"QUAN VA PASAR" DADES SOBRE EL MATRIMONI LGBTQ ALS EUA
Avui, quan planifiqueu el vostre casament o mireu una pel·lícula sobre alguna fabulosa família LGBTQ, probablement ni tan sols noteu res especial. Però no sempre va ser així. El suport als matrimonis entre persones del mateix sexe als Estats Units ha augmentat constantment durant els darrers 25 anys i us oferim alguns fets ràpids de la història dels drets matrimonials LGBTQ als EUA.
Setembre 21, 1996 - El president Bill Clinton signa la Llei de defensa del matrimoni que prohibeix el reconeixement federal el matrimoni entre persones del mateix sexe i definint el matrimoni com "una unió legal entre un home i una dona com a marit i dona".
18 de novembre de 2003 - El Tribunal Suprem de Massachusetts dictamina que la prohibició del matrimoni entre persones del mateix sexe és inconstitucional.
12 de febrer a 11 de març de 2004 - Gairebé 4,000 parelles del mateix sexe obtenen llicències de matrimoni a San Francisco, però el Tribunal Suprem de Califòrnia finalment ordena a San Francisco que deixi d'emetre llicències de matrimoni. Els prop de 4,000 matrimonis sancionats són posteriorment anul·lats pel Tribunal Suprem de Califòrnia.
Febrer 20, 2004 - El comtat de Sandoval, Nou Mèxic, emet 26 llicències de matrimoni entre persones del mateix sexe, però el fiscal general de l'estat les anul·la el mateix dia.
Febrer 24, 2004 - El president George W. Bush anuncia el seu suport a una esmena constitucional federal que prohibeix el matrimoni entre persones del mateix sexe.
Febrer 27, 2004 - L'alcalde de New Paltz, Nova York, Jason West, celebra matrimonis entre persones del mateix sexe per a una dotzena de parelles. Al juny, la Cort Suprema del Comtat d'Ulster emet a West una ordre judicial permanent contra el matrimoni amb parelles del mateix sexe.
Marxa 3, 2004 - A Portland, Oregon, l'oficina del secretari del comtat de Multnomah emet llicències de matrimoni per a parelles del mateix sexe. El veí comtat de Benton segueix el 24 de març.
Pot 17, 2004 - Massachusetts legalitza el matrimoni entre persones del mateix sexe, el primer estat dels Estats Units a fer-ho.
Juliol 14, 2004 - El Senat dels EUA bloqueja una proposta d'esmena constitucional per prohibir que el matrimoni entre persones del mateix sexe avanci al Congrés.
Setembre 30, 2004 - La Cambra de Representants dels Estats Units vota en contra de la modificació de la Constitució per prohibir el matrimoni entre persones del mateix sexe.
Marxa 14, 2005 - Un jutge del Tribunal Superior dictamina que la llei de Califòrnia que limita el matrimoni a una unió entre un home i una dona és inconstitucional.
14 d'abril de 2005 - El Tribunal Suprem d'Oregon anul·la les llicències de matrimoni entre persones del mateix sexe emeses allà el 2004.
12 de maig de 2005 - Un jutge federal anul·la la prohibició de Nebraska de protecció i reconeixement de les parelles del mateix sexe.
Setembre 14, 2005 - La legislatura de Massachusetts rebutja una proposta d'esmena a la seva constitució estatal per prohibir els matrimonis entre persones del mateix sexe.
8 de novembre de 2005 - Texas es converteix en el 19è estat a adoptar una esmena constitucional que prohibeix el matrimoni entre persones del mateix sexe.
Gener 20, 2006 - Un jutge de Maryland dictamina que la llei de l'estat que defineix el matrimoni és inconstitucional.
Marxa 30, 2006 - El tribunal més alt de Massachusetts dictamina que les parelles del mateix sexe que viuen en altres estats no poden casar-se a Massachusetts tret que el matrimoni entre persones del mateix sexe sigui legal als seus estats d'origen.
