„GDY TO SIĘ ZDARZYŁO” FAKTY O MAŁŻEŃSTWACH LGBTQ W USA
Dziś, planując swój ślub lub oglądając film o jakiejś wspaniałej rodzinie LGBTQ, prawdopodobnie nawet nie zauważysz niczego szczególnego. Ale nie zawsze tak było. Poparcie dla małżeństw osób tej samej płci w USA stale rosło w ciągu ostatnich 25 lat, a my przedstawiamy kilka krótkich faktów z historii praw małżeństw LGBTQ w USA.
Wrzesień 21, 1996 - Prezydent Bill Clinton podpisuje ustawę o obronie małżeństwa zakazującą federalnego uznania małżeństwa homoseksualne oraz zdefiniowanie małżeństwa jako „prawnego związku jednego mężczyzny i jednej kobiety jako męża i żony”.
18 listopada 2003 r. - Sąd Najwyższy Massachusetts orzeka, że zakaz zawierania małżeństw osób tej samej płci jest niezgodny z konstytucją.
12 lutego – 11 marca 2004 – Prawie 4,000 par osób tej samej płci uzyskuje w San Francisco licencje na zawarcie małżeństwa, ale Sąd Najwyższy Kalifornii ostatecznie nakazuje San Francisco zaprzestanie wydawania takich dokumentów. Prawie 4,000 usankcjonowanych małżeństw zostaje później unieważnionych przez Sąd Najwyższy Kalifornii.
Luty 20, 2004 - Hrabstwo Sandoval w stanie Nowy Meksyk wydaje 26 zezwoleń na małżeństwa osób tej samej płci, ale są one unieważniane przez stanowego prokuratora generalnego tego samego dnia.
Luty 24, 2004 - Prezydent George W. Bush ogłasza poparcie dla federalnej poprawki do konstytucji zakazującej małżeństw osób tej samej płci.
Luty 27, 2004 - Burmistrz New Paltz w stanie Nowy Jork Jason West zawiera małżeństwa osób tej samej płci dla kilkunastu par. W czerwcu Sąd Najwyższy hrabstwa Ulster wydaje Westowi stały zakaz zawierania małżeństw dla par osób tej samej płci.
Marzec 3, 2004 - W Portland w stanie Oregon biuro urzędnika hrabstwa Multnomah wydaje pozwolenia na zawarcie małżeństwa dla par osób tej samej płci. Sąsiednie hrabstwo Benton następuje 24 marca.
17 maja 2004 r. - Massachusetts legalizuje małżeństwa osób tej samej płci, pierwszy stan w Stanach Zjednoczonych, który to zrobił.
Lipiec 14, 2004 - Senat USA blokuje proponowaną poprawkę do konstytucji zakazującą małżeństw osób tej samej płci w Kongresie.
Wrzesień 30, 2004 - Amerykańska Izba Reprezentantów głosuje przeciwko zmianie konstytucji zakazującej małżeństw osób tej samej płci.
Marzec 14, 2005 - Sędzia Sądu Najwyższego orzeka, że prawo Kalifornii, które ogranicza małżeństwo do związku między mężczyzną a kobietą, jest niezgodne z konstytucją.
Kwiecień 14, 2005 - Sąd Najwyższy w Oregonie unieważnia wydane tam w 2004 roku licencje na małżeństwa osób tej samej płci.
Maj 12, 2005 - Sędzia federalny unieważnia zakaz ochrony i uznawania par jednopłciowych w stanie Nebraska.
Wrzesień 14, 2005 - Ustawodawca stanu Massachusetts odrzuca proponowaną poprawkę do konstytucji stanowej zakazującą małżeństw osób tej samej płci.
8 listopada 2005 r. - Teksas staje się 19 stanem, w którym przyjęto poprawkę do konstytucji zakazującą małżeństw osób tej samej płci.
Styczeń 20, 2006 - Sędzia ze stanu Maryland orzeka, że prawo stanowe definiujące małżeństwo jest niezgodne z konstytucją.
Marzec 30, 2006 - Sąd najwyższy w Massachusetts orzeka, że pary osób tej samej płci, które mieszkają w innych stanach, nie mogą zawierać małżeństw w Massachusetts, chyba że małżeństwa osób tej samej płci są legalne w ich stanach rodzinnych.
