WISSENSWERTES: FRAGEN ZU LGBTQ-HOCHZEITSTERMINOLOGIE
In diesem Artikel ist die Pädagogin Kathryn Hamm, Herausgeberin und Co-Autorin des bahnbrechenden Buches „The New Art of Capturing Love: The Essential Guide to Lesbian and Gay Wedding Photography“. beantwortet einige Fragen zu LGBTQ-Hochzeit Terminologie.
In den letzten sechs Jahren hat Kathryn Hamm über Webinare und Konferenzen eng mit Hochzeitsprofis in der Familie zusammengearbeitet. Und obwohl die Gleichstellung der Ehe Die für kleine Unternehmen verfügbare Landschaft und Technologie hat sich im Laufe dieser Zeit dramatisch verändert, die beliebtesten Fragen, die sie von Profis erhält, die ihre Serviceangebote für gleichgeschlechtliche Paare und die größere LGBTQ-Community verbessern möchten, haben sich nicht geändert.
„Haben schwule Paare normalerweise ein ‚Brautpaar‘ oder ist es ‚Braut und Braut‘ oder ‚Bräutigam und Bräutigam‘? Was ist der richtige Begriff für gleichgeschlechtliche Paare?“
Tatsächlich war das eine der beliebtesten Fragen, die sie im Laufe der Jahre erhalten hat. Sprache ist in Marketingmaterialien (eine proaktive Anstrengung) und in der Rede (eine rezeptive und serviceorientierte Anstrengung) unglaublich wichtig. Einer der Gründe, warum diese Frage weiterhin besteht, ist, dass es keine allgemeingültige Antwort gibt, obwohl es einige allgemeine Best Practices zu befolgen gilt.
Einer der größten Ärgernisse für alle Paare in der Hochzeitsbranche ist die Intensität der heteronormativen, von Geschlechterrollen getriebenen Erwartungen an die Planung und das Ritual selbst. Dies schränkt Nicht-LGBTQ-Paare wirklich genauso ein wie LGBTQ-Paare. In unserer idealen Welt hat jedes Paar die Möglichkeit, gleichermaßen an dem Bindungsritual teilzunehmen, das für sie am bedeutungsvollsten und reflektierendsten ist. Zeitraum.
Trotzdem bieten wir Ihnen diese kurze Antwort auf Ihre Frage: Die richtigen Begriffe für gleichgeschlechtliche Paare sind die Begriffe, die sie selbst bevorzugen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, weil sie in Ihren Augen in ein Muster zu fallen scheinen, das Sie als „Brautrolle“ und „Bräutigamrolle“ erkennen, fragen Sie sie bitte, wie sie angesprochen werden möchten und/oder wie sie sich beziehen zum Ereignis und ihre „Rollen“ darin. Frag nie, nie, nie, nie ein Paar: „Wer von euch ist die Braut und wer von euch ist der Bräutigam?“
Die Mehrheit der Paare identifiziert sich als „zwei Bräute“ oder „zwei Bräutigame“, aber das ist nicht immer der Fall. Manchmal könnten Paare mit ihrer Sprache kreativ werden (z. B. den Begriff „Bräutigam“ verwenden, um etwas nicht-binäres zu bedeuten) und einige entscheiden sich vielleicht für „Braut und Bräutigam“ und werden als queer identifiziert. Nur nicht annehmen.
Bitte geben Sie auch Ihr Bestes, um nicht zu viel über das Thema nachzudenken. Sei offen. Seien Sie inklusiv. Seien Sie einladend. Sei neugierig. Fragen Sie das Paar, wie sie sich kennengelernt haben. Was sie sich von ihrem Hochzeitstag erhoffen. Wie Sie ihnen am besten helfen und unterstützen können. Und fragen Sie unbedingt, ob sie weitere Bedenken haben, nach denen Sie möglicherweise nicht gefragt haben. Geben Sie dem Paar abschließend unbedingt die Erlaubnis, Ihnen Feedback zu geben, wenn Sie einen Fehler in der von Ihnen verwendeten Sprache oder Herangehensweise gemacht haben. Offene Kommunikation und der Aufbau von Beziehungen sind alles.
