"នៅពេលដែលវាកើតឡើង" ការពិតអំពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ LGBTQ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក
ថ្ងៃនេះ នៅពេលដែលអ្នករៀបចំគម្រោងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក ឬមើលភាពយន្តអំពីគ្រួសារ LGBTQ ដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួន អ្នកប្រហែលជាមិនកត់សំគាល់អ្វីពិសេសនោះទេ។ ប៉ុន្តែវាមិនតែងតែដូចនោះទេ។ ការគាំទ្រសម្រាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នានៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកបានកើនឡើងជាលំដាប់ក្នុងរយៈពេល 25 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ហើយយើងផ្តល់ជូនអ្នកនូវការពិតយ៉ាងឆាប់រហ័សមួយចំនួននៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសិទ្ធិអាពាហ៍ពិពាហ៍ LGBTQ នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។
ខែកញ្ញា 21, 1996 - ប្រធានាធិបតីប៊ីលគ្លីនតុន ចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់ការពារអាពាហ៍ពិពាហ៍ ដែលហាមឃាត់ការទទួលស្គាល់សហព័ន្ធ អាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នា និងកំណត់អាពាហ៍ពិពាហ៍ថាជា«ការរួមគ្នាស្របច្បាប់រវាងបុរសម្នាក់និងស្ត្រីម្នាក់ជាប្ដីប្រពន្ធ»។
ថ្ងៃទី ១៧ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០១៩ - តុលាការកំពូលនៃរដ្ឋ Massachusetts សម្រេចថា ការហាមប្រាមអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាគឺខុសពីរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។
ថ្ងៃទី 12 ខែកុម្ភៈដល់ថ្ងៃទី 11 ខែមីនាឆ្នាំ 2004 - គូស្នេហ៍ភេទដូចគ្នាជិត 4,000 ទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណអាពាហ៍ពិពាហ៍នៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតតុលាការកំពូលនៃរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបានបញ្ជាឱ្យទីក្រុងសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ បញ្ឈប់ការចេញអាជ្ញាប័ណ្ណអាពាហ៍ពិពាហ៍។ អាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលមានទណ្ឌកម្មជិត 4,000 ត្រូវបានលុបចោលដោយតុលាការកំពូលនៃរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។
ខែកុម្ភៈ 20, 2004 - ខោនធី Sandoval រដ្ឋ New Mexico ចេញអាជ្ញាប័ណ្ណអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាចំនួន 26 ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានទុកជាមោឃៈដោយអគ្គមេធាវីរបស់រដ្ឋនៅថ្ងៃតែមួយ។
ខែកុម្ភៈ 24, 2004 - ប្រធានាធិបតីចចដាប់ប៊លយូប៊ូស ប្រកាសគាំទ្រចំពោះវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញសហព័ន្ធដែលហាមប្រាមអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នា។
ខែកុម្ភៈ 27, 2004 - New Paltz អភិបាលក្រុងញូវយ៉ក លោក Jason West ធ្វើពិធីរៀបការភេទដូចគ្នាសម្រាប់គូស្វាមីភរិយារាប់សិប។ នៅក្នុងខែមិថុនា តុលាការកំពូល Ulster County ចេញដីកាបង្គាប់ឲ្យលោកខាងលិច ប្រឆាំងនឹងការរៀបការជាមួយគូស្នេហ៍ភេទដូចគ្នា។
ខែមីនា 3, 2004 - នៅទីក្រុង Portland រដ្ឋ Oregon ការិយាល័យស្មៀនខោនធី Multnomah ចេញអាជ្ញាប័ណ្ណអាពាហ៍ពិពាហ៍សម្រាប់គូស្នេហ៍ភេទដូចគ្នា។ ខោនធី Benton ជិតខាងធ្វើតាមនៅថ្ងៃទី 24 ខែមីនា។
ថ្ងៃទី 17 ខែ ឧសភា ឆ្នាំ 2004 - រដ្ឋ Massachusetts ធ្វើឱ្យអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាស្របច្បាប់ ជារដ្ឋដំបូងគេក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកដែលធ្វើដូច្នេះ។
ខែកក្កដា 14, 2004 - ព្រឹទ្ធសភាអាមេរិករារាំងការធ្វើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលបានស្នើឡើងដើម្បីហាមឃាត់ការរៀបការភេទដូចគ្នាពីការឈានទៅមុខនៅក្នុងសភា។
ខែកញ្ញា 30, 2004 - សភាតំណាងរាស្រ្តសហរដ្ឋអាមេរិក បោះឆ្នោតប្រឆាំងនឹងការធ្វើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដើម្បីហាមឃាត់ការរៀបការភេទដូចគ្នា ។
