Gulu Lanu la Ukwati la LGBTQ+

Kate Pierson ndi mkazi wake monica Coleman

KATE PIERSON NDI MKAZI WAKE MONICA COLEMAN AKUCHEZA NTCHITO LIMODZI

"Ndakhala mu Gawo 1 kuyambira Marichi," atero a Kate Pierson, membala woyambirira wa gulu la New Wave B-52's, yemwe adayendetsa Kate's Lazy Meadow, malo othawa kwawo osangalatsa ku Mount Tremper, New York. mkazi wake, Monica Coleman, wojambula, kuyambira 2004. (Alinso ndi katundu wa alongo ku Landers, Calif.)

"Tidachita izi mozama," adatero Abiti Pierson za mliriwu. “Sindinapite kusitolo, sindinapite kukagula zovala, zomwe ndimakonda kuchita. Tsopano ndikuti, 'Kodi FedEx imabweretsa chiyani? O, ndi chida chatsopano.'”

Ms. Pierson, 72, ndi Ms. Coleman, 55, anakumana mu 2002 pa chochitika nyimbo Woodstock. Chaka chotsatira anali okwatirana, kukwatirana mu 2015 ku Hawaii. Pakalipano akukhala ndi abusa awo awiri a ku Germany, Athena ndi Loki, m'nyumba ya zipinda zitatu, yotchedwa "Mountain Abbey" ndi Mayi Coleman, pafupi ndi mphindi 20 kuchokera kumalo awo, omwe amatsegulidwanso kuti azichita bizinesi - koma pa theka- mphamvu komanso kumapeto kwa sabata kokha.

Pierson ndi Coleman

Monica Coleman: Timadzuka ndi dzuwa ndipo timayenera kumwa khofi. Tangopeza makina a Jura, omwe amapanga khofi wamtundu uliwonse. Timakhala pakhonde titavala ma kimono omwe Kate adapeza atapita ku Japan, kumwa khofi ndikuchita msonkhano wabizinesi wokhudza zomwe tichite lero. Kate Pierson: Dzuwa likapanda kutidzutsa, Loki amasisita m’modzi wa ife pamutu ndi nkhwangwa yake. Ndikadzuka pamaso pa Monica ndimabweretsa zowonera zanga ndi wotchi ya mbalame pakhonde.

MC: Kuyambira 9 mpaka 10 timatenga agalu paulendo. Ndikuyenda komweko tsiku lililonse. Tikhoza kufunafuna bowa, zomwe ndiwonjezere ku omelet pa kadzutsa. KP: Tikhoza kuwona zimbalangondo kapena nswala. Ndimayimba mokweza kwambiri kuti ndiwathamangitse. Ndimayimba mbalame komanso Yoko Ono amalira.

MC: Tonse ndife olimbikira wamaluwa. Ndi nthawi yokhayo yomwe timakhala ndi kusagwirizana. Timalima tomato, sikwashi, nkhaka, kale ndi Swiss chard. Timapanga kupanikizana ndi tomato. Kate ali ndi bedi lalikulu lamaluwa. Ndine wolima bwinoko dimba koma ndimamulola kukhulupirira kuti ndiye wabwinoko. KP: Timalima kangapo patsiku. Ndizodekha kwambiri. Ndi chithandizo cha udzu. Nthawi zina timayamba kupalira m’zosambira zathu ndipo kenako sitingathe kuima.

Kate: Kumayambiriro kwa Covid tonsefe tinkalemera chifukwa timasala kudya kwakanthawi. Mnzathu adataya mapaundi a 12 akuchita, kotero tikhoza kudya kuchokera ku 11 mpaka 7. Mphindi yomwe timabweretsa agalu kunyumba timasangalala kwambiri chifukwa ndi 11, kotero tikhoza kudya! Ndathyola zipatso za blueberries ndi raspberries m'mundamo, kotero ndi gawo la chakudya chathu cham'mawa. Timayatsa WAMC, yomwe ndi siteshoni yathu ya NPR.

MC: Pamene Kate akuchita maimelo a gulu kapena kukonza zoyankhulana - wakhala akuchita zisudzo pa intaneti - ndimalowa pakompyuta. Ndimayang'anira zonse ziwiri. Kwa ola lotsatira ndinawerenga maimelo a bizinesi. Ndine wodabwitsa, kotero ndili ndi makamera paliponse pamalopo. Ndikuwona zimbalangondo zikugubuduza zinyalala. Ndikuwona amene akubwera. Ndili ngati Oz chimphona.
MC: Covid atabwera, tidatseka kwa miyezi ingapo, ndipo kwa nthawi yoyamba tidasangalala kwambiri kukhala ndi malowo. Sindikadakhala mumphika wotentha. Izo nthawizonse zakhala ntchito kwa ine. Ndinayambanso kukonda chumacho. M'mwezi wa Meyi tidapita ku theka ndikubwereka chipinda china chilichonse Lachisanu mpaka Lamlungu. Ndiye ife samatenthetsa kwa masiku atatu ndi zina zipinda. Tikupempha aliyense kuvala masks. Makiyi ali pazitseko. Anthu sangadikire kuti abwereke pompano. Ndipo aliyense ali woyamikira kwambiri.