„Normalerweise würde ich fragen: ‚Wie heißt deine Braut oder dein Bräutigam?' In letzter Zeit habe ich die Angewohnheit zu fragen: "Wie ist der Nachname Ihres Ehepartners?" …Ist das gut Idee?
Während einige Leute davon sprechen, „Ehepartner“ als neutrale Sprache zu verwenden – was es auch ist – ist der Begriff eigentlich nur richtig, wenn das Paar geheiratet hat. Es beschreibt eine auf Ehe beruhende Beziehung (Änderung des Rechtsstandes). Wenn Sie also eine Person am Telefon oder persönlich begrüßen und sich nicht sicher sind (und das gilt für jeden, unabhängig von der sexuellen Orientierung oder Geschlechtsidentität), können Sie nach dem Namen ihres „Partners“ fragen. Es ist die vorehelich neutralste Option, besonders wenn Sie das Wort schriftlich abgeben. Wir neigen dazu, Sprache mit etwas mehr Stil zu mögen, aber Sie könnten andere Optionen wie „Geliebte“, „Schatz“ oder „Verlobte“ mögen; Scheuen Sie sich nicht, eine Sprache zu verwenden, die Ihrem Stil entspricht.
Eines der am einfachsten zu verwendenden – nur in Sprache – ist fiancée oder fiancé. Der Begriff, der sich auf einen Partner bezieht, mit dem man verlobt ist, stammt aus dem Französischen und enthält daher ein 'é', um eine männliche Form des Wortes anzuzeigen (es bezieht sich auf einen Mann), und zwei 'é's, um eine weibliche Form des Wortes anzuzeigen (es bezieht sich auf eine Frau). Da beide in der Sprache gleich ausgesprochen werden, können Sie denselben Gedanken implizieren (Wir fragen nach der Person, mit der Sie verlobt sind), ohne preiszugeben, welchen Geschlechtsfall Sie verwenden. Daher funktioniert diese Technik nicht schriftlich, aber es ist eine wunderbare Möglichkeit, auf integrative und gastfreundliche Weise zu weiteren Gesprächen einzuladen.
„Kannst du mir bitte ein paar Vorschläge machen? Sprache, die in Verträgen verwendet werden kann? Ein Vertrag, allumfassende Sprache? Unterschiedliche Verträge, spezifische Sprache? Wie fange ich an?“
Bernadette Smith vom Gay Wedding Institute ermutigt Hochzeitsprofis, einen Vertrag zu entwickeln, der alles beinhaltet und keine Annahmen darüber macht, welche Kombination von Dienstleistungen ein Paar möglicherweise benötigt.
Wir denken, dass dies die vorrangige Best Practice für Inklusivität ist – und, was es wert ist, geht es nicht nur darum, LGBTQ-inklusiv zu sein. Diese Vertragsaktualisierungen können auch beinhalten, dass heterosexuelle Männer sowie nicht-weiße Paare in den Prozess einbezogen werden. Die Branche hat viel zu tun, um ihren „Bridal Bias“ (der auch stark weiß ist) zu durchbrechen. Aber wir schweifen ab…
Wenn es um Verträge und die Arbeit mit Paaren geht, schätzen wir einen vollständig personalisierten Ansatz. Dies kann für verschiedene Dienstleistungskategorien unterschiedliche Bedeutungen haben, da sich der Vertrag, den ein Florist vorbereitet, von einem Vertrag unterscheidet, den ein Planer möglicherweise verwendet, und sich von einem Vertrag a unterscheidet Fotograf braucht. In einer idealen Welt stellen wir uns einen Prozess vor, bei dem ein Hochzeitsprofi die Gelegenheit hatte, sich mit dem Paar zu treffen und zu verstehen, wer sie sind, welche Sprache sie verwenden und welche Bedürfnisse sie haben. Daraus würde ein Vertrag entwickelt, der zu ihnen persönlich passt. Zugegeben, für bestimmte Begriffe kann eine Standardsprache erforderlich sein, sodass diese „immergrünen“ Stücke mit Blick auf Inklusivität und Universalität entwickelt werden können. Wo Profis etwas anderes als eine generische Vorlage anbieten und mit dem Input des Paares einen Vertrag entwickeln können, der sie widerspiegelt, umso besser.