ខែមីនា 14, 2005 - ចៅក្រមតុលាការជាន់ខ្ពស់កាត់សេចក្តីថាច្បាប់របស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាដែលកំណត់ការរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ចំពោះការរួបរួមរវាងបុរសនិងស្ត្រីគឺមិនស្របតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។
ថ្ងៃទី ១១ ខែមេសាឆ្នាំ ២០១៦ - តុលាការកំពូលនៃរដ្ឋ Oregon បានចាត់ទុកជាមោឃៈនូវអាជ្ញាប័ណ្ណអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាដែលបានចេញនៅទីនោះក្នុងឆ្នាំ 2004 ។
ថ្ងៃទី ២៦ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០១៨ - ចៅក្រមសហព័ន្ធ ធ្វើបាតុកម្មប្រឆាំងនឹងការហាមឃាត់របស់រដ្ឋ Nebraska លើការការពារ និងការទទួលស្គាល់គូស្នេហ៍ភេទដូចគ្នា។
ខែកញ្ញា 14, 2005 - សភានីតិបញ្ញត្តិរដ្ឋ Massachusetts បដិសេធសំណើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញរដ្ឋរបស់ខ្លួន ដើម្បីហាមប្រាមការរៀបការភេទដូចគ្នា
ថ្ងៃទី ១៧ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០១៩ - រដ្ឋតិចសាស់ក្លាយជារដ្ឋទី 19 ដែលអនុម័តវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលហាមប្រាមអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នា
ខែមករា 20, 2006 - ចៅក្រមរដ្ឋ Maryland គ្រប់គ្រងច្បាប់របស់រដ្ឋដែលកំណត់អាពាហ៍ពិពាហ៍គឺមិនស្របតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។
ខែមីនា 30, 2006 - តុលាការកំពូលក្នុងរដ្ឋ Massachusetts កំណត់ថា គូស្នេហ៍ភេទដូចគ្នាដែលរស់នៅក្នុងរដ្ឋផ្សេងទៀតមិនអាចរៀបការក្នុងរដ្ឋ Massachusetts បានទេ លុះត្រាតែអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាស្របច្បាប់នៅក្នុងរដ្ឋកំណើតរបស់ពួកគេ។
ថ្ងៃទី ១២ ខែមិថុនាឆ្នាំ ២០១៨ - អ្នកបោះឆ្នោតអាឡាបាម៉ាអនុម័តវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញដើម្បីហាមប្រាមការរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នា
ខែកក្កដា 6, 2006 - សាលាឧទ្ធរណ៍ទីក្រុងញូវយ៉ក សម្រេចថា ច្បាប់រដ្ឋដែលហាមប្រាមការរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាគឺស្របច្បាប់ ហើយតុលាការកំពូលនៃរដ្ឋ Georgia រក្សាការកែប្រែរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់រដ្ឋដែលហាមប្រាមការរៀបការភេទដូចគ្នា។
ថ្ងៃទី ២៦ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០១៨ - តុលាការកំពូលនៃរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា សម្រេចថា ការហាមប្រាមរបស់រដ្ឋលើការរៀបការភេទដូចគ្នាគឺមិនស្របតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ ការសម្រេចចូលជាធរមាននៅថ្ងៃទី១៦ ខែមិថុនា វេលាម៉ោង៥និង០១នាទីល្ងាច
ខែតុលា 10, 2008 - តុលាការកំពូលនៃរដ្ឋ Connecticut ក្នុងទីក្រុង Hartford កំណត់ថា រដ្ឋត្រូវតែអនុញ្ញាតឱ្យគូស្នេហ៍ស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា និងស្ត្រីស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នារៀបការ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាក្លាយជាផ្លូវច្បាប់នៅរដ្ឋ Connecticut នៅថ្ងៃទី 12 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2008។
ថ្ងៃទី ១៧ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០១៩ - អ្នកបោះឆ្នោតនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបានអនុម័តលើសំណើទី 8 ដែលនឹងធ្វើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់រដ្ឋដើម្បីហាមឃាត់ការរៀបការភេទដូចគ្នា អ្នកបោះឆ្នោតនៅរដ្ឋ Arizona និង Florida ក៏អនុម័តវិសោធនកម្មស្រដៀងគ្នាទៅនឹងរដ្ឋធម្មនុញ្ញរដ្ឋរបស់ពួកគេផងដែរ។
