7 Romantikong Pagbasa para sa isang LGBTQ+ Ceremony

Gustung-gusto namin ang maalalahanin, nakakaantig at mapagmahal na pagbabasa para sa mga seremonya ng kasal ng LGBTQ+.

ni Brittny Drye

Ang mga pagbabasa ay maaaring maglagay ng personalidad at pag-iibigan sa isang seremonya ngunit, tinatanggap, maaaring maging mahirap na makahanap ng mga manunulat na naging patula sa paraang neutral sa kasarian. Kumuha kami ng pitong pagbabasa na karapat-dapat sa seremonya mula sa aming mga paboritong tula, aklat pambata at maging ang mga desisyon ng korte, na nagdiriwang ng pag-ibig, nagbibigay ng tango sa komunidad ng LGBTQ+ at sumasalamin sa mga mag-asawa sa buong spectrum.

1. Noong Hunyo 26, 2015, binasa ng Hukom ng Korte Suprema ng US na si Anthony Kennedy ang opinyon ng karamihan na nagpabago sa buhay ng milyun-milyong Amerikano, na nagdala ng kasal pagkakapantay-pantay sa buong bansa. Hindi lamang makasaysayan ang namumunong ito, ito ay talagang patula.

“Walang pagsasama ang mas malalim kaysa sa kasal, dahil naglalaman ito ng pinakamataas na mithiin ng pagmamahal, katapatan, debosyon, sakripisyo, at pamilya. Sa pagbuo ng isang pagsasama-sama ng mag-asawa, ang dalawang tao ay naging isang bagay na mas malaki kaysa sa isang beses. Gaya ng ipinakikita ng ilan sa mga nagpetisyon sa mga kasong ito, ang pag-aasawa ay naglalaman ng isang pag-ibig na maaaring magtiis kahit na lumipas na ang kamatayan. Hindi maiintindihan ng mga kalalakihan at kababaihang ito na sabihing hindi nila iginagalang ang ideya ng kasal. Ang kanilang pakiusap ay igalang nila ito, igalang ito nang labis na hinahangad nilang mahanap ang katuparan nito para sa kanilang sarili. Ang kanilang pag-asa ay hindi hahatulan na mamuhay sa kalungkutan, na hindi kasama sa isa sa mga pinakalumang institusyon ng sibilisasyon. Humihingi sila ng pantay na dignidad sa mata ng batas. Binibigyan sila ng Konstitusyon ng karapatang iyon.”

-Justice Anthony Kennedy, Hodges laban sa Obergefell

2. Ipinagpalagay na bakla o bisexual, ang mga gawa ni Walt Whitman ay binansagan bilang provocative para sa kanilang panahon. Ngunit ang huling saknong sa kanyang "Awit ng Bukas na Daan" ay nagbubunga ng isang hindi kapani-paniwalang romantikong pakikipagsapalaran—at ano ang mas mapang-akit kaysa sa happily ever after?

“Camerado, ibinibigay ko sa iyo ang aking kamay!

Ibinibigay ko sa iyo ang aking pag-ibig na mas mahalaga kaysa sa pera!

Ibinibigay ko sa iyo ang aking sarili bago ang pangangaral o batas;

Bibigyan mo ba ako ng sarili mo? Sasama ka ba sa paglalakbay?

Mananatili ba tayo sa isa't isa habang tayo ay nabubuhay?"

—Walt Whitman, “Awit ng Bukas na Daan”

3. Pinagsasama ng trabaho ni Mary Oliver ang pag-ibig, kalikasan at mga pagdiriwang, at siya ay lubos na naging inspirasyon sa mga paglalakad sa paligid ng kanyang tahanan sa Provincetown, Massachusetts, na ibinahagi niya sa kanyang kapareha, si Molly Cook, sa loob ng 40 taon hanggang sa kamatayan ni Cook noong 2005.

"Kapag nagmamaneho tayo sa dilim,

sa mahabang daan patungong Provincetown,

kapag tayo ay pagod na,

kapag nawala ang pamilyar na hitsura ng mga gusali at scrub pine,

Naiimagine ko na bumangon kami mula sa mabilis na sasakyan.