6 czerwca 2006 r. - Wyborcy z Alabamy przyjmują poprawkę do konstytucji zakazującą małżeństw osób tej samej płci.
Lipiec 6, 2006 - Sąd Apelacyjny Nowego Jorku orzeka, że stanowe prawo zakazujące małżeństw osób tej samej płci jest legalne, a Sąd Najwyższy stanu Georgia podtrzymuje stanową poprawkę konstytucyjną zakazującą małżeństw osób tej samej płci.
Maj 15, 2008 - Kalifornijski Sąd Najwyższy orzekł, że stanowy zakaz zawierania małżeństw osób tej samej płci jest niezgodny z konstytucją. Decyzja wchodzi w życie 16 czerwca o godzinie 5:01
Październik 10, 2008 - Sąd Najwyższy stanu Connecticut w Hartford orzeka, że stan musi zezwolić parom gejów i lesbijek na zawieranie małżeństw. Małżeństwa osób tej samej płci stają się legalne w Connecticut 12 listopada 2008 r.
4 listopada 2008 r. - Wyborcy w Kalifornii aprobują Propozycję 8, która zmieni stanową konstytucję, zakazując małżeństw osób tej samej płci. Wyborcy w Arizonie i na Florydzie również zatwierdzają podobne poprawki do konstytucji stanowych.
Kwiecień 7, 2009 - Vermont legalizuje małżeństwa osób tej samej płci po tym, jak zarówno stanowy Senat, jak i Izba Reprezentantów unieważniły weto gubernatora Jima Douglasa. Głos w Senacie wynosi 23-5, podczas gdy głos w Izbie wynosi 100-49. Małżeństwa stają się legalne 1 września 2009 roku.
Maj 6, 2009 - Małżeństwa osób tej samej płci stają się legalne w Maine, gdy gubernator John Baldacci podpisuje ustawę w niecałą godzinę po zatwierdzeniu go przez ustawodawcę stanowego. Wyborcy w Maine uchylają stanowe prawo zezwalające na małżeństwa osób tej samej płci w listopadzie 2009 roku.
Maj 6, 2009 - Prawodawcy w New Hampshire uchwalają ustawę o małżeństwie osób tej samej płci. Małżeństwa staną się legalne 1 stycznia 2010 roku.
Lipiec 9, 2010 - Sędzia Joseph Tauro z Massachusetts orzekł, że ustawa o obronie małżeństwa z 1996 r. jest niezgodna z konstytucją, ponieważ ingeruje w prawo stanu do definiowania małżeństwa.
4 sierpnia 2010 r. - Główny sędzia okręgowy Stanów Zjednoczonych Vaughn Walker z Sądu Okręgowego Stanów Zjednoczonych/Północnego Okręgu Kalifornii uznaje, że Propozycja 8 jest niezgodna z konstytucją.
Luty 23, 2011 - Administracja Obamy poleca Departamentowi Sprawiedliwości zaprzestanie obrony konstytucyjności ustawy o obronie małżeństwa w sądzie.
24 czerwca 2011 r. - Senat Nowego Jorku głosuje za zalegalizowaniem małżeństw osób tej samej płci. Gubernator Andrew Cuomo podpisuje ustawę tuż przed północą.
Wrzesień 30, 2011 - Departament Obrony USA wydaje nowe wytyczne pozwalające kapelanom wojskowym na odprawianie ceremonii osób tej samej płci.
Luty 1, 2012 - Senat Waszyngtonu uchwala ustawę o zalegalizowaniu małżeństw osób tej samej płci, głosami 28-21. 8 lutego 2012 r. Izba zatwierdza środek głosami 55-43. Ustawa zostaje podpisana w Waszyngtonie przez gubernatora Christine Gregoire w dniu 13 lutego 2012 r.
Maj 9, 2012 - Fragmenty wywiadu z ABC, w którym Obama popiera małżeństwa osób tej samej płci, pierwsze takie oświadczenie urzędującego prezydenta. Uważa, że decyzja prawna powinna należeć do stanów.