ថ្ងៃទី ១១ ខែមេសាឆ្នាំ ២០១៦ - រដ្ឋ Vermont ធ្វើឱ្យអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាស្របច្បាប់ បន្ទាប់ពីទាំងព្រឹទ្ធសភារដ្ឋ និងសភាតំណាងរាស្រ្តបានបដិសេធវេតូដោយអភិបាល Jim Douglas ។ ការបោះឆ្នោតព្រឹទ្ធសភាគឺ 23-5 ខណៈពេលដែលការបោះឆ្នោតសភាគឺ 100-49 ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍ក្លាយជាស្របច្បាប់នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2009 ។
ថ្ងៃទី ២៦ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០១៨ - អាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាក្លាយជាស្របច្បាប់ក្នុងរដ្ឋ Maine ខណៈដែលអភិបាលរដ្ឋ John Baldacci ចុះហត្ថលេខាលើវិក័យប័ត្រតិចជាងមួយម៉ោងបន្ទាប់ពីសភានីតិបញ្ញត្តិរដ្ឋបានអនុម័តវា។ អ្នកបោះឆ្នោតនៅរដ្ឋ Maine លុបចោលច្បាប់របស់រដ្ឋដែលអនុញ្ញាតឱ្យរៀបការភេទដូចគ្នាក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2009។
ថ្ងៃទី ២៦ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០១៨ - សមាជិកសភា New Hampshire អនុម័តច្បាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នា អាពាហ៍ពិពាហ៍នឹងក្លាយជាផ្លូវច្បាប់នៅថ្ងៃទី១ ខែមករា ឆ្នាំ២០១០។
ខែកក្កដា 9, 2010 - ចៅក្រម Joseph Tauro នៃរដ្ឋ Massachusetts កំណត់ថា ច្បាប់ការពារអាពាហ៍ពិពាហ៍ឆ្នាំ 1996 គឺខុសពីរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ព្រោះវារំខានដល់សិទ្ធិរបស់រដ្ឋក្នុងការកំណត់អាពាហ៍ពិពាហ៍។
ថ្ងៃទី ២៤ ខែសីហាឆ្នាំ ២០១៦ - ប្រធានចៅក្រមស្រុករបស់សហរដ្ឋអាមេរិក លោក Vaughn Walker មកពីតុលាការស្រុកសហរដ្ឋអាមេរិក / Northern District of California សម្រេចថា សំណើទី 8 គឺខុសពីរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។
ខែកុម្ភៈ 23, 2011 - រដ្ឋបាលលោក អូបាម៉ា ណែនាំឲ្យក្រសួងយុត្តិធម៌បញ្ឈប់ការការពារធម្មនុញ្ញភាពនៃច្បាប់ការពារអាពាហ៍ពិពាហ៍នៅក្នុងតុលាការ។
ថ្ងៃទី ១២ ខែមិថុនាឆ្នាំ ២០១៨ - ព្រឹទ្ធសភា ញូវយ៉ក បោះឆ្នោតឱ្យច្បាប់រៀបការភេទដូចគ្នា. អភិបាល Andrew Cuomo ចុះហត្ថលេខាលើវិក័យប័ត្រនេះនៅមុនពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។
ខែកញ្ញា 30, 2011 - ក្រសួងការពារជាតិអាមេរិក ចេញគោលការណ៍ណែនាំថ្មី ដែលអនុញ្ញាតឱ្យបព្វជិតយោធា ធ្វើពិធីភេទដូចគ្នា។
ខែកុម្ភៈ 1, 2012 - ព្រឹទ្ធសភាវ៉ាស៊ីនតោនបានអនុម័តច្បាប់មួយដើម្បីធ្វើឱ្យអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាស្របច្បាប់ដោយការបោះឆ្នោត 28-21 ។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2012 សភាបានអនុម័តវិធានការនេះដោយសម្លេង 55-43 ។ វិក័យប័ត្រនេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខាជាច្បាប់នៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនដោយអភិបាល Christine Gregoire នៅថ្ងៃទី 13 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 2012 ។
ថ្ងៃទី ២៦ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០១៨ - ដកស្រង់ចេញពីបទសម្ភាសន៍ជាមួយវិទ្យុ ABC ដែលលោកអូបាម៉ាគាំទ្រការរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នា ដែលជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដំបូងរបស់ប្រធានាធិបតីអង្គុយ។ គាត់យល់ថាការសម្រេចចិត្តផ្លូវច្បាប់គួរតែអាស្រ័យលើរដ្ឋដើម្បីកំណត់។
ថ្ងៃទី ២៦ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០១៨ - តុលាការឧទ្ធរណ៍ទី 1 របស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅទីក្រុងបូស្តុនសម្រេចថា ច្បាប់ការពារអាពាហ៍ពិពាហ៍ (DOMA) រើសអើងចំពោះគូស្នេហ៍ស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា។
ថ្ងៃទី ១២ ខែមិថុនាឆ្នាំ ២០១៨ - តុលាការឧទ្ធរណ៍ទី 9 របស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅទីក្រុង San Francisco បានបដិសេធសំណើដើម្បីពិនិត្យមើលការសម្រេចចិត្តរបស់តុលាការមុននេះដោយបញ្ជាក់ថា សំណើទី 8 របស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបំពានរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ ការស្នាក់នៅលើអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នានៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ានៅតែស្ថិតក្នុង កន្លែង រហូតដល់បញ្ហាត្រូវបានបញ្ចប់នៅក្នុងតុលាការ។
