ts'ebelisong ea hau ea Litšebeletso kapa litšebeletso life kapa life tse teng (ho kenyeletsoa le Litšebeletso life kapa life tse Fanoeng ke Barekisi), ho kenyeletsoa, ​​​​empa ho sa felle feela, thekiso, tšebeliso kapa makhetho a tlatsetso ea boleng. Ho isa moo re tlamehileng ho bokella makhetho a joalo, lekhetho le sebetsang le tla kenyelletsoa akhaonteng ea hau ea tefiso.

Tumello; Ts'ebetso ea Tefo. O re fa tumello e hlakileng ea ho hula kapa ho kolota chelete efe kapa efe ho tsoa mokhoeng oa ho lefa oo u o khethileng. Tumello ea ho lefisa ak'haonte eo u e khethileng ea ho lefa e tla lula e sebetsa ho fihlela o hlakola kapa o fetola likhetho tsa hau ka har'a Litšebeletso; hafeela, leha ho le joalo, tsebiso e joalo e ke ke ea ama litefiso tse rometsoeng pele re ka nka khato e utloahalang. Morekisi o tla ikarabella bakeng sa litefiso tsohle tse amanang le ts'ebetso ea mokhoa oa ho lefa, ho kenyeletsoa ts'ebetso ea tefo le litefiso tse amanang le banka.

Nchafatso ea Botho ka Motlakase (“Nchafatso e Ikemetseng”). Haeba u Morekisi 'me u kena tumellanong ea Melao ea Theko (TOP) / Terms of Sale (TOS) le rona, mantsoe afe kapa afe a litokomane tsa TOP /TOS tse amanang le nchafatso ea othomathike kapa khaello e hlakileng ea eona e tla ba teng. Ha e le sieo lipehelo tse joalo, litho tsa barekisi li ka inchafatsa ka bo eona ka linako tse latellanang. Ntle le ho fokotsa se boletsoeng ka holimo, haeba u ingolisa, u ntlafatsa, kapa u nchafatsa botho ba hau, u tla kengoa lenaneong la rona la ho inchafatsa ka bohona ntle le haeba ho boletsoe ka tsela e 'ngoe lipehelong tse amehang kapa tumellanong. Sena se bolela hore, ntle le haeba ho boletsoe ka tsela e 'ngoe lipehelong tse amehang kapa tumellanong, re tla lefisa mokhoa oo u o khethileng oa ho lefa qalong ea nako e 'ngoe le e 'ngoe e ncha ea botho le nakong ea nako ea botho. Ho qoba ho lefisoa litefiso bakeng sa nako ea nchafatso ea mokhoa oo u o khethileng oa ho lefa, o tlameha ho hlakola peeletso ea hau pele e nchafatsoa joalo ka ha ho boletsoe lipehelong kapa tumellanong e amehang. U ka hlakola botho ba hau ka ho iteanya le rona ho i[imeile e sirelelitsoe]. Haeba u ngolisitsoe ho tefo ea khoeli le khoeli kapa tse ling tsa nakoana rera leano la mme o etsa qeto ya ho hlakola nakong ya ho ba setho, o a dumela le ho dumela hore, ntle le haeba ho dumellanwe ka mokgwa o mong ka lengolo, o ka tswelapele ho lefiswa nako le kgwedi kapa ka dinako tse ding tse loketseng ho fihlela letsatsi leo o neng o reretswe ho felloa ke nako ka lona. Lipehelo tsa nchafatso tsa litheko li ka fetoha, ka tsebiso, pele ho nako e tlang ea tefiso e qalang.

15.1. Ho romellana melaetsa

Ka ho sebelisa Litšebeletso, u lumela hore rona le ba re emelang, maemong a itseng, re ka u romella melaetsa ea mongolo (SMS) ka nomoro ea mohala eo u re fileng eona. Melaetsa ena e ka kenyelletsa melaetsa ea ts'ebetso mabapi le ts'ebeliso ea hau ea Litšebeletso, hammoho le melaetsa ea papatso kapa melaetsa e meng ea papatso. U kanna oa se khone ho sebelisa Litšebeletso ntle le ho lumela ho amohela melaetsa ea mongolo ea ts'ebetso. Basebelisi ba Litšebeletso le bona ba ka u romella melaetsa ea mongolo ka Litšebeletso.

U ka khetha ho se amohele melaetsa ea mongolo ka nako efe kapa efe ka ho romella molaetsa STOP ho tsoa ho rona kapa ho romella lengolo-tsoibila ho i[imeile e sirelelitsoe], e bontšang hore ha u sa lakatsa ho fumana litemana tsa papatso hammoho le nomoro ea mohala ea mohala o amohelang melaetsa. U ka 'na ua tsoela pele ho fumana melaetsa ea selefouno ka nako e khuts'oane ha re ntse re sebetsa kopo ea hau, 'me u ka fumana le melaetsa e tiisang hore u fumane kopo ea hau ea ho tsoa. Haeba u sa batle ho amohela melaetsa ea selefouno e sebetsang ho tsoa ho rona, u se ke ua sebelisa Litšebeletso. Melaetsa ea mongolo e ka romelloa ho sebelisoa sistimi ea ho daela ea mohala. Tumellano ea hau ea ho fumana mangolo a papatso ha se maemo a theko kapa tšebeliso ea Litšebeletso. Baemeli ba thepa, sethala sa melaetsa, le EVOL.LGBT le Baemeli ba eona ha ba na boikarabello bakeng sa melaetsa e liehileng kapa e sa romeloang. Haeba o fetola kapa o tima nomoro ea mohala eo o re fileng eona, o tlameha ho nchafatsa lintlha tsa akhaonto ea hau ho re thibela ho buisana le mang kapa mang ea fumanang nomoro ea hau ea khale re sa ikemisetsa. Lintlha le litefiso tsa melaetsa li ka sebetsa bakeng sa litlhokomeliso tsa SMS le MMS, ho sa tsotellehe hore na u romela kapa ua amohela melaetsa e joalo. Ka kopo, ikopanye le opareitara ea marang-rang ea hau bakeng sa lintlha tse ling.

15.2. Phatlalatso ea E-SIGN

Ka ho lumela ho amohela melaetsa ea selefouno, u boetse u lumela ho sebelisoa ha rekoto ea elektroniki ho ngola tumellano ea hau. U ka tlosa tumello ea hau ea ho sebelisa rekoto ea elektroniki ka ho romella molaetsa ho i[imeile e sirelelitsoe]. Ho sheba le ho boloka khopi ea phatlalatso ena kapa tlhahisoleseling efe kapa efe mabapi le boingoliso ba hau lenaneong lena, o tla hloka (i) sesebelisoa (joalo ka komporo kapa mohala oa thekeng) o nang le sebatli sa marang-rang le phihlello ea Marang-rang le (ii) e ka ba printa. kapa sebaka sa polokelo sesebelisoa se joalo. Bakeng sa kopi ea mahala ea pampiri, kapa ho nchafatsa lirekoto tsa rona tsa tlhaiso-leseling ea hau, ka kopo ikopanye le rona ka [imeile e sirelelitsoe] ka lintlha tsa ho ikopanya le aterese ea ho romelloa.

