Aynı yılın Aralık ayında, Mead'e kariyerinin geri kalanını geçireceği Amerikan Doğa Tarihi Müzesi'nde küratör yardımcısı olarak bir pozisyon teklif edildi. Sonunda Benedict'e daha yakın olabilmek için büyük ölçüde heyecanla kabul etti ve iki ilişkinin birbirine ne zarar vereceğine ne de birbiriyle çelişeceğine kesin olarak inanarak kocası Luther Cressman ile New York'a taşındı. Karar verilir verilmez, 7 Ocak 1926'da Benedict'e şunları yazdı:

"Kararlarıma olan güvenin benim dayanağım oldu sevgilim, yoksa başaramazdım. Ve bana döktüğün tüm bu sevgi, doğrudan ihtiyacım olan ekmek ve şaraptır. Her zaman, her zaman sana geri dönüyorum. Saçlarını öpüyorum tatlım."

Dört gün sonra Mead, Benedict'e iki ilişkisini ve aşkın kendi iradesiyle nasıl kristalleştiğini yansıtan dokunaklı bir mektup gönderir:

"Bir yönden, bu yalnız varoluş özellikle açıklayıcıdır - bu şekilde, içimden yaylar dışında kesinlikle hiçbir uyarıcıya sahip olmayan insanlara karşı tutumlarımı bükebilir ve değiştirebilirim. Bir sabah uyanacağım, sadece seni korkunç bir şekilde çok yeni bir şekilde seveceğim ve belki de resmine bakmak için bile gözlerimi uykumdan yeterince ovmamış olabilirim. Bana garip, neredeyse esrarengiz bir özerklik hissi veriyor. Ve bu güzelliği birlikte "yakın" olduğumuz doğrudur, çünkü seni fısıldamak için çok uzakta hissetmiyorum ve sevgili saçların her zaman parmaklarımın arasından kayıp gidiyor. . . .İyi bir iş yaptığımda bu her zaman senin için… ve şimdi seni düşünmek beni biraz dayanılmaz bir şekilde mutlu ediyor.”

Beş hafta sonra, Şubat ortasında Mead ve Benedict başlıyor planlama Kocalarının programları sayesinde, ikisinin başlangıçta düşündüğünden daha karmaşık olduğunu kanıtlayan, birlikte üç haftalık bir kaçamak. Tüm bu planlardan bıkmış olan Margaret, Ruth'a şöyle yazar:

"Sana bakınca gözlerim kör olacak, sanırım artık bir önemi olmayacak ama aşkımızla ilgili güzel olan şey, öyle olması. Edward'ın aşklarının onlara sevmeyi öğrettiği her şeyi unutan “şimdi yanağa uyuyorlar” vb. aşıkları gibi değiliz - Kıymetli, kıymetli. saçlarını öpüyorum."

Mart ortasına kadar Mead, Benedict'e olan sevgisine bir kez daha sıkı sıkıya bağlı:

"Kendimi son derece özgür ve ayakta hissediyorum, karanlık ayların şüpheyle yıkandığını ve beni kollarına alırken gözlerinin içine memnuniyetle bakabildiğimi. sevgilim! benim güzelim Tanrı'ya şükrediyorum, beni engellemeye çalışmıyorsun, ama geldiği gibi almam ve ondan bir şeyler yapmam için bana güven. Bu güvenin sayesinde her şeyi yapabilirim - ve kurtarılmış değerli bir şeyle ortaya çıkabilirim. Tatlım, ellerini öpüyorum."

Yaz geldiğinde Mead, 26 Ağustos 1926 tarihli bir mektupta, altı yıl önce ilk tanıştıkları zamanki gibi Benedict'e aşık olduğunu bulur:

"Ruth canım, çok mutluyum ve Paris'te çok sayıda örümcek ağı uçup gitmiş gibi görünüyor. Geçen gün o kadar sefildim ki, birbirimize olan sevgimizin esasen zaptedilemez karakterinden her zamankinden daha fazla şüphe etmeye başladım. Ve şimdi tüm dünyayla barış içinde hissediyorum. Tanrıları böyle söylemenin cezbedici olduğunu düşünebilirsiniz, ancak tüm bunları, her zaman mizaç olarak şüphe ettiğim şeyin - tutkunun kalıcılığının - ve sadece başınızı çevirmenin, sesinizin tesadüfi bir şekilde değişmesinin yüksek garantisi olarak alıyorum. dört yıl önce yaptıkları gibi, bugün de günü bitirmek için çok fazla güç. Ve böylece bana korkudan ziyade yaşlanmanın zevkini veriyorsun, aynı şekilde tutkunun kalıcılığı konusunda asla kazanmayı düşünmediğim bir inanç da veriyorsun. Seni seviyorum Ruth."