“เมื่อมันเกิดขึ้น” ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการแต่งงานของ LGBTQ ในสหรัฐอเมริกา
วันนี้ เมื่อคุณวางแผนงานแต่งงานหรือดูภาพยนตร์เกี่ยวกับครอบครัว LGBTQ ที่ยอดเยี่ยม คุณอาจไม่ได้สังเกตเห็นอะไรพิเศษเลย แต่ก็ไม่ได้เป็นเช่นนั้นเสมอไป การสนับสนุนการแต่งงานของคนเพศเดียวกันในสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในช่วง 25 ปีที่ผ่านมา และเราขอเสนอข้อเท็จจริงบางประการเกี่ยวกับประวัติสิทธิการแต่งงานของ LGBTQ ในสหรัฐอเมริกาให้คุณทราบ
กันยายน 21, 1996 - ประธานาธิบดีบิลคลินตัน ลงนามในพระราชบัญญัติการป้องกันการสมรสที่ห้ามการยอมรับของรัฐบาลกลาง การแต่งงานเพศเดียวกัน และนิยามการแต่งงานว่าเป็น “การรวมกันทางกฎหมายระหว่างชายกับหญิงหนึ่งคนในฐานะสามีและภรรยา”
18 พฤศจิกายน 2003 - ศาลฎีกาของรัฐแมสซาชูเซตส์ตัดสินว่าการห้ามการแต่งงานกับคนเพศเดียวกันนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ
12 กุมภาพันธ์-11 มีนาคม 2004 – คู่รักเพศเดียวกันเกือบ 4,000 คู่ได้รับใบอนุญาตการแต่งงานในซานฟรานซิสโก แต่ในที่สุดศาลฎีกาแคลิฟอร์เนียก็สั่งให้ซานฟรานซิสโกหยุดการออกใบอนุญาตการแต่งงาน การแต่งงานที่ถูกคว่ำบาตรเกือบ 4,000 รายการถูกยกเลิกในภายหลังโดยศาลฎีกาแคลิฟอร์เนีย
20 กุมภาพันธ์ 2004 - Sandoval County, New Mexico ออกใบอนุญาตการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน 26 ใบ แต่จะถูกยกเลิกโดยอัยการสูงสุดของรัฐในวันเดียวกัน
24 กุมภาพันธ์ 2004 - ประธานาธิบดีจอร์จดับเบิลยูบุช ประกาศสนับสนุนการแก้ไขรัฐธรรมนูญของรัฐบาลกลางที่ห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน
27 กุมภาพันธ์ 2004 - New Paltz นายกเทศมนตรีนครนิวยอร์ก Jason West ดำเนินการแต่งงานกับคู่รักเพศเดียวกันประมาณสิบสองคู่ ในเดือนมิถุนายน ศาลฎีกา Ulster County ได้ออกคำสั่งห้ามถาวรให้ West แต่งงานกับคู่รักเพศเดียวกัน
มีนาคม 3, 2004 - ในเมืองพอร์ตแลนด์ รัฐออริกอน สำนักงานของเสมียนเทศมณฑลมัลท์โนมาห์ออกใบอนุญาตการแต่งงานสำหรับคู่รักเพศเดียวกัน Benton County ที่อยู่ใกล้เคียงจะตามมาในวันที่ 24 มีนาคม
May 17, 2004 - แมสซาชูเซตส์ออกกฎหมายให้การแต่งงานเพศเดียวกันซึ่งเป็นรัฐแรกในสหรัฐอเมริกาที่ทำเช่นนั้น
กรกฎาคม 14, 2004 - วุฒิสภาสหรัฐฯ ขัดขวางไม่ให้มีการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่เสนอเพื่อห้ามการแต่งงานเพศเดียวกันไม่ให้ก้าวไปข้างหน้าในสภาคองเกรส
กันยายน 30, 2004 - สภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาลงมติคัดค้านการแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน
มีนาคม 14, 2005 - ผู้พิพากษาศาลสูงตัดสินว่ากฎหมายของแคลิฟอร์เนียที่จำกัดการแต่งงานระหว่างชายและหญิงนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ
เมษายน 14, 2005 - ศาลฎีกาของรัฐโอเรกอนทำให้ใบอนุญาตการแต่งงานของคนเพศเดียวกันที่ออกในปี 2004 เป็นโมฆะ
12 พฤษภาคม 2005 - ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางออกคำสั่งห้ามเนบราสก้าห้ามคุ้มครองและรับรองคู่รักเพศเดียวกัน
กันยายน 14, 2005 - สภานิติบัญญัติแห่งแมสซาชูเซตส์ปฏิเสธข้อเสนอแก้ไขรัฐธรรมนูญของรัฐเพื่อห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน
8 พฤศจิกายน 2005 - เท็กซัสกลายเป็นรัฐที่ 19 ที่มีการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่ห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน
มกราคม 20, 2006 - ผู้พิพากษาในรัฐแมรี่แลนด์ตัดสินว่ากฎหมายของรัฐกำหนดให้การแต่งงานขัดต่อรัฐธรรมนูญ
มีนาคม 30, 2006 - ศาลสูงสุดในรัฐแมสซาชูเซตส์ตัดสินว่าคู่รักเพศเดียวกันที่อาศัยอยู่ในรัฐอื่นไม่สามารถแต่งงานกันในรัฐแมสซาชูเซตส์ได้ เว้นแต่การแต่งงานของเพศเดียวกันจะถูกกฎหมายในรัฐบ้านเกิดของพวกเขา
6 มิถุนายน 2006 - ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐแอละแบมาผ่านการแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน
กรกฎาคม 6, 2006 - ศาลอุทธรณ์นิวยอร์กตัดสินว่ากฎหมายของรัฐที่ห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกันนั้นถูกกฎหมาย และศาลฎีกาของจอร์เจียสนับสนุนการแก้ไขรัฐธรรมนูญของรัฐที่ห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน
15 พฤษภาคม 2008 - ศาลฎีกาแคลิฟอร์เนียตัดสินว่าการห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกันของรัฐนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ การตัดสินใจจะมีผลในวันที่ 16 มิถุนายน เวลา 5:01 น.
ตุลาคม 10, 2008 - ศาลฎีกาคอนเนตทิคัตในฮาร์ตฟอร์ดตัดสินว่ารัฐต้องอนุญาตให้คู่รักเกย์และเลสเบี้ยนแต่งงานกัน การแต่งงานของคนเพศเดียวกันกลายเป็นเรื่องถูกกฎหมายในคอนเนตทิคัตเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2008
4 พฤศจิกายน 2008 - ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในแคลิฟอร์เนียอนุมัติข้อเสนอ 8 ซึ่งจะแก้ไขรัฐธรรมนูญของรัฐเพื่อห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐแอริโซนาและฟลอริดายังอนุมัติการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่คล้ายคลึงกัน
เมษายน 7, 2009 - รัฐเวอร์มอนต์ออกกฎหมายให้การแต่งงานเพศเดียวกันหลังจากที่ทั้งวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรคว่ำการยับยั้งโดยผู้ว่าการจิม ดักลาส คะแนนเสียงของวุฒิสภาคือ 23-5 ในขณะที่คะแนนเสียงของสภาคือ 100-49 การแต่งงานกลายเป็นเรื่องถูกกฎหมายในวันที่ 1 กันยายน 2009