16. Litlankana & Litheolelo

Re ka 'na ra u lumella ho fumana li-coupons tsa papatso ("Litlankana"), kapa litheolelo tse ling kapa litheolelo ("Litheolelo") tse ka sebelisoang ho reka thepa le litšebeletso ho rona kapa batho ba bang ("Litlaleho tsa Barekisi"). Lipehelo le lipehelo tse ling li ka ba teng Setlankaneng se seng le se seng kapa Theolelo. Tlōlo efe kapa efe ea lipehelo le lipehelo li tla etsa hore Setlankana sa Setlankane se hloke letho. Ha re na boikarabello bakeng sa Litlankana tse lahlehileng kapa tse utsoitsoeng. Litlankana kapa Litheolelo li ke ke tsa rekolloa ka chelete. Setlankana se le seng feela kapa Theolelo ka theko. Setlankana kapa Theolelo ha e sebetse haeba molao o e thibela. Setlankana kapa Theolelo ha se ea lokela ho sebelisoa bakeng sa joala, malebela, makhetho, le litšitiso tse ling tsa molao. O oa lumela ebile oa lumela hore re ka emisa (ka ho sa feleng kapa ka nakoana) ho fana ka Litlankana kapa Litheolelo ho uena kapa ho basebelisi ka kakaretso ka boikhethelo ba rona, ntle le tsebiso pele ho uena.

17. Litlhokomelo tsa Litiisetso

LITŠEBELETSO LI FUMANA BOITHABISO, MORERO OA THUTO, LE KHOTHATSO FEELA. EVOL.LGBT LE BATSOALI BA YONA, BATHO KAPA BATHO BA BANG, KAPA MANG KAPA MANG EA RONA KAPA BAKAKARESELI BA BONA, LIofisiri, STOCKHOLDERS, BASEBETSI, BAKELELI, BATHO BA BATHO, BATHO BA BA BANG, BATHO BA BABELI BA BONA ” HASE KA BOONA MOABI WA TLHOKOMELISO EA BOPHELO KAPA LITŠEBELETSO TSA MOELEMONG, LE LITŠEBELETSO HA LI REETSOE, HONA HA LI HLOMELA BOKELETSO KAPA PHEKO KAPA BOPHELO, MEDICAL, KAPA KELETSO EA MOLAO. U A LUMELLA HORE TŠEBELETSO EA LITŠEBELETSO E KA BOIKOTSI BA HAO. LE HA RE THULA BASEBELISI HO BUISANA LE BA BANG, HA RE NA BOIKARABELO BA HO SHEBELLA LITSEBISO LE LIKHOMANO TSEO ETSANG, EMME HA RE MOTHO OA LITŠEBELETSO KAPA LITŠEBELETSO TSE KA ETSAHANG PAKENG TSA BASEBELISI, KA NENG TSA INTHANETENG. HO EKETSEHILENG, HA RE KE KE RE EMETSE KAPA HA RE EME KAPA HO HLOMELA HORE MOTHO E MONG LE E MONG O NA LE LAesense, O NA LE MATŠOANELETSO, O NA LE INSHORENWE KAPA O NA LE MOKHOA OA HO ETSA SEHLAHISO KAPA TŠEBELETSO EFE KAPA EFE, MME HA RE EME KAPA TIISETSO MABAPI LE BOITSEBISO, BOTSEBI, BOTSEBI, BOITSEBISO. KAPA, KGOTSA HO TSHWANELA, HO TSHEPAHALA KAPA HO NEPAHETSWA HA LIHLAHISO LE LITŠEBELETSO TSEO LI FAPANANG. RE FANA KA LITŠEBELETSO, HO kenyeletsoa, ​​​​ntle le meeli, litaba life kapa life tse fanoeng, tse bontšitsoeng, kapa tse hlahisitsoeng ka lits'ebeletso, kapa lihlahisoa kapa litšebeletso life kapa life tse laetsoeng kapa tse fanoeng ka lits'ebeletso, "JOALOKAHA HO LE" LE "KA TLHOKOMELO" MOFUTA O MONG LE MONG LE EFE E KA BA E BONTŠHILENG KAPA HO NA LE BOITSEBISO (HO KAKARELETSOA LITIISETSO TSA KHOETSO, HO LOKELANG BAKENG SA MORERO OA FELENG, LE HO SE TLOE TLOKO). Sena se bolela hore ha re etse litšepiso tsa hore:

  • TŠEBELETSO E TLA FUMANA KA NAKO EFE KAPA EFE E KHETHEHILENG,
  • LITŠEBELETSO LI TLA FIHLELA LITLHAKA TSOHLE KAPA HO FANA KA LIPHETHO TSE KHETHEHILENG,
  • TSEBISO KA LITŠEBELETSO TSE TLA NEPAFATSA KAPA HO FIHLELA LETSATSI,
  • LITŠEBELETSO KAPA LINTLHA TSE FUMANETSENG HO TSOA HO TSONA KAPA HO BOLOKOA HO TSONA LI TLA SIRELETSOA HO FUMANA HO SA TUMELLA,
  • TSEBISO LE TSE KATENG TSEO O LI BOLOKELANG AKHAWONG EA HAO KAPA HO LITŠEBELETSO LI TLA DULE LI TLA RELEHELETSOA LE TSE SA BOTSOANG, KAPA
  • LITŠEBELETSO LI TLA BA TSE SA TŠITISOHANG KAPA HA LI HLOLE LIPHOSO KAPA LI TLA BA LE LIBANERA KAPA LITABA TSE LING TSE KOTSI, KAPA LIKOOA LI TLA LOKISOA.