„Das Wort ‚Queer'… was bedeutet das? Ich halte dieses Wort immer für negativen Slang.“
Das Wort „queer“ wird in den letzten Jahren immer häufiger verwendet. Und der Fragesteller hat recht. „Queer“ wurde während eines Großteils des letzten Jahrhunderts als abwertender Begriff zur Beschreibung von LGBTQ-Personen (oder als allgemeine Beleidigung) verwendet. Aber wie bei vielen abfälligen Begriffen hat die Gemeinschaft, gegen die es verwendet wurde, die Verwendung des Wortes zurückerobert.
Die jüngste Verwendung des Begriffs ist in ihrer Einfachheit ziemlich genial, auch wenn es einige Zeit dauert, sich daran zu gewöhnen. Die Verwendung von „LGBT-Paaren“ bedeutet, dass Sie über mehr als gleichgeschlechtliche Paare sprechen. Sie sprechen von Paaren, die als lesbisch, bisexuell, schwul und/oder transgender identifiziert werden können. Einige, die sich als bisexuell oder transgender identifizieren, haben möglicherweise auch versteckte Identitäten und schätzen die kulturelle Kompetenz von LGBTQ, würden aber vom Begriff „gleichgeschlechtliche Hochzeit“ ausgeschlossen, wenn sie ein Paar mit unterschiedlichem Geschlecht sind. Darüber hinaus gibt es auch einige Mitglieder der LGBTQ-Community, die sich als „genderqueer“ oder „genderfluid“ oder „nichtbinär“ identifizieren; das heißt, sie haben ein weniger festes, weniger männlich/weibliches Konstrukt ihrer Geschlechtsidentität. Diese letzteren Paare sind diejenigen, die aufgrund der überwältigenden „Braut-Bräutigam“- und stark geschlechtsspezifischen Gewohnheiten der Gesellschaft und der Hochzeitsbranche wahrscheinlich die größten Probleme in der Branche haben werden.
Was wir also an der Verwendung des Begriffs „queer“ lieben, ist, dass er ein kurzes Wort ist, um unsere gesamte Community zu beschreiben. Es greift effizient die Schnittmenge von Ausdrücken der sexuellen Orientierung (schwul, lesbisch, bisexuell usw.) und der Geschlechtsidentität (Transgender, Gender Fluid usw.) und alle zusätzlichen Gradienten auf, die unsere Community ausdrücken könnte, und bietet uns eine Meta-Beschreibung darin ein aus fünf Buchstaben bestehendes Wort statt einer variablen Buchstabensuppe (z. B. LGBTTQQIAAP – lesbisch, schwul, bisexuell, transgender, transsexuell, queer, fragend, intersexuell, asexuell, verbündet, pansexuell).
Es ist wichtig, dies zu verstehen, da Millennials (die heute den Großteil der verlobten Paare darstellen) dazu neigen, diesen Begriff recht bequem und viel häufiger zu verwenden als GenXers oder Boomers. Es ist vielleicht nicht angebracht, dass ein cisgender, heterosexueller Hochzeitsprofi eine Person oder ein Paar als „queer“ bezeichnet, aber dieser Profi sollte diese Sprache auf jeden Fall an das Paar zurückgeben, wenn es so bevorzugt wird, anerkannt zu werden. Zusätzlich für einige Profis die kreativere, grenzüberschreitende und hochgradig personalisierte Arbeit mit Paaren machen, es lohnt sich, eine Aktualisierung Ihrer Sprache in Betracht zu ziehen, um „LGBTQ“ zu verwenden und auf „queere“ oder „genderqueere“ Paare zu verweisen, wenn Sie wirklich bereit sind, ihnen zu dienen . (Und wenn Sie nicht bequem laut „queer“ sagen können oder immer noch nicht sicher sind, was genderqueer bedeutet, sind Sie noch nicht bereit. Lesen und lernen Sie weiter, bis Sie es sind!)
Hinterlassen Sie uns einen Kommentar