ខែតុលា 18, 2012 - តុលាការឧទ្ធរណ៍ទី 2 របស់សហរដ្ឋអាមេរិកសម្រេចថា ច្បាប់ការពារអាពាហ៍ពិពាហ៍ (DOMA) បានរំលោភលើឃ្លាការពារស្មើភាពគ្នានៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដោយសម្រេចចិត្តស្ត្រីមេម៉ាយ Edith Windsor ជាស្ត្រីស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាអាយុ 83 ឆ្នាំ ដែលបានប្តឹងរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធពីបទចោទប្រកាន់នាងបន្ថែមទៀត។ ពន្ធលើអចលនទ្រព្យជាង $363,000 បន្ទាប់ពីត្រូវបានបដិសេធអត្ថប្រយោជន៍នៃការកាត់ប្តី។
ថ្ងៃទី ១៧ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០១៩ - អ្នកបោះឆ្នោតនៅរដ្ឋ Maryland, Washington និង Maine ឆ្លងកាត់ការបោះឆ្នោតប្រជាមតិលើការធ្វើឱ្យអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាស្របច្បាប់។ នេះជាលើកទីមួយហើយដែលអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាត្រូវបានអនុម័តដោយការបោះឆ្នោតដ៏ពេញនិយមនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ អ្នកបោះឆ្នោតនៅរដ្ឋ Minnesota ច្រានចោលការហាមឃាត់លើបញ្ហានេះ។
ថ្ងៃទី ២៦ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០១៨ - អភិបាលរដ្ឋ Minnesota លោក Mark Dayton ចុះហត្ថលេខាលើវិក័យប័ត្រផ្តល់សិទ្ធិឱ្យគូស្នេហ៍ភេទដូចគ្នារៀបការ។ ច្បាប់នេះចូលជាធរមាននៅថ្ងៃទី 1 ខែសីហា ឆ្នាំ 2013។
ថ្ងៃទី ១២ ខែមិថុនាឆ្នាំ ២០១៨ - តុលាការកំពូលបដិសេធផ្នែកខ្លះនៃ DOMA ក្នុងការសម្រេចចិត្ត 5-4, ការច្រានចោលបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ជុំវិញការរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នានៅលើមូលដ្ឋានយុត្តាធិការ និងការគ្រប់គ្រងប្តីប្រពន្ធភេទដូចគ្នាដែលបានរៀបការស្របច្បាប់ក្នុងរដ្ឋអាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីសហព័ន្ធ។ វាក៏កំណត់ផងដែរថា ភាគីឯកជនមិនមាន "ជំហរ" ដើម្បីការពារវិធានការបោះឆ្នោតដែលអនុម័តដោយអ្នកបោះឆ្នោតរបស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ដែលរារាំងគូស្វាមីភរិយាស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា និងស្ត្រីស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលដាក់ទណ្ឌកម្មដោយរដ្ឋ។ សេចក្តីសម្រេចនេះជម្រះផ្លូវឱ្យអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នានៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាអាចបន្តបាន។
ថ្ងៃទី ២៤ ខែសីហាឆ្នាំ ២០១៦ - ច្បាប់នៅកោះ Rhode Island និង Minnesota ដើម្បីឱ្យស្របច្បាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាចូលជាធរមាននៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។
ថ្ងៃទី ២៤ ខែសីហាឆ្នាំ ២០១៦ - ក្រសួងរតនាគារសហរដ្ឋអាមេរិកកំណត់ថា គូស្នេហ៍ភេទដូចគ្នាដែលបានរៀបការស្របច្បាប់នឹងត្រូវចាត់ទុកជាគូស្រករសម្រាប់គោលបំណងពន្ធ ទោះបីជាពួកគេរស់នៅក្នុងរដ្ឋដែលមិនទទួលស្គាល់អាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាក៏ដោយ។
ខែកញ្ញា 27, 2013 - ចៅក្រមរដ្ឋ New Jersey កំណត់ថា គូស្នេហ៍ភេទដូចគ្នាត្រូវតែត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរៀបការនៅរដ្ឋ New Jersey ចាប់ពីថ្ងៃទី 21 ខែតុលា។ សេចក្តីសម្រេចនិយាយថា ស្លាកប៉ារ៉ាឡែល "សហជីពស៊ីវិល" ដែលរដ្ឋអនុញ្ញាតរួចហើយនោះ គឺរារាំងអ្នកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាដោយខុសច្បាប់ពីការទទួលបាន អត្ថប្រយោជន៍សហព័ន្ធ។
ខែតុលា 10, 2013 - ចៅក្រមតុលាការកំពូលនៃរដ្ឋ New Jersey លោកស្រី Mary Jacobson បដិសេធការអំពាវនាវរបស់រដ្ឋក្នុងការបញ្ឈប់អាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នា។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែតុលា គូស្នេហ៍ភេទដូចគ្នាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរៀបការដោយស្របច្បាប់។