LE HOJA RE LEKA HO KHONISA HORE TSEBISO E BEHILENG HO SEBELISA LITŠEBELETSO E NEPAHETSE MME TSA LETSATSI, RE BOLOKA TOKELO EA HO FETOHA KAPA HO ETSA LITABA TSE LING TSA LITSEBISO (HO KENYELETSOA LITHEKO) NENG ENG KAPA NENG. RE KA SE HLOMPHE HO NEPAHETSO, KE NAKO, HO NEPA, HO PHETHA KA HO PHETHAHETSENG KAPA HO PHETHAHETSENG EFE EA LITSEBISO TSE FUMANANG LITŠEBELETSO, HONA HA RE TLA BA MOTHO OA MOTHO OA HO HLOKA HO HLOKAHALA KAPA HO FUMANA HO FEELA MABAPI LE ENA. HA HO KELETSO, LIPHETHO OR TSEBISO, Ebang ke ka Molomo OR E NGOLOA, E FUMANEHANG KE U ENA HO RONA KAPA KA LITŠEBELETSO TLA BONA TIisetso efe kapa efe e sa etsoa ka ho totobala mona. HA RE ETSA BOTHATA BOOHLE BA HO HLOMELA HO FUMANA, THEKO, LE BOLEMO BA LINTHO TSE REKHOSITSOANG KE RONA KA LITŠEBELETSO, MAEMO A SA LEBANEHANG A KA HLOMELA LIPHETOHO KA NAKO EFE KAPA EFE, MME LIHLAHISO LE LITŠEBELETSO LI KA TSAMAYA KA MOKHOA OA MABOLO.

MELAO E MANG, HO AKARELETSA JERSEY E NCHA, E NA LE MELAO E KA SEBELISANG LITŠEBELETSO LE E SA LUMELLE LITIKETSO TSE LING TSE JOALOKAHA MEEDI EA MOLAMO LE KELELLO EA LITIISETSO TSE TSE LING HAR'A TSE LING. HO FIHLELA HO FIHLELA HORE MOEDI, KELELLO, THIBELO KAPA TLHOKOMELISO E MONG E HLALELETSWENG MONA E THIBELITSOE KA MOLAO O SEBELISANG, MOEDO OO OO OO, KEKERETSO, THIBELO KAPA TOKELO E KA SE SEBELE HO WENA.

18. Boikarabello bo lekanyelitsoeng

HA HO TSAMAYA RE KAPA LE MANG KAPA MONG OA MEKAROLO E LE LING (JOALOKAHA HO HLALOSITSOE KA HOLIMO), RE TLA BA LE MORATO HO WENA KAPA MANG LE MANG KAPA MANG KA THOBALANO TSE TSOANG TSA THOBALANO, KA THOBALANO, PHAELLO E LAHLEHANG, TSE KHETHEHILENG, TSATSAHALO KAPA LITLHAKISO, KAPA TŠENYEHO EFE KAPA EFE. KAPA E Amanang KA TOKA KAPA KA TOKA, HO SEBELISA KAPA HO HLOKA HO SEBELISA LITŠEBELETSO, BAKENG SA HO SEBELISA LIKUPON, KAPA BAKENG SA QETO EFE KAPA E ETSOANG KE OA O ITŠEPA LITSEBISO TSE FUMANENG KA LITŠEBELETSO TSA LITŠEBELETSO, Ebang ke TŠEBELETSO EA TŠEBELETSO. KONELLA, BOHLOKOA KAPA KETSO E MONG E HLOKO, LE HO SA THABEHE HO HLOLEHA HA MORERO OA BOHLOKOA OA PHEKO EFE. BOIKARABELO BA RONA, LE BA MEKAROLO E LEKANETSO (JOALOKAHA HO HLALOSITSWE KA hodimo) HO WENA KAPA MEKGOLO EFE KAPA EFE YA BORARO MAEmong afe kapa afe, E LEkanyeditswe HO TLASE TENG YA TLOFELO YA DITEFO O RE LEFALANG HO RONA KA LIKHOELI TSE 12 PELE PELE HO PHAHAMO EA KETSO. KAPA $100, HO SA THABELENG HO HLOKAHALA HA MORERO OA BOHLOKOA OA PHEKO EFE KAPA EFE.

Ke uena feela ea ikarabellang bakeng sa litšebelisano tsa hau le Basebelisi ba bang, 'me ha re karolo ea likhohlano tse joalo. Re na le tokelo, empa ha re na tlamo ea ho beha leihlo likhohlano lipakeng tsa hau le Basebelisi ba bang. Lipuisano life kapa life, mangolo kapa mangolo, kapa litiisetso life kapa life kapa litlatsetso, tse entsoeng mabapi le lihlahisoa le lits'ebeletso tse fanoang ka Litšebeletso ke Basebelisi ha li fanoe ke rona mme li entsoe ka kotloloho lipakeng tsa Basebelisi. Ha re na molato bakeng sa litšebelisano tsa hau le Basebelisi ba bang, kapa bakeng sa ketso efe kapa efe ea Mosebelisi kapa ho se sebetse.

O lumela ho lokolla Mekhatlo e Lekanyelitsoeng ho tsoa likopong tsohle, litlhoko le litšenyehelo (ea 'nete le ka lebaka) tsa mofuta ofe kapa ofe, tse tsejoang le tse sa tsejoeng, tse belaelloang le tse sa belaelloang, tse senotsoeng le tse sa boleloang, tse hlahang kapa ka tsela efe kapa efe e amanang le likhohlano lipakeng tsa hau. le mekga efe kapa efe ya boraro kapa ka tsela efe kapa efe e amanang le thepa, ditshebeletso, kapa diketsahalo tse amang batho ba boraro.

Haeba u moahi oa California, u tlohela California Civil Code §1542, e bolelang hore "tokoloho e akaretsang ha e felle ho liqoso tseo mokoloto a sa li tsebeng kapa a belaelang hore li molemong oa hae nakong ea ho etsa tokollo, eo haeba tse neng li tsejoa ke eena e tlameha ebe li ile tsa ama tumellano ea hae le mokoloto ka lintho tse bonahalang.” Ho qoba lipelaelo, likhohlano life kapa life le rona ka kotloloho li tla rarolloa ho latela Melaoana ena.

BAKENG SA MELAO E SA DUMELLE MOEDI OA MOLAMO BAKENG SA HO HLOKAHALA HO FELENG, MOEDI ONA WA MOLAMO O KE KE O SEBELISA HO MANG KABOOMO, WANTON, BOITSHWARO, BOHLOKO, KAPA HO HLOKAHALA HO FELENG HA KAMPANI.

