KATE PIERSON KAJ SIA EDZINO MONICA COLEMAN PASAS TEMPON KUNE
"Mi estas en Fazo 1 ekde marto," diris Kate Pierson, origina membro de la neimitebla novonda grupo la B-52's, kiu gvidis Kate's Lazy Meadow, rustikan, funkyan forpasejon en Monto Tremper, Novjorko, kun ŝia edzino, Monica Coleman, artisto, ekde 2004. (Ili ankaŭ havas fratinposedaĵon en Landers, Kalifo.)
"Ni prenis ĉi tion tre serioze," diris s-ino Pierson pri la pandemio. “Mi ne estis en vendejo, mi ne iris butikumi por vestaĵoj, kion mi amas fari. Nun ĝi estas, 'Kion alportas FedEx? Ho, ĝi estas ia nova ilo.”
Sinjorino Pierson, 72, kaj Sinjorino Coleman, 55, renkontis en 2002 ĉe muzika evento en Woodstock. Jaron poste ili estis paro, geedziĝante en 2015 en Havajo. Ili nuntempe loĝas kun siaj du germanaj paŝtistoj, Ateno kaj Lokio, en triĉambra hejmo, moknomita "Monta Abatejo" fare de s-ino Coleman, proksimume 20 minutojn de sia posedaĵo, kiu denove estas malfermita por komerco - sed je duon- kapablo kaj nur semajnfine.
Monica Coleman: Ni vekiĝas kun la suno kaj devas preni kafon. Ni ĵus ricevis Juran maŝinon, kiu faras ajnan specon de kafo. Ni sidas sur la verando portante kimonojn kiujn Kate ricevis kiam ŝi faris turneon de Japanio, trinkas nian kafon kaj havas komercan kunvenon pri tio, kion ni faros hodiaŭ. Kate Pierson: Se la suno ne vekas nin, Lokio batas al unu el ni la kapon per sia piedo. Se mi estas supre antaŭ Monica, mi alportas miajn binoklon kaj birdobservadon sur la verando.
MC: De la 9-a ĝis la 10-a ni veturigas la hundojn. Estas la sama promeno ĉiutage. Ni eble manĝos fungojn, kiujn mi aldonos al omleto por matenmanĝo. KP: Ni eble vidos kelkajn ursojn aŭ cervojn. Mi kantas tre laŭte por forpeli ilin. Mi faras birdovokojn kaj kelkaj Yoko Ono jelpas.
MC: Ni ambaŭ estas devigaj ĝardenistoj. Estas la nura fojo, kiam ni iam havas malkonsenton. Ni kultivas tomatojn, kukurbojn, kukumojn, kalesojn kaj svisajn kardojn. Ni faras marmeladon kaj ladskatolon tomatojn. Kate havas grandegan florbedon. Mi estas la pli bona ĝardenisto, sed mi lasis ŝin kredi, ke ŝi estas la pli bona. KP: Ni ĝardenas plurajn fojojn tage. Estas tre trankviliga. Ĝi estas herbterapio. Foje ni komencas sarki en niaj banvestoj kaj tiam ni ne povas ĉesi.
Kate: Dum frua Covid ni ambaŭ plipeziĝis, do ni faras intermitan fastadon. Nia amiko perdis 12 funtojn farante ĝin, do ni povas manĝi nur de 11 ĝis 7. En la minuto kiam ni revenigas la hundojn hejmen, ni estas tiel feliĉaj ĉar estas 11, do ni povas manĝi! Mi plukis mirtelojn kaj frambojn el la ĝardeno, do tio estas parto de nia matenmanĝo. Ni ŝaltas WAMC, kiu estas nia loka NPR-stacio.
MC: Dum Kate faras bandojn retpoŝtojn aŭ aranĝas intervjuojn — ŝi faris interretajn prezentojn — mi eniras la komputilon. Mi administras ambaŭ proprietojn. Dum la sekva horo mi legis komercajn retmesaĝojn. Mi estas iom paranoja, do mi havas fotilojn ĉie sur la tereno. Mi vidas ursojn turni la rubujojn. Mi vidas kiu eniras. Mi estas kiel la giganto Oz.
MC: Kiam Covid venis, ni fermis dum kelkaj monatoj, kaj por la unua fojo ni vere ĝuis havi la posedaĵon. Mi neniam estis en la varma kuvo. Ĉiam estis laboro por mi. Mi denove enamiĝis al la posedaĵo. En majo ni iris al duonkapacito kaj luis ĉiun alian ĉambron vendrede ĝis dimanĉo. Poste ni steriligas dum tri tagoj kaj alternas ĉambrojn. Ni petas ĉiujn porti maskojn. Ŝlosiloj estas en la pordoj. Homoj ne povas atendi lui nun. Kaj ĉiuj estas tiel dankemaj.