Iniisip ko na nakikita natin ang lahat mula sa ibang lugar—

tuktok ng isa sa maputlang buhangin, o ang malalim at walang pangalan

mga patlang ng dagat.

At ang nakikita natin ay isang mundong hindi tayo kayang pahalagahan,

ngunit pinahahalagahan natin.

At ang nakikita natin ay gumagalaw ang buhay natin

kasama ang madilim na gilid ng lahat,

ang mga ilaw na nagwawalis sa kadiliman,

naniniwala sa isang libong marupok at hindi mapapatunayang bagay.

Hinahanap ang kalungkutan,

bumagal para sa kaligayahan,

ginagawa ang lahat ng tamang pagliko

hanggang sa dumadagundong na mga hadlang sa dagat,

ang umiikot na alon,

makikitid na kalye, mga bahay,

ang nakaraan, ang hinaharap,

ang pintuan na pag-aari

sa iyo at sa akin."

-Mary Oliver, "Uuwi"

4. Bago ang desisyon ng SCOTUS noong 2015, ang desisyon ng Korte Suprema ng Hukuman sa Massachusetts na ginawang ang estado ang unang legal na kumilala sa kasal ng parehong kasarian ang pinakasikat na pagbasa noong gay kasal mga seremonya. Ito ay nananatili pa rin sa tuktok ng listahan ng babasahin, lalo na para sa mga mag-asawa na gustong i-highlight ang kasaysayan ng pagkakapantay-pantay sa kanilang seremonya.

“Ang kasal ay isang mahalagang institusyong panlipunan. Ang eksklusibong pangako ng dalawang indibidwal sa isa't isa ay nagpapalaki ng pagmamahalan at suporta sa isa't isa; nagdudulot ito ng katatagan sa ating lipunan. Para sa mga nagpasiyang magpakasal, at para sa kanilang mga anak, ang kasal ay nagbibigay ng saganang legal, pinansyal, at panlipunang benepisyo. Bilang kapalit ito ay nagpapataw ng mabibigat na legal, pinansiyal, at panlipunang mga obligasyon....Walang tanong, ang sibil na kasal ay nagpapahusay sa 'kapakanan ng komunidad.' Ito ay isang 'institusyong panlipunan na may pinakamataas na kahalagahan...

Ang pag-aasawa ay nagbibigay din ng napakalaking pribado at panlipunang mga kalamangan sa mga pumiling magpakasal. Ang kasal sa sibil ay sabay-sabay na isang malalim na personal na pangako sa ibang tao at isang mataas na pampublikong pagdiriwang ng mga mithiin ng mutuality, companionship, intimacy, fidelity, at pamilya…. Dahil tinutupad nito ang mga pananabik para sa katiwasayan, ligtas na kanlungan, at koneksyon na nagpapahayag ng ating karaniwang sangkatauhan, ang kasal sa sibil ay isang iginagalang na institusyon, at ang desisyon kung at kung kanino ang papakasalan ay kabilang sa mahahalagang gawain ng pagtukoy sa sarili sa buhay.

-Judge Margaret Marshall, Goodridge v. Department of Public Health

5. Hinango sa sikat na YA novel Wild Awake, ang sipi na ito ay maaaring bigyang-kahulugan bilang isang pagdiriwang ng mga pagkakakilanlan ng mga indibidwal, at ang paglalakbay ng pagiging iyong sarili, saanman iyon ay maaaring nasa spectrum ng pagkakakilanlan ng kasarian, at paghahanap ng espesyal na taong nagmamahal sa iyo sa pagiging ikaw.

“Ang mga tao ay parang mga lungsod: Lahat tayo ay may mga eskinita at hardin at mga lihim na bubong at mga lugar kung saan umuusbong ang mga daisies sa pagitan ng mga bitak ng bangketa, ngunit kadalasan ang nakikita natin sa isa't isa ay isang postcard na sulyap ng isang skyline o isang makintab na parisukat. Hinahayaan ka ng pag-ibig na mahanap ang mga nakatagong lugar sa ibang tao, kahit na ang mga hindi nila alam ay nandoon, kahit ang mga hindi nila akalain na matatawag na maganda sa kanilang sarili."