19. Boikarabello

U lumela ho qosa, ho sireletsa, le ho nka hore rona le batho ba nang le mekha e lekantsoeng ha re na kotsi ho tseko efe kapa efe kapa tlhoko, ho kenyeletsoa le litefello tsa liakhente tse utloahalang, tse entsoeng ke motho ofe kapa ofe oa boraro ka lebaka la kapa tse hlahang ka mokhoa ofe kapa ofe ka botlalo kapa karolo ea ts'ebeliso ea hau ea molao. Litšebeletso, ho kenyeletsoa, ​​​​empa ha li felle feela ho (i) papatso ea hau, tokisetso ea kapa ho hloleha ho lefella thepa kapa litšebeletso tse phahamisoang Litšebeletsong; (ii) e bolela hore leha e le efe ea Litaba tsa hau tse Rometsoeng li kenyeletsa thepa ea batho ba boraro ntle le tumello, e ne e senya lebitso kapa e hlekefetsa, kapa e hataketse litokelo tsa motho ofe kapa ofe kapa (iii) ho tlōla Melao ena, kapa molao o sebetsang, kapa ke motho ea kenang Litšebeletso ka akhaonto ea hau. Re na le tokelo, ka litšenyehelo tsa rona, ho nka ts'ireletso e khethehileng le taolo ea taba efe kapa efe eo u ka e lefang, moo u lumelang ho sebelisana le rona ho buella liqoso tse joalo. Ts'ireletso ena, ts'ireletso, le ho boloka litlamo tse se nang kotsi li tla pholoha Melaoana ena le ho felisoa ha ts'ebeliso ea hau ea Litšebeletso.

20. Ho emisoa kapa ho Felisoa ha Phihlelo le Litlhare

Re na le tokelo ea ho hanela phihlello, le ho emisa kapa ho emisa phihlello ea hau ho Litšebeletso, kapa likarolo life kapa life kapa likarolo tsa Litšebeletso, le ho tlosa le ho lahla litaba kapa lisebelisoa tseo u li rometseng ho Litšebeletso ka nako efe kapa efe. le ka lebaka lefe kapa lefe kapa ntle ho lebaka le ntle le tsebiso ho uena.

Liketso tse ka etsang hore u haneloe kapa u tlosoe ho kenya letsoho ha hao li ka kenyelletsa, empa ha li felle feela ho: tlōlo efe kapa efe ea Melao; tlhahiso ea hau, tlhokomelo le/kapa tsamaiso ea li-account tse fetang bonngoe; ho se lefelle ka botlalo litefiso life kapa life tse sa lefshoang; boiteko bofe kapa bofe ba hao ba ho susumetsa ka tsela e fosahetseng, kapa ho etsa hore e mong a susumetse maikutlo a Maloko ka tsela e fosahetseng; boitšoaro ba hau bo sa lokang, bo tla khethoa ka boikhethelo ba rona; kapa boiteko bofe kapa bofe ba hao ba ho hlekefetsa, kapa ho etsa hore e mong a hlorise, kapa ho ba le lipuisano tse sa lokelang le Setho.

Haeba re emisa kapa re emisa ho fihlella le/kapa ts'ebeliso ea Litšebeletso, o tla tsoelapele ho tlamahane le Melaoana e neng e sebetsa ho tloha ka letsatsi la ho emisoa kapa ho emisoa ha hau. Haeba re emisa kapa re hlakola ak'haonte ea hau kapa Melaoana, oa utloisisa ebile oa lumela hore u ke ke ua fumana puseletso kapa phapanyetsano bakeng sa nako efe kapa efe e sa sebelisoeng ho ngolisoa, laesense efe kapa efe kapa litefiso tsa peeletso bakeng sa karolo efe kapa efe ea Litšebeletso, litaba kapa data e amanang le eona. ka ak'haonte ea hau kapa ntho efe kapa efe, ntle le haeba lipehelo tse sebetsang li fana ka mokhoa o mong.

Haeba u Morekisi, ka mor'a hore kamano ea hau le rona e felisoe ka lebaka leha e le lefe, re tla ba le tokelo ea ho boloka le ho hlahisa maikutlo ohle a amanang le uena ho Litšebeletso hammoho le tlhahisoleseding ea motheo ea directory, ho kenyelletsa, ntle le moeli, lebitso la khoebo, aterese ea poso. , aterese ea sebaka sa marang-rang le nomoro ea mohala.

Litlhare tsa tšebeliso ea Litšebeletso tsa rona tse tlolang Melaoana li kenyelletsa, empa ha li felle feela, ho felisoa hanghang ha setho sa hau, ho tsebisa Basebelisi ba rona ka liketso tsa hau, ho fana ka temoso (ho kenyeletsoa le temoso ea phatlalatsa), ho emisa botho ba hau ka nakoana, matšeliso a lichelete, le ho imolla khatello.

21. Molao o Laolang; Sebaka le Bolaoli

Ka ho sebelisa Litšebeletso, u lumela hore melao ea Naha ea Maryland, ntle le ho latela melaoana ea likhohlano tsa melao ea naha efe kapa efe, e tla laola Melao le phehisano efe kapa efe e ka hlahang lipakeng tsa rona le rona kapa balekane ba rona. Mabapi le likhohlano life kapa life kapa liqoso tse seng tlas'a khang, u lumela ho se qale kapa ho qosa ketso efe kapa efe e amanang le eona ntle le makhotleng a mmuso le a mmuso a Maryland, 'me ka hona oa lumela, le ho hlakola litšireletso tsohle tsa ho hloka matla. le liforamu tseo e seng tsa bohlokoa mabapi le, sebaka le matla a puso makhotleng a mmuso le a mmuso a Maryland.

22. TLHOKOMELISO E TLAMANG LE TLHOKOMELO EA KETSO EA SEHLOPHA

KE KOPO BALA KAROLO ENA KA KELELLO. E AMANG DITOKELO TSA HAO TSA MOLAO, HO AKARETSA LE TOKELO YA HAO YA HO FELA MELAO LEKHOTLA.

kopo. 'Me uena le rona re lumellana hore Melaoana ena e ama khoebo ea linaha le hore US Federal Arbitration Act e laola tlhaloso le ts'ebetsong ea lipehelo tsena tsa boralitaba. Karolo ena e bitsoang "Mandatory Arbitration and Class Action Waiver" e reretsoe ho hlalosoa ka bophara le ho laola liqabang life kapa life pakeng tsa rona le rona. Likhohlano life kapa life le kaofela li ka kenyelletsa, empa ha li felle feela ho (i) likopo tse hlahang kapa tse amanang le karolo efe kapa efe ea likamano lipakeng tsa rona le rona, ebang li thehiloe tumellanong, tlōlo ea molao, molao, bomenemene, tlhahiso e fosahetseng kapa khopolo efe kapa efe ea molao; (ii) liqoso tse hlahileng pele ho Melaoana ena kapa tumellano efe kapa efe ea pele (ho kenyeletsoa, ​​empa e sa felle feela, likopo tse amanang le papatso); le (iii) likopo tse ka hlahang ka mor'a hore Melaoana ena e felisoe. Likhohlano feela tse qheletsoeng ka thoko ho thibelo e pharalletseng karolwaneng ena e nang le sehlooho se reng “Kopo” ke tseko ya thepa e itseng ya bohlale le dikopo tse nyane tsa makgotla, jwalo ka ha ho hlalositswe karolwaneng e nang le sehlooho se reng “Mokgelo” ka tlase.