6 de juny de 2006 - Els votants d'Alabama aproven una esmena constitucional per prohibir el matrimoni entre persones del mateix sexe.
Juliol 6, 2006 - El Tribunal d'Apel·lacions de Nova York dictamina que una llei estatal que prohibeix el matrimoni entre persones del mateix sexe és legal, i el Tribunal Suprem de Geòrgia manté l'esmena constitucional de l'estat que prohibeix el matrimoni entre persones del mateix sexe.
15 de maig de 2008 - El Tribunal Suprem de Califòrnia dictamina que la prohibició de l'estat dels matrimonis entre persones del mateix sexe és inconstitucional. La decisió entrarà en vigor el 16 de juny a les 5 hores
Octubre 10, 2008 - El Tribunal Suprem de Connecticut a Hartford dictamina que l'estat ha de permetre que les parelles gais i lesbianes es casen. El matrimoni entre persones del mateix sexe esdevé legal a Connecticut el 12 de novembre de 2008.
4 de novembre de 2008 - Els votants de Califòrnia aproven la Proposició 8, que modificarà la constitució de l'estat per prohibir el matrimoni entre persones del mateix sexe. Els votants d'Arizona i Florida també aproven esmenes similars a les constitucions dels seus estats.
7 d'abril de 2009 - Vermont legalitza els matrimonis entre persones del mateix sexe després que tant el Senat estatal com la Cambra de Representants anul·lin el veto del governador Jim Douglas. El vot al Senat és de 23-5, mentre que el vot de la Cambra és de 100-49. Els matrimonis es tornen legals l'1 de setembre de 2009.
6 de maig de 2009 - El matrimoni entre persones del mateix sexe es torna legal a Maine, ja que el governador John Baldacci signa un projecte de llei menys d'una hora després que la legislatura estatal l'aprovi. Els votants de Maine deroguen la llei estatal que permet el matrimoni entre persones del mateix sexe el novembre de 2009.
6 de maig de 2009 - Els legisladors de New Hampshire aproven un projecte de llei sobre el matrimoni entre persones del mateix sexe. Els matrimonis seran legals l'1 de gener de 2010.
Juliol 9, 2010 - El jutge Joseph Tauro de Massachusetts dictamina que la Llei de defensa del matrimoni de 1996 és inconstitucional perquè interfereix amb el dret d'un estat a definir el matrimoni.
4 d'agost de 2010 - El jutge de districte en cap dels Estats Units, Vaughn Walker, del Tribunal de Districte dels Estats Units/Districte Nord de Califòrnia, decideix que la Proposició 8 és inconstitucional.
Febrer 23, 2011 - L'Administració d'Obama ordena al Departament de Justícia que deixi de defensar la constitucionalitat de la Llei de defensa del matrimoni als tribunals.
24 de juny de 2011 - El Senat de Nova York vota per legalitzar el matrimoni entre persones del mateix sexe. El governador Andrew Cuomo signa el projecte de llei poc abans de la mitjanit.
Setembre 30, 2011 - El Departament de Defensa dels Estats Units publica noves directrius que permeten als capellans militars realitzar cerimònies entre persones del mateix sexe.
Febrer 1, 2012 - El Senat de Washington aprova un projecte de llei per legalitzar el matrimoni entre persones del mateix sexe, amb un vot de 28 a 21. El 8 de febrer de 2012, la Cambra aprova la mesura amb un vot de 55-43. El projecte de llei es va signar a Washington per la governadora Christine Gregoire el 13 de febrer de 2012.
9 de maig de 2012 - Fragments d'una entrevista a ABC air en què Obama avala el matrimoni entre persones del mateix sexe, la primera declaració d'aquest tipus d'un president en exercici. Considera que la decisió legal hauria de ser la decisió dels estats.
