Vaša LGBTQ+ zajednica za vjenčanja

Kate Pierson i supruga Monica Coleman

KATE PIERSON I NJENA SUPRUGA MONICA COLEMAN provode VRIJEME ZAJEDNO

„U Fazi 1 sam od marta“, rekla je Kate Pierson, originalna članica neponovljivog new-wave benda B-52's, koja je vodila Kate's Lazy Meadow, rustikalni, funky bijeg u Mount Tremperu, u New Yorku, sa njena supruga, Monica Coleman, umjetnica, od 2004. (Imaju i sestrinsko imanje u Landersu, Kalifornija.)

"Shvatili smo ovo super-ozbiljno", rekla je gospođa Pierson o pandemiji. “Nisam bio u radnji, nisam išao u kupovinu odeće, što volim da radim. Sada je, 'Šta FedEx donosi? Oh, to je neki novi alat.'”

Gospođa Pierson (72) i gospođa Coleman (55) upoznale su se 2002. na muzičkom događaju u Woodstocku. Godinu dana kasnije bili su par, koji su se vjenčali 2015. na Havajima. Oni trenutno žive sa svoja dva njemačka ovčara, Atenom i Lokijem, u kući s tri spavaće sobe, koju je gospođa Coleman nazvala "Mountain Abbey", oko 20 minuta od njihovog imanja, koje je ponovo otvoreno za posao - ali na pola kapaciteta i samo vikendom.

Pierson i Coleman

Monica Coleman: Budimo se sa suncem i moramo da popijemo kafu. Upravo smo dobili Jura mašinu koja pravi bilo koju vrstu kafe. Sjedimo na tremu odjeveni u kimona koje je Kejt dobila kada je bila na turneji po Japanu, pijemo kafu i imamo poslovni sastanak o tome šta ćemo danas da radimo. Kate Pierson: Ako nas sunce ne probudi, Loki potapše jednog od nas šapom po glavi. Ako sam gore prije Monike, nosim dvogled i sat za ptice na trijem.

MC: Od 9 do 10 vodimo pse na izlet. To je ista šetnja svaki dan. Mogli bismo nahraniti pečurke, koje ću dodati u omlet za doručak. KP: Možda ćemo vidjeti medvjede ili jelene. Pjevam jako glasno da ih otjeram. Zovem ptice i neki Yoko Ono vikne.

MC: Oboje smo kompulzivni baštovani. To je jedini put da imamo nesuglasice. Uzgajamo paradajz, tikve, krastavce, kelj i blitvu. Pravimo džem i konzerve paradajza. Kate ima ogromnu cvjetnu gredicu. Ja sam bolji baštovan, ali sam joj dozvolio da veruje da je ona bolja. KP: Vrtimo nekoliko puta dnevno. Veoma je smirujuće. To je terapija korovom. Ponekad počnemo da plevimo u kupaćim ogrtačima i onda ne možemo da prestanemo.

Kejt: Tokom ranog Covida oboje smo se udebljali, pa postimo povremeno. Naš prijatelj je izgubio 12 funti radeći to, tako da možemo jesti samo od 11 do 7. Čim vratimo pse kući, tako smo sretni jer je 11, pa možemo jesti! Ubrao sam borovnice i maline iz bašte, tako da je to dio našeg doručka. Uključujemo WAMC, što je naša lokalna NPR stanica.

MC: Dok Kejt radi mejlove benda ili dogovara intervjue — radila je onlajn nastupe — ja ulazim u kompjuter. Ja upravljam objema nekretninama. Sljedećih sat vremena čitam poslovne mejlove. Pomalo sam paranoičan, pa imam kamere posvuda na terenu. Vidim da medvedi prevrću kontejnere. Vidim ko ulazi. Ja sam kao div Oz.
MC: Kada je došao Covid, zatvorili smo se na nekoliko mjeseci i po prvi put smo zaista uživali u posjedu. Nikada nisam bio u hidromasažnoj kadi. Za mene je to uvijek bio posao. Ponovo sam se zaljubio u imanje. U maju smo otišli na pola kapaciteta i iznajmljivali svaku drugu sobu od petka do nedjelje. Zatim steriliziramo tri dana i mijenjamo prostorije. Molimo sve da nose maske. Ključevi su u vratima. Ljudi jedva čekaju da iznajme sada. I svi su tako zahvalni.