6 พฤษภาคม 2009 - การแต่งงานของคนเพศเดียวกันกลายเป็นเรื่องถูกกฎหมายในรัฐเมน เมื่อผู้ว่าการจอห์น บัลดัชชีลงนามในใบเรียกเก็บเงินน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมงหลังจากที่สภานิติบัญญัติแห่งรัฐอนุมัติ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐเมนยกเลิกกฎหมายของรัฐที่อนุญาตให้มีการแต่งงานเพศเดียวกันในเดือนพฤศจิกายน 2009
6 พฤษภาคม 2009 - ส.ส.รัฐนิวแฮมป์เชียร์ผ่านร่างกม.แต่งงานเพศเดียวกัน การแต่งงานจะถูกกฎหมายในวันที่ 1 มกราคม 2010
กรกฎาคม 9, 2010 - ผู้พิพากษาโจเซฟ เทาโรแห่งแมสซาชูเซตส์ตัดสินว่ากฎหมายป้องกันการสมรส พ.ศ. 1996 ขัดต่อรัฐธรรมนูญเพราะเป็นการแทรกแซงสิทธิ์ของรัฐในการกำหนดการแต่งงาน
4 สิงหาคม 2010 - หัวหน้าผู้พิพากษาเขตของสหรัฐอเมริกา วอห์น วอล์คเกอร์ จากศาลแขวงสหรัฐ/เขตทางเหนือของแคลิฟอร์เนียตัดสินว่าข้อเสนอ 8 ขัดต่อรัฐธรรมนูญ
23 กุมภาพันธ์ 2011 - ฝ่ายบริหารของโอบามาสั่งให้กระทรวงยุติธรรมหยุดปกป้องรัฐธรรมนูญของพระราชบัญญัติการป้องกันการสมรสในศาล
24 มิถุนายน 2011 - วุฒิสภานิวยอร์กลงมติรับรองการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน. ผู้ว่าการ Andrew Cuomo ลงนามในใบเรียกเก็บเงินก่อนเที่ยงคืน
กันยายน 30, 2011 - กระทรวงกลาโหมสหรัฐออกแนวปฏิบัติใหม่เพื่อให้ภาคทัณฑ์ทหารทำพิธีสำหรับเพศเดียวกันได้
1 กุมภาพันธ์ 2012 - วุฒิสภาวอชิงตันผ่านร่างกฎหมายให้การแต่งงานเพศเดียวกันถูกกฎหมายด้วยคะแนนเสียง 28-21 เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2012 สภาผู้แทนราษฎรเห็นชอบด้วยคะแนนเสียง 55-43 คะแนน ร่างกฎหมายนี้ลงนามในกฎหมายในกรุงวอชิงตันโดยผู้ว่าการคริสติน เกรกัวร์ เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2012
9 พฤษภาคม 2012 - ข้อความที่ตัดตอนมาจากการสัมภาษณ์กับ ABC air ซึ่งโอบามารับรองการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน ซึ่งเป็นคำกล่าวแรกที่ประธานนั่ง เขารู้สึกว่าการตัดสินใจทางกฎหมายควรขึ้นอยู่กับรัฐที่จะตัดสิน
31 พฤษภาคม 2012 - ศาลอุทธรณ์ศาลสหรัฐฯ ครั้งที่ 1 ในบอสตันตัดสินว่าพระราชบัญญัติการป้องกันการสมรส (DOMA) มีการเลือกปฏิบัติต่อคู่รักเกย์
5 มิถุนายน 2012 - ศาลอุทธรณ์ศาลสหรัฐฯ รอบที่ 9 ในซานฟรานซิสโกปฏิเสธคำขอให้ทบทวนคำตัดสินของศาลก่อนหน้านี้ที่ระบุว่าข้อเสนอ 8 ของแคลิฟอร์เนียละเมิดรัฐธรรมนูญ การคงอยู่ของการแต่งงานเพศเดียวกันในแคลิฟอร์เนียยังคงอยู่ใน สถานที่ จนกว่าปัญหาจะหมดไปในชั้นศาล
ตุลาคม 18, 2012 - ศาลอุทธรณ์ศาลรอบที่ 2 ของสหรัฐฯ ตัดสินว่าพระราชบัญญัติการป้องกันการสมรส (DOMA) ละเมิดมาตราการคุ้มครองที่เท่าเทียมกันของรัฐธรรมนูญ ตัดสินให้ภรรยาหม้าย Edith Windsor ซึ่งเป็นเลสเบี้ยนวัย 83 ปีที่ฟ้องรัฐบาลกลางเพื่อเรียกเก็บเงินจากเธอมากกว่านี้ มากกว่า 363,000 ดอลลาร์ในภาษีอสังหาริมทรัพย์หลังจากถูกปฏิเสธผลประโยชน์ของการหักเงินคู่สมรส