Tharollo ea Pele ea Likhohlano. Likhohlano tse ngata li ka rarolloa ntle le ho sebelisa tharollo. Haeba u na le khang efe kapa efe le rona, u lumela hore u tla leka ho rarolla tseko ea hau le rona pele u nka khato efe kapa efe e hlophisitsoeng ka ho ikopanya le rona ho i[imeile e sirelelitsoe]. Ha o ikopanya le rona, o tlameha ho fana ka tlhaloso e khuts'oane e ngotsoeng ea phehisano le lintlha tsa hau tsa ho ikopanya. Haeba u na le ak'haonte ho rona, u tlameha ho kenyelletsa aterese ea lengolo-tsoibila e amanang le ak'haonte ea hau. Ntle le tleleime ea makhotla a mahlale le litleleime tse nyane (sheba karoloana e nang le sehlooho se reng "Mokhelo" ka tlase), uena le rona re lumellana ho sebelisa matsapa a matle ho rarolla khang efe kapa efe, tleleime, potso kapa ho se lumellane ka ho toba ka lipuisano. Wena le rona re dumellana ho kena dipuisanong tsa nnete pele re kenya qoso kapa phehisano mme re utlwisisa hore dipuisano tse nang le tumelo e ntle ke maemo a pele a ho qala nyewe kapa ho phehisana.

Tlano ea ho kopanya. Haeba re sa fihlelle tharollo eo ho lumellanoeng ka eona nakong ea matsatsi a mashome a tšeletseng (60) ho tloha ha tharollo ea likhang e sa reroang e qalisoa tlas'a tokisetso ea Pele ea Tharollo ea Likhohlano e ka holimo, mokha ofe kapa ofe o ka qala lipuisano tse tlamang e le eona feela mokhoa oa ho rarolla litseko ( ntle le ha ho fanoe ka karoloana e nang le sehlooho se reng "Mokhelo" ka tlase), ha feela mokha o lumellana le lipehelo tse boletsoeng ka tlase.

Haholo-holo, liqoso tsohle tse hlahang kapa tse amanang le Melaoana ena (ho kenyeletsoa tlhophiso ea Melao, ts'ebetso, le tlolo ea molao), likamano tsa mekha le ba bang, le/kapa ts'ebeliso ea hau ea Litšebeletso li tla rarolloa ka ho tlama lipuisano tse tsamaisoang ke JAMS ho latela (i) Melao ea Tsamaiso ea Thibelo e Lokisitsoeng ea JAMS, bakeng sa likopo tse sa feteng $250,000; kapa (ii) JAMS Comprehensive Arbitration Rules and Procedures, bakeng sa likopo tse fetang $250,000. Melao le lits'ebetso tsa JAMS tse sa tsoa hloahloa e tla ba tse tla etsahala nakong eo karohano e qalang (eseng Letsatsi la ho Qetela la Melaoana ena), ho sa kenyeletsoe melao kapa mekhoa e laolang kapa e lumellang liketso tsa sehlopha.

Matla a Arbitrator. Moahloli (eseng leha e le efe ea mmuso, naha, kapa lekhotla la lehae kapa setsi) o tla ba le matla a khethehileng a ho rarolla liqabang tsohle tse hlahang kapa tse amanang le tlhaloso, tšebeliso, matla, kapa ho thehoa ha Melaoana ena. Likhohlano tse joalo li ka kenyelletsa, empa ha li felle feela, tseko efe kapa efe ea hore kaofela kapa karolo efe kapa efe ea Melao ena ha e na thuso kapa ha e na thuso, ho sa tsotellehe hore na tleleime e tlas'a arbitration, kapa potso ea ho tlosoa ha molao ka boitšoaro ba linyeoe. Moahloli o tla fuoa matla a ho fana ka thuso leha e le efe e ka bang teng lekhotleng tlas'a molao kapa ka tekano. Moputso oa moahloli o tla ngoloa 'me o tlama lihlopha' me o ka kenngoa e le kahlolo lekhotleng leha e le lefe le nang le matla a ho laola.

Ho Fana ka Tlhokahalo. Ho qala karohano, o tlameha ho etsa tse tharo tse latelang: (i) Ngola Tlhokahalo ea Phano e kenyeletsang tlhaloso ea tleleime le chelete ea litšenyehelo tseo u batlang ho li khutlisa (o ka fumana kopi ea Demand for Arbitration at www.jamsadr.com); (ii) romela likopi tse tharo tsa Demand for Arbitration, hammoho le tefiso e loketseng ea ho kenya, ho JAMS, 1155 F Street, NW, Suite 1150, Washington, DC 20004; le (iii) Romela khopi e le 'ngoe ea Demand for Arbitration ho rona ho [imeile e sirelelitsoe].

Ho isa tekanyong ea tefiso ea ho kenya moahloli e fetang litšenyehelo tsa ho hlahlela nyeoe, re tla lefa litšenyehelo tse ling. Haeba moahloli a fumana hore ho se na thuso, re tla lefa litefiso tse lefelloang ke JAMS, ho kenyeletsoa litefiso tsa ho kenya le moahloli le litšenyehelo tsa kutlo. U na le boikarabello ba litefiso tsa liakhente tsa hau ntle le haeba melao ea boralitaba le/kapa molao o sebetsang o fana ka se fapaneng.

Mekha e utloisisa hore, ha e le sieo tokisetsong ena e tlamang ea phehisano, e tla ba le tokelo ea ho qosa lekhotleng le ho ba le nyeoe ea lekhotla. Ba tsoela pele ho utloisisa hore, maemong a mang, litšenyehelo tsa ho ahlola li ka feta litšenyehelo tsa linyeoe 'me tokelo ea ho sibolloa e ka ba e fokolang ho feta ea lekhotla. Haeba u moahi oa United States, lipuisano li ka 'na tsa etsahala seterekeng seo u lulang ho sona ka nako ea ho kenya kopo, ntle le haeba uena le rona re lumellana sebakeng se seng kapa ho buisana ka mohala. Bakeng sa batho ba lulang kantle ho United States, lipuisano li tla qalisoa Maryland, United States, 'me uena le rona re lumellana ho ipeha tlas'a bolaoli ba lekhotla lefe kapa lefe la mmuso la Maryland e le ho qobella ho kena lipakeng, ho emisa linyeoe ha ho ntse ho lebeletsoe ho aroa. tiisa, fetola, tloha, kapa fana ka kahlolo ka moputso o kentsoeng ke moahloli.

Sehlopha sa Action Action. WENA LE RONA RE DUMELLA HORE E MONG LE E MONG A KA TLA TLALEHA E MONG FEELA KA MAKHONO A HAO KAPA A MOTHO KA MONG, MME E SENG JOALOKA MOTSEKI KAPA SETHO SA SEHLOPHA SEFUTENG sefe kapa sefe se rekiloeng kapa tsamaisong ea MOEMETSI.