Maj 31, 2012 - Pierwszy Okręgowy Sąd Apelacyjny Stanów Zjednoczonych w Bostonie orzeka, że ustawa o obronie małżeństwa (DOMA) dyskryminuje pary homoseksualne.
5 czerwca 2012 r. - 9. Okręgowy Sąd Apelacyjny Stanów Zjednoczonych w San Francisco odrzuca wniosek o ponowne rozpatrzenie wcześniejszego orzeczenia sądu stwierdzającego, że propozycja 8 stanu Kalifornia narusza Konstytucję. Pobyt w małżeństwach osób tej samej płci w Kalifornii pozostaje w miejsce do czasu wyczerpania sprawy w sądach.
Październik 18, 2012 - Drugi Okręgowy Sąd Apelacyjny Stanów Zjednoczonych orzeka, że ustawa o obronie małżeństwa (DOMA) narusza konstytucyjną klauzulę o równej ochronie, orzekając na korzyść wdowy Edith Windsor, 2-letniej lesbijki, która pozwała rząd federalny za oskarżenie jej o więcej ponad 83 dolarów podatku od nieruchomości po odmowie skorzystania z potrąceń małżonka.
6 listopada 2012 r. - Wyborcy w Maryland, Waszyngtonie i Maine przechodzą referenda legalizujące małżeństwa osób tej samej płci. To pierwszy raz, kiedy małżeństwa osób tej samej płci zostały zatwierdzone w powszechnym głosowaniu w Stanach Zjednoczonych. Wyborcy w Minnesocie odrzucają zakaz w tej sprawie.
Maj 14, 2013 - Gubernator Minnesoty Mark Dayton podpisuje ustawę dającą parom tej samej płci prawo do zawarcia małżeństwa. Ustawa wchodzi w życie 1 sierpnia 2013 roku.
26 czerwca 2013 r. - Sąd Najwyższy odrzuca części DOMA w decyzji 5-4, odrzucenie odwołania w sprawie małżeństw osób tej samej płci na podstawie jurysdykcji i orzeczenie małżonków tej samej płci legalnie poślubionych w stanie może otrzymać świadczenia federalne. Stanowi również, że prywatne partie nie mają „legitymacji” do obrony zatwierdzonych przez wyborców kalifornijskich wyborów, zabraniających parom gejów i lesbijek dostępu do usankcjonowanego przez państwo małżeństwa. Orzeczenie otwiera drogę do wznowienia małżeństw osób tej samej płci w Kalifornii.
1 sierpnia 2013 r. - Prawo w Rhode Island i Minnesocie dotyczące legalizacji małżeństw osób tej samej płci wchodzi w życie o północy.
29 sierpnia 2013 r. - Departament Skarbu USA orzeka, że legalnie poślubione pary osób tej samej płci będą traktowane jako małżeństwa dla celów podatkowych, nawet jeśli mieszkają w stanie, w którym małżeństwa osób tej samej płci nie są uznawane.
Wrzesień 27, 2013 - Sędzia stanu New Jersey orzeka, że parom osób tej samej płci należy zezwolić na zawieranie małżeństw w New Jersey od 21 października. Orzeczenie mówi, że równoległa etykieta „związki cywilne”, na którą stan już zezwala, nielegalnie uniemożliwia parom osób tej samej płci zawieranie świadczenia federalne.
Październik 10, 2013 - Sędzia Sądu Najwyższego w New Jersey Mary Jacobson odrzuca apelację stanu o zatrzymanie małżeństw osób tej samej płci. 21 października pary jednopłciowe mogą legalnie zawierać związki małżeńskie.
20 listopada 2013 r. - Illinois staje się 16. stanem, który zalegalizował małżeństwa osób tej samej płci, gdy Gubernator Pat Quinn podpisuje ustawę o wolności religijnej i sprawiedliwości małżeńskiej. Ustawa wejdzie w życie 1 czerwca 2014 r.