31 de maig de 2012 - El Tribunal d'Apel·lacions del primer circuit dels EUA a Boston dictamina que la Llei de defensa del matrimoni (DOMA) discrimina les parelles gais.
5 de juny de 2012 - El Tribunal d'Apel·lacions dels Estats Units del 9è Circuit de San Francisco denega una sol·licitud per revisar una decisió judicial anterior que afirmava que la Proposició 8 de Califòrnia viola la Constitució. Es manté una estada en matrimonis del mateix sexe a Califòrnia lloc fins que la qüestió s'esgoti als jutjats.
Octubre 18, 2012 - El Tribunal d'Apel·lacions del Segon Circuit dels Estats Units dictamina que la Llei de Defensa del Matrimoni, (DOMA), viola la clàusula d'igualtat de protecció de la Constitució, i decideix a favor de la vídua Edith Windsor, una lesbiana de 2 anys que va demandar el govern federal per acusar-la més. de 83 dòlars en impostos sobre béns després de negar-se el benefici de les deduccions del cònjuge.
6 de novembre de 2012 - Els votants de Maryland, Washington i Maine aproven referèndums que legalitzen el matrimoni entre persones del mateix sexe. Aquesta és la primera vegada que el matrimoni entre persones del mateix sexe s'aprova per una votació popular als Estats Units. Els votants de Minnesota rebutgen una prohibició sobre el tema.
14 de maig de 2013 - El governador de Minnesota, Mark Dayton signa un projecte de llei que dóna dret a casar-se a les parelles del mateix sexe. La llei entrarà en vigor l'1 d'agost de 2013.
26 de juny de 2013 - El Tribunal Suprem rebutja parts de DOMA en una decisió de 5-4, desestimar una apel·lació sobre el matrimoni entre persones del mateix sexe per motius jurisdiccionals i decidir que els cònjuges del mateix sexe estan legalment casats en un estat poden rebre beneficis federals. També dictamina que les festes privades no tenen "posició" per defensar la mesura de votació aprovada pels votants de Califòrnia que prohibeix les parelles gais i lesbianes del matrimoni sancionat per l'estat. La sentència aclareix el camí perquè els matrimonis entre persones del mateix sexe a Califòrnia es reprenguin.
1 d'agost de 2013 - Les lleis de Rhode Island i Minnesota per legalitzar el matrimoni entre persones del mateix sexe entren en vigor a mitjanit.
29 d'agost de 2013 - El Departament del Tresor dels EUA regula que les parelles del mateix sexe casades legalment seran tractades com a casades a efectes fiscals, fins i tot si viuen en un estat que no reconeix el matrimoni entre persones del mateix sexe.
Setembre 27, 2013 - Un jutge de l'estat de Nova Jersey dictamina que les parelles del mateix sexe han de poder casar-se a Nova Jersey a partir del 21 d'octubre. La sentència diu que l'etiqueta paral·lela "unions civils", que l'estat ja permet, impedeix il·legalment que les parelles del mateix sexe es puguin casar. beneficis federals.
Octubre 10, 2013 - La jutge del Tribunal Superior de Nova Jersey, Mary Jacobson, denega l'apel·lació de l'estat per aturar els matrimonis entre persones del mateix sexe. El 21 d'octubre, les parelles del mateix sexe poden casar-se legalment.
20 de novembre de 2013 - Illinois es converteix en el 16è estat a legalitzar el matrimoni entre persones del mateix sexe quan El governador Pat Quinn signa la llei de llibertat religiosa i equitat matrimonial. La llei entrarà en vigor l'1 de juny de 2014.
27 de novembre de 2013 - Pat Ewert i Venita Gray es converteixen en la primera parella del mateix sexe que es casa a Illinois. La batalla de Gray contra el càncer va portar a la parella a demanar ajuda a un tribunal federal per rebre immediatament una llicència abans que la llei entri en vigor al juny. Gray mor el 18 de març de 2014. El 21 de febrer de 2014, un jutge federal d'Illinois dictamina que altres parelles del mateix sexe del comtat de Cook es poden casar immediatament.
