ЉУБАВНО ПИСМО: ЕДНА СТ. ВИНЦЕНТ МИЛЛАИ И ЕДИТ ВИНН МАТТХИСОН

Године 1917, током своје последње године на Вассар колеџу — на који је ушла у необично зрелој години од 21 године и са којег је скоро била избачена због превише журки — Една Ст. Винцент Миллаи је упознала британску глумицу немих филмова Едит Винне Маттхисон и спријатељила се с њом. петнаест година старија од ње. Заузета Матисоновим жестоким духом, величанственом лепотом и беспрекорним стилом, Милејова платонска привлачност брзо је прерасла у интензивну романтичну заљубљеност. Едит, жена која се није извинила због уживања у животним благодатима, на крају је пољубила Едну и позвала је у свој летњиковац. Уследила је серија разоружавајућих страствених писама. Пронађене у Писма Едне Ст. Винцент Миллаи (јавна библиотека) — које нам је такође дало Милеј на њену љубав према музици и њен разиграни развратни аутопортрет — ове епистоларне чежње хватају ту чудну мешавину наелектрисаног жара и парализирајућег поноса који је познат свакоме ко је икада био заљубљен.

Пишући Едит, Една упозорава на њену бескомпромисну искреност:

„Слушај; ако икада у мојим писмима упућеним вама, или у мом разговору, видите искреност која делује готово грубо, — молим вас, знајте да је то зато што када помислим на вас, мислим на стварне ствари, и постајем искрен, — а препреденост и заобилажење изгледају веома незнатан.”

У другом, она се изјашњава:

„Урадићу све што ми кажете. … Воли ме, молим те; Волим те. Могу да поднесем да ти будем пријатељ. Зато питајте било шта од мене. … Али никада не будите 'толерантни' или 'љубазни'. И никад ми више не реци — немој се усудити да ми више кажеш — „У сваком случају, можеш да пробаш“ да будеш пријатељ са тобом! Зато што не могу да радим ствари на тај начин. ... Свестан сам само тога да радим оно што волим да радим — што морам да радим — и морам да ти будем пријатељ.”

У још једном, Милеј бриљантно артикулише „поносну предају“ у срцу сваке материјализоване заљубљености и сваког чуда „праве, искрене, потпуне љубави“:

„Написао си ми прелепо писмо, питам се да ли си мислио да буде тако лепо као што је било. — Мислим да јесте; јер некако знам да је твоје осећање према мени, колико год било мало, љубави. … ништа што ми се већ дуго догодило није ме толико обрадовало колико ћу бити када ћу вас посетити. — Не смете заборавити да сте о томе говорили, — јер би ме то сурово разочарало. … Покушаћу да са собом понесем неколико прилично лепих ствари; Сакупићу све што могу, а онда када ми кажете да дођем, доћи ћу следећим возом, као што јесам. Ово није кротост, будите сигурни; Не долазим природно по кротости; знај да ти је то поносно предање; Не разговарам тако са многим људима.

С 'љубављу,

Винцент Миллаи”