27 listopada 2013 r. - Pat Ewert i Venita Grey zostają pierwszą parą tej samej płci, która bierze ślub w Illinois. Walka Graya z rakiem skłoniła parę do szukania pomocy w sądzie federalnym, aby natychmiast otrzymać licencję, zanim prawo wejdzie w życie w czerwcu. Gray umiera 18 marca 2014 r. 21 lutego 2014 r. sędzia federalny stanu Illinois orzeka, że inne pary tej samej płci w hrabstwie Cook mogą natychmiast wziąć ślub.
Grudzień 19, 2013 - Sąd Najwyższy Nowego Meksyku jednogłośnie orzeka, aby zezwolić na małżeństwa osób tej samej płci w całym stanie i nakazuje urzędnikom hrabstw rozpoczęcie wydawania zezwoleń na zawarcie małżeństwa kwalifikującym się parom tej samej płci.
Grudzień 20, 2013 - Sędzia federalny w stanie Utah orzekł, że stanowy zakaz małżeństw osób tej samej płci jest niezgodny z konstytucją.
Styczeń 6, 2014 - Sąd Najwyższy tymczasowo blokuje małżeństwa osób tej samej płci w stanie Utah, odsyłając sprawę do sądu apelacyjnego. Kilka dni później urzędnicy stanowi w Utah ogłaszają, że ponad 1,000 małżeństw osób tej samej płci zawartych w ciągu ostatnich trzech tygodni nie zostanie uznanych.
Luty 12, 2014 - Amerykański sędzia okręgowy John G. Heyburn II orzeka, że odmowa uznania przez Kentucky ważnych małżeństw osób tej samej płci narusza konstytucyjną gwarancję Stanów Zjednoczonych dotyczącą równej ochrony prawnej.
Luty 13, 2014 - Arenda L. Wright Allen, sędzia okręgowy Stanów Zjednoczonych, unieważnia zakaz zawierania w Wirginii małżeństw osób tej samej płci.
Luty 26, 2014 - Amerykański sędzia okręgowy Orlando Garcia unieważnia zakaz zawierania w Teksasie małżeństw osób tej samej płci, orzekając, że nie ma on „racjonalnego związku z uzasadnionym celem rządu”.
Marzec 21, 2014 - Amerykański sędzia okręgowy Bernard Friedman orzekł, że poprawka małżeńska stanu Michigan, która zakazuje małżeństw osób tej samej płci, jest niezgodna z konstytucją. Prokurator Generalny Michigan Bill Schuette składa pilny wniosek o zatrzymanie nakazu sędziego Friedmana i apelację.
Kwiecień 14, 2014 - Sędzia okręgowy Timothy Black nakazuje Ohio uznawać małżeństwa osób tej samej płci z innych stanów.
Maj 9, 2014 - Sędzia stanowy w Arkansas uważa, że zatwierdzony przez wyborców stanowy zakaz małżeństw osób tej samej płci jest niezgodny z konstytucją.
Maj 13, 2014 - Sędzia pokoju Candy Wagahoff Dale orzeka, że zakaz małżeństw homoseksualnych w Idaho jest niezgodny z konstytucją. Złożono odwołanie. Następnego dnia IX Okręgowy Sąd Apelacyjny rozpatruje apelację i wydaje czasowy pobyt przeciwko małżeństwom osób tej samej płci w Idaho. W październiku 2014 Sąd Najwyższy znosi pobyt.
Maj 16, 2014 - Sąd Najwyższy Arkansas wydaje tymczasowe zawieszenie, ponieważ jego sędziowie rozpatrują apelację od orzeczenia sędziego stanu w sprawie małżeństw osób tej samej płci.
Maj 19, 2014 - Sędzia federalny unieważnia zakaz małżeństw osób tej samej płci w Oregonie.
Maj 20, 2014 - Sędzia okręgowy John E. Jones obala zakaz małżeństw osób tej samej płci w Pensylwanii.
6 czerwca 2014 r. - Sędzia federalny z Wisconsin unieważnia stanowy zakaz małżeństw osób tej samej płci. W ciągu kilku dni prokurator generalny Wisconsin JB Van Hollen składa wniosek do 7. Okręgowego Sądu Apelacyjnego o zatrzymanie małżeństw osób tej samej płci w stanie.
