BARUA YA MAPENZI: ELEANOR ROOSEVELT NA LORENA HICKOK
Eleanor Roosevelt anastahimili sio tu kama Mwanamke wa Kwanza wa Marekani aliyehudumu kwa muda mrefu zaidi, lakini pia kama mmoja wa watu walioathiriwa zaidi kisiasa katika historia, bingwa mkali wa wanawake wanaofanya kazi na vijana wasio na uwezo. Lakini maisha yake ya kibinafsi yamekuwa mada ya utata wa kudumu.
Katika msimu wa joto wa 1928, Roosevelt alikutana na mwandishi wa habari Lorena Hickok, ambaye angekuja kumtaja kama Hick. Uhusiano wa miaka thelathini uliofuata umebaki kuwa mada ya uvumi, tangu jioni ya uzinduzi wa FDR, wakati Mke wa Rais alionekana akiwa amevaa samafi. pete Hickok alikuwa amempa, hadi kufunguliwa kwa kumbukumbu zake za kibinafsi za mawasiliano mnamo 1998. Ingawa barua nyingi za wazi zaidi zilichomwa moto, barua 300 zilizochapishwa katika Empty Without You: The Intimate Letters Of Eleanor Roosevelt And Lorena Hickok (maktaba ya umma) - mara moja bila shaka kuliko barua za upendo za mwanamke-kwa-mwanamke na zinazopendekeza zaidi kuliko zile za urafiki mkubwa wa platonic wa kike - zinaonyesha wazi uhusiano kati ya Roosevelt na Hickok ulikuwa wa mvuto mkubwa wa kimapenzi.
Mnamo Machi 5, 1933, jioni ya kwanza ya uzinduzi wa FDR, Roosevelt aliandika Hick:
"Hick mpenzi wangu -Siwezi kwenda kulala usiku wa leo bila neno na wewe. Nilihisi kidogo kana kwamba sehemu yangu ilikuwa inaondoka usiku wa leo. Umekua sehemu ya maisha yangu hivi kwamba ni tupu bila wewe."
Kisha, siku inayofuata:
"Hick, mpenzi. Ah, jinsi ilivyokuwa nzuri kusikia sauti yako. Ilikuwa haitoshi sana kujaribu na kukuambia maana yake. Jambo la kufurahisha lilikuwa kwamba sikuweza kusema je t'aime na je t'adore kama nilivyotamani kufanya, lakini siku zote kumbuka kwamba nasema hivyo, kwamba ninaenda kulala nikikufikiria wewe.”
Na usiku uliofuata:
"Hick mpenzi, siku nzima nimekufikiria na siku nyingine ya kuzaliwa nitakuwa nawe, na bado ulisikika kwa mbali sana na kuwa rasmi. Lo! Nataka kukuwekea mikono, naumia kukushika karibu. Pete yako ni faraja kubwa. Ninaitazama na kufikiria "ananipenda, au nisingeivaa!"
Na katika barua nyingine:
"Natamani ningelala kando yako usiku wa leo na kukushika mikononi mwangu."
Hick mwenyewe alijibu kwa nguvu sawa. Katika barua kutoka Desemba 1933, aliandika:
"Nimekuwa nikijaribu kurudisha sura yako - kukumbuka jinsi unavyoonekana. Inafurahisha jinsi hata uso mpendwa zaidi utafifia kwa wakati. Kwa uwazi zaidi ninakumbuka macho yako, na aina ya tabasamu la mzaha ndani yake, na hisia za eneo hilo laini kaskazini-mashariki mwa kona ya mdomo wako dhidi ya midomo yangu.
Ni kweli, mienendo ya kibinadamu ni ngumu na isiyoeleweka vya kutosha hata kwa wale wanaohusika moja kwa moja, na kuifanya kuwa ngumu kuchukua chochote kwa uhakika kabisa kutoka kando ya uhusiano wa kibaraka kwa muda mrefu baada ya vifo vya waandishi. Lakini popote kwenye wigo wa platonic na kimapenzi herufi katika Tupu Bila Wewe zinaweza kuanguka, hutoa rekodi nzuri ya uhusiano mpole, thabiti, wa upendo wa kina kati ya wanawake wawili ambao walimaanisha ulimwengu kwa kila mmoja, hata kama ulimwengu haujawahi kabisa. walikubali au kuelewa uhusiano wao wa kina.
Eleanor kwa Lorena, Februari 4, 1934:
"Ninaogopa sana safari ya magharibi na bado nitafurahi wakati Ellie atakuwa na wewe, hata hivyo' nitaogopa hilo pia kidogo, lakini najua lazima nikubaliane polepole na maisha yako ya zamani na marafiki zako. kwa hivyo hakutakuwa na milango ya karibu kati yetu baadaye & baadhi ya haya tutafanya msimu huu wa joto labda. Nitahisi uko mbali sana na hiyo inanifanya niwe mpweke lakini ikiwa una furaha naweza kuvumilia hilo na kuwa na furaha pia. Mapenzi ni kitu cha ajabu sana, inaumiza lakini inampa mtu mengi zaidi kama malipo!
“Ellie” Eleanor anarejelea ni Ellie Morse Dickinson, ex wa Hick. Hick alikutana na Ellie mwaka wa 1918. Ellie alikuwa na umri wa miaka michache na kutoka kwa familia tajiri. Alikuwa Wellesley kuacha shule, ambaye aliacha chuo na kufanya kazi katika Minneapolis Tribune, ambapo alikutana na Hick, ambaye alimpa jina la utani la bahati mbaya "Hickey Doodles." Waliishi pamoja kwa miaka minane katika ghorofa moja ya chumba cha kulala. Katika barua hii, Eleanor ana utulivu wa ajabu (au angalau anajifanya kuwa) kuhusu ukweli kwamba Lorena alikuwa akisafiri kwenda pwani ya magharibi ambako angetumia muda fulani na Ellie. Lakini anakiri kuwa anaiogopa pia. Najua anatumia neno “queer” hapa katika hali ya kizamani zaidi—kumaanisha jambo la ajabu.