Desembre 19, 2013 - La Cort Suprema de Nou Mèxic dictamina per unanimitat per permetre el matrimoni entre persones del mateix sexe a tot l'estat i ordena als funcionaris del comtat que comencin a emetre llicències de matrimoni a parelles del mateix sexe qualificades.
Desembre 20, 2013 - Un jutge federal d'Utah declara inconstitucional la prohibició estatal del matrimoni entre persones del mateix sexe.
Gener 6, 2014 - El Tribunal Suprem bloqueja temporalment el matrimoni entre persones del mateix sexe a Utah, enviant l'assumpte a un tribunal d'apel·lacions. Dies després, els funcionaris estatals a Utah anuncien que els més de 1,000 matrimonis del mateix sexe realitzats durant les tres setmanes anteriors no seran reconeguts.
Febrer 12, 2014 - El jutge de districte dels Estats Units, John G. Heyburn II, dictamina que la denegació de Kentucky del reconeixement dels matrimonis vàlids entre persones del mateix sexe viola la garantia de la Constitució dels Estats Units d'igualtat de protecció sota la llei.
Febrer 13, 2014 - La jutge de districte nord-americana Arenda L. Wright Allen anul·la la prohibició de Virgínia del matrimoni entre persones del mateix sexe.
Febrer 26, 2014 - El jutge de districte dels Estats Units Orlando Garcia anul·la la prohibició de Texas del matrimoni entre persones del mateix sexe, dictaminant que no té "relació racional amb un propòsit legítim del govern".
Marxa 21, 2014 - El jutge de districte dels Estats Units Bernard Friedman dictamina que l'esmena del matrimoni de Michigan que prohibeix el matrimoni entre persones del mateix sexe és inconstitucional. El fiscal general de Michigan, Bill Schuette, presenta una sol·licitud d'urgència perquè l'ordre del jutge Friedman sigui suspesa i apel·lada.
14 d'abril de 2014 - El jutge de districte Timothy Black ordena a Ohio que reconegui els matrimonis del mateix sexe d'altres estats.
9 de maig de 2014 - Un jutge estatal d'Arkansas declara inconstitucional la prohibició dels matrimonis entre persones del mateix sexe aprovada pels votants de l'estat.
13 de maig de 2014 - La magistrada jutge Candy Wagahoff Dale dictamina que la prohibició d'Idaho del matrimoni gai és inconstitucional. Es presenta un recurs. L'endemà, el Tribunal d'Apel·lacions del 9è Circuit respon a l'apel·lació i emet una suspensió temporal contra el matrimoni entre persones del mateix sexe a Idaho. L'octubre de 2014, el Tribunal Suprem aixeca la suspensió.
16 de maig de 2014 - El Tribunal Suprem d'Arkansas emet una suspensió d'emergència mentre els seus jutges consideren una apel·lació a la decisió del jutge estatal sobre el matrimoni entre persones del mateix sexe.
19 de maig de 2014 - Un jutge federal anul·la la prohibició d'Oregon del matrimoni entre persones del mateix sexe.
20 de maig de 2014 - El jutge de districte John E. Jones anul·la la prohibició de Pennsilvània del matrimoni entre persones del mateix sexe.
6 de juny de 2014 - Un jutge federal de Wisconsin anul·la la prohibició dels matrimonis entre persones del mateix sexe a l'estat. En pocs dies, el fiscal general de Wisconsin, JB Van Hollen, presenta una petició davant el Tribunal d'Apel·lacions del 7è Circuit per aturar els matrimonis entre persones del mateix sexe a l'estat.
13 de juny de 2014 - La jutge de districte Barbara Crabb bloqueja temporalment els matrimonis entre persones del mateix sexe a Wisconsin, a l'espera de les apel·lacions.