13 czerwca 2014 r. - Sędzia okręgowy Barbara Crabb tymczasowo blokuje małżeństwa osób tej samej płci w Wisconsin, oczekując na apelację.
25 czerwca 2014 r. - Sąd apelacyjny unieważnia zakaz zawierania małżeństw osób tej samej płci w stanie Utah.
25 czerwca 2014 r. - Sędzia okręgowy Richard Young unieważnia zakaz zawierania małżeństw jednopłciowych w stanie Indiana.
Lipiec 9, 2014 - Sędzia stanowy w Kolorado unieważnia zakaz zawierania małżeństw osób tej samej płci. Jednak sędzia uniemożliwia parom natychmiastowe zawarcie małżeństwa poprzez wstrzymanie się z jego decyzją.
Lipiec 11, 2014 - Federalny sąd apelacyjny orzeka, że około 1,300 małżeństw osób tej samej płci zawartych na początku tego roku musi zostać uznanych przez Utah.
Lipiec 18, 2014 - Sąd Najwyższy uwzględnia wniosek stanu Utah o opóźnienie w uznaniu małżeństw osób tej samej płci zawartych na przełomie 2013 i 2014 roku.
Lipiec 18, 2014 - 10. Okręgowy Sąd Apelacyjny podtrzymuje orzeczenie sędziego ze stycznia 2014 r., że zakaz małżeństw osób tej samej płci w Oklahomie jest niezgodny z konstytucją. Panel podtrzymuje orzeczenie w oczekiwaniu na apelację ze strony państwa.
Lipiec 23, 2014 - Sędzia federalny orzeka, że zakaz małżeństw osób tej samej płci w Kolorado jest niezgodny z konstytucją. Sędzia wstrzymuje wykonanie orzeczenia do czasu apelacji.
Lipiec 28, 2014 - Federalny sąd apelacyjny unieważnia zakaz małżeństw osób tej samej płci w Wirginii. Opinia 4. okręgu będzie miała również wpływ na prawa małżeńskie w innych stanach podlegających jego jurysdykcji, w tym w Wirginii Zachodniej, Karolinie Północnej i Karolinie Południowej. Oddzielne rozkazy będą musiały zostać wydane dla dotkniętych stanów w regionie poza Wirginią.
20 sierpnia 2014 r. - Sąd Najwyższy rozpatruje wniosek o opóźnienie wykonania orzeczenia sądu apelacyjnego, które uchyliło zakaz małżeństw osób tej samej płci w Wirginii.
21 sierpnia 2014 r. - Zasady sędziego okręgowego Roberta Hinkle Zakaz zawierania małżeństw osób tej samej płci na Florydzie jest niekonstytucyjny, ale małżeństw osób tej samej płci nie można natychmiast przeprowadzić.
Wrzesień 3, 2014 - Sędzia Martin LC Feldman podtrzymuje zakaz zawierania małżeństw osób tej samej płci w Luizjanie, przerywając serię 21 kolejnych orzeczeń sądu federalnego unieważniających zakazy od czerwca 2013 r.
Październik 6, 2014 - Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych odmawia rozpatrzenia apelacji z pięciu stanów – Indiany, Oklahomy, Utah, Wirginii i Wisconsin – chcących utrzymać zakaz małżeństw osób tej samej płci. Dlatego małżeństwa osób tej samej płci stają się legalne w tych stanach.
Październik 7, 2014 - Małżeństwa osób tej samej płci stają się legalne w Kolorado i Indianie.
Październik 7, 2014 - 9. Okręgowy Sąd Apelacyjny Stanów Zjednoczonych w Kalifornii ogłasza zakaz zawierania małżeństw osób tej samej płci w Nevadzie i Idaho, które naruszają równe prawa par osób tej samej płci do legalnego zawarcia małżeństwa.
Październik 9, 2014 - Małżeństwa osób tej samej płci stają się legalne w Nevadzie i Zachodniej Wirginii.
Październik 17, 2014 - Sędzia John Sedwick orzeka, że zakaz małżeństw osób tej samej płci w Arizonie jest niezgodny z konstytucją i odmawia podtrzymywania wyroku. Tego samego dnia prokurator generalny Eric Holder ogłasza, że federalne uznanie prawne małżeństw osób tej samej płci obejmuje stany Indiana, Oklahoma, Utah, Virginia i Wisconsin. Ponadto Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych odrzuca wniosek Alaski o opóźnienie wykonania orzeczenia sądu w sprawie małżeństw osób tej samej płci. Niecałą godzinę później sędzia federalny w Wyoming zrobił to samo w tym zachodnim stanie.
4 listopada 2014 r. - Sędzia federalny orzeka, że zakaz małżeństw osób tej samej płci w stanie Kansas jest niezgodny z konstytucją. Wstrzymuje orzeczenie do 11 listopada, aby dać państwu czas na złożenie apelacji.
6 listopada 2014 r. - Amerykański Sąd Apelacyjny dla Szóstego Okręgu podtrzymuje zakaz zawierania małżeństw osób tej samej płci w Michigan, Ohio, Kentucky i Tennessee.
12 listopada 2014 r. - Sędzia federalny w Południowej Karolinie unieważnia stanowy zakaz małżeństw osób tej samej płci, opóźniając jego wejście w życie do 20 listopada, dając czas na złożenie odwołania przez stanowego prokuratora generalnego.
19 listopada 2014 r. - Sędzia federalny uchyla zakaz małżeństw osób tej samej płci w Montanie. Zamówienie jest skuteczne natychmiast.
Styczeń 5, 2015 - Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych odrzuca wniosek Florydy o przedłużenie pobytu o zezwolenie na małżeństwa osób tej samej płci. Pary mogą zawrzeć związek małżeński, gdy sprawa toczy się przed 11. Okręgowym Sądem Apelacyjnym.
Styczeń 12, 2015 - Sędzia federalny orzeka zakaz małżeństw osób tej samej płci w Południowej Dakocie niezgodny z konstytucją, ale podtrzymuje orzeczenie.
Styczeń 23, 2015 - Sędzia sądu federalnego opowiada się za wolnością zawierania małżeństw w Alabamie dla par osób tej samej płci, ale podtrzymuje orzeczenie.
Styczeń 27, 2015 - Sędzia federalna Callie Granade orzeka o uchyleniu zakazu małżeństw osób tej samej płci w drugiej sprawie dotyczącej niezamężnej pary tej samej płci w Alabamie, ale wstrzymuje swoje orzeczenie przez 14 dni.
Luty 8, 2015 - Prezes Sądu Najwyższego Alabamy, Roy Moore, instruuje sędziów spadkowych, aby nie wystawiali zezwoleń na zawarcie małżeństwa parom osób tej samej płci.
Luty 9, 2015 - Niektórzy sędziowie spadkowi z Alabamy, w tym w hrabstwie Montgomery, zaczynają wydawać pozwolenia na zawarcie małżeństwa parom osób tej samej płci. Inni postępują zgodnie z instrukcjami Moore'a.
Luty 12, 2015 - Sędzia Granade instruuje sędziego spadkowego Don Davisa z okręgu Mobile w stanie Alabama, aby wydał licencje na małżeństwa osób tej samej płci.
Marzec 2, 2015 - Sędzia Sądu Okręgowego Stanów Zjednoczonych Joseph Bataillon unieważnia zakaz zawierania małżeństw jednopłciowych w Nebrasce, który wszedł w życie 9 marca.
Marzec 5, 2015 - VIII Okręgowy Sąd Apelacyjny zawiesza wyrok sędziego Batallion. Zakaz małżeństw osób tej samej płci pozostanie w mocy w ramach stanowego procesu apelacyjnego.
Kwiecień 28, 2015 - Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych rozpatruje argumenty w sprawie Obergefell przeciwko Hodges. Orzeczenie sądów zadecyduje, czy stany mogą konstytucyjnie zakazać małżeństw osób tej samej płci.
26 czerwca 2015 r. - Sąd Najwyższy orzeka, że pary jednopłciowe mogą zawierać związki małżeńskie w całym kraju. W wyroku 5-4 sędzia Anthony Kennedy napisał w imieniu większości z czterema liberalnymi sędziami. Każdy z czterech konserwatywnych sędziów napisał swoją własną opinię.
Dodaj komentarz