तपाईलाई राम्रोसँग थाहा छ: LGBTQ विवाह शब्दावलीको बारेमा प्रश्नहरू
यस लेखमा शिक्षाविद् क्याथरीन ह्याम, प्रकाशक र ग्राउन्डब्रेकिंग पुस्तकको सह-लेखक "द न्यू आर्ट अफ क्याप्चरिङ लभ: लेस्बियन र गे वेडिङ फोटोग्राफीको लागि आवश्यक गाइड।" बारे केही प्रश्नहरूको जवाफ LGBTQ विवाह शब्दावली।
विगत छ वर्षदेखि क्याथरीन ह्यामले वेबिनार र सम्मेलनहरू मार्फत परिवारमा विवाहका पेशेवरहरूसँग नजिकबाट काम गरिरहेकी छिन्। र यद्यपि द विवाह समानता साना व्यवसायहरूका लागि उपलब्ध ल्यान्डस्केप र टेक्नोलोजी त्यो समयको अवधिमा नाटकीय रूपमा परिवर्तन भएको छ, उनले समलिङ्गी जोडीहरू र ठूला LGBTQ समुदायलाई आफ्नो सेवा प्रस्तावहरू सुधार गर्न चाहने पेशेवरहरूबाट प्राप्त गर्ने सबैभन्दा लोकप्रिय प्रश्नहरू।
"के समलिङ्गी जोडीहरूमा सामान्यतया 'ब्राइड एन्ड ग्रूम' हुन्छ वा यो 'ब्राइड र ब्राइड' वा 'ग्रूम एन्ड ग्रूम' हुन्छ? समलिङ्गी जोडीहरूका लागि प्रयोग गर्ने सही शब्द के हो?"
वास्तवमा, उनले धेरै वर्षहरूमा प्राप्त गरेको सबैभन्दा लोकप्रिय प्रश्नहरू मध्ये एक हो। मार्केटिङ सामग्री (एक सक्रिय प्रयास) र भाषणमा (एक ग्रहणशील र सेवा-उन्मुख प्रयास) मा भाषा अविश्वसनीय रूपमा महत्त्वपूर्ण छ। यो प्रश्न रहिरहनुको एउटा कारण यो हो कि त्यहाँ कुनै पनि एक-आकार-फिट-सबै जवाफ छैन, यद्यपि त्यहाँ पछ्याउनका लागि केही सामान्य उत्तम अभ्यासहरू छन्।
विवाह उद्योगमा सबै जोडीहरूका लागि सबैभन्दा ठूलो पाल्तु जनावरहरू मध्ये एक योजना र अनुष्ठानमा नै हेटेरोनोर्मेटिभ, लिङ्ग-भूमिका संचालित अपेक्षाहरूको तीव्रता हो। साँच्चै, यसले गैर-LGBTQ जोडीहरूलाई सीमित गर्दछ जति यसले LGBTQ जोडीहरूलाई सीमित गर्दछ। हाम्रो आदर्श संसारमा, प्रत्येक दम्पतीसँग प्रतिबद्धता अनुष्ठानमा समान रूपमा भाग लिने अवसर छ जुन उनीहरूका लागि सबैभन्दा अर्थपूर्ण र प्रतिबिम्बित छ। अवधि।
त्यसले भन्यो, हामी तपाइँको प्रश्नको यो छोटो जवाफ प्रस्ताव गर्दछौं: समलिङ्गी जोडीसँग प्रयोग गर्नको लागि सही सर्तहरू उनीहरू आफैले मन पराउने सर्तहरू हुन्। यदि तपाइँ निश्चित हुनुहुन्न भने, तपाइँको नजरमा, तपाइँ 'दुलहीको भूमिका' र 'दुलहीको भूमिका' को रूपमा चिन्ने ढाँचामा परेको देखिन्छ, कृपया उनीहरूलाई कसरी सम्बोधन गर्न चाहन्छन् र/वा उनीहरूले कसरी उल्लेख गर्दैछन् भनेर सोध्नुहोस्। घटना र यसमा तिनीहरूको "भूमिका" लाई। कहिल्यै, कहिल्यै, कहिल्यै, कहिल्यै, एक जोडीलाई कहिल्यै न सोध्नुहोस्: "तिमीहरू मध्ये को दुलही हो र कुन दुलहा हो?"