Dum Monica laboras, mi veturas per mia oranĝa ĵipo al mia studio, kiu antaŭe estis garbejo, kiun ni konvertis. Estas nur kvin minutoj for. Ĝi estas bonega, bunta sanktejo plenigita de memorindaĵoj de B-52. Mi travojaĝis dum pli ol 40 jaroj. Mi sopiras la bandon. Ni daŭrigas tekstan fadenon. Fred ĉiam sendas vere amuzajn aĵojn. Mi laboras pri dua solalbumo; ĉio estas skribita. Mi lernas Logic Pro X, kiu estas registra programo. Estis bone lerni ion tute novan.
MC: Je la 1-a, mi saltas en mia kamiono kaj kontrolas la ĉambrojn kaj terenojn. Mi ĵetos fiŝstangon kaj provos enigi trutojn ĉe la rivereto. Se mi kaptos ion, ni manĝos tion por vespermanĝi. Tiam mi nutraĵvendejo. Mi estas hejme je la 4-a, do mi povas fari Yin-jogan klason dum du horoj. Vi tenas pozojn dum kvin minutoj ĝis via korpo liberigas toksinojn kaj vi alportas hidratadon al via fascia sistemo.
KP: Dum ŝi faras jogon, mi ludas gitaron, kaj ĉiun duan dimanĉon mi havas Fictionary Zoom kun kvin amikoj. Iu elektas vorton kaj ĉiu elpensas difinon; unu estas reala. Tiam unu persono legas ĉiujn difinojn kaj vi provas elekti la veran. Tio estas vere malfacila, kaj ĉiuj vere kapablas fari ĉi tion. Estis bonege konekti kaj vidi iliajn vizaĝojn. Dua raŭndo kun la hundoj okazas ĉirkaŭ 5:30. Mi ĵetas la teleron, rigardas ilin postkuri kuniklojn kaj ludas preni kun ili dum 20 minutoj.
MC: Mi faras vespermanĝon. Ni devas ĉesi manĝi je la 7a. Kate estos preparinta ion el la manĝaĵoj elektitaj el nia ĝardeno dum mi faris mian jogon. Ni konstante faras aferojn kiel platpanon kaj salson. Ni sidos ekstere aŭ ni rigardos la novaĵojn kaj teruriĝos.
MC: Je la 8-a ni sidas kaj spektas serion. Mi ŝatas trompi horloĝon. Mi povis spekti 12 epizodojn en vico. Kate ne faras. Du estas ŝia maksimumo antaŭ ol ŝi diras, "Ni konservu ĝin por morgaŭ." Mi ŝatas sciencfikcion. Ni ambaŭ ŝatas Majstran Teatron. Poste ni spektas Rachel Maddow, kiun ni faris DVR dum la semajno. Ni parolas pri kiel malgranda ora ĉeno ĉirkaŭ ŝia kolo aspektus tiel bele ĉe Rachel, aŭ kelkaj malgrandaj ringoringoj. Se ŝi portas veluran jakon, ni diras: "Ho, io grava devas okazi." KP: Ni amas Rachel. Ŝi sentas min, ke iu vidas aferojn kiel mi. Mi amas spekti muzikajn dokumentariojn — "Laurel Canyon" estis tiel bona; Monica ne faras. Mi ne ŝatas hororon, aŭtĉasadon aŭ suspensfilmojn. Ni ambaŭ amas historiajn dramojn kaj ion ajn anglan. Ni amas "La Krono" kaj "La Reĝino", kaj Jane Austen.
MC: Je la 10a ni iras en la varmabanan tempomaŝinon dum 30 minutoj. Ni turnas ĝin ĝis 104 gradoj, ricevas la terapian japanan varman trempaĵon kaj parolas pri nia tago. Lokio ĉirkaŭkuras bojante kiel Cujo. Kate rigardas la stelojn kaj la lunon kaj faras 100 bildojn, kiujn mi devas forviŝi sur ŝia telefono ĉar ŝi eluzis ĉiujn spaco. Je la 11a ni estas en la lito. Mi legos iun teruran sciencfikcion por ke mi povu malsentiĝi. Kate legas literaturan libron kaj ekdormas post unu alineo ĉar ĝi estas tiel enuiga. KP: "Lupo-Halo" estas kiel dormiga pilolo.
Lasi Respondon