ថ្ងៃទី ១៧ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០១៩ - រដ្ឋ Illinois ក្លាយជារដ្ឋទី 16 ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាស្របច្បាប់នៅពេលនោះ។ អភិបាលខេត្ត Pat Quinn ចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់ស្តីពីសេរីភាពសាសនា និងសិទ្ធិអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាច្បាប់។ ច្បាប់នេះនឹងចូលជាធរមាននៅថ្ងៃទី១ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៤។
ថ្ងៃទី ១៧ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០១៩ - Pat Ewert និង Venita Gray ក្លាយជាគូស្នេហ៍ភេទដូចគ្នាដំបូងគេដែលរៀបការនៅរដ្ឋ Illinois ។ ការប្រយុទ្ធរបស់ Grey ជាមួយនឹងជំងឺមហារីកបានជំរុញឱ្យគូស្នេហ៍ទាំងពីរស្វែងរកការសង្គ្រោះពីតុលាការសហព័ន្ធដើម្បីទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណភ្លាមៗមុនពេលច្បាប់ចូលជាធរមាននៅក្នុងខែមិថុនា។ Gray ស្លាប់នៅថ្ងៃទី 18 ខែមីនា ឆ្នាំ 2014។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2014 ចៅក្រមសហព័ន្ធរដ្ឋ Illinois សម្រេចថាគូស្នេហ៍ភេទដូចគ្នាផ្សេងទៀតនៅក្នុង Cook County អាចរៀបការបានភ្លាមៗ។
ខែធ្នូ 19, 2013 - តុលាការកំពូលនៃរដ្ឋ New Mexico សម្រេចជាឯកច្ឆ័ន្ទក្នុងការអនុញ្ញាតឱ្យរៀបការភេទដូចគ្នាទូទាំងរដ្ឋ និងបញ្ជាឱ្យក្រឡាបញ្ជីខោនធីចាប់ផ្តើមចេញអាជ្ញាប័ណ្ណអាពាហ៍ពិពាហ៍ដល់គូស្នេហ៍ភេទដូចគ្នាដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។
ខែធ្នូ 20, 2013 - ចៅក្រមសហព័ន្ធក្នុងរដ្ឋ Utah ប្រកាសការហាមប្រាមរបស់រដ្ឋលើការរៀបការភេទដូចគ្នាខុសពីរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។
ខែមករា 6, 2014 - តុលាការកំពូលបានបិទការរៀបការភេទដូចគ្នាជាបណ្ដោះអាសន្ននៅរដ្ឋ Utah ដោយបញ្ជូនរឿងនេះទៅសាលាឧទ្ធរណ៍វិញ។ ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក មន្ត្រីរដ្ឋក្នុងរដ្ឋយូថាហ៍ ប្រកាសថា អាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាជាង 1,000 ដែលបានធ្វើឡើងក្នុងរយៈពេល XNUMX សប្តាហ៍មុននឹងមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ទេ។
ខែកុម្ភៈ 12, 2014 - ចៅក្រមស្រុកអាមេរិក លោក John G. Heyburn II កំណត់ថា ការបដិសេធរបស់រដ្ឋ Kentucky ចំពោះការទទួលស្គាល់អាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាដែលមានសុពលភាព បំពានលើការធានារបស់រដ្ឋធម្មនុញ្ញសហរដ្ឋអាមេរិក ស្តីពីការការពារស្មើៗគ្នានៅក្រោមច្បាប់។
ខែកុម្ភៈ 13, 2014 - ចៅក្រមស្រុកអាមេរិក Arenda L. Wright Allen ធ្វើកូដកម្មប្រឆាំងនឹងការហាមប្រាមរបស់រដ្ឋ Virginia លើអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នា
ខែកុម្ភៈ 26, 2014 - ចៅក្រមស្រុកអាមេរិក Orlando Garcia វាយប្រហារលើការហាមប្រាមរបស់រដ្ឋតិចសាស់លើការរៀបការភេទដូចគ្នា ដោយសម្រេចថាវាមិនមាន "ទំនាក់ទំនងសមហេតុផលទៅនឹងគោលបំណងស្របច្បាប់របស់រដ្ឋាភិបាល"។
ខែមីនា 21, 2014 - ចៅក្រមស្រុកអាមេរិកលោក Bernard Friedman កំណត់ថា វិសោធនកម្មអាពាហ៍ពិពាហ៍នៅរដ្ឋ Michigan ដែលហាមប្រាមការរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាគឺមិនស្របតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ អគ្គមេធាវីរដ្ឋ Michigan លោក Bill Schuette បានដាក់សំណើបន្ទាន់មួយសម្រាប់បញ្ជារបស់ចៅក្រម Friedman ឱ្យស្នាក់នៅ និងប្តឹងឧទ្ធរណ៍។
ថ្ងៃទី ១១ ខែមេសាឆ្នាំ ២០១៦ - ចៅក្រមស្រុក Timothy Black បញ្ជាឱ្យរដ្ឋ Ohio ទទួលស្គាល់អាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាពីរដ្ឋផ្សេងទៀត។
ថ្ងៃទី ២៦ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០១៨ - ចៅក្រមរដ្ឋ Arkansas ប្រកាសថា ការហាមប្រាមការរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាដែលត្រូវបានអនុម័តដោយអ្នកបោះឆ្នោតរបស់រដ្ឋមិនស្របតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។