Pamene Monica akugwira ntchito, ndimayendetsa jeep yanga yalalanje kupita ku studio yanga, yomwe kale inali nkhokwe yomwe tinasintha. Kwatsala mphindi zisanu zokha. Ndi malo opatulika abwino, okongola odzazidwa ndi zikumbukiro za B-52. Ndakhala ndikuyenda zaka zoposa 40. Ndasowa gulu loimba. Timasunga ulusi wa mawu. Fred nthawi zonse amatumiza zinthu zoseketsa. Ndikugwira ntchito pa chimbale chachiwiri chokha; zonse zalembedwa. Ndikuphunzira Logic Pro X, yomwe ndi pulogalamu yojambulira. Zakhala zabwino kwambiri kuphunzira china chatsopano.
MC: Pa 1, ndimalumphira mgalimoto yanga ndikuyang'ana zipinda ndi malo. Ndiponya nsomba ndikuyesera kupha nsomba za trout mumtsinje. Ndikapeza chilichonse tikhala ndi chakudya chamadzulo. Kenako ndimagula grocery. Ndimakhala kunyumba pokwana 4 kotero ndimatha kuchita kalasi ya Yin yoga kwa maola awiri. Mumagwira kwa mphindi zisanu mpaka thupi lanu litulutsa poizoni ndipo mukubweretsa hydration ku fascia system yanu.
KP: Pamene amachita yoga, ndimasewera gitala, ndipo Lamlungu lililonse ndimakhala ndi Fictionary Zoom ndi anzanga asanu. Wina amasankha mawu ndipo aliyense amapanga tanthauzo; imodzi ndi yeniyeni. Kenako munthu m'modzi amawerenga matanthauzo onse ndipo mumayesa kusankha weniweni. Izi ndizovuta kwambiri, ndipo aliyense amachita bwino kwambiri. Zakhala zabwino kulumikizana ndikuwona nkhope zawo. Kuzungulira kwachiwiri ndi agalu kumachitika cha m'ma 5:30. Ndimaponya mbale, kuwayang'ana akuthamangitsa akalulu ndikusewera nawo kwa mphindi 20.

MC: Ndimapanga chakudya chamadzulo. Tiyenera kusiya kudya pa 7. Kate adzakhala atakonzeratu chinachake kuchokera ku chakudya chomwe anatola m'munda mwathu pamene ine ndikuchita yoga yanga. Nthawi zonse timapanga zinthu monga mkate wosalala ndi salsa. Tikhala panja kapena tiziwonera nkhani ndikuchita mantha.

MC: Pofika 8 timakhala ndikuwonera mndandanda. Ndimakonda kuwonera kwambiri. Nditha kuwonera magawo 12 motsatana. Kate sakutero. Awiri ndi kuchuluka kwake asananene kuti, "Tiyeni tisunge mawa." Ndimakonda sci-fi. Tonse timakonda Masterpiece Theatre. Kenako timawonera Rachel Maddow, yemwe timakhala ndi DVR'd sabata yonse. Timalankhula za momwe unyolo wawung'ono wagolide wozungulira khosi lake ungawonekere wokongola kwambiri pa Rakele, kapena ndolo zazing'ono za hoop. Ngati wavala jekete la velvet timati, "O, chinachake chofunikira chiyenera kuchitika." KP: Timamukonda Rachel. Amandipangitsa kumva kuti wina amawona zinthu momwe ndimachitira. Ndimakonda kuonera zolemba za nyimbo - "Laurel Canyon" inali yabwino kwambiri; Monica alibe. Sindimakonda zoopsa, kuthamangitsa magalimoto kapena zosangalatsa. Tonse timakonda masewero a mbiri yakale ndi chirichonse Chingerezi. Timakonda "Korona" ndi "Mfumukazi," ndi Jane Austen.
MC: Pa 10 timapita mu makina otentha otentha kwa mphindi 30. Timagwedeza mpaka madigiri 104, kupeza mankhwala otentha aku Japan ndikulankhula za tsiku lathu. Loki amathamanga uku akuwuwa ngati Cujo. Kate amayang'ana nyenyezi ndi mwezi ndikujambula zithunzi 100, zomwe ndiyenera kufafaniza pafoni yake chifukwa adagwiritsa ntchito zonse. danga. Pokwana 11 tili pabedi. Ndiwerenga za sci-fi zoopsa kuti ndithe kutaya chidwi. Kate amawerenga buku lolemba ndikugona pambuyo pa ndime imodzi chifukwa ndizotopetsa. KP: "Wolf Hall" ili ngati piritsi logona.

Siyani Mumakonda

Anu email sati lofalitsidwa. Amafuna minda amalembedwa *