6 พฤศจิกายน 2012 - ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐแมริแลนด์ วอชิงตัน และเมนผ่านการลงประชามติที่รับรองการสมรสของคนเพศเดียวกัน นี่เป็นครั้งแรกที่การแต่งงานของคนเพศเดียวกันได้รับการอนุมัติโดยคะแนนนิยมในสหรัฐอเมริกา ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในมินนิโซตาปฏิเสธคำสั่งห้ามในเรื่องนี้
14 พฤษภาคม 2013 - Mark Dayton ผู้ว่าการรัฐมินนิโซตา ลงนามในใบเรียกเก็บเงินให้คู่รักเพศเดียวกันมีสิทธิที่จะแต่งงาน กฎหมายมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 สิงหาคม 2013
26 มิถุนายน 2013 - ศาลฎีกาปฏิเสธบางส่วนของ DOMA ในการตัดสินใจ 5-4, การเพิกถอนการอุทธรณ์เรื่องการแต่งงานเพศเดียวกันโดยอาศัยเหตุผลทางกฎหมายและการพิจารณาคดีของคู่สมรสเพศเดียวกันที่แต่งงานอย่างถูกกฎหมายในรัฐอาจได้รับผลประโยชน์จากรัฐบาลกลาง นอกจากนี้ยังกำหนดว่าพรรคการเมืองส่วนตัวไม่มี "จุดยืน" ในการปกป้องมาตรการลงคะแนนเสียงที่ได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งของรัฐแคลิฟอร์เนีย ยกเว้นคู่รักที่เป็นเกย์และเลสเบี้ยนจากคู่ครองที่รัฐคว่ำบาตร การพิจารณาคดีทำให้การแต่งงานเพศเดียวกันในแคลิฟอร์เนียกลับมาดำเนินต่อได้ชัดเจนขึ้น
1 สิงหาคม 2013 - กฎหมายในโรดไอแลนด์และมินนิโซตาเพื่อให้การสมรสของคนเพศเดียวกันถูกกฎหมายมีผลบังคับใช้ในเวลาเที่ยงคืน
29 สิงหาคม 2013 - กรมธนารักษ์ของสหรัฐอเมริกาออกกฎว่าคู่รักเพศเดียวกันที่แต่งงานอย่างถูกกฎหมายจะได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นสามีภรรยากันเพื่อเสียภาษี แม้ว่าพวกเขาจะอาศัยอยู่ในรัฐที่ไม่ยอมรับการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน
กันยายน 27, 2013 - ผู้พิพากษาของรัฐนิวเจอร์ซีย์ออกกฎว่าคู่รักเพศเดียวกันต้องได้รับอนุญาตให้แต่งงานกันในรัฐนิวเจอร์ซีย์ตั้งแต่วันที่ 21 ตุลาคม การพิจารณาคดีกล่าวว่าฉลากคู่ขนาน "สหภาพแรงงาน" ซึ่งรัฐอนุญาตแล้วเป็นการป้องกันไม่ให้คู่รักเพศเดียวกันได้รับ ผลประโยชน์ของรัฐบาลกลาง
ตุลาคม 10, 2013 - แมรี่ จาคอบสัน ผู้พิพากษาศาลสูงแห่งนิวเจอร์ซีย์ ปฏิเสธคำร้องของรัฐให้ยุติการแต่งงานเพศเดียวกัน วันที่ 21 ตุลาคม คู่รักเพศเดียวกันจะแต่งงานกันได้ตามกฎหมาย
20 พฤศจิกายน 2013 - อิลลินอยส์กลายเป็นรัฐที่ 16 ที่ออกกฎหมายให้การแต่งงานของคนเพศเดียวกันเมื่อ ผู้ว่าราชการแพ็ต ควินน์ ลงนามในกฎหมายว่าด้วยเสรีภาพทางศาสนาและความเป็นธรรมในการแต่งงาน กฎหมายจะมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 มิถุนายน 2014