ថ្ងៃទី ២៦ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០១៨ - ចៅក្រម Candy Wagahoff Dale កំណត់ថា ការហាមប្រាមក្នុងរដ្ឋ Idaho លើការរៀបការជាមួយមនុស្សស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា គឺខុសពីរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ត្រូវបានដាក់។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ តុលាការសាលាឧទ្ធរណ៍ទី 9 ឆ្លើយតបនឹងបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ និងចេញការស្នាក់នៅបណ្តោះអាសន្នប្រឆាំងនឹងការរៀបការភេទដូចគ្នានៅរដ្ឋ Idaho. នៅខែតុលាឆ្នាំ 2014 តុលាការកំពូលបានដកការស្នាក់នៅ។
ថ្ងៃទី ២៦ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០១៨ - តុលាការកំពូលរដ្ឋ Arkansas ចេញការស្នាក់នៅជាបន្ទាន់ ខណៈដែលចៅក្រមរបស់ខ្លួនពិចារណាលើបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ចំពោះសេចក្តីសម្រេចរបស់ចៅក្រមរដ្ឋស្តីពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នា។
ថ្ងៃទី ២៦ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០១៨ - ចៅក្រមសហព័ន្ធវាយប្រហារការហាមប្រាមរបស់រដ្ឋ Oregon លើការរៀបការភេទដូចគ្នា។
ថ្ងៃទី ២៦ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០១៨ - ចៅក្រមស្រុក John E. Jones ធ្វើបាតុកម្មប្រឆាំងនឹងការហាមប្រាមរបស់រដ្ឋ Pennsylvania លើអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នា
ថ្ងៃទី ១២ ខែមិថុនាឆ្នាំ ២០១៨ - ចៅក្រមសហព័ន្ធ Wisconsin ធ្វើកូដកម្មលើការហាមឃាត់ការរៀបការភេទដូចគ្នារបស់រដ្ឋ។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃ អគ្គមេធាវីរដ្ឋ Wisconsin លោក JB Van Hollen បានដាក់ញត្តិទៅសាលាឧទ្ធរណ៍ទី 7 ដើម្បីបញ្ឈប់អាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នានៅក្នុងរដ្ឋ។
ថ្ងៃទី ១២ ខែមិថុនាឆ្នាំ ២០១៨ - ចៅក្រមស្រុក Barbara Crabb រារាំងការរៀបការភេទដូចគ្នាជាបណ្ដោះអាសន្ននៅ Wisconsin ដោយរង់ចាំបណ្ដឹងឧទ្ធរណ៍។
ថ្ងៃទី ១២ ខែមិថុនាឆ្នាំ ២០១៨ - តុលាការឧទ្ធរណ៍ប្រឆាំងនឹងការហាមប្រាមរបស់រដ្ឋ Utah លើការរៀបការភេទដូចគ្នា។.
ថ្ងៃទី ១២ ខែមិថុនាឆ្នាំ ២០១៨ - ចៅក្រមស្រុក Richard Young ធ្វើកូដកម្មប្រឆាំងនឹងការហាមប្រាមអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នារបស់រដ្ឋ Indiana ។
ខែកក្កដា 9, 2014 - ចៅក្រមរដ្ឋនៅរដ្ឋ Colorado ធ្វើកូដកម្មលើការហាមប្រាមរបស់រដ្ឋ Colorado លើការរៀបការភេទដូចគ្នា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ចៅក្រម រារាំងគូស្នេហ៍មិនឱ្យរៀបការភ្លាមៗដោយរក្សាការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់។
ខែកក្កដា 11, 2014 - តុលាការឧទ្ធរណ៍សហព័ន្ធកំណត់ថា អាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាប្រហែល 1,300 ដែលបានធ្វើឡើងនៅដើមឆ្នាំនេះត្រូវតែទទួលស្គាល់ដោយរដ្ឋយូថាហ៍។
ខែកក្កដា 18, 2014 - តុលាការកំពូលផ្តល់សំណើរបស់រដ្ឋ Utah សម្រាប់ការពន្យារពេលក្នុងការទទួលស្គាល់អាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាដែលបានធ្វើឡើងនៅចុងឆ្នាំ 2013 និងដើមឆ្នាំ 2014។
ខែកក្កដា 18, 2014 - សាលាឧទ្ធរណ៍ទី 10 តម្កល់សាលក្រមរបស់ចៅក្រមចាប់ពីខែមករា ឆ្នាំ 2014 ដែលថាការហាមប្រាមអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នានៅក្នុងរដ្ឋអូក្លាហូម៉ាគឺមិនស្របតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ ក្រុមប្រឹក្សារក្សាការសម្រេចនេះ ដោយរង់ចាំការប្តឹងតវ៉ាពីរដ្ឋ។
ខែកក្កដា 23, 2014 - ចៅក្រមសហព័ន្ធកាត់សេចក្តីថា ការហាមប្រាមរបស់រដ្ឋ Colorado លើការរៀបការភេទដូចគ្នាគឺមិនស្របតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ ចៅក្រមបន្តអនុវត្តសាលក្រមដែលកំពុងរង់ចាំបណ្តឹងសាទុក្ខ។