—Hilary T. Smith, Wild Awake

6. Ang babasahin na ito mula sa aklat pambata Ang Velve labing Kuneho ay partikular na sikat sa mga LGBTQ couple, salamat sa non-gendered verbiage nito. Gustung-gusto namin ang ideya ng isang bata na nagbabasa nito, para sa dagdag na ugnayan ng "awww."

"Ano ang TOTOO?" tanong ng Kuneho isang araw, nang magkatabi silang nakahiga malapit sa nursery fender, bago dumating si Nanna upang ayusin ang silid. "Nangangahulugan ba ito ng pagkakaroon ng mga bagay na buzz sa loob mo at isang stick-out na hawakan?"

"Ang tunay ay hindi kung paano ka ginawa," sabi ng Balat na Kabayo. “Ito ay isang bagay na nangyayari sa iyo. Kapag mahal ka ng isang bata ng matagal, mahabang panahon, hindi lang para paglaruan, kundi TOTOONG mahal ka, saka ka magiging Totoo.”

"Masakit ba?" tanong ng Kuneho.

"Minsan," sabi ng Balat na Kabayo, dahil palagi siyang tapat. "Kapag totoo ka wala kang pakialam na masaktan ka."

"Nangyayari ba ito nang sabay-sabay, tulad ng pagkawasak," tanong niya, "o unti-unti?"

"Hindi ito nangyayari nang sabay-sabay," sabi ng Balat na Kabayo. “Nagiging kayo. Ito ay tumatagal ng mahabang panahon. Kaya naman hindi ito madalas mangyari sa mga taong madaling masira, o may matatalas na gilid, o kailangang ingatan nang mabuti. Sa pangkalahatan, sa oras na ikaw ay Tunay na, karamihan sa iyong buhok ay napamahal na, at ang iyong mga mata ay bumabagsak at ikaw ay lumuwag sa iyong mga kasukasuan at napakasama. Ngunit ang mga bagay na ito ay hindi mahalaga, dahil kapag ikaw ay Totoo, hindi ka maaaring maging pangit, maliban sa mga taong hindi nakakaunawa."

—Margery Williams, Ang Velve labing Kuneho

7. Mayroong ilang mga quote at tula na maaari nating makuha mula sa maalamat na makata at gay rights activist na si Maya Angelou na magiging komportable sa isang seremonya, ngunit ang mga tema ng katapangan at pagmamahal sa kanyang prosa na "Touched by an Angel" ay maganda, at obvious, choice para sa LGBTQ couples. 

“Kami, hindi sanay sa lakas ng loob

mga tapon mula sa kasiyahan

mabuhay na nakapulupot sa mga shell ng kalungkutan

hanggang ang pag-ibig ay umalis sa kanyang mataas na banal na templo

at dumating sa ating paningin

para palayain tayo sa buhay.

Dumating ang pag-ibig

at sa kanyang tren ay nagmumula ang ecstasies

lumang alaala ng kasiyahan

sinaunang kasaysayan ng sakit.

Ngunit kung tayo ay matapang,

tinatanggal ng pag-ibig ang mga tanikala ng takot

mula sa ating mga kaluluwa.

Kami ay inawat sa aming pagkamahiyain

Sa liwanag ng pag-ibig

maglakas-loob tayong maging matapang

At bigla kaming nagkita

na ang pag-ibig ay nagkakahalaga ng lahat tayo

at magiging kailanman.

Ngunit ito ay pag-ibig lamang

na nagpapalaya sa atin.”

—Maya Angelou, “Nahawakan ng Anghel”

Si Brittny Drye ang founder at editor in chief ng Pag-ibig Inc., isang blog sa kasal na may pagkakapantay-pantay na nagdiriwang ng tuwid at parehong kasarian, nang pantay-pantay.