27 พฤศจิกายน 2013 - Pat Ewert และ Venita Grey กลายเป็นคู่รักเพศเดียวกันคู่แรกที่แต่งงานในรัฐอิลลินอยส์ การต่อสู้กับโรคมะเร็งของเกรย์ทำให้ทั้งคู่ต้องขอความช่วยเหลือจากศาลรัฐบาลกลางเพื่อรับใบอนุญาตทันที ก่อนที่กฎหมายจะมีผลบังคับใช้ในเดือนมิถุนายน เกรย์เสียชีวิต 18 มีนาคม 2014 ในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2014 ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางอิลลินอยส์ตัดสินว่าคู่รักเพศเดียวกันคนอื่นๆ ในคุกเคาน์ตี้สามารถแต่งงานได้ทันที
ธันวาคม 19, 2013 - ศาลฎีกาแห่งนิวเม็กซิโกมีมติเป็นเอกฉันท์ให้อนุญาตการแต่งงานเพศเดียวกันทั่วทั้งรัฐ และสั่งให้เสมียนเทศมณฑลเริ่มออกใบอนุญาตการแต่งงานให้กับคู่รักเพศเดียวกันที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
ธันวาคม 20, 2013 - ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางในยูทาห์ประกาศห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกันที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญ
มกราคม 6, 2014 - ศาลฎีกาสั่งห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกันในยูทาห์ชั่วคราว โดยส่งเรื่องกลับไปยังศาลอุทธรณ์ ไม่กี่วันต่อมา เจ้าหน้าที่ของรัฐในยูทาห์ประกาศว่าการแต่งงานของเพศเดียวกันมากกว่า 1,000 ครั้งในช่วงสามสัปดาห์ก่อนหน้านั้นจะไม่ได้รับการยอมรับ
12 กุมภาพันธ์ 2014 - ผู้พิพากษาเขตของสหรัฐอเมริกา John G. Heyburn II ตัดสินว่าการปฏิเสธการยอมรับของรัฐเคนตักกี้สำหรับการแต่งงานเพศเดียวกันที่ถูกต้องเป็นการละเมิดการรับประกันรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาเรื่องการคุ้มครองที่เท่าเทียมกันภายใต้กฎหมาย
13 กุมภาพันธ์ 2014 - ผู้พิพากษาเขตของสหรัฐฯ Arenda L. Wright Allen ลงมติห้ามเวอร์จิเนียในการแต่งงานกับเพศเดียวกัน
26 กุมภาพันธ์ 2014 - ออร์ลันโด การ์เซีย ผู้พิพากษาเขตของสหรัฐฯ ออกคำสั่งห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกันในรัฐเท็กซัส โดยตัดสินว่าไม่มี “ความสัมพันธ์ที่สมเหตุสมผลกับจุดประสงค์ของรัฐบาลที่ชอบด้วยกฎหมาย”
มีนาคม 21, 2014 - ผู้พิพากษาเขตสหรัฐ Bernard Friedman ตัดสินว่าการแก้ไขการสมรสในมิชิแกนซึ่งห้ามการแต่งงานเพศเดียวกันนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ มิชิแกนอัยการสูงสุด Bill Schuette ยื่นคำร้องขอฉุกเฉินสำหรับคำสั่งของผู้พิพากษาฟรีดแมนที่จะอยู่และอุทธรณ์
เมษายน 14, 2014 - ผู้พิพากษาเขตทิโมธี แบล็กสั่งให้โอไฮโอยอมรับการแต่งงานเพศเดียวกันจากรัฐอื่น
9 พฤษภาคม 2014 - ผู้พิพากษาของรัฐอาร์คันซอประกาศว่าการห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกันที่ได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งของรัฐนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ
13 พฤษภาคม 2014 - ผู้พิพากษาแคนดี้ วากาฮอฟฟ์ เดล ผู้พิพากษาศาลฎีกาตัดสินว่าคำสั่งห้ามการแต่งงานของเกย์ในไอดาโฮนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ มีการยื่นอุทธรณ์ วันรุ่งขึ้น ศาลอุทธรณ์รอบที่ 9 ตอบสนองต่อการอุทธรณ์และออกคำสั่งให้อยู่ชั่วคราวเพื่อต่อต้านการแต่งงานเพศเดียวกันในไอดาโฮ. ในเดือนตุลาคม 2014 ศาลฎีกายกเลิกการเข้าพัก
16 พฤษภาคม 2014 - ศาลฎีกาแห่งรัฐอาร์คันซอมีคำสั่งให้พักชั่วคราวเนื่องจากผู้พิพากษาพิจารณาอุทธรณ์คำตัดสินของผู้พิพากษาเกี่ยวกับการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน
19 พฤษภาคม 2014 - ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางออกคำสั่งห้ามไม่ให้โอเรกอนห้ามการแต่งงานกับคนเพศเดียวกัน
20 พฤษภาคม 2014 - ผู้พิพากษาประจำเขต จอห์น อี. โจนส์ ลงมติสั่งห้ามไม่ให้มีการแต่งงานเพศเดียวกันของเพนซิลเวเนีย
6 มิถุนายน 2014 - ผู้พิพากษาสหพันธรัฐวิสคอนซินออกคำสั่งห้ามการแต่งงานเพศเดียวกันของรัฐ ภายในไม่กี่วัน JB Van Hollen อัยการสูงสุดของรัฐวิสคอนซินยื่นคำร้องต่อศาลอุทธรณ์รอบที่ 7 เพื่อยุติการแต่งงานเพศเดียวกันในรัฐ
13 มิถุนายน 2014 - ผู้พิพากษาเขตบาร์บารา แครบบ์ ระงับการแต่งงานเพศเดียวกันในรัฐวิสคอนซินชั่วคราว อยู่ระหว่างการพิจารณาอุทธรณ์
25 มิถุนายน 2014 - ศาลอุทธรณ์สั่งคว่ำบาตรยูทาห์ห้ามแต่งงานเพศเดียวกัน.
25 มิถุนายน 2014 - ผู้พิพากษาเขตริชาร์ด ยัง ลงมติห้ามการแต่งงานเพศเดียวกันของรัฐอินเดียนา
กรกฎาคม 9, 2014 - ผู้พิพากษาของรัฐในโคโลราโดออกคำสั่งห้ามไม่ให้โคโลราโดแต่งงานเพศเดียวกัน อย่างไรก็ตาม ผู้พิพากษา ป้องกันไม่ให้คู่รักแต่งงานทันทีโดยคงการตัดสินใจของเขาไว้
กรกฎาคม 11, 2014 - ศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลางตัดสินว่าการแต่งงานเพศเดียวกันประมาณ 1,300 คู่ที่ดำเนินการเมื่อต้นปีนี้จะต้องได้รับการยอมรับจากยูทาห์
กรกฎาคม 18, 2014 - ศาลฎีกาอนุญาตให้ยูทาห์ร้องขอให้เลื่อนการยอมรับการแต่งงานของคนเพศเดียวกันที่ดำเนินการในช่วงปลายปี 2013 และต้นปี 2014
กรกฎาคม 18, 2014 - ศาลอุทธรณ์รอบที่ 10 ยืนกรานคำตัดสินของผู้พิพากษาตั้งแต่เดือนมกราคม 2014 ว่าคำสั่งห้ามการแต่งงานเพศเดียวกันในโอคลาโฮมาขัดต่อรัฐธรรมนูญ คณะผู้พิจารณายังคงอยู่ในการพิจารณาคดี ระหว่างรอการอุทธรณ์จากรัฐ
กรกฎาคม 23, 2014 - ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางตัดสินว่าการห้ามการแต่งงานของเพศเดียวกันในโคโลราโดนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ ผู้พิพากษายังคงดำเนินการตามคำพิพากษาที่รอการอุทธรณ์
กรกฎาคม 28, 2014 - ศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลางออกคำสั่งห้ามเวอร์จิเนียในการแต่งงานกับเพศเดียวกัน ความเห็นรอบที่ 4 จะส่งผลกระทบต่อกฎหมายการแต่งงานในรัฐอื่นๆ ภายในเขตอำนาจศาลของตนด้วย เช่น เวสต์เวอร์จิเนีย นอร์ทแคโรไลนา และเซาท์แคโรไลนา จะต้องมีการออกคำสั่งแยกต่างหากสำหรับรัฐที่ได้รับผลกระทบในภูมิภาคนอกเวอร์จิเนีย
20 สิงหาคม 2014 - ศาลฎีกาอนุญาตให้เลื่อนการบังคับใช้คำตัดสินของศาลอุทธรณ์ที่พลิกคำสั่งห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกันในเวอร์จิเนีย
21 สิงหาคม 2014 - ผู้พิพากษาเขต Robert Hinkle ปกครอง การห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกันในฟลอริดาถือเป็นการขัดต่อรัฐธรรมนูญ แต่การแต่งงานของคนเพศเดียวกันไม่สามารถทำได้ในทันที
กันยายน 3, 2014 - ผู้พิพากษามาร์ติน แอลซี เฟลด์แมน ยืนกรานการห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกันในรัฐลุยเซียนา โดยฝ่าฝืนคำสั่งศาลของรัฐบาลกลางติดต่อกัน 21 คำที่ยกเลิกคำสั่งห้ามตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2013
ตุลาคม 6, 2014 - ศาลฎีกาสหรัฐปฏิเสธที่จะรับฟังคำอุทธรณ์จากห้ารัฐ ได้แก่ อินดีแอนา โอคลาโฮมา ยูทาห์ เวอร์จิเนีย และวิสคอนซิน ที่พยายามระงับการห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน ดังนั้นการแต่งงานของเพศเดียวกันจึงถูกกฎหมายในรัฐเหล่านั้น
ตุลาคม 7, 2014 - การแต่งงานของคนเพศเดียวกันกลายเป็นเรื่องถูกกฎหมายในโคโลราโดและอินเดียน่า
ตุลาคม 7, 2014 - ศาลอุทธรณ์ศาลสหรัฐฯ รอบที่ 9 ในแคลิฟอร์เนียสรุปการห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกันในเนวาดาและไอดาโฮ ละเมิดสิทธิการคุ้มครองที่เท่าเทียมกันของคู่รักเพศเดียวกันที่จะแต่งงานอย่างถูกกฎหมาย
ตุลาคม 9, 2014 - การแต่งงานของคนเพศเดียวกันกลายเป็นเรื่องถูกกฎหมายในเนวาดาและเวสต์เวอร์จิเนีย
ตุลาคม 17, 2014 - ผู้พิพากษาจอห์น เซดวิกตัดสินว่าการห้ามไม่ให้มีการแต่งงานเพศเดียวกันของรัฐแอริโซนาขัดต่อรัฐธรรมนูญและปฏิเสธที่จะคงอยู่ในอำนาจของเขา ในวันเดียวกันนั้น อัยการสูงสุด Eric Holder ประกาศว่าการรับรองทางกฎหมายของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับการแต่งงานเพศเดียวกันนั้นครอบคลุมไปถึงอินเดียน่า โอคลาโฮมา ยูทาห์ เวอร์จิเนีย และวิสคอนซิน. นอกจากนี้ ศาลสูงสหรัฐปฏิเสธคำขอของอลาสก้าในการชะลอการบังคับใช้คำตัดสินของศาลในเรื่องการแต่งงานเพศเดียวกัน ไม่ถึงชั่วโมงต่อมา ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางในไวโอมิงก็ทำเช่นเดียวกันในรัฐทางตะวันตกนั้น
4 พฤศจิกายน 2014 - ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางตัดสินว่าการห้ามการแต่งงานของเพศเดียวกันของแคนซัสนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ เขาระงับการพิจารณาคดีจนถึงวันที่ 11 พฤศจิกายน เพื่อให้เวลารัฐในการยื่นอุทธรณ์
6 พฤศจิกายน 2014 - ศาลอุทธรณ์ศาลสหรัฐฯ รอบที่ 6 ยืนกรานห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกันในรัฐมิชิแกน โอไฮโอ เคนตักกี้ และเทนเนสซี
12 พฤศจิกายน 2014 - ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางแห่งเซาท์แคโรไลนาออกคำสั่งห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน โดยเลื่อนวันที่มีผลใช้ไปจนถึงวันที่ 20 พฤศจิกายน ให้เวลาสำหรับการอุทธรณ์โดยอัยการสูงสุดของรัฐ
19 พฤศจิกายน 2014 - ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางคว่ำการห้ามการแต่งงานเพศเดียวกันของมอนแทนา คำสั่งมีผลทันที
มกราคม 5, 2015 - ศาลฎีกาสหรัฐปฏิเสธคำร้องของฟลอริดาที่จะขยายเวลาอนุญาตให้มีการแต่งงานเพศเดียวกัน คู่สมรสมีอิสระที่จะแต่งงานในขณะที่คดีดำเนินต่อไปในศาลอุทธรณ์รอบที่ 11
มกราคม 12, 2015 - ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางตัดสินการห้ามการแต่งงานเพศเดียวกันของเซาท์ดาโคตาที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญแต่ยังคงคำตัดสิน
มกราคม 23, 2015 - ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางตัดสินให้เสรีภาพในการแต่งงานในอลาบามาสำหรับคู่รักเพศเดียวกัน แต่ยังคงการพิจารณาคดี
มกราคม 27, 2015 - ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลาง แคลลี่ กรานาด ออกคำสั่งให้ยุติการห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกันในคดีที่ 14 ที่เกี่ยวข้องกับคู่รักเพศเดียวกันที่ยังไม่แต่งงานในแอละแบมา แต่เธอยังคงอยู่ในการพิจารณาของเธอเป็นเวลา XNUMX วัน
8 กุมภาพันธ์ 2015 - รอย มัวร์ หัวหน้าผู้พิพากษาศาลฎีกาแห่งแอละแบมา สั่งไม่ให้ผู้พิพากษาภาคทัณฑ์ออกใบอนุญาตการแต่งงานให้กับคู่รักเพศเดียวกัน
9 กุมภาพันธ์ 2015 - ผู้พิพากษาภาคทัณฑ์บางคนในแอละแบมา รวมทั้งในมอนต์โกเมอรี่เคาน์ตี้ เริ่มออกใบอนุญาตการแต่งงานให้กับคู่รักเพศเดียวกัน คนอื่นทำตามคำแนะนำของมัวร์
12 กุมภาพันธ์ 2015 - ผู้พิพากษา Granade สั่งให้ผู้พิพากษาภาคทัณฑ์ Don Davis จาก Mobile County, Alabama ออกใบอนุญาตการแต่งงานของคนเพศเดียวกัน
มีนาคม 2, 2015 - โจเซฟ บาเทลลอน ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐ ออกคำสั่งห้ามการแต่งงานเพศเดียวกันของเนแบรสกา มีผล 9 มีนาคม รัฐยื่นอุทธรณ์คำตัดสินดังกล่าวทันที แต่บาเทลลอนปฏิเสธไม่ให้เข้าพัก
มีนาคม 5, 2015 - ศาลอุทธรณ์รอบที่ 8 งดคำตัดสินของผู้พิพากษา Batallion การห้ามการแต่งงานของคนเพศเดียวกันจะยังคงมีผลผ่านกระบวนการอุทธรณ์ของรัฐ
เมษายน 28, 2015 - ศาลฎีกาสหรัฐรับฟังข้อโต้แย้งในคดีนี้ Obergefell v. Hodges คำตัดสินของศาลจะตัดสินว่ารัฐสามารถห้ามการแต่งงานเพศเดียวกันตามรัฐธรรมนูญได้หรือไม่
เขียนความเห็น