Sena se bolela hore uena le rona re tlohela ka ho hlaka litokelo leha e le life tsa ho kenya ts'ebetso ea sehlopha kapa ho batla liphallelo ka sehlopha. Haeba lekhotla leha e le lefe kapa moahloli a etsa qeto ea hore tumello ea ketso e boletsoeng serapeng sena ha e na thuso kapa ha e sebetse ka lebaka leha e le lefe kapa hore phehisano e ka tsoela pele ho latela sehlopha, joale litokiso tse boletsoeng ka holimo li tla nkoa e le lefeela ebile ha li na thuso ka ho feletseng. mme mekga e tla nkuwa e sa dumellane ho rarolla diqabang.

Mokhelo: Tseko ea Thepa ea Bohlale le Litseko tsa Lekhotla la Linyeoe tse Nyenyane. Ho sa tsotellehe qeto ea mekha ea ho rarolla liqabang tsohle ka ho rarolla liqabang, mokha o mong o ka tlisa ts'ebetso, litemoso tsa bonnete kapa liqoso tse hlahang kapa tse amanang le bosholu, bosholu, kapa tšebeliso e sa lumelloeng ea thepa ea mahlale naheng kapa lekhotla la federal le nang le matla a ho laola kapa ho US Patent. le Ofisi ea Letšoao la Khoebo ho sireletsa litokelo tsa eona tsa thepa ea mahlale. “Litokelo tsa thepa ea mahlale” li bolela litokelo tsa molao, litokelo tsa litokelo tsa molao, litokelo tsa boitšoaro, matšoao a khoebo, le makunutu a khoebo—empa ha e kenyeletse litokelo tsa lekunutu kapa tsa phatlalatso. Mahlakore mang kapa mang a ka kopa thuso lekhotleng le lenyenyane la linyeoe bakeng sa likhohlano kapa likopo tse ka har'a sebaka sa bolaoli ba lekhotla leo.

Tokelo ea Matsatsi a 30 ea ho Tsoa. U na le tokelo ea ho tsoa 'me u se ke ua tlangoa ke lipehelo tsa phehisano le khato ea sehlopha se boletsoeng ka holimo ka ho romella tsebiso e ngotsoeng ea qeto ea hau ea ho khetha ho tsoa ho i[imeile e sirelelitsoe]. Tsebiso ea hau e ngotsoeng e tlameha ho ba le mola oa sehlooho, "ARBITRATION AND CLASS ACTION WAIVER OPT-OUT." Tsebiso e tlameha ho romelloa nakong ea matsatsi a mashome a mararo (30) ho tloha (i) Letsatsi la ho Phethahala ha Melaoana ena; kapa (ii) letsatsi la hau la pele leo u sebelisitseng Litšebeletso tse nang le liphetolelo life kapa life tsa Melaoana e kenyellelitseng mofuta ona oa Tokiso e Tlamang le Tlokotsi ea Bohato ba Sehlopha, ho sa tsotellehe hore na e tla ba efe hamorao.

Ho seng joalo, o tla tlameha ho rarolla liqabang ho latela karolo ena e bitsoang "Mandatory Arbitration and Class Action Waiver." Haeba u khetha ho tsoa ho lipehelo tsena tsa arbitration, le rona re ke ke ra tlangwa ke tsona.

Liphetoho Karolong ena. Re tla fana ka tsebiso ea matsatsi a mashome a mararo (30) ea liphetoho life kapa life karolong ena ka ho romella tsebiso ho Litšebeletso kapa ho u tsebisa ka lengolo-tsoibila, le ho latela tsebiso efe kapa efe e sebetsang ea molao kapa litlhoko tsa tumello. Litokiso li tla qala ho sebetsa matsatsi a mashome a mararo (30) ka mor'a hore li behoe Litšebeletsong kapa li romelloe ho uena ka lengolo-tsoibila. Liphetoho karolong ena li tla sebetsa feela ho likopo tse hlahang kamora letsatsi la mashome a mararo (30th).

Haeba lekhotla kapa moahloli a etsa qeto ea hore karoloana ena (“Liphetoho Karolong ena”) ha e qobelloe kapa e sebetsa, joale karoloana ena e tla nkoa e khaotsoe karolong e nang le sehlooho se reng, “Mandatory Arbitration and Class Action Waiver.” Haeba sena se etsahala, lekhotla kapa moahloli o tla sebelisa karolo ea pele ea Phallo e Tlamang le Phallo ea Ketso ea Sehlopha kapa karolo e tšoanang e teng ka mor'a hore u qale ho sebelisa Litšebeletso.

pholoha. Karolo ena e Tlamang ea Thibelo le Tlokotsi ea Ketso ea Sehlopha e tla pholoha ha u felloa ke ts'ebeliso ea Litšebeletso.

23. Litlaleho tsa Tlōlo ea Molao - Tsebiso ea DMCA

Re nka liqoso tsa tlolo ea litokelo tsa molao ka botebo 'me re tla arabela litsebiso tsa tlolo ea molao ea litokelo tsa molao tseo ho thoeng li lumellana le molao o sebetsang. Haeba u lumela hore lisebelisoa life kapa life tse ka fihlellehang ho tsoa ho Litšebeletso li hatakela tokelo ea hau ea molao, u ka kopa ho tlosoa ha lisebelisoa tseo ho Lits'ebeletso ka ho fana ka tsebiso e ngotsoeng ho Moemeli oa rona oa Copyright (ea khethiloeng ka tlase).

Ho latela Molao oa Moedi oa Molato oa Litokelo tsa Tokelo ea Marang-rang oa Digital Millennium Copyright Act (17 USC § 512) (“DMCA”) tsebiso e ngotsoeng (“DMCA Notice”) e tlameha ho kenyelletsa haholo tse latelang:

  • Pontšo ea hau ea 'mele kapa ea elektronike.
  • Boitsebiso ba mosebetsi o nang le litokelo tsa molao oo u lumelang hore o tlōtsoe kapa, haeba tleleime e kenyelletsa mesebetsi e mengata ea Litšebeletso, lethathamo la baemeli ba mesebetsi e joalo.
  • Tlhahiso ea litaba tseo u lumelang hore li tlola molao ka mokhoa o nepahetseng ho re lumella ho fumana boitsebiso boo.
  • Lintlha tse lekaneng tseo re ka ikopanyang le uena ka tsona (ho kenyeletsoa lebitso la hau, aterese ea poso, nomoro ea mohala le aterese ea lengolo-tsoibila haeba e le teng).
  • Polelo ea hore u na le tumelo e ntle ea hore tšebeliso ea thepa e nang le litokelo tsa molao ha e lumelloe ke mong'a litokelo tsa molao, moemeli oa eona kapa molao.
  • Polelo ea hore lintlha tse tsebisong e ngotsoeng li nepahetse.
  • Polelo, tlas'a kotlo ea bopaki ba leshano, ea hore u lumeletsoe ho sebetsa molemong oa mong'a litokelo tsa molao.