Dok Monika radi, vozim se svojim narandžastim džipom do svog studija, koji je nekada bio štala koju smo preuredili. Udaljen je samo pet minuta. To je sjajno, živopisno utočište ispunjeno suvenirnicama B-52. Bio sam na turnejama više od 40 godina. Nedostaje mi bend. Nastavljamo tekstualnu nit. Fred uvijek šalje zaista smiješne stvari. Radim na drugom solo albumu; sve je napisano. Učim Logic Pro X, koji je program za snimanje. Bilo je sjajno naučiti nešto potpuno novo.
MC: U 1, uskačem u svoj kamion i provjeravam sobe i teren. Ubacit ću štap za pecanje i pokušati nabaviti pastrmke za pecanje na potoku. Ako nešto uhvatim, imaćemo to za večeru. Onda idem u trgovinu. Ja sam kući do 4 pa mogu dva sata da radim čas Yin joge. Držite poze pet minuta dok vaše tijelo ne oslobodi toksine i ne unesete hidrataciju u sistem fascije.
KP: Dok ona radi jogu, ja sviram gitaru, a svake druge nedjelje imam Fictionary Zoom sa pet prijatelja. Neko odabere riječ i svi smisle definiciju; jedan je stvaran. Tada jedna osoba čita sve definicije i pokušavate odabrati pravu. To je zaista teško, i svi su zaista dobri u tome. Bilo je sjajno povezati se i vidjeti njihova lica. Druga runda sa psima se dešava oko 5:30. Bacam tanjir, gledam ih kako jure zečeve i igram se sa njima 20 minuta.

MC: Ja pravim veceru. Moramo prestati jesti u 7. Kate će pripremiti nešto od hrane ubrane iz naše bašte dok sam ja radio svoju jogu. Stalno pravimo stvari kao što su somun i salsa. Sjedit ćemo vani ili ćemo gledati vijesti i biti užasnuti.

MC: Do 8 sjedimo i gledamo seriju. Volim da gledam pijanstvo. Mogao sam da pogledam 12 epizoda zaredom. Kate nema. Dva je njen maksimum prije nego što kaže: "Sačuvajmo to za sutra." Volim naučnu fantastiku. Oboje volimo Masterpiece Theatre. Zatim gledamo Rachel Maddow, koju imamo na DVR-u tokom cijele sedmice. Razgovaramo o tome kako bi mali zlatni lančić oko njenog vrata izgledao tako lijepo na Rachel, ili neke male naušnice. Ako nosi baršunastu jaknu, kažemo: "Oh, mora da se dešava nešto važno." KP: Volimo Rachel. Osjećam da neko vidi stvari na način na koji ja to činim. Volim da gledam muzičke dokumentarne filmove — “Laurel Canyon” je bio tako dobar; Monika ne. Ne volim horore, jurnjave kolima ili trilere. Oboje volimo istorijske drame i bilo šta na engleskom. Volimo “Krunu” i “Kraljicu” i Džejn Ostin.
MC: U 10 ulazimo u vremeplov u hidromasažnoj kadi na 30 minuta. Zakrećemo ga do 104 stepena, uzimamo terapeutski japanski vrući dip i pričamo o našem danu. Loki trči okolo lajući kao Cujo. Kejt gleda u zvezde i mesec i snima 100 slika, koje moram da izbrišem na njenom telefonu jer je potrošila sve prostor. Do 11 smo u krevetu. Pročitaću neku užasnu naučnu fantastiku da bih mogao da smanjim osetljivost. Kejt čita književnu knjigu i posle jednog pasusa zaspi jer je tako dosadna. KP: „Vučja dvorana“ je kao pilula za spavanje.

Ostavite odgovor

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *