Vaša LGBTQ+ svadobná komunita

Plánujete svadbu osôb rovnakého pohlavia a dostávate nevyžiadané rady od príbuzných?

Mark O'Connell, autor Moderné nevesty a moderní ženíchovia: Sprievodca Plánovanie Straight, Gay a iné netradičné svadby z XNUMX. storočia, zdieľa úryvok zo svojej knihy o tom, ako sa vysporiadať so svadobnými radami od tradičných príbuzných.

od Ivy Jacobson

Na oslavu vydania druhého vydania brožovaného vydania Moderné nevesty a moderní ženíchovia: Sprievodca plánovaním priamych, homosexuálnych a iných netradičných svadieb z XNUMX. storočia dňa 3. januára 2017, autor Mark O'Connell zdieľal úryvok zo siedmej kapitoly svojej knihy s The Knot. Prečítajte si, ako sa vysporiadať s nevyžiadanými svadobnými radami od príbuzných, a pozrite si naše tipy na svadbu osôb rovnakého pohlavia tu. Láska je láska! 

Bodové svetlá za oponou: divné tipy od tradičných príbuzných

"Budeš nosiť svadobné šaty s lepiacou páskou?" spýtal som sa Justinova sesternica Emily. 

Dám vám vedieť, že Emilyina mama, teta Corky, je prvá, ktorá ušila šaty celé z lepiacej pásky! Navrhla ho na Emilyin ples v deväťdesiatych rokoch. Emilyina fotka sa objavila vo veľkých časopisoch – ako Maxima– a trend sa stal virálnym. Šaty s lepiacou páskou sa stali fenoménom, vecou. Teraz je to prebiehajúca súťaž a bola to dokonca výzva na dizajn Project Runway v roku 2012. Do dnešného dňa si však Corky nepripísal žiadne formálne uznanie; sú to súkromné ​​osoby. Preto som sa provokatívne spýtal na Emilyino svadobné oblečenie – bola veľmi dlho zasnúbená so svojím snúbencom, no žiadnu svadbu v nedohľadne. Chcel som, aby všetci zúčastnení mali takú pozornosť, akú si podľa mňa zaslúžia. Chcel som, aby sa ich čudná pravda – ktorá bola zatemnená normálnosťou/„súkromím“ – dostala na titulky. 

Vidíte, všade tam, kde je zvláštnosť, je pravda. Všade, kde je čudo, tam je potreba. 

Mnohé, ak nie väčšina našich moderných svadieb – či už sú homosexuálne, heterosexuálne, alebo aké máte vy – sú divný, čo znamená, že odolávajú kategórii alebo definícii. Garantujem vám, že práve vy ste po takejto svadbe, v ktorej vaša pravda prevažuje nad tradíciou. To, čo je na tebe zvláštne potreby odchýliť sa od normy existovať, žiť, dýchať – spôsob, akým Emily potrebovala šaty s lepiacou páskou, aby sa na plese cítila ako ona. 

Lyn a Jorge 

Svadba mojej kamarátky Lyn je skvelým príkladom queer = pravda = potreba. Lyn bola vychovaná ako židovská a chodila len so židovskými chlapmi, kým nestretla Jorgeho – nepraktikujúceho katolíka salvádorského pôvodu. Takže nie židovský. Konzervatívny (a krehký) vo svojom judaizme, Lyn brat neoblomne zdieľal s Lyn pred jej svadbou svoje silné presvedčenie, že by sa mala vydať v rámci viery. Aby sa predišlo ďalším konfliktom, Lyn nespomenula, že ich obrad bude vykonávať rabínka, pretože nechcela počuť ďalšiu kritiku. Jej brat sa pôvodne odmietol zúčastniť. Medzitým Lynin otec – rodený Žid s katolíckym diakonom – rozstrapatil perie, ktoré Jorge nebol viac katolícky. Jej otec tiež dával pozor, aby sa počas bohoslužby príliš nepriblížil k ich chuppe. 

Lyn bola z toho všetkého na čas smutná. Každé jej rozhodnutie vyvolalo sväté vojny. Ale keď bola príliš unavená na to, aby sa starala, pripomenula si, prečo chcela svadbu ako prvú miesto. Miluje Jorgeho. Chce s ním stráviť zvyšok života. A chcela to osláviť s najdôležitejšími ľuďmi v jej živote. Niektorým sa jej svadba zdala provokatívna čudná, to však Lyn nemal v úmysle. Jej krásna svadba bola jednoducho výsledkom jej pravdy a jej potreby viesť cestu, a hoci to trvalo nejaký čas, jej brat má teraz vrúcny vzťah s Jorgem a vyjadruje úprimnú lásku k Lyn a Jorgeovmu synovi.

Vaše Odhalenie 

Takže sa nebojte, že budete provokovať, pokiaľ ste sami sebou. The Batman a Robin svadba, resp Čierna labuťParný punkAlien Vs. dravec, Alebo star Wars svadba – doplnená sprievodom na pochod Dartha Vadera – môže určite fungovať, ale iba ak vás prezradí koncept. Nie ak ťa zahalí do cudzieho tábora. Rozpoznať rozdiel môže byť zložité, najmä keď nás normatívna polícia obklopuje v podobe našej rodiny a priateľov, a najmä keď normatívna polícia sme tiež my.

Normatívna polícia 

Siréna normatívnej polície sa spustí rôznymi spôsobmi – samozrejme hrubým prístupom Lyninho brata, ale aj jemnejšími spôsobmi. Moja matka sa bojí, že budeme mať Svadba Eltona Johna alebo ľudia, ktorí sa pýtajú veci ako „Ty si nie zakryť tvoje tetovania?" alebo „Netreba sa bozkávať pri oltári, však? Keďže ste dvaja chlapi?" Volajú vám priatelia Bridezilla alebo Groomzilla len preto, že chcete trblietavé šaty alebo oblek, v ktorom sa budete cítiť ako hviezda. Rodina hovorí, že ste „príliš veľa“, len preto, že ste skutočne nadšení, že sa vydáte, alebo preto, že skutočne chcete byť videní v tomto svetle. Je také ľahké nechať sa v týchto časoch odradiť, zakryť svoje vzrušenie a/alebo vädnúť od hanby. 

Nájdite si čas na zamyslenie sa nad správami, ktoré vám bránia vyhrievať sa v centre pozornosti – najmä ak ste to vy sami. 

Dívajte sa dlho a pozorne na spôsoby, akými snívate o predvádzaní sa. Urobte tieto obrazy máš zimomriavky? Ak áno, možno je to preto, že myšlienka oslavovať všetko, čo máte radi, pred ľuďmi, ktorých máte radi, vás vzrušuje. Aj keď sa niekomu zdá váš výber prezentácie provokatívny, provokácia nemusí byť vaším konečným cieľom. Aj keď sa rozhodnete zbúrať múry tradície – ako to urobila Lyn, keď sa vydala za Nežida a mala rabínku – možno ste to urobili, aby ste vytvorili priestor pre existenciu vašej pravdy. Nielen „urobiť scénu“.

Navyše, možno vám vaši tradične vyzerajúci príbuzní môžu ponúknuť viac divnej múdrosti, než by sa na prvý pohľad zdalo. 

Raz som si napríklad pomýlil tetu Corky s tým, že je normatívnou políciou počas návštevy u nej a jej manžela, strýka Johna, krátko po našej svadbe. Corkymu sa nepáčil jeden z prípitkov na našej recepcii a chcela, aby sme to vedeli. "Jednoducho som si nemyslela, že je to potrebné," povedala, s odkazom na "politický" prípitok našej drahej priateľky Sharon. Sharon je veľmi spoločenská, zúrivo artikulovaná sila – niekedy ju nazývame Hurikán Sharon. V čase našej svadby bola obhajkyňou projektu ACLU LGBT a keďže sa chybné línie manželstva menili – právne a sociálne – nemohli sme si predstaviť nikoho lepšieho pre obhajcovskú časť. našej nelegálnej svadby ako ona. Corky však nesúhlasil. "Očividne sme tam boli všetci, aby sme ťa podporili." Prečo tam niekto musel ísť?"

Z jej komentárov som sa vtedy naježil, ale krátkozrako a nepresne som ich označil za tradičnú. 

Justinova matka, Sandy, možno prifarbila môj názor tým, že naznačila, že Johna (jej brata) považovali ich WASPy rodičia za „normálneho“, zatiaľ čo Sandy sa cítila ako čierna ovca. John a Corky mali dlhé zdravé manželstvo, krásny statok v Novom Anglicku – s plotom – a dve krásne dcéry. Zatiaľ čo Sandy – hoci mala dvoch krásnych synov – bola rozvedená a mimoriadne nekonvenčná v humore, štýle a celkovo. Ale toto je len jeden pohľad. 

Dávajte si pozor na neobjektívne rodinné príbehy. Môžu vytvárať zbytočné prekážky medzi vami a niektorými vašimi príbuznými. 

Iste, z pohľadu helikoptéry môžu John a Corky pripomínať normálnu rodinu Nechajte to na Bobora, ale ak si priblížite tetovanie jašterice na Corkyho uchu, uvidíte báječnú čudáčku, ako sa vrtí von. V skutočnosti, ak idete do ich domu - ktorý pripomína nádherný nocľah s raňajkami v Novom Anglicku - môžete si všimnúť magické svetlo unikajúce z dverí na poschodí. To je Corkyho remeselná miestnosť. Vnútri nájdete ručne maľované hračky, stoličky, hodiny – a občas šaty s lepiacou páskou – všetko v jej charakteristickom osobitom štýle. 

Viete, ako má Tim Burton tú ikonickú, nadpozemskú, čierno-bielo pruhovanú, mystickú, gotickú estetiku? Corky's je rovnako odlišný.

Raz urobila Justinovi stoličku pomaľovanú lahodnými cukríkovými farbami a tvarmi podobnými Mirovi, ktoré akoby tancovali. Každý rok nám posiela aj vynaliezavú vlastnoručne vyrobenú vianočnú ozdobu: raz sme nezabudnuteľne dostali plyšových škriatkov s vlastnou tvárou, ktorých voláme naše voodoo bábiky. Je to skutočne najoriginálnejšia, najtalentovanejšia a najzvláštnejšia remeselníčka, akú som kedy poznal. 

Ale jej preferencia je zostať neznáma. Zatvorené, ak chcete. A to sa musím naučiť rešpektovať. (V určitom bode. Očividne tam ešte nie som, keďže o nej očividne píšem.) Ale to len preto, aby som povedal, že ani naši veľmi súkromní, zdanlivo tradiční príbuzní nemusia byť nevyhnutne severokórejskými diktátormi. Ich konečným cieľom nemusí byť zavrieť nás. V skutočnosti, podobne ako Corky, môžu mať schované množstvo kreatívneho čudáctva, ktoré nám môže byť veľmi užitočné, ak vieme, kde hľadať. 

Corky a John 

Ako sa ukázalo, Corky a John mali a queer svadba ich vlastný. (Bola to Čierna ovca Sandy, ktorá mala veľkú normálnu prácu v luxusnom prístave New Hampshire. Pamätáte si, čo som povedal o svadbách a irónii v 1. kapitole?) John a Corky na druhej strane utiekli. V tom čase žili v Kansase, ďaleko od svojich rodín, a jednoducho to urobili. Len oni, niektorí priatelia a Johnov pes Josh. Ich podmienky. John v tom čase dal Corkymu prsteň káčera Donalda: gesto, ktoré odhalilo ich humor a zvláštny zmysel pre tento rituál ako predstavenie. Mali rôzne obrúčky v priebehu rokov - slonovina, nefrit, platina - ale John nedávno nechal pôvodný prsteň prepracovať, aby pripomenul ich čudnú svadbu: Donald teraz zviera diamant. 

A ich zvláštnosť sa dokonca stala jadrovou – ako v rodine. Keď toto píšem, dostali sme dodatočné oznámenie o intímnej svadbe sesternice Emily pod radarom. Žiadna lepiaca páska, bohužiaľ. Ale verná sama sebe Emily zvolila svadobné queer pohodlie: biele tielko, džínsové šortky a šľapky.

Začnite zoraďovať zvyčajných tradicionalistov vo vašej rodine a vypočúvajte ich. 

Môžete sa prehrabať akýmikoľvek normatívnymi návrhmi, ktoré sa vám nepáčia, no medzitým môžete nájsť inšpiráciu na nečakaných miestach. 

Vezmime si napríklad moju tetu Ritu, ktorá sa po zapriahnutí v sedemdesiatych rokoch vrhla priamo do hlbokej časti predmestia Long Island (doslova bola inštruktorkou plávania). Mala niečo po dvadsiatke a toto bola jej vstupenka z Bronxu. Odkedy ju poznám, bola krásna, oslnivo blond, mávala nechtami, s ktorými by ste si mohli odrezať steak, a „ťahala“ ako skutočná gazdinka z „Lawn Guylanda“. Sklenená papuča z predmestia sa zdalo, že sedí Rite na nohu – kým sa nerozviedla a z predmestia sa stalo „Dawgville“. A Popoluška z Lawn Guyland sa zlomyseľne zmenila späť na Ritu z bloku. 

Normálny lesk zotretý, teraz vidím Ritu sviežo, úžasne, divne. Predstavujem si, aká mohla byť pred svojím tradičným manželstvom. Keď bola študentkou na FIT a napríklad v roku 1971 si navrhla svoj vlastný outfit na svadbu mojich rodičov. Divoké horúce ružové nohavice! (Odvtedy ma opravila: povedala, že horúce nohavice sú v skutočnosti „losos“). Nie je to presne to, čo by si na svadbu vybrala žena v domácnosti z Long Islandu. Úplne čudný. Kto by si myslel? 

Požiadal som Ritu o priamu manželskú radu, ako napríklad: „Mali by nás naše mamy dať preč? mohla nesúhlasne nakrčiť nos – normálne, lenivo – keď také niečo nevidela na „Lawn Guyland“. Ale trik by bol opýtať sa na horúce nohavice. Tam by som našiel Ritino svetlo, také, ktoré nám mohlo pomôcť pri hľadaní manželskej pravdy. 

Ako sa ukázalo, Lynin brat – zúrivo konzervatívny Žid – má tiež tajnú históriu čudáctva – vrátane divokých nocí v New Orleans, a dokonca aj prezliekania sa na Halloween, obliekania sa ako zdravotná sestra v tábore. Lyn má fotku. Keby len mohla mať prístup k jeho verzii, keď plánovala svoju svadbu. 

Učíme sa lepšie sa vysporiadať s normatívnou políciou v našich životoch a zbierať z nich inšpiráciu, keď pochopíme, odkiaľ pochádzajú jej regulačné komentáre. Nesnažia sa byť nevyhnutne arbitrami tradícií, ani nemusia mať nevyhnutne fóbiu z ľudí, ako ste vy. To, čo môžu mať, je ambivalencia, pokiaľ ide o samotné obývanie reflektorov. 

Ambivalencia reflektora 

Spotlight Ambivalence sú zmiešané pocity z odhalenia vlastnej tvorivej pravdy, keď to spochybňuje normu. Spôsobuje to, že ľudia sú reaktívni a niekedy namietajú, keď sa dostanete do centra pozornosti. 

Ale ako Corky, Rita a brat Lyn, aj oni môžu mať za oponou báječné šaty s lepiacou páskou, horúce „lososové“ nohavice alebo oblečenie sestričky. Ak budeme počúvať s otvorenou mysľou, mohli by sme nájsť ich podivné pravdy a povzbudiť sa, aby sme predviedli svoje vlastné vyjadrenia ja. 

Prial by som si, aby som lepšie pochopil Spotlight Ambivalence, keď moja mama vyhlásila, že sa bojí svadby Eltona Johna. Alebo ešte predtým, keď som mal päť rokov. Na jednej strane ma nechala byť čarodejnicou na Halloween a na Vianoce mi dala bábku Miss Piggy. Na druhej strane jej bolo často nepríjemné – jemne, ale pôsobivo – keď som na seba upozornil rodovo nekonformným spôsobom, napr.: „Vytrhávajú si chlapi obočie?“ a "Vaše S sú trochu sykavé."

V skutočnosti nie je nezvyčajné, že ženy a gayovia alebo muži, ktorí nie sú v súlade s pohlavím, majú matky, ktoré prejavujú túto formu ambivalencie Spotlight.Naša spoločnosť má tendenciu kontrolovať alebo trestať (alebo zneužívať) všetko ženské. To kladie na mnohých z nás nespravodlivé bremeno zakryť svoje túžby po pozornosti zo strachu, že si vyslúžime nálepky okázalýdráma Kráľovnáhoriacepozor kurva, atď. Mnohé z našich matiek sa nás snažia ochrániť pred tvrdým plesknutím zo strany spoločnosti tým, že nám posielajú správy – nenápadne alebo priamo – aby to „utlmili“. („Naozaj potrebuješ tie volánikové šaty?“ „Nebuď taká princezná.“) Mnohé z matiek, ako je tá moja, však môžu mať svoje vlastné prianie – aj keď ambivalentné – pre nás a pre nich obom. tancovať vo svetle reflektorov. 

Napríklad matkino želanie, aby som mal slečnu Piggy na hranie v zákulisí, koexistovalo s jej strachom z krutosti, ktorá by bola na mňa vrhnutá, keby som bol prichytený hrať so slečnou Piggy v centre diania. Teraz chápem, že nebola vo svojej podstate homofóbna alebo obzvlášť efemifóbna. Mala fobickú pozornosť; strach z pozornosti, ktorá pochádzala z vybočenia z bezpečia normy. 

Samozrejme, keď sa do centra pozornosti dostanú rovní, bieli, mužní muži – ako to bežne robia spôsobmi, ktoré očakávame: sila, agresivita atď. – často si to ani nevšimneme. (Moji traja bratia boli ušetrení veľkej časti matkinho jemného, ​​normatívneho nariadenia.) Nevnímame, že by si žiadali špeciálnu pozornosť, keďže sme im od začiatku umožnili dominovať v centre pozornosti. 

Teraz už chápem, že kedykoľvek sa mama sťažovala na krátke šortky Sereny Williamsovej alebo Angeliny Jolie... no, všetko o Angeline Jolie, alebo o mojom pubertálnom sykavom „S“ (preddramatická škola, uvedomte si), hovorila to jej Spotlight Ambivalence. Keď kritizovala svoju sestru, moju tetu Connie, nielen za jej viacnásobné manželstvá, ale aj za to, že hrala sexi hlavné úlohy Chicago, Kabaret, Hello Dolly, Sweet Charity, Funny Girl, Gypsy a nespočetné množstvo ďalších – aby sme nezabudli, bola prekliata Liz Taylorovou – bola to mamina ambivalencia Spotlight. 

Prial by som si, aby Spotlight Ambivalence tak silno nedržala moju mamu; pre jej dobro aj pre mňa. Pamätám si jej prevedenie „Dream a Little Dream“, ktoré ďaleko prekonalo to, čo napísala mama Cass. To by spievala, keď ma večer ukladala do postele. Ale opäť, čudáctvo prichádza z núdze a v tom čase ma potrebovala uspať. Ako poctu sme si spolu s ňou na mojej svadbe zatancovali vo svetle reflektorov práve na tú pieseň.

Najväčšia ambivalencia Spotlight, s ktorou môžete zápasiť, je však vaša vlastná. 

Dá sa tak ľahko spustiť a bleskovou rýchlosťou vypnúť vašu túžbu po náležitom rozpoznaní. 

Moje spúšťacie slovo je napríklad neslušný. Náš priateľ Lyle to často používa, keď ľudia berú do centra pozornosti – čo považuje za bezdôvodné správanie. Keď to povie: "To je neslušné!" Jedného dňa, po tom, čo som bol frustrovaný jedným z Lyleových výbuchov, som nakreslil karikatúru tejto postavy: vystrčené viktoriánske dievčatko s ružovou taftovou sukňou a pevne stiahnutými kučerami Shirley Temple. Volám ju Lil' Priss. Tento obrázok mi pomáha rozosmiať ho. 

Ale zároveň som sa naučil uvedomiť si, že je pravdepodobné, že plače jeho slušná mama narodená na juhu neslušnosť cez neho – ako cez ňu plakali generácie Lil' Prisses. (Práve ako teraz cezo mňa píše moja reaktívna, rebelská, otvorená talianska matka – v mnohých ohľadoch sme tí, z ktorých sme prišli.) A aby som bol spravodlivý, Lyle pracoval na vyjednaní svojej identity homosexuála s jeho konzervatívnymi koreňmi – napr. teraz statočne vedie svoje obvinenia z neslušnosť u páchateľov homofóbie. Snažím sa to mať na pamäti vždy, keď prší na moje prehliadky. Ale tiež dúfam, že Lil' Priss si jedného dňa rozpustí vlasy, vytrasie ich, uvoľní korzet a stane sa centrom jej vlastnej queer parády – presne tak, ako by ste sa na svojej svadbe mali úmyselne zamerať na vy. 

Ako sme už uviedli, je to predsa predstavenie, či sa nám to páči alebo nie. Taký, v ktorom ste stredobodom vy dvaja. Ak tým prechádzate, musíte chcieť byť pri tom. A ak nie, nájdite spôsob. 

Zamyslite sa nad tým, čo hovorí filmová hviezda Nicole Kidman o herectve: „Robím všetko, čo je potrebné, aby som sa tam dostal.“ Len... pomyslite na to, ako hovorí, že s jej austrálskym prízvukom je to oveľa zábavnejšie. Využite čas, ktorý máte na to, aby ste sa dostali na miesto. Budete chcieť nájsť spôsob, ako sa cítiť dobre v tomto svetle reflektorov. Opäť môžete byť veľký alebo malý, ako chcete, pokiaľ je váš zámer konkrétny. A vy tam chcete byť! Jediným skutočným zločinom pri prechádzaní sa uličkou v mäsových šatách Lady Gaga je napríklad vyjadrenie, že by ste si radšej nemali všimnúť. 

A prečo by si vás nemali všímať? Tradičné páry berú túto pozornosť po stáročia a vyhýbajú sa výsmechu, pretože sa od nich očakáva. Je naozaj také hanebné žiadať rovnakú pozornosť? Len preto, že váš milostný príbeh nemusí byť tým najobľúbenejším, aký bol kedy vyrozprávaný? Najhoršie, čo sa môže stať, je, že sa budete mimoriadne baviť, zatiaľ čo niekto iný nie. Ako raz povedala herečka Uta Hagen: „Musíme prekonať predstavu, že musíme byť pravidelní. Oberá ťa o šancu byť výnimočný a vedie ťa k priemernosti.“ Nie je hanba žiadať, aby ste sa na vás pozerali ako na mimoriadnych, najmä ak máte vášeň na rozdávanie. 

Áno, možno si budete musieť vypočuť niečo od brata Lyn, mojej mamy, Corkyho, Rity alebo Lyla, ale budete si môcť dať všetko do kontextu. Len ponúknite láskavý úsmev – taký, ktorý hovorí: „Och, nehrajme túto hru.“ Toast pre každého – zvnútra alebo zvonka. A popíjajte šampanské. 

Ale musíme tiež umožniť ľuďom oslavovať svoje divné pravdy podľa vlastných predstáv, s publikom alebo bez neho. Napriek môjmu želaniu vytiahnuť tetu Corky do svetla reflektorov – takže ju vesmír pochváli za to, že vynašla šaty s lepiacou páskou! – je na nej, aby ju použila, ako sa jej páči. (Ospravedlňte moje pokrytectvo, keď na ňu upozorňujem. Na všetkom sa pracuje). Skúste sa sústrediť na to, čo je pre vás najlepšie vy a vašu udalosť. 

S Justinom sme sa od začiatku rozhodli vstúpiť do centra pozornosti vytvorením imidžu svadobnej značky. To symbolizovalo našu bizarnú chuť ako pár. Použili sme ho na všetko od ukladania dátumov po programy a prestieranie. Po smiechu, hašterení, skicovaní a troche červeného vína sme s dvoma farmármi: nami skonštruovali vyšinutú verziu americkej gotickej maľby. 

Niektorí z normatívnych policajtov v našich životoch nás varovali, aby sme to nepoužívali, naznačujúc, že ​​je to príliš hlúpe (príliš divné?). Ale nám to prišlo správne. Práve sme videli a boli sme dojatí Skrotená hora, ktorý obsahoval tú najúprimnejšiu sexuálnu lásku medzi mužmi, akú kedy videli na obrazovkách hlavného prúdu – ironicky, dvoch amerických kovbojov. Inšpirovali sme sa hrať sa s klasickou mužskou ikonografiou. Obraz bol seriózny, koncepčný a hravý. Ako sme my. A pre záznam, urobili sme to pred The Advocate's 2008 Americký gaytizmus obálka s podobným obrazom Ellen a Portie. 

Po rokoch ma však napadlo, že naša inšpirácia mohla pochádzať z menej očakávaného zdroja. Pri prezeraní starých rodinných fotografií sme narazili na záber diskrétneho úteku tety Corky a strýka Johna z roku 1972: sépiová fotografia urobená v krásnej rustikálnej zoo – veľmi americká gotika. Ona mala ginghamové šaty, on ležérny oblek. V pixie strihu vyzerala odvážne/žiariaco – ako Ellen Burstyn alebo iná herečka tej doby. V baraní kotletách vyzeral šialene ako Donald Sutherland alebo nejaký iný herec tej doby. 

Ich oči sa trblietali čudnou pravdou, keď si užívali svoju vlastnú formu reflektorov.

Mark O'Connell, LCSW, je psychoterapeut v New Yorku v súkromnej praxi, autor a verejný hovorca o otázkach súvisiacich s rodovými, identitnými a vzťahovými konfliktmi. Ako odborník na moderné vzťahy a manželstvo s ním často robí rozhovory nevesty časopis The Knot and Inside Weddings a je oficiálnym expertom na Marriage.com. Píše pre The Huffington Post a Psychológia Dnes okrem iných populárnych zdrojov a jeho klinické spisy publikoval Časopis Americkej psychoanalytickej asociácie. Jeho webová stránka je MarkOConnellTherapist.com.

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *