ФАКТЫ «КАЛІ ГЭТА ЗБЫЛАСЯ» АБ ЛГБТК-ШУКІ Ў ЗША
Сёння, калі вы плануеце вяселле або глядзіце фільм пра цудоўную сям'ю ЛГБТК, вы, верагодна, нават не заўважаеце нічога асаблівага. Але так было не заўсёды. Падтрымка аднаполых шлюбаў у ЗША няўхільна расла за апошнія 25 гадоў, і мы прапануем вам некалькі кароткіх фактаў з гісторыі шлюбных правоў ЛГБТК у ЗША.
Верасень 21, 1996 - Прэзыдэнт Біл Клінтан падпісвае Закон аб абароне шлюбу, які забараняе федэральнае прызнанне аднаполы шлюб і вызначэнне шлюбу як «законнага саюза паміж адным мужчынам і адной жанчынай як мужам і жонкай».
18 лістапада 2003 г. - Вярхоўны суд штата Масачусэтс прызнаў забарону на аднаполыя шлюбы неканстытуцыйным.
12 лютага-11 сакавіка 2004 г. – Амаль 4,000 аднаполых пар атрымліваюць ліцэнзіі на шлюб у Сан-Францыска, але Вярхоўны суд Каліфорніі ў рэшце рэшт загадвае Сан-Францыска спыніць выдачу ліцэнзій на шлюб. Амаль 4,000 санкцыянаваных шлюбаў пазней ануляваныя Вярхоўным судом Каліфорніі.
20 лютага 2004 г. - Акруга Сандовал, штат Нью-Мексіка, выдае 26 ліцэнзій на аднаполыя шлюбы, але ў той жа дзень яны анулююцца генеральным пракурорам штата.
24 лютага 2004 г. - Прэзідэнт Джордж Буш аб'яўляе падтрымку федэральнай канстытуцыйнай папраўкі, якая забараняе аднаполыя шлюбы.
27 лютага 2004 г. - Нью-Палц, мэр Нью-Ёрка Джэйсан Уэст заключае аднаполыя шлюбы каля дзясятка пар. У чэрвені Вярхоўны суд акругі Ольстэр выносіць Уэсту пастаянную забарону на шлюб з аднаполымі парамі.
Сакавік 3, 2004 - У Портлендзе, штат Арэгон, офіс клерка акругі Малтнома выдае ліцэнзіі на шлюб аднаполым парам. 24 сакавіка адбудзецца суседні акругі Бентан.
Можа 17, 2004 - Масачусэтс легалізуе аднаполыя шлюбы, першы штат у Злучаных Штатах, які зрабіў гэта.
Ліпеня 14, 2004 - Сэнат ЗША заблякаваў прапанаваную папраўку да Канстытуцыі, якая забараняе аднаполыя шлюбы прасоўвацца ў Кангрэсе.
Верасень 30, 2004 - Палата прадстаўнікоў Кангрэсу ЗША галасуе супраць паправак у Канстытуцыю, якія забараняюць аднаполыя шлюбы.
Сакавік 14, 2005 - Суддзя Вярхоўнага суда прызнаў неканстытуцыйным закон Каліфорніі, які абмяжоўвае шлюб саюзам паміж мужчынам і жанчынай.
Красавік 14, 2005 - Вярхоўны суд штата Арэгон ануляе ліцэнзіі на аднаполыя шлюбы, выдадзеныя там у 2004 годзе.
12 мая 2005 г. - Федэральны суддзя адмяняе забарону штата Небраска на абарону і прызнанне аднаполых пар.
Верасень 14, 2005 - Заканадаўчы орган штата Масачусэтс адхіляе прапанаваную папраўку да канстытуцыі штата, якая забараняе аднаполыя шлюбы.
8 лістапада 2005 г. - Тэхас становіцца 19-м штатам, які прыняў папраўку да канстытуцыі, якая забараняе аднаполыя шлюбы.
Студзень 20, 2006 - Суддзя штата Мэрыленд лічыць, што закон штата, які вызначае шлюб, неканстытуцыйны.
Сакавік 30, 2006 - Найвышэйшы суд штата Масачусэтс пастанавіў, што аднаполыя пары, якія жывуць у іншых штатах, не могуць заключаць шлюб у Масачусэтсе, калі аднаполыя шлюбы не законныя ў іх родных штатах.
Чэрвень 6, 2006 - Выбаршчыкі Алабамы прынялі папраўку да канстытуцыі, якая забараняе аднаполыя шлюбы.
Ліпеня 6, 2006 - Апеляцыйны суд Нью-Ёрка пастанавіў, што закон штата, які забараняе аднаполыя шлюбы, з'яўляецца законным, а Вярхоўны суд Джорджыі падтрымлівае папраўку да канстытуцыі штата, якая забараняе аднаполыя шлюбы.
15 мая 2008 г. - Вярхоўны суд Каліфорніі прызнаў забарону штата на аднаполыя шлюбы неканстытуцыйным. Пастанова ўступае ў сілу 16 чэрвеня ў 5
Кастрычнік 10, 2008 - Вярхоўны суд Канэктыкута ў Хартфардзе пастанавіў, што дзяржава павінна дазволіць парам геяў і лесбіянак ўступаць у шлюб. Аднаполыя шлюбы становяцца легальнымі ў Канэктыкуце 12 лістапада 2008 года.
4 лістапада 2008 г. - Выбаршчыкі ў Каліфорніі ўхваляюць Прапанову 8, якая ўнясе папраўкі ў канстытуцыю штата, якія забараняюць аднаполыя шлюбы. Выбаршчыкі ў Арызоне і Фларыдзе таксама ўхваляюць аналагічныя папраўкі да канстытуцый сваіх штатаў.
Красавік 7, 2009 - Вермонт легалізуе аднаполыя шлюбы пасля таго, як Сенат штата і Палата прадстаўнікоў адмянілі вета губернатара Джыма Дугласа. У Сенаце прагаласавала 23-5, а ў Палаце прадстаўнікоў - 100-49. Шлюбы становяцца законнымі 1 верасня 2009 года.
6 мая 2009 г. - Аднаполыя шлюбы становяцца легальнымі ў штаце Мэн, бо губернатар Джон Балдачы падпісвае законапраект менш чым праз гадзіну пасля таго, як яго зацвердзіць заканадаўчы орган штата. У лістападзе 2009 года выбаршчыкі штата Мэн адмянілі закон штата, які дазваляе аднаполыя шлюбы.
6 мая 2009 г. - Заканадаўцы штата Нью-Гэмпшыр прынялі законапраект аб аднаполых шлюбах. Шлюбы стануць законнымі з 1 студзеня 2010 года.
Ліпеня 9, 2010 - Суддзя Джозэф Тауро з штата Масачусэтс лічыць, што Закон аб абароне шлюбу 1996 года з'яўляецца неканстытуцыйным, паколькі ён умешваецца ў права штата вызначаць шлюб.
Жнівень 4, 2010 - Галоўны акруговы суддзя ЗША Вон Уокер з акруговага суда Злучаных Штатаў/Паўночнага акругі Каліфорніі вырашае, што прапанова 8 з'яўляецца неканстытуцыйнай.
23 лютага 2011 г. - Адміністрацыя Абамы даручае міністэрству юстыцыі спыніць у судзе абарону канстытуцыйнасці Закона аб абароне шлюбу.
Чэрвень 24, 2011 - Сенат Нью-Ёрка галасуе за легалізацыю аднаполых шлюбаў. Губернатар Эндру Куома падпісвае законапраект незадоўга да поўначы.
Верасень 30, 2011 - Міністэрства абароны ЗША выдае новыя рэкамендацыі, якія дазваляюць ваенным капеланам праводзіць аднаполыя цырымоніі.
1 лютага 2012 г. - Сенат Вашынгтона прымае законапраект аб легалізацыі аднаполых шлюбаў 28 галасамі супраць 21. 8 лютага 2012 года Палата зацвердзіла гэтую меру 55 галасамі супраць 43. Законапраект быў падпісаны ў Вашынгтоне губернатарам Крысцін Грэгуар 13 лютага 2012 года.
9 мая 2012 г. - Вытрымкі з інтэрв'ю тэлеканалу ABC, у якім Абама падтрымлівае аднаполыя шлюбы, гэта першая такая заява дзеючага прэзідэнта. Ён лічыць, што юрыдычнае рашэнне павінна вызначацца дзяржавамі.
31 мая 2012 г. - Першы акруговы апеляцыйны суд ЗША ў Бостане пастанавіў, што Закон аб абароне шлюбу (DOMA) дыскрымінуе геі-пары.
Чэрвень 5, 2012 - Апеляцыйны суд 9-га акругі ЗША ў Сан-Францыска адхіляе запыт аб пераглядзе ранейшага рашэння суда, у якім гаворыцца, што прапанова 8 Каліфорніі парушае Канстытуцыю. Заставацца на аднаполых шлюбах у Каліфорніі застаецца ў месца пакуль пытанне не вычарпаецца ў судах.
Кастрычнік 18, 2012 - Другі акруговы апеляцыйны суд ЗША пастанавіў, што Закон аб абароне шлюбу (DOMA) парушае палажэнне аб роўнай абароне Канстытуцыі, прымаючы рашэнне на карысць удавы Эдыт Віндзор, 2-гадовай лесбіянкі, якая падала ў суд на федэральны ўрад за тое, што яна спагнала з яе больш. за 83 363,000 долараў падаткаў на нерухомасць пасля адмовы ў выплаце адлічэнняў для мужа і жонкі.
6 лістапада 2012 г. - Выбаршчыкі ў штатах Мэрыленд, Вашынгтон і Мэн праводзяць рэферэндумы, якія легалізуюць аднаполыя шлюбы. Гэта першы раз, калі аднаполыя шлюбы былі зацверджаны народным галасаваннем у Злучаных Штатах. Выбаршчыкі ў Мінесоце адмаўляюць забарону гэтага пытання.
14 мая 2013 г. - Губернатар Мінесоты Марк Дэйтан падпісвае законапраект, які дае аднаполым парам права на шлюб. Закон уступае ў сілу з 1 жніўня 2013 года.
Чэрвень 26, 2013 - Вярхоўны суд адхіляе часткі DOMA рашэннем 5-4, адхіленне апеляцыі аб аднаполых шлюбах на падставе юрысдыкцыі і прыняцце рашэння аб аднаполых сужэнцах, якія знаходзяцца ў законным шлюбе ў штаце, могуць атрымаць федэральныя льготы. Ён таксама пастанавіў, што прыватныя партыі не маюць права абараняць ухваленую выбаршчыкамі меру для галасавання ў Каліфорніі, якая забараняе парам геяў і лесбіянак ўступаць у шлюб, санкцыянаваны дзяржавай. Пастанова расчышчае шлях да аднаполых шлюбаў у Каліфорніі.
Жнівень 1, 2013 - У Род-Айлэнд і Мінесота законы аб легалізацыі аднаполых шлюбаў уступаюць у сілу апоўначы.
Жнівень 29, 2013 - Міністэрства фінансаў ЗША пастанавіла, што аднаполыя пары, якія знаходзяцца ў законным шлюбе, будуць разглядацца як жанатыя ў мэтах падаткаабкладання, нават калі яны жывуць у штаце, які не прызнае аднаполыя шлюбы.
Верасень 27, 2013 - Суддзя штата Нью-Джэрсі пастанавіў, што аднаполым парам павінна быць дазволена ўступаць у шлюб у Нью-Джэрсі, пачынаючы з 21 кастрычніка. У пастанове гаворыцца, што паралельны ярлык «грамадзянскія саюзы», які штат ужо дазваляе, незаконна перашкаджае аднаполым парам атрымаць федэральныя льготы.
Кастрычнік 10, 2013 - Суддзя Вярхоўнага суда Нью-Джэрсі Мэры Джэйкабсан адхіляе заяву штата аб спыненні аднаполых шлюбаў. 21 кастрычніка аднаполым парам дазволена ўступаць у шлюб.
20 лістапада 2013 г. - Ілінойс становіцца 16-м штатам, які ўзаконіў аднаполыя шлюбы Губернатар Пэт Куін падпісвае Закон аб рэлігійнай свабодзе і справядлівасці шлюбу. Закон уступіць у сілу з 1 чэрвеня 2014 года.
27 лістапада 2013 г. - Пэт Эверт і Веніта Грэй сталі першай аднаполай парай, якая ажанілася ў Ілінойсе. Барацьба Грэя з ракам прымусіла пару звярнуцца па дапамогу ў федэральны суд, каб неадкладна атрымаць ліцэнзію да таго, як закон уступіць у сілу ў чэрвені. Грэй памірае 18 сакавіка 2014 г. 21 лютага 2014 г. федэральны суддзя штата Ілінойс пастанавіў, што іншыя аднаполыя пары ў акрузе Кук могуць неадкладна ўступаць у шлюб.
Снежні 19, 2013 - Вярхоўны суд Нью-Мексіка аднагалосна пастанавіў дазволіць аднаполыя шлюбы па ўсім штаце і загадаў супрацоўнікам акругі пачаць выдаваць ліцэнзіі на шлюб кваліфікаваным аднаполым парам.
Снежні 20, 2013 - Федэральны суддзя ў штаце Юта прызнаў забарону штата на аднаполыя шлюбы неканстытуцыйнай.
Студзень 6, 2014 - Вярхоўны суд часова заблакаваў аднаполыя шлюбы ў штаце Юта, адправіўшы справу назад у апеляцыйны суд. Праз некалькі дзён чыноўнікі штата Юта абвяшчаюць, што больш за 1,000 аднаполых шлюбаў, якія былі заключаны за тры тыдні да гэтага, не будуць прызнаныя.
12 лютага 2014 г. - Акруговы суддзя ЗША Джон Г. Хейберн II пастанавіў, што адмова Кентукі ў прызнанні сапраўдных аднаполых шлюбаў парушае гарантыю Канстытуцыі Злучаных Штатаў роўнай абароны ў адпаведнасці з законам.
13 лютага 2014 г. - Акруговы суддзя ЗША Арэнда Л. Райт Ален адмяняе забарону Вірджыніі на аднаполыя шлюбы.
26 лютага 2014 г. - Акруговы суддзя ЗША Арланда Гарсія адмяняе забарону ў Тэхасе на аднаполыя шлюбы, пастанавіўшы, што яны не маюць «рацыянальнага дачынення да законнай мэты ўрада».
Сакавік 21, 2014 - Акруговы суддзя ЗША Бернард Фрыдман прызнаў папраўку Мічыгана аб шлюбе, якая забараняе аднаполыя шлюбы, неканстытуцыйнай. Генеральны пракурор Мічыгана Біл Шуэт падае экстраны запыт аб прыпыненні і абскарджанні загаду суддзі Фрыдмана.
Красавік 14, 2014 - Акруговы суддзя Цімаці Блэк загадвае Агаё прызнаць аднаполыя шлюбы з іншых штатаў.
9 мая 2014 г. - Суддзя штата Арканзас аб'яўляе неканстытуцыйнай зацверджаную выбаршчыкамі забарону на аднаполыя шлюбы.
13 мая 2014 г. - Суддзя Кэндзі Вагахоф Дэйл прызнала забарону на аднаполыя шлюбы ў Айдаха неканстытуцыйнай. Падаецца апеляцыя. На наступны дзень 9-ы акруговы апеляцыйны суд адказвае на апеляцыю і выдае часовае знаходжанне супраць аднаполых шлюбаў у Айдаха. У кастрычніку 2014 года Вярхоўны суд адмяніў адтэрміноўку.
16 мая 2014 г. - Вярхоўны суд Арканзаса абвясціў экстраную спыненне, паколькі яго суддзі разглядаюць апеляцыю на пастанову суддзі штата аб аднаполых шлюбах.
19 мая 2014 г. - Федэральны суддзя адмяняе забарону штата Арэгон на аднаполыя шлюбы.
20 мая 2014 г. - Акруговы суддзя Джон Э. Джонс адмяняе забарону штата Пенсільванія на аднаполыя шлюбы.
Чэрвень 6, 2014 - Федэральны суддзя штата Вісконсін адмяняе забарону на аднаполыя шлюбы. На працягу некалькіх дзён генеральны пракурор штата Вісконсін Дж. Б. Ван Холен падае хадайніцтва ў 7-ы акруговы апеляцыйны суд аб спыненні аднаполых шлюбаў у штаце.
Чэрвень 13, 2014 - Акруговы суддзя Барбара Крэб часова блакуе аднаполыя шлюбы ў Вісконсіне, пакуль не разглядаюцца апеляцыі.
Чэрвень 25, 2014 - Апеляцыйны суд адмяняе забарону штата Юта на аднаполыя шлюбы.
Чэрвень 25, 2014 - Акруговы суддзя Рычард Янг адмяняе забарону на аднаполыя шлюбы ў Індыяне.
Ліпеня 9, 2014 - Суддзя штата Каларада адмяняе забарону Каларада на аднаполыя шлюбы. Аднак суддзя перашкаджае парам неадкладна ўступаць у шлюб, пакідаючы сваё рашэнне.
Ліпеня 11, 2014 - Федэральны апеляцыйны суд пастанавіў, што штат Юта павінна прызнаць каля 1,300 аднаполых шлюбаў, якія былі заключаны ў пачатку гэтага года.
Ліпеня 18, 2014 - Вярхоўны суд задаволіў просьбу штата Юта аб адтэрміноўцы прызнання аднаполых шлюбаў, здзейсненых у канцы 2013 і пачатку 2014 года.
Ліпеня 18, 2014 - Апеляцыйны суд 10-га акругі пакінуў у сіле пастанову суддзі ад студзеня 2014 года аб тым, што забарона на аднаполыя шлюбы ў Аклахоме з'яўляецца неканстытуцыйным. Калегія пакідае пастанову ў чаканні апеляцыі з боку дзяржавы.
Ліпеня 23, 2014 - Федэральны суддзя прызнаў забарону на аднаполыя шлюбы ў Каларада неканстытуцыйнай. Суддзя спыняе выкананне пастановы да разгляду скаргі.
Ліпеня 28, 2014 - Федэральны апеляцыйны суд адмяняе забарону Вірджыніі на аднаполыя шлюбы. Заключэнне 4-га акругі таксама паўплывае на законы аб шлюбе ў іншых штатах, якія знаходзяцца пад яго юрысдыкцыяй, уключаючы Заходнюю Вірджынію, Паўночную Караліну і Паўднёвую Караліну. Для пацярпелых штатаў у рэгіёне за межамі Вірджыніі трэба будзе выдаць асобныя загады.
Жнівень 20, 2014 - Вярхоўны суд задаволіў просьбу адкласці выкананне рашэння апеляцыйнага суда, які адмяніў забарону на аднаполыя шлюбы ў Вірджыніі.
Жнівень 21, 2014 - Пастановіць акруговы суддзя Роберт Хінкль Забарона на аднаполыя шлюбы ў Фларыдзе з'яўляецца неканстытуцыйным, але аднаполыя шлюбы не могуць быць неадкладна заключаны.
Верасень 3, 2014 - Суддзя Марцін LC Фельдман падтрымлівае забарону Луізіяны на аднаполыя шлюбы, перапыняючы серыю з 21 запар рашэнняў федэральных судоў, якія адмянялі забароны з чэрвеня 2013 года.
Кастрычнік 6, 2014 - Вярхоўны суд ЗША адмаўляецца разглядаць апеляцыі пяці штатаў — Індыяны, Аклахомы, Юты, Вірджыніі і Вісконсіна — аб захаванні забароны на аднаполыя шлюбы. Такім чынам, аднаполыя шлюбы становяцца легальнымі ў гэтых штатах.
Кастрычнік 7, 2014 - Аднаполыя шлюбы становяцца легальнымі ў Каларада і Індыяне.
Кастрычнік 7, 2014 - Апеляцыйны суд 9-га акругі ЗША ў Каліфорніі заключыў, што забарона на аднаполыя шлюбы ў штатах Невада і Айдаха парушае роўную абарону аднаполых пар на законны шлюб.
Кастрычнік 9, 2014 - Аднаполыя шлюбы становяцца легальнымі ў Невадзе і Заходняй Вірджыніі.
Кастрычнік 17, 2014 - Суддзя Джон Сэдвік лічыць, што забарона Арызоны на аднаполыя шлюбы неканстытуцыйная, і адмаўляецца адмяніць сваю пастанову. У той жа дзень генеральны пракурор Эрык Холдэр абвяшчае, што федэральнае юрыдычнае прызнанне аднаполых шлюбаў распаўсюджваецца на Індыяну, Аклахому, Юту, Вірджынію і Вісконсін. Таксама Вярхоўны суд ЗША адхіляе просьбу Аляскі аб адтэрміноўцы выканання рашэння суда аб аднаполых шлюбах. Менш чым праз гадзіну федэральны суддзя ў Ваёмінгу зрабіў тое ж самае ў гэтым заходнім штаце.
4 лістапада 2014 г. - Федэральны суддзя прызнаў забарону Канзаса на аднаполыя шлюбы неканстытуцыйным. Ён адкладае пастанову да 11 лістапада, каб даць час дзяржаве падаць апеляцыю.
6 лістапада 2014 г. - Апеляцыйны суд 6-га акругі ЗША пакінуў у сіле забароны на аднаполыя шлюбы ў Мічыгане, Агаё, Кентукі і Тэнэсі.
12 лістапада 2014 г. - Федэральны суддзя Паўднёвай Караліны адмяняе забарону штата на аднаполыя шлюбы, адкладаючы дату ўступлення ў сілу да 20 лістапада, што дае час для апеляцыі генеральнага пракурора штата.
19 лістапада 2014 г. - Федэральны суддзя адмяніў забарону на аднаполыя шлюбы ў Мантане. Загад уступае ў сілу неадкладна.
Студзень 5, 2015 - Вярхоўны суд ЗША адхіляе хадайніцтва Фларыды аб падаўжэнні тэрміну знаходжання на дазволе аднаполых шлюбаў. Пары могуць свабодна заключаць шлюб, паколькі справа працягваецца ў 11-м акруговым апеляцыйным судзе.
Студзень 12, 2015 - Федэральны суддзя прызнаў забарону на аднаполыя шлюбы ў Паўднёвай Дакоце неканстытуцыйнай, але пакінуў сваю пастанову.
Студзень 23, 2015 - Суддзя федэральнага суда вынес рашэнне аб свабодзе ўступаць у шлюб у Алабаме для аднаполых пар, але застаецца ў сваёй пастанове.
Студзень 27, 2015 - Федэральны суддзя Кэлі Гранэйд пастанавіла скасаваць забарону на аднаполыя шлюбы ў другой справе, звязанай з незамужняй аднаполай парай у штаце Алабама, але застаецца ў сваім рашэнні на 14 дзён.
8 лютага 2015 г. - Старшыня Вярхоўнага суда Алабамы Рой Мур даручае суддзям па завяшчанні не выдаваць ліцэнзіі на шлюб аднаполым парам.
9 лютага 2015 г. - Некаторыя суддзі Алабамы па спадчыне, у тым ліку ў акрузе Мантгомеры, пачынаюць выдаваць ліцэнзіі на шлюб аднаполым парам. Іншыя выконваюць інструкцыі Мура.
12 лютага 2015 г. - Суддзя Гранэйд даручае суддзі па завяшчанні Дону Дэвісу з акругі Мабіл, штат Алабама, выдаваць ліцэнзіі на аднаполыя шлюбы.
Сакавік 2, 2015 - Суддзя акруговага суда ЗША Джозэф Батайён адмяняе забарону на аднаполыя шлюбы ў штате Небраска з 9 сакавіка. Штат неадкладна абскарджвае гэтае рашэнне, але Батайён адмаўляе ў затрыманні.
Сакавік 5, 2015 - 8-ы акруговы апеляцыйны суд адкладае пастанову суддзі Батальёна. Забарона на аднаполыя шлюбы застанецца ў сіле ў рамках апэляцыйнага працэсу штата.
Красавік 28, 2015 - Вярхоўны суд ЗША разглядае аргументы ў справе «Обергефел супраць Ходжэса». Пастанова суда будзе вырашаць, ці могуць штаты канстытуцыйна забараніць аднаполыя шлюбы.
Пакінуць каментар