25 de juny de 2014 - Un tribunal d'apel·lacions anul·la la prohibició d'Utah del matrimoni entre persones del mateix sexe.
25 de juny de 2014 - El jutge de districte Richard Young anul·la la prohibició del matrimoni entre persones del mateix sexe a Indiana.
Juliol 9, 2014 - Un jutge estatal de Colorado anul·la la prohibició del matrimoni entre persones del mateix sexe. Tanmateix, el jutge impedeix que les parelles es casen immediatament mantenint la seva decisió.
Juliol 11, 2014 - Un tribunal federal d'apel·lacions dictamina que uns 1,300 matrimonis del mateix sexe celebrats a principis d'any han de ser reconeguts per Utah.
Juliol 18, 2014 - La Cort Suprema atorga la sol·licitud d'Utah de retard en el reconeixement dels matrimonis del mateix sexe celebrats a finals de 2013 i principis de 2014.
Juliol 18, 2014 - El Tribunal d'Apel·lacions del 10è Circuit confirma la decisió d'un jutge del gener de 2014 que la prohibició del matrimoni entre persones del mateix sexe a Oklahoma és inconstitucional. El tribunal manté la sentència, a l'espera del recurs de l'Estat.
Juliol 23, 2014 - Un jutge federal dictamina que la prohibició de Colorado del matrimoni entre persones del mateix sexe és inconstitucional. El jutge manté l'execució de la sentència pendent dels recursos.
Juliol 28, 2014 - Un tribunal federal d'apel·lacions anul·la la prohibició de Virgínia del matrimoni entre persones del mateix sexe. L'opinió del 4t Circuit també afectarà les lleis matrimonials d'altres estats dins de la seva jurisdicció, com ara Virgínia Occidental, Carolina del Nord i Carolina del Sud. S'hauran d'emetre ordres separades per als estats afectats de la regió fora de Virgínia.
20 d'agost de 2014 - El Tribunal Suprem atorga una sol·licitud per endarrerir l'execució d'una sentència del tribunal d'apel·lacions que va anul·lar la prohibició de matrimoni entre persones del mateix sexe de Virgínia.
21 d'agost de 2014 - El jutge de districte Robert Hinkle dictamina La prohibició dels matrimonis entre persones del mateix sexe a Florida és inconstitucional, però els matrimonis entre persones del mateix sexe no es poden realitzar immediatament.
Setembre 3, 2014 - El jutge Martin LC Feldman manté la prohibició de Louisiana dels matrimonis entre persones del mateix sexe, trencant una ratxa de 21 decisions consecutives dels tribunals federals que anul·laven les prohibicions des del juny de 2013.
Octubre 6, 2014 - El Tribunal Suprem dels Estats Units es nega a escoltar les apel·lacions de cinc estats (Indiana, Oklahoma, Utah, Virgínia i Wisconsin) que busquen mantenir les seves prohibicions de matrimoni entre persones del mateix sexe. Per tant, el matrimoni entre persones del mateix sexe esdevé legal en aquests estats.
Octubre 7, 2014 - El matrimoni entre persones del mateix sexe es torna legal a Colorado i Indiana.
Octubre 7, 2014 - La Cort d'Apel·lacions del 9è Circuit dels EUA a Califòrnia conclou que les prohibicions del matrimoni entre persones del mateix sexe a Nevada i Idaho violen els drets d'igualtat de protecció de les parelles del mateix sexe a casar-se legalment.
Octubre 9, 2014 - El matrimoni entre persones del mateix sexe es torna legal a Nevada i Virgínia Occidental.
Octubre 17, 2014 - El jutge John Sedwick dictamina que la prohibició d'Arizona del matrimoni entre persones del mateix sexe és inconstitucional i es nega a suspendre la seva decisió. El mateix dia, el fiscal general Eric Holder anuncia que el reconeixement legal federal dels matrimonis entre persones del mateix sexe s'estén a Indiana, Oklahoma, Utah, Virgínia i Wisconsin.. A més, la Cort Suprema dels Estats Units rebutja la sol·licitud d'Alaska de retardar l'aplicació de la sentència del tribunal sobre el matrimoni entre persones del mateix sexe. Menys d'una hora després, un jutge federal de Wyoming va fer el mateix en aquell estat occidental.