धेरैजसो दम्पतीहरूले "दुई दुलही" वा "दुई दुलही" भनेर चिन्छन् तर यो सधैं हुँदैन। कहिलेकाहीँ जोडीहरूले आफ्नो भाषाको साथ रचनात्मक हुन सक्छन् (जस्तै, 'दुलही' शब्दलाई अलि बढी गैर-बाइनरीको अर्थमा प्रयोग गर्ने) र कोहीले "दुलही र दुलही" सँग जाने र विचित्र-पहिचान गर्न रोज्न सक्छन्। बस अनुमान नगर्नुहोस्।
कृपया यस मुद्दालाई अति नबिर्सन सक्दो प्रयास गर्नुहोस्। खुला रहनुहोस्। समावेशी हुनुहोस्। स्वागत गर। जिज्ञासु हुनुहोस्। तिनीहरू कसरी भेटे भनेर दम्पतीलाई सोध्नुहोस्। तिनीहरूले आफ्नो विवाहको दिनमा के आशा गर्छन्। तपाईंले तिनीहरूलाई कसरी राम्रो मद्दत र समर्थन गर्न सक्नुहुन्छ। र सोध्न निश्चित हुनुहोस् यदि तिनीहरूसँग कुनै थप चिन्ताहरू छन् जसको बारेमा तपाईंले सोध्नु भएको छैन। अन्तमा, यदि तपाईंले प्रयोग गरिरहनुभएको भाषा वा दृष्टिकोणमा गल्ती गर्नुभएको छ भने तपाईंलाई प्रतिक्रिया दिन जोडीलाई अनुमति दिन निश्चित हुनुहोस्। खुला संचार र सम्बन्ध निर्माण सबै कुरा हो।
"सामान्यतया म सोध्छु, 'तपाईको दुलही वा दुलहीको नाम के हो?' पछिल्लो समय मलाई सोध्ने बानी परेको छ, 'तपाईंको जीवनसाथीको थर के हो?' ... के यो राम्रो छ विचार?
कतिपय मानिसहरूले 'पति/पत्नी'लाई तटस्थ भाषाको रूपमा प्रयोग गर्ने कुरा गर्छन् - जुन यो हो - यो शब्द दम्पतीले विवाह गरेपछि मात्र प्रयोग गर्नको लागि सही छ। यसले विवाहमा आधारित सम्बन्ध (कानूनी स्थितिमा परिवर्तन) को वर्णन गर्दछ। त्यसोभए, यदि तपाइँ एक व्यक्तिलाई फोनमा वा व्यक्तिगत रूपमा अभिवादन गर्दै हुनुहुन्छ र निश्चित हुनुहुन्न (र यो यौन झुकाव वा लैङ्गिक पहिचानको पर्वाह नगरी कसैको लागि पनि जान्छ), तपाइँ उनीहरूको 'पार्टनर' को नाम सोध्न सक्नुहुन्छ। यो सबैभन्दा पूर्व-विवाह तटस्थ विकल्प हो, विशेष गरी यदि तपाईंले शब्दलाई लिखित रूपमा राख्नुहुनेछ। हामी अलि बढी शैलीको साथ भाषा मन पराउँछौं, तथापि, तपाईले अन्य विकल्पहरू जस्तै "प्रिय," "प्रिय" वा "विवाहित;" मन पराउन सक्नुहुन्छ। तपाईको शैलीसँग मेल खाने भाषा प्रयोग गर्न नडराउनुहोस्।
प्रयोग गर्न सजिलो मध्ये एक - भाषणमा मात्र - मंगेतर वा मंगेतर हो। शब्द, जसले एक साझेदारलाई सन्दर्भ गर्दछ जसमा एक संलग्न भएको हो फ्रेन्चबाट उत्पत्ति भएको हो र यसैले शब्दको पुल्लिंग रूपलाई संकेत गर्न एक 'é' समावेश गर्दछ (यसले पुरुषलाई सन्दर्भ गर्दछ) र दुई 'é' शब्दको स्त्रीलिंग रूपलाई संकेत गर्दछ। महिला सन्दर्भ)। भाषणमा प्रयोग गर्दा दुवैलाई उस्तै उच्चारण गरिएको हुनाले, तपाईंले प्रयोग गरिरहनुभएको लिंग केसलाई खुलासा नगरिकन तपाईंले एउटै विचारलाई सङ्केत गर्न सक्नुहुन्छ। तसर्थ, यो प्रविधिले लिखित रूपमा काम गर्दैन, तर यो समावेशी र अतिथि सत्कार गर्ने तरिकामा थप कुराकानी निमन्त्रणा गर्ने एउटा राम्रो तरिका हो।
“कृपया केही सुझाव दिन सक्नुहुन्छ सम्झौतामा प्रयोग गर्न सकिने भाषा? एउटा सम्झौता, सबै समावेशी भाषा? विभिन्न अनुबंध, विशिष्ट भाषा? म कसरी सुरु गरूँ?"
गे वेडिङ इन्स्टिच्युटका बर्नाडेट स्मिथले विवाहका पेशेवरहरूलाई पूर्ण समावेशी भएको र कुनै पनि दम्पतीलाई चाहिने सेवाहरूको संयोजनको बारेमा कुनै अनुमान नगर्ने एउटा सम्झौता विकास गर्न प्रोत्साहन दिन्छ।
हामी सोच्छौं कि यो समावेशीताको लागि अति उत्तम अभ्यास हो - र, यो के लायक छ, यो LGBTQ- समावेशी हुनुको बारेमा मात्र होइन। यी अनुबंध अद्यावधिकहरूले प्रक्रियामा सीधा पुरुषहरू, साथै गैर-सेतो जोडीहरू समावेश गर्न सक्छन्। उद्योगसँग यसको "दुल्हन पूर्वाग्रह" (जसले धेरै सेतो झुक्छ) तोड्न धेरै काम गर्न बाँकी छ। तर, हामी विचलित…
जब यो कुनै पनि जोडीहरूसँग सम्झौता र कामको कुरा आउँछ, हामी वास्तवमै पूर्ण रूपमा व्यक्तिगत दृष्टिकोणको कदर गर्छौं। यसको अर्थ फरक-फरक सेवा कोटिहरूका लागि फरक-फरक कुराहरू हुन सक्छ किनभने फ्लोरिस्टले तयार गर्ने सम्झौता योजनाकारले प्रयोग गर्न सक्ने सम्झौताभन्दा फरक हुन्छ। फोटोग्राफर आवश्यकताहरू। एक आदर्श संसारमा, हामी एउटा प्रक्रियाको परिकल्पना गर्छौं जहाँ विवाहका समर्थकले जोडीसँग भेट्ने र उनीहरू को हुन्, उनीहरूले प्रयोग गर्ने भाषा, र उनीहरूका आवश्यकताहरू के हुन् भनेर बुझ्ने मौका पाएको छ। त्यहाँबाट उनीहरूलाई व्यक्तिगत रूपमा उपयुक्त हुने गरी सम्झौता गरिनेछ। हो, निश्चित सर्तहरूको वरिपरि मानक भाषाको आवश्यकता हुन सक्छ, यसरी ती "सदाबहार" टुक्राहरूलाई समावेशीता र विश्वव्यापीतालाई ध्यानमा राखेर विकास गर्न सकिन्छ। जहाँ पेशेवरहरूले जेनेरिक टेम्प्लेट बाहेक अरू केहि प्रस्ताव गर्न सक्छन् र दम्पतीको इनपुटको साथ विकास गर्न सक्छन्, एक सम्झौता जसले तिनीहरूलाई प्रतिबिम्बित गर्दछ, सबै राम्रो।
"शब्द 'क्वियर'... यसको अर्थ के हो? म सधैं त्यो शब्दलाई नकारात्मक अपशब्दको रूपमा सोच्छु।"
'क्वियर' शब्दको प्रयोग विगत केही वर्षहरूमा बढ्दो आवृत्तिको साथ प्रयोग भइरहेको छ। र, प्रश्नकर्ता सही छ। गत शताब्दीको धेरै समयसम्म LGBTQ व्यक्तिहरू (वा सामान्य अपमानको रूपमा) वर्णन गर्न 'क्वियर' अपमानजनक शब्दको रूपमा प्रयोग गरिएको थियो। तर, धेरै अपमानजनक शब्दहरू जस्तै, जसको विरुद्धमा यो प्रयोग गरिएको समुदायले शब्दको प्रयोग पुन: दावी गरेको छ।
शब्दको सबैभन्दा भर्खरको प्रयोग भनेको यसको सादगीमा एकदमै शानदार छ, भले पनि यसलाई प्रयोग गर्न केही समय लाग्छ। 'LGBT जोडीहरू' प्रयोग गर्नुको अर्थ तपाईं समलिङ्गी जोडीहरूभन्दा बढी कुरा गर्दै हुनुहुन्छ भन्ने हो। तपाईं समलैंगिक, उभयलिंगी, समलिङ्गी, र/वा ट्रान्सजेन्डरको रूपमा पहिचान हुन सक्ने जोडीहरूको बारेमा कुरा गर्दै हुनुहुन्छ। उभयलिंगी वा ट्रान्सजेन्डरको रूपमा चिनाउने कोहीले पनि लुकेका पहिचानहरू हुन सक्छन् र LGBTQ सांस्कृतिक योग्यताको कदर गर्न सक्छन् तर यदि तिनीहरू विपरीत लिङ्गी पहिचान भएका जोडी हुन् भने 'सम-लिङ्गी विवाह' शब्दबाट बहिष्कृत हुनेछन्। यसबाहेक, त्यहाँ LGBTQ समुदायका केही सदस्यहरू पनि छन् जसले "लैङ्गिकता" वा "जेंडरफ्लुइड" वा "गैरबाइनरी;" को रूपमा पहिचान गर्छन्। अर्थात्, तिनीहरूसँग तिनीहरूको लैङ्गिक पहिचानको कम निश्चित, कम पुरुष/महिला निर्माण हुन्छ। समाज र विवाह उद्योगको अत्यधिक "दुलही" र भारी लैङ्गिक बानीहरूका कारण यी पछिल्ला जोडीहरूले उद्योगमा सबैभन्दा धेरै संघर्षको सामना गर्नुपर्ने सम्भावना हुन्छ।
त्यसोभए, हामीलाई 'क्वियर' शब्दको प्रयोगको बारेमा मनपर्ने कुरा यो हो कि यो हाम्रो समुदायको सम्पूर्ण वर्णन गर्न छोटो शब्द हो। यसले कुशलतापूर्वक यौन अभिमुखीकरण (गे, लेस्बियन, उभयलिंगी, इत्यादि) र लैङ्गिक पहिचान (ट्रान्सजेन्डर, लिङ्ग तरल पदार्थ, इत्यादि) र हाम्रो समुदायले व्यक्त गर्न सक्ने सबै अतिरिक्त ढाँचाहरूको प्रतिच्छेदन गर्दछ र हामीलाई मेटा-विवरण प्रदान गर्दछ। चर वर्णमाला सूपको सट्टा पाँच अक्षरको शब्द (जस्तै, LGBTTQQIAAP — लेस्बियन, गे, उभयलिंगी, ट्रान्सजेन्डर, ट्रान्ससेक्सुअल, क्वियर, प्रश्न गर्ने, अन्तरलिङ्गी, अलैंगिक, सहयोगी, प्यानसेक्सुअल)।
यो बुझ्न महत्त्वपूर्ण छ किनभने Millennials (जसले आज संलग्न जोडीहरूको ठूलो प्रतिनिधित्व गर्दछ) यो शब्द धेरै सहज र GenXers वा Boomers भन्दा धेरै फ्रिक्वेन्सीको साथ प्रयोग गर्छन्। यो एक cisgender, heterosexual विवाह समर्थकको लागि एक व्यक्ति वा जोडीलाई "क्वियर" को रूपमा सन्दर्भ गर्न प्रारम्भ गर्न उपयुक्त नहुन सक्छ, तर त्यो प्रोले निश्चित रूपमा दम्पतीलाई त्यो भाषा प्रतिबिम्बित गर्नुपर्छ यदि उनीहरूले यसरी मान्यता पाउन रुचाउँछन्। थप रूपमा, केहि को लागी प्रोफेसर जो जोडीहरूसँग थप रचनात्मक, सीमा पुशिङ, र उच्च व्यक्तिगत काम गर्छन्, यो "LGBTQ" प्रयोग गर्न र सन्दर्भ "क्वियर" वा "लैङ्गिक" जोडीहरू प्रयोग गर्नको लागि तपाइँको भाषामा अद्यावधिक विचार गर्न लायक छ यदि तपाइँ वास्तवमा, उनीहरूलाई सेवा गर्न तयार हुनुहुन्छ। । (र यदि तपाइँ "क्वियर" लाई आरामसँग ठूलो स्वरमा भन्न सक्नुहुन्न वा अझै पनि लिङ्गको अर्थ के हो भनेर निश्चित हुनुहुन्न भने, तपाइँ तयार हुनुहुन्न। तपाइँ नभएसम्म पढ्न र सिक्न जारी राख्नुहोस्!)
जवाफ छाड्नुस्