Eleanor kwa Lorena, Februari 12, 1934:
"Nakupenda sana mpendwa na kwa upole na itakuwa furaha kuwa pamoja tena, wiki moja tu sasa. Siwezi kukuambia jinsi kila dakika na wewe inaonekana ya thamani katika retrospect & katika matarajio. Ninakutazama kwa muda mrefu ninapoandika—picha ina usemi ninaoupenda, laini na wa kichekesho kidogo lakini kisha napenda kila usemi. Ubarikiwe sana mpenzi. Ulimwengu wa upendo, ER"
Eleanor alimaliza barua zake nyingi kwa "ulimwengu wa upendo." Makubaliano mengine aliyotumia ni pamoja na: “yako kila wakati,” “kwa kujitolea,” “yako yote,” “mpendwa wangu, nakupenda,” “ulimwengu wa upendo kwako na usiku mwema na Mungu akubariki ‘nuru ya maisha yangu. ,'” “ubarikiwe na uendelee kuwa sawa na ukumbuke nakupenda,” “mawazo yangu huwa pamoja nawe kila wakati,” na “busu kwako.” Na huyu hapa tena, anaandika kuhusu picha ya Hick ambayo inatumika kama msingi wake lakini haitoshi kabisa kusimama kwa Lorena.
“Hick mpenzi, naamini inakuwa vigumu kukuacha kila mara, lakini hiyo ni kwa sababu unakua karibu zaidi. Inaonekana kana kwamba ulikuwa karibu nami, lakini hata kama tuliishi pamoja tungelazimika kutengana wakati mwingine & sasa hivi unachofanya ni cha thamani sana kwa nchi ambayo hatupaswi kulalamika, tu hiyo hainifanyi mimi. hukukosa au kuhisi upweke kidogo!”
Lorena hadi Eleanor, Desemba 27, 1940:
"Asante tena, mpenzi, kwa mambo yote matamu unayofikiria na kufanya. Na ninakupenda zaidi ya ninavyompenda mtu mwingine yeyote ulimwenguni isipokuwa Prinz—ambaye, kwa njia, aligundua zawadi yako kwake kwenye kiti cha dirisha kwenye maktaba Jumapili.”
Ingawa waliendelea kukua tofauti—hasa Vita vya Pili vya Ulimwengu vilipoendelea, na kumlazimu Eleanor kutumia muda mwingi kwenye uongozi na siasa na muda mchache katika maisha yake ya kibinafsi—Hick na Eleanor bado waliandikiana na kupelekeana zawadi za Krismasi. Prinz, kwa njia, ni mbwa wa Hick, ambaye alimpenda kama mtoto. Eleanor alimpenda vya kutosha kumnunulia zawadi, pia.
Lorena hadi Eleanor, Oktoba 8, 1941:
"Nilimaanisha nilichosema kwenye waya niliyokutumia leo - nakua najivunia wewe kila mwaka. Sijui mwanamke mwingine ambaye angeweza kujifunza kufanya mambo mengi baada ya 50 na kufanya vizuri kama wewe, Upendo. Wewe ni bora kuliko unavyofikiria, mpenzi wangu. Siku ya kuzaliwa yenye furaha, mpendwa, na wewe bado ni mtu ninayempenda zaidi kuliko mtu mwingine yeyote ulimwenguni.
Iwapo Hick na Eleanor walitengana kwa wakati huu, kwa hakika wanatimiza mila potofu ya wasagaji kuning'inia kwa wapenzi wao wa zamani. Mnamo 1942, Hick alianza kuonana na Marion Harron, jaji wa Mahakama ya Ushuru ya Merika ambaye alikuwa na umri wa miaka kumi kuliko yeye. Barua zao ziliendelea, lakini mengi ya mapenzi yalikuwa yamekwisha na kwa kweli walianza kusikika kama marafiki wa zamani.
Eleanor kwa Lorena, Agosti 9, 1955:
"Hick mpenzi, Bila shaka utasahau nyakati za huzuni mwishoni na mwishowe utafikiria tu kumbukumbu za kupendeza. Maisha ni hivyo, na malengo ambayo yanapaswa kusahaulika."
Hick alimaliza uhusiano wake na Marion miezi michache baada ya FDR kufa, lakini uhusiano wake na Eleanor haukurejea jinsi ulivyokuwa. Matatizo ya afya ya Hick yalizidi kuwa mbaya, na alitatizika kifedha pia. Kufikia wakati wa barua hii, Hick alikuwa akiishi tu kwa pesa na mavazi ambayo Eleanor alimtumia. Hatimaye Eleanor alimhamisha Hick kwenye nyumba yake ndogo huko Val-Kill. Ingawa kuna barua zingine walizobadilishana hadi kifo cha Eleanor mnamo 1962, hii inahisi kama dondoo sahihi kumalizia. Hata katika uso wa nyakati za giza kwa wote wawili, Eleanor alibaki angavu na mwenye matumaini kwa jinsi alivyoandika juu ya maisha yao pamoja. Hakuna hata mmoja anayetaka kushiriki mpendwa wake Eleanor na umma wa Marekani na waandishi wa habari, Hick alichagua kutohudhuria mazishi ya Mwanamke wa Kwanza wa Zamani. Aliaga dunia yao ya mapenzi faraghani.
Acha Reply