ĽÚBENSKÝ LIST: EDNA ST. VINCENT MILLAY A EDIT WYNN MATTHISONOVÁ
V roku 1917, počas posledného ročníka na Vassar College – do ktorej vstúpila v nezvyčajne zrelom veku 21 rokov a z ktorej ju takmer vylúčili pre príliš veľa párty – sa Edna St. Vincent Millay stretla a spriatelila sa s britskou herečkou nemého filmu Edith Wynne Matthisonovou, o pätnásť rokov staršia. Keď sa to vezme s Matthisonovým divokým duchom, majestátnou krásou a dokonalým štýlom, Millayina platonická príťažlivosť rýchlo prerástla do intenzívnej romantickej zamilovanosti. Edith, žena, ktorá sa neospravedlňovala za vychutnávanie si životných odmien, nakoniec Ednu pobozkala a pozvala ju do svojho letného domu. Nasledovala séria odzbrojujúco vášnivých listov. Tieto epištolárne túžby, ktoré sa nachádzajú v Listoch Edny St. Vincent Millay (verejná knižnica), ktoré nám tiež prezradili lásku k hudbe a jej hravo oplzlý autoportrét, zachytávajú tú zvláštnu zmes elektrizujúceho zápalu a paralyzujúcej pýchy, ktorú pozná každý, kto bol niekedy zamilovaný.
Edna, ktorá píše Edith, varuje pred jej nekompromisnou úprimnosťou:
„Počúvajte; ak niekedy v mojich listoch, ktoré vám posielam, alebo v mojom rozhovore uvidíte úprimnosť, ktorá sa zdá byť takmer surová, – prosím, vedzte, že je to preto, že keď na vás myslím, myslím na skutočné veci a stanem sa úprimným – a dohady a obchádzanie sa zdajú veľmi zanedbateľné.”
V inom prosí:
„Urobím všetko, čo mi povieš. … Miluj ma prosím; Ľúbim ťa. Znesiem byť tvojím priateľom. Tak sa ma opýtajte na čokoľvek. ... Ale nikdy nebuďte „tolerantní“ alebo „láskaví“. A už mi nikdy nehovor — neopováž sa mi to povedať znova — ‚Aj tak, môžeš to skúsiť‘ byť s tebou kamarát! Pretože takto nemôžem robiť veci. … Som si vedomý toho, že robím len to, čo robím rád – čo musím – a musím byť tvojím priateľom.“
V ďalšom Millay brilantne vyjadruje „hrdú kapituláciu“ v srdci každého zhmotneného pobláznenia a každého zázraku „skutočnej, čestnej, úplnej lásky“:
"Napísal si mi krásny list." Zaujímalo by ma, či si to myslel tak, aby bol taký krásny, ako bol. — Myslím, že áno; lebo akosi viem, že tvoj cit ku mne, nech je akokoľvek nepatrný, má povahu lásky. ... nič z toho, čo sa mi už dlho nestalo, ma tak nepotešilo, ako keď ťa niekedy navštívim. — Nesmieš zabudnúť, že si o tom hovoril, — lebo by ma to kruto sklamalo. ... Pokúsim sa so sebou priniesť pár celkom pekných vecí; Dám dokopy všetko, čo môžem, a keď mi povieš, aby som prišiel, prídem nasledujúcim vlakom tak, ako som. To nie je miernosť, buďte si istí; Neprichádzam prirodzene z miernosti; vedz, že je to hrdé odovzdanie sa ti; Nerozprávam sa takto s mnohými ľuďmi.
S láskou,
Vincent Millay”
Nechaj odpoveď