23-річна бразилька закликала до свого виховання підкреслити, як далеко вона просунулася, а також пролити світло на вражаюче насильство над транс-жінками в цій частині світу.

«Я народилася транс у віддаленому, скромному рибальському селі на півночі Бразилії», — поділилася вона. «Бразилія — прекрасна країна, але вона також приймає найбільшу кількість насильницьких злочинів і вбивств проти транс-спільноти у світі — утричі більше, ніж у США».

За даними 2017р За даними Національної асоціації транслюдей і транссексуалів (ANTRA), в Бразилії кожні 48 годин вбивають транслюду.

«Бути трансом зазвичай означає стикатися з закритими дверима в серцях і розумах людей», — продовжила вона у своєму дописі. «Ми стикаємося з посмішками, образами, страшними реакціями та фізичними порушеннями лише за те, що існуємо. Наші можливості вирости в люблячій і прийнятній сім’ї, отримати плідний досвід у школі чи знайти гідну роботу неймовірно обмежені та складні».

У заяві, надісланій на TODAY.com, журнал сказав: «Наша мета при виборі того, кого ми представимо у випуску SI Swimsuit, зосереджена на тому, щоб визначити деяких з найбільш надихаючих, цікавих і багатовимірних жінок, яких ми можемо знайти.

«Валентина була на нашому радарі вже деякий час, і коли ми нарешті зустрілися віч-на-віч, стало очевидно, що, крім її явної краси, вона є пристрасним активістом, справжнім піонером ЛГБТ+-спільноти і просто втілює в собі добре... округла жінка, ми пишаємося тим, що представляємо SI Swimsuit на наших платформах».

У п'ятницю Сампайо сів за розмова з GLAAD, ЛГБТК медіа-група, щоб розповісти про її історичне включення до цьогорічного номера.

«Sports Illustrated Swimsuit приєднується до інституцій від дівчат-скаутів США до «Міс Всесвіт», визнаючи той простий факт, що транс-жінки є жінками», – сказав Ентоні Рамос, керівник відділу талантів GLAAD. TMRW. «Талановиті жінки, як Валентина Сампайо, заслуговують на те, щоб на них звертали увагу та надавали рівні можливості. Її робота в Sports Illustrated Swimsuit є значним кроком вперед, оскільки модельна індустрія продовжує свою еволюцію за традиційними стандартами включення».

Це не перший випадок, коли Сампайо долає бар’єри для транс-моделей.

Торік, її найняла компанія Victoria Secret як перша відкрита транс-модель бренду нижньої білизни. А в 2017 році вона стала першою транс-моделлю, яка з’явилася на обкладинці будь-якого видання Vogue після того, як позувала для Vogue Paris. У перекладі з французької на обкладинці було написано: «Трансгендерна краса: як вони потрясають світ».

«Моя обкладинка — це ще один маленький крок — важливий крок, щоб показати, що ми маємо силу бути дівчатами з обкладинки Vogue», — сказала Сампайо. новини Buzzfeed інтерв'ю на той час. «Багато разів трансгендерні жінки виявляють, що двері для них уже зачинені в професійному плані, що лише маргіналізує нас, але кожному є що показати».

Ця стаття спочатку з'явилася на TODAY.com.