ខែកក្កដា 28, 2014 - តុលាការឧទ្ធរណ៍សហព័ន្ធវាយប្រហារលើការហាមប្រាមរបស់រដ្ឋ Virginia លើការរៀបការភេទដូចគ្នា។ គំនិតសៀគ្វីទី 4 ក៏នឹងប៉ះពាល់ដល់ច្បាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍នៅក្នុងរដ្ឋផ្សេងទៀតនៅក្នុងយុត្តាធិការរបស់ខ្លួន រួមទាំងរដ្ឋ West Virginia, North Carolina និង South Carolina ។ ការបញ្ជាទិញដាច់ដោយឡែកនឹងត្រូវចេញសម្រាប់រដ្ឋដែលរងផលប៉ះពាល់នៅក្នុងតំបន់នៅខាងក្រៅរដ្ឋ Virginia ។
ថ្ងៃទី ២៤ ខែសីហាឆ្នាំ ២០១៦ - តុលាការកំពូលផ្តល់សំណើរឱ្យពន្យារពេលការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការឧទ្ធរណ៍ ដែលបានលុបចោលការហាមប្រាមអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នារបស់រដ្ឋ Virginia ។
ថ្ងៃទី ២៤ ខែសីហាឆ្នាំ ២០១៦ - ចៅក្រមស្រុក Robert Hinkle កំណត់ច្បាប់ ការហាមប្រាមអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នានៅរដ្ឋផ្លរីដា គឺមិនស្របតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ប៉ុន្តែអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាមិនអាចត្រូវបានអនុវត្តភ្លាមៗបានទេ។
ខែកញ្ញា 3, 2014 - ចៅក្រម Martin LC Feldman គាំទ្រការហាមឃាត់របស់រដ្ឋ Louisiana លើអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នា ដោយបំបែកការសម្រេចរបស់តុលាការសហព័ន្ធចំនួន 21 ជាប់ៗគ្នា ដែលលុបចោលការហាមឃាត់ចាប់តាំងពីខែមិថុនា ឆ្នាំ 2013 ។
ខែតុលា 6, 2014 - តុលាការកំពូលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបដិសេធមិនស្តាប់ការប្តឹងឧទ្ធរណ៍ពីរដ្ឋចំនួនប្រាំ ដូចជា រដ្ឋ Indiana អូក្លាហូម៉ា យូថាហ៍ រដ្ឋ Virginia និង Wisconsin ដែលកំពុងស្វែងរកការរក្សាការហាមឃាត់អាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នារបស់ពួកគេនៅនឹងកន្លែង។ ដូច្នេះ ការរៀបការភេទដូចគ្នាក្លាយជាផ្លូវច្បាប់ក្នុងរដ្ឋទាំងនោះ។
ខែតុលា 7, 2014 - អាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាក្លាយជាស្របច្បាប់នៅរដ្ឋ Colorado និង Indiana ។
ខែតុលា 7, 2014 - តុលាការឧទ្ធរណ៍ទី 9 របស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបញ្ចប់ការហាមប្រាមការរៀបការភេទដូចគ្នានៅរដ្ឋ Nevada និងរដ្ឋ Idaho រំលោភលើសិទ្ធិការពារស្មើគ្នារបស់គូស្នេហ៍ភេទដូចគ្នាក្នុងការរៀបការដោយស្របច្បាប់។
ខែតុលា 9, 2014 - អាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាក្លាយជាស្របច្បាប់នៅរដ្ឋ Nevada និង West Virginia ។
ខែតុលា 17, 2014 - ចៅក្រម John Sedwick កំណត់ថា ការហាមប្រាមរបស់រដ្ឋ Arizona លើអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នា គឺមិនស្របតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ហើយបដិសេធមិនបន្តការសម្រេចរបស់គាត់។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ អគ្គមេធាវី Eric Holder ប្រកាសថា ការទទួលស្គាល់ផ្លូវច្បាប់សហព័ន្ធនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នា ពង្រីកដល់រដ្ឋ Indiana, Oklahoma, Utah, Virginia និង Wisconsin ។. ដូចគ្នានេះផងដែរ តុលាការកំពូលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានច្រានចោលសំណើរបស់រដ្ឋអាឡាស្កាក្នុងការពន្យារពេលការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការលើអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នា។ តិចជាងមួយម៉ោងក្រោយមក ចៅក្រមសហព័ន្ធនៅ Wyoming បានធ្វើដូចគ្នានៅក្នុងរដ្ឋលោកខាងលិចនោះ។
ថ្ងៃទី ១៧ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០១៩ - ចៅក្រមសហព័ន្ធកំណត់ថាការហាមឃាត់របស់ Kansas លើអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាគឺមិនស្របតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ លោកដាក់ការសម្រេចផ្អាករហូតដល់ថ្ងៃទី១១ ខែវិច្ឆិកា ដើម្បីទុកពេលឲ្យរដ្ឋក្នុងការប្តឹងឧទ្ធរណ៍។