4 de novembre de 2014 - Un jutge federal dictamina que la prohibició de Kansas del matrimoni entre persones del mateix sexe és inconstitucional. Posa la sentència en suspens fins a l'11 de novembre, per donar temps a l'Estat per presentar un recurs.
6 de novembre de 2014 - El Tribunal d'Apel·lacions dels Estats Units per al 6è Circuit manté les prohibicions dels matrimonis entre persones del mateix sexe a Michigan, Ohio, Kentucky i Tennessee.
12 de novembre de 2014 - Un jutge federal de Carolina del Sud anul·la la prohibició estatal del matrimoni entre persones del mateix sexe, retardant la data d'entrada en vigor fins al 20 de novembre, donant temps per a una apel·lació per part del fiscal general de l'estat.
19 de novembre de 2014 - Un jutge federal anul·la la prohibició de matrimoni entre persones del mateix sexe de Montana. L'ordre entra en vigor immediatament.
Gener 5, 2015 - El Tribunal Suprem dels Estats Units denega la petició de Florida d'ampliar l'estada per permetre els matrimonis entre persones del mateix sexe. Les parelles són lliures de casar-se mentre el cas continua a través del Tribunal d'Apel·lacions de l'11è Circuit.
Gener 12, 2015 - Un jutge federal declara inconstitucional la prohibició del matrimoni entre persones del mateix sexe a Dakota del Sud, però manté la sentència.
Gener 23, 2015 - Un jutge del tribunal federal dictamina a favor de la llibertat de casar-se a Alabama per a les parelles del mateix sexe, però manté la decisió.
Gener 27, 2015 - La jutge federal Callie Granade decideix revocar la prohibició del matrimoni entre persones del mateix sexe en un segon cas que involucra una parella del mateix sexe no casada a Alabama, però manté la seva sentència durant 14 dies.
Febrer 8, 2015 - El president de la Cort Suprema d'Alabama, Roy Moore, ordena als jutges testamentaris que no emetin llicències de matrimoni a parelles del mateix sexe.
Febrer 9, 2015 - Alguns jutges de successió d'Alabama, inclòs el comtat de Montgomery, comencen a emetre llicències de matrimoni a parelles del mateix sexe. Altres segueixen les instruccions de Moore.
Febrer 12, 2015 - El jutge Granade encarrega al jutge testamentari Don Davis, del comtat de Mobile, Alabama, que expedeixi llicències de matrimoni entre persones del mateix sexe.
Marxa 2, 2015 - El jutge del tribunal de districte dels EUA Joseph Bataillon anul·la la prohibició de matrimoni entre persones del mateix sexe de Nebraska, a partir del 9 de març. L'estat apel·la immediatament la sentència, però Bataillon nega la suspensió.
Marxa 5, 2015 - El Tribunal d'Apel·lacions del 8è Circuit emet una suspensió de la sentència del Batalló del Jutge. La prohibició del matrimoni entre persones del mateix sexe es mantindrà vigent durant el procés d'apel·lació de l'estat.
28 d'abril de 2015 - El Tribunal Suprem dels EUA escolta els arguments en el cas, Obergefell contra Hodges. La sentència dels tribunals decidirà si els estats poden prohibir constitucionalment el matrimoni entre persones del mateix sexe.
26 de juny de 2015 - El Tribunal Suprem dictamina que les parelles del mateix sexe es poden casar a tot el país. En la sentència 5-4, el jutge Anthony Kennedy va escriure per a la majoria amb els quatre jutges liberals. Cadascun dels quatre jutges conservadors va escriure la seva pròpia dissidència.
Deixa un comentari