Litsebiso tse tlatsitsoeng li lokela ho romelloa ka lengolo-tsoibila ho: i[imeile e sirelelitsoe].

Haeba u hloleha ho latela litlhokahalo tsohle tsa Karolo ea 512(c)(3) ea DMCA, Tsebiso ea hau ea DMCA e kanna ea se sebetse. Ka kopo ela hloko hore haeba ka boomo o bua hampe ka thepa kapa tšebetso ea Litšebeletso e hatakela litokelo tsa hau tsa molao, u ka 'na ua ikarabella bakeng sa litšenyehelo (ho kenyeletsoa litjeo le litefiso tsa babuelli ba molao) tlasa Karolo ea 512(f) ea DMCA.

Haeba u lumela hore lintho tseo u li rometseng Litšebeletsong li tlositsoe kapa phihlello ea tsona li ile tsa emisoa ka phoso kapa ka boitsebahatso bo fosahetseng, u ka fana ka tsebiso e hanyetsanang le rona ("Counter-Tsebiso") ka ho fana ka tsebiso e ngotsoeng ho moemeli oa rona oa litokelo tsa litokelo (tse tsejoang. ka tlase). Ho latela DMCA, Counter-Notice e tlameha ho kenyelletsa haholo tse latelang:

  • Pontšo ea hau ea 'mele kapa ea elektronike.
  • Ho tsebahatsa thepa e tlositsoeng kapa eo phihlello e holofalitsoeng ho eona le sebaka seo thepa e hlahileng ho sona pele e tlosoa kapa phihlello e holofalitsoe.
  • Lintlha tse lekaneng tseo re ka ikopanyang le uena ka tsona (ho kenyeletsoa lebitso la hau, aterese ea poso, nomoro ea mohala le aterese ea lengolo-tsoibila haeba e le teng).
  • Polelo e tlas'a kotlo ea bopaki ba leshano ke uena ea hore u na le tumelo e ntle ea hore boitsebiso bo boletsoeng ka holimo bo tlositsoe kapa bo holofalitsoe ka lebaka la phoso kapa ho se tsejoe hantle ha thepa e lokelang ho tlosoa kapa e koaloe.
  • Polelo ya hore o tla dumella bolaodi ba Lekgotla la Setereke la Federale bakeng sa setereke sa boahlodi seo aterese ya hao e leng ho sona (kapa ha o dula kantle ho United States bakeng sa setereke sefe kapa sefe sa boahlodi moo Ditshebeletso di ka fumanwang ho tsona) mme o tla di amohela. tšebeletso ho tsoa ho motho (kapa moemeli oa motho eo) ea faneng ka Litšebeletso ka tletlebo eo ho buuoang ka eona.

Litlhahiso tse Phethiloeng li lokela ho romelloa ka lengolo-tsoibila ho: i[imeile e sirelelitsoe].

DMCA e re lumella ho khutlisetsa litaba tse tlositsoeng haeba mokha o kenyang Tsebiso ea mantlha ea DMCA a sa hlahise nyeoe khahlanong le uena nakong ea matsatsi a leshome a khoebo ka mor'a ho amohela kopi ea Counter-Notise ea hau. Haeba ka boomo o ile oa bua hampe ka thepa kapa tšebetso e Litšebeletsong e tlositsoe kapa e koaletsoe ka phoso kapa ka boitsebahatso bo fosahetseng, u ka 'na ua ikarabella bakeng sa litšenyehelo (ho kenyeletsoa litjeo le litefiso tsa babuelli ba molao) tlasa Karolo ea 512(f) ea DMCA. Ke leano la rona maemong a loketseng ho tima le/kapa ho hlakola liakhaonto tsa basebelisi ba ntseng ba pheta-pheta litlolo tsa molao.

24. Liwebsaete tse hokahaneng

Litšebeletso li kanna tsa ba le likhokahano tsa liwebsaete tse ling kapa barekisi ba lihlahisoa le lits'ebeletso tsa batho ba bang. Lihokelo tse joalo li fanoe molemong oa hau feela. U fumana lihokelo tse joalo ka boikhethelo ba hau. Ha re na boikarabello bakeng sa, ebile ha re khothaletse, litaba tsa libaka leha e le life tse joalo, kapa lihlahisoa le litšebeletso tse rekisoang ho tsona. Ha re na boikarabello bakeng sa ho fumaneha kapa ho nepahala ha litaba tse fumanehang libakeng tse joalo. Ha u etela sebaka sa marang-rang se hokahaneng, u lokela ho bala lipehelo tsa tšebeliso le leano la lekunutu le laolang sebaka seo sa marang-rang se hokahaneng.

25. Litšebeletso ha li fane ka keletso ea bongaka

  • Litšebeletso ha lia rereloa ho fana ka litaelo nakong ea haeba u lumela hore u ka ba le boemo ba tšohanyetso ba bongaka, letsetsa 911 kapa tsamaiso ea lehae ea hau ea tšohanyetso hang-hang.
  • Litšebeletso ha se boiteko ba ho sebelisa meriana kapa ho fana ka keletso e khethehileng ea bongaka, leha e le hore tšebeliso ea Litšebeletso ha e bolele ho fana ka phekolo ho mosebedisi kapa ho theha ngaka-mokuli Bakeng sa phekolo ea meriana kapa likarabo tsa lipotso tsa botho, re u khothalletsa ka matla hore u etse joalo. buisana le mofani oa tlhokomelo ea bophelo ea tšoanelehang. Bakeng sa keletso mabapi le tlhokomelo ea hau, ka kopo ikopanye le ngaka ea hau.
  • Litšebeletso ke tsa merero ea hau ka kakaretso, ea botho, le ea thuto Litšebeletso ha lia lokela ho sebelisoa e le sebaka sa ho etela, kapa ho hlahlojoa kapa ho phekoloa ke mofani oa tlhokomelo ea bophelo ea tšoanelehang.
  • Ho sebelisa kapa ho itšetleha ka eng kapa eng ea litaba, mekhoa, mehopolo, kapa litlhahiso tse fihletsoeng ka Litšebeletso ke ka boikhethelo ba hau 'me U se ke ua lieha kapa ua tela ho batla tlhokomelo ea bongaka ho mofani oa tlhokomelo ea bophelo haeba u e-na le lipotso, lintho tse u tšoenyang kapa matšoao a amanang le sena. Lihlooho tsa bophelo bo botle kapa tlhahisoleseding e ka hlahisoang kapa ho buuoa ka eona ho Litšebeletso.
  • Litšebeletso ha lia rereloa ho fana ka sebaka sa kahlolo ea hau e utloahalang le e bohlale, 'me ha lia rereloa hore e be bakeng sa tlhahlobo kapa Batho ba sebelisang Litšebeletso ba nke boikarabelo bo feletseng ba tšebeliso ea Litšebeletso, thepa le boitsebiso bo bong bo fanoeng, 'me ba lumellana hore EVOL.LGBT, le Baemeli ba eona ha ba na boikarabello kapa boikarabello bakeng sa tseko efe kapa efe, tahlehelo, kapa tšenyo e bakiloeng ke ts'ebeliso ea bona. Ho itšetleha ha hau ho Litšebeletso tse fumanoeng kapa tse sebelisoang ke uena ho ipeha kotsing ea hau ntle le ha ho fanoe ka molao.