ថ្ងៃទី ១៧ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០១៩ - សាលាឧទ្ធរណ៍សហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់សៀគ្វីទី 6 តម្កល់ការហាមឃាត់លើការរៀបការភេទដូចគ្នានៅក្នុងរដ្ឋ Michigan, Ohio, Kentucky និង Tennessee ។
ថ្ងៃទី ១៧ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០១៩ - ចៅក្រមសហព័ន្ធរដ្ឋ South Carolina ធ្វើកូដកម្មប្រឆាំងនឹងការហាមឃាត់របស់រដ្ឋលើការរៀបការភេទដូចគ្នា ដោយពន្យារពេលកាលបរិច្ឆេទមានប្រសិទ្ធភាពរហូតដល់ថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកា ដោយទុកពេលសម្រាប់បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ដោយអគ្គមេធាវីរបស់រដ្ឋ។
ថ្ងៃទី ១៧ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០១៩ - ចៅក្រមសហព័ន្ធបដិសេធការហាមប្រាមអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នារបស់ម៉ុនតាណា។ ការបញ្ជាទិញនេះមានប្រសិទ្ធភាពភ្លាមៗ។
ខែមករា 5, 2015 - តុលាការកំពូលអាមេរិកបដិសេធញត្តិរបស់រដ្ឋ Florida ដើម្បីពន្យារការស្នាក់នៅលើការអនុញ្ញាតឲ្យមានការរៀបការភេទដូចគ្នា។ គូស្នេហ៍មានសេរីភាពក្នុងការរៀបការនៅពេលដែលសំណុំរឿងបន្តតាមសាលាឧទ្ធរណ៍ទី ១១។
ខែមករា 12, 2015 - ចៅក្រមសហព័ន្ធគ្រប់គ្រងការហាមប្រាមរបស់រដ្ឋ South Dakota លើអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នាខុសពីរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ប៉ុន្តែរក្សាការសម្រេច។
ខែមករា 23, 2015 - ចៅក្រមតុលាការសហព័ន្ធសម្រេចឱ្យសេរីភាពក្នុងការរៀបការនៅអាឡាបាម៉ាសម្រាប់គូស្នេហ៍ភេទដូចគ្នា ប៉ុន្តែរក្សាការសម្រេច។
ខែមករា 27, 2015 - ចៅក្រមសហព័ន្ធ Callie Granade សម្រេចលុបចោលការហាមប្រាមអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នានៅក្នុងករណីទី 14 ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងគូស្នេហ៍ភេទដូចគ្នាដែលមិនទាន់រៀបការក្នុងរដ្ឋ Alabama ប៉ុន្តែរក្សាការសម្រេចរបស់នាងរយៈពេល XNUMX ថ្ងៃ។
ខែកុម្ភៈ 8, 2015 - ប្រធានតុលាការកំពូលនៃរដ្ឋអាឡាបាម៉ា លោក Roy Moore ណែនាំចៅក្រមស៊ើបសួរមិនត្រូវចេញអាជ្ញាប័ណ្ណអាពាហ៍ពិពាហ៍ដល់គូស្នេហ៍ភេទដូចគ្នានោះទេ។
ខែកុម្ភៈ 9, 2015 - ចៅក្រមកាត់ក្តីរបស់រដ្ឋអាឡាបាម៉ាមួយចំនួន រួមទាំងនៅក្នុងខោនធី Montgomery ចាប់ផ្តើមចេញអាជ្ញាប័ណ្ណអាពាហ៍ពិពាហ៍ដល់គូស្នេហ៍ភេទដូចគ្នា។ អ្នកផ្សេងទៀតធ្វើតាមការណែនាំរបស់ Moore ។
ខែកុម្ភៈ 12, 2015 - ចៅក្រម Granade ណែនាំចៅក្រម Probate Don Davis នៃ Mobile County រដ្ឋ Alabama ឱ្យចេញអាជ្ញាប័ណ្ណអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នា
ខែមីនា 2, 2015 - ចៅក្រមតុលាការស្រុកអាមេរិក លោក Joseph Bataillon វាយប្រហារលើការហាមឃាត់ការរៀបការភេទដូចគ្នារបស់រដ្ឋ Nebraska ចាប់ពីថ្ងៃទី 9 ខែមីនា។ រដ្ឋបានប្តឹងឧទ្ធរណ៍ភ្លាមៗចំពោះសេចក្តីសម្រេចនេះ ប៉ុន្តែ Bataillon បដិសេធការស្នាក់នៅ។
ខែមីនា 5, 2015 - សាលាឧទ្ធរណ៍ទី 8 ចេញសេចក្តីសម្រេចរបស់ចៅក្រម Batallion ។ ការហាមប្រាមលើអាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នានឹងនៅតែជាធរមានតាមរយៈដំណើរការបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍របស់រដ្ឋ។
ថ្ងៃទី ១១ ខែមេសាឆ្នាំ ២០១៦ - តុលាការកំពូលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក បើកសវនាការលើទឡ្ហីករណ៍ក្នុងសំណុំរឿង Obergefell v. Hodges ។ សេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការនឹងសម្រេចថាតើរដ្ឋនានាអាចហាមឃាត់ការរៀបការភេទដូចគ្នាដោយរដ្ឋធម្មនុញ្ញឬអត់។
ថ្ងៃទី ១២ ខែមិថុនាឆ្នាំ ២០១៨ - តុលាការកំពូលសម្រេចថា អ្នកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាអាចរៀបការបានទូទាំងប្រទេស. នៅក្នុងសេចក្តីសម្រេច 5-4 ចៅក្រម Anthony Kennedy បានសរសេរសម្រាប់ភាគច្រើនជាមួយនឹងយុត្តិធម៌សេរីទាំងបួន។. ចៅក្រមអភិរក្សនិយមទាំងបួនរូបនីមួយៗសរសេរការជំទាស់របស់ខ្លួន។
សូមផ្ដល់យោបល់