23letá Brazilka vyzvala svou výchovu, aby zdůraznila, jak daleko se dostala, ale také aby posvítila na ohromující násilí vůči trans ženám v této části světa.

"Narodila jsem se jako trans ve vzdálené, skromné ​​rybářské vesnici v severní Brazílii," řekla. „Brazílie je krásná země, ale také hostí nejvyšší počet násilných zločinů a vražd proti trans komunitě na světě – třikrát více než USA“

Podle údajů z roku 2017 z Národní asociace trans lidí a transsexuálů (ANTRA) je v Brazílii každých 48 hodin zabita jedna trans osoba.

"Být trans obvykle znamená čelit zavřeným dveřím do srdcí a myslí lidí," pokračovala ve svém příspěvku. „Čelíme posměškům, urážkám, ustrašeným reakcím a fyzickým urážkám jen proto, že existujeme. Naše možnosti, jak vyrůstat v milující a přijímající rodině, mít plodnou zkušenost ve škole nebo najít důstojnou práci, jsou nepředstavitelně omezené a náročné.“

V prohlášení zaslaném na TODAY.com časopis uvedl: „Náš cíl při výběru toho, koho představujeme v SI Swimsuit Issue, se soustředí na identifikaci některých z nejvíce inspirativních, nejzajímavějších a multidimenzionálních žen, které můžeme najít.

„Valentina je na našem radaru už nějakou dobu, a když jsme se konečně setkali tváří v tvář, ukázalo se, že kromě své zjevné krásy je také vášnivou aktivistkou, skutečnou průkopnicí LGBT+ komunity a prostě ztělesňuje dobro. zaoblená žena, na kterou jsme hrdí, že můžeme zastupovat SI Swimsuit napříč našimi platformami.“

V pátek se Sampaio posadil rozhovor s GLAADem, LGBTQ mediální advokační skupina, aby hovořila o svém historickém zařazení do letošního čísla.

„Sports Illustrated Swimsuit se připojují k institucím od skautek USA až po Miss Universe v uznání prostého faktu, že trans ženy jsou ženy,“ řekl Anthony Ramos, vedoucí talentů GLAAD. TMRW. „Talentované ženy, jako je Valentina Sampaio, si zaslouží pozornost a rovné příležitosti. Její práce ve Sports Illustrated Swimsuit je významným krokem vpřed, protože modelingový průmysl pokračuje ve svém vývoji na tradičních standardech inkluze.“

Není to poprvé, co Sampaio prolomilo bariéry pro trans modely.

V loňském roce, najala ji Victoria Secret's jako první otevřeně trans model značky spodního prádla. A v roce 2017 se stala první trans modelkou, která se objevila na obálce jakéhokoli vydání Vogue poté, co pózovala pro Vogue Paris. Přeloženo z francouzštiny, obálka zněla: „Transgender krása: Jak otřásají světem.“

"Moje obálka je dalším malým krokem - důležitým krokem k tomu, abychom ukázali, že máme sílu stát se děvčaty z obálky Vogue," řekl Sampaio zprávy Buzzfeed rozhovor v té době. "Mnohokrát transgender ženy zjistí, že dveře jsou pro ně profesionálně zavřené, což nás jen dále marginalizuje - ale každý má co ukázat."

Tento článek se původně objevil na TODAY.com.