26. Litokisetso tse akaretsang

  • Molao oa Meeli. Ua lumela hore ho sa tsotelehe molao ofe kapa ofe o hananang le ona (ho kenyeletsoa le melaoana efe kapa efe e amehang ea thibelo), tseko efe kapa efe kapa sesosa sa ketso eo u ka bang le eona ka lebaka la ts'ebeliso ea Litšebeletso, kapa Melaoana ena, e tlameha ho hlahisoa ke uena. nakong ea selemo se le seng (1) ka mor'a hore tleleime e joalo kapa lebaka la ketso le eketsehile kapa le thibeloe ruri.
  • Lihlooho tsa Karolo. Lihlooho tsa karolo tse sebelisitsoeng mona ke tsa boiketlo feela 'me li ke ke tsa fuoa letho la molao.
  • liphetoho. Re na le tokelo ea ho nchafatsa Litšebeletso tsa rona, lihlahisoa le/kapa lits'ebeletso, ho kenyeletsoa le lisebelisoa tseo u li fuoang, ka nako efe kapa efe ka lebaka lefe kapa lefe, ho kenyeletsoa ntle le lithibelo ho ikamahanya le molao kapa melaoana e sebetsang. Ua lumela hore re ke ke ra ba le boikarabelo ho uena kapa ho motho ofe kapa ofe oa boraro bakeng sa phetoho e joalo, ho emisoa kapa ho khaotsa.
  • Ha ho Setsi. Ka hona o lumellana le ho lumela hore phano ea hau ea lits'ebeletso le/kapa ts'ebeliso ea hau ea Litšebeletso, ha e fane kapa ha e fane ka maikutlo a mokonteraka ofe kapa ofe (ea ikemetseng kapa ka tsela e 'ngoe), setsi, kopanelo, likamano tsa mohiruoa kapa franchisor-franchisee le rona le Ho feta moo, ha ho kamano, kamano kapa khokahano lipakeng tsa rona le uena. Le ka mohla u se ke ua ba le matla a ho re tlama, ho itlama, ho re tlama, kapa ho re tlama ka tsela efe kapa efe.
  • Khokahano ea elektronike. Lipuisano pakeng tsa rona le rona ka Litšebeletso li sebelisa mekhoa ea elektroniki, ebang u etela Litšebeletso kapa u re romella lengolo-tsoibila, kapa hore na re beha ditsebiso ho Litšebeletso kapa re buisana le uena ka lengolo-tsoibila. Bakeng sa merero ea konteraka, o lumela ho fumana likhokahano ho tsoa ho rona ka foromo ea elektroniki, 'me u lumela hore lipehelo tsohle le lipehelo, litumellano, litsebiso, tšenolo, le likhokahano tse ling tseo re u fang tsona ka elektroniki li khotsofatsa tlhoko efe kapa efe ea molao eo likhokahano tse joalo li ka li khotsofatsang haeba e ne e ngotsoe. Se boletsoeng ka holimo ha se ame litokelo tsa hau tseo u ke keng ua li tlohela.
  • Ha ho Bajalefa ba Mokha oa Boraro. Melaoana ha ea rereloa ho thusa motho ofe kapa ofe oa boraro, 'me ha e thehe motho ofe kapa ofe oa boraro Ka hona, Melaoana e ka sebelisoa feela kapa ea qobelleha ke uena kapa rona.
  • Ha ho Mosebetsi. Melaoana ke ea hau ho uena 'me u ka se e abele mang kapa mang.
  • Ha ho na Phetoho ka Ts'ebeliso ea Khoebo / Thupelo ea Pele ea Ts'ebetso. Melaoana e kanna ea se fetoloe, ea tlatselletsoa, ​​ea tšoaneleha, kapa ea hlalosoa ke ts'ebeliso efe kapa efe ea khoebo kapa ts'ebetso ea pele ea tšebetso e sa etsoa karolo ea Melaoana ka lipehelo tsa eona tse hlakileng.
  • Ho hloleha ho Phetha. Ho hloleha ha rona ho qobella ka nako efe kapa efe lipehelo tsa Melaoana, ho sebelisa likhetho kapa khetho efe kapa efe e fanoeng mona, kapa ho hloka ka nako efe kapa efe ts'ebetso ea e 'ngoe ea lipehelo tse mona e ke ke ea hlalosoa ka tsela efe kapa efe e le ho tlosoa ha litlhophiso tse joalo.
  • Ho se qobelloe. Haeba tokisetso efe kapa efe ea Melaoana e fumanoa e se molaong, e se nang thuso kapa ka lebaka lefe kapa lefe e sa qobelloe, tokisetso eo e tla nkuoa e ka khaoha ho Melaoana ena 'me e ke ke ea ama bonnete le ts'ebetsong ea lipehelo life kapa life tse setseng.
  • Melao e Hlollang. Ho isa moo khohlano efe kapa efe lipakeng tsa Melaoana le tokomane efe kapa efe e entsoeng karolo ea Melaoana ka lipehelo tsa eona tse hlakileng, Melao ea Melao e tla ba teng ntle le ha ho boletsoe ka tsela e ngoe ho Melao kapa ha tokomane e 'ngoe e bolela ka ho hlaka hore e tla hlola.
  • tumellano eohle. Melaoana ena le lipehelo le lipehelo tse ling tse ling tse boletsoeng mona kapa tse ling li ka sebetsa libakeng tse itseng tsa Litšebeletso, li etsa tumellano eohle pakeng tsa rona le uena mabapi le Litšebeletso.

Tlhahisoleseding ea Boikopanyo bakeng sa Thepa e Khethehileng

27. Iteanye le rona

Haeba u na le lipotso kapa maikutlo mabapi le Melaoana ena, u ka ikopanya le rona ho [imeile e sirelelitsoe].