ЉУБОВНО ПИСМО: ЕЛЕНОР РУЗВЕЛТ И ЛОРЕНА ХИКОК
Елеонор Рузвелт опстојува не само како прва американска прва дама со најдолг стаж, туку и како една од политичките највлијателните во историјата, жесток шампион на работничките жени и непривилегираната младина. Но, нејзиниот личен живот беше предмет на трајни контроверзии.
Во летото 1928 година, Рузвелт се запознала со новинарката Лорена Хикок, која таа ќе ја нарече Хик. Триесетгодишната врска што настана остана предмет на многу шпекулации, од вечерта на инаугурацијата на ФДР, кога првата дама беше видена како носи сафир прстен Хикок ја даде на отворањето на нејзината приватна архива за кореспонденција во 1998 година. Иако многу од најексплицитните писма беа запалени, 300-те објавени во Празни без тебе: Интимните писма на Елеонор Рузвелт и Лорена Хикок (јавна библиотека) - одеднаш помалку недвосмислени од најоткриените љубовни писма од жена до жена во историјата и посугестивни од оние на големите женски платонски пријателства - силно укажуваат на тоа дека врската меѓу Рузвелт и Хикок била со голем романтичен интензитет.
На 5 март 1933 година, првата вечер на инаугурацијата на ФДР, Рузвелт го напиша Хик:
„Хик најмило мое –Не можам да легнам вечерва без збор за тебе. Се чувствував малку како дел од мене да си заминува вечерва. Ти порасна толку многу за да бидеш дел од мојот живот што тој е празен без тебе“.
Потоа, следниот ден:
„Хик, мила. Ах, колку беше добро да го слушнам твојот глас. Беше толку несоодветно да се обидам да ви кажам што значи тоа. Смешно беше што не можев да кажам je t'aime и je t'adore како што копнеев, но секогаш запомни дека го кажувам тоа, дека одам да спијам мислејќи на тебе“.
И ноќта потоа:
„Хик мила, цел ден мислев на тебе и уште еден роденден ќе бидам со тебе, а сепак тон звучеше толку далеку и формално. О! Сакам да те прегрнам, ме боли да те држам блиску. Вашиот прстен е голема удобност. Го гледам и мислам: „Таа ме сака, или јас не би го носел!“
И во уште едно писмо:
„Посакувам да можам да легнам покрај тебе вечерва и да те земам во раце“.
Самата Хик одговори со еднаков интензитет. Во писмото од декември 1933 година, таа напиша:
„Се обидував да ти го вратам лицето - да се сетам како изгледаш. Смешно како и најмилото лице ќе избледи со текот на времето. Најјасно се сеќавам на твоите очи, со некаква задевачка насмевка во нив, и чувството на таа мека точка северо-источно од аголот на твојата уста до моите усни“.
Точно, човечката динамика е доволно сложена и двосмислена дури и за оние кои се директно вклучени, што го отежнува да се претпостави нешто со апсолутна сигурност од маргините на епистоларната врска долго по смртта на дописниците. Но, каде и да паѓаат буквите во Празно без тебе на платонскиот и романтичен спектар, тие нудат прекрасен запис за нежна, непоколеблива, длабоко љубовна врска помеѓу две жени кои го значеле светот една за друга, дури и ако светот никогаш не е сосема ја оправда или ја разбра нивната длабока поврзаност.
Елеонор до Лорена, 4 февруари 1934 година:
„Се плашам од западното патување и сепак ќе ми биде драго кога Ели ќе може да биде со тебе, но и од тоа малку ќе се плашам, но знам дека треба постепено да се вклопам во твоето минато и со твоите пријатели. така што нема да има затворени врати меѓу нас подоцна и некои од ова ќе направиме ова лето. Ќе почувствувам дека си ужасно далеку и тоа ме прави осамен, но ако си среќен, можам да го поднесам тоа и да бидам среќен. Љубовта е чудна работа, боли, но за возврат дава многу повеќе!“
„Ели“ на која Елеонор се однесува е Ели Морс Дикинсон, поранешната на Хик. Хик ја запозна Ели во 1918 година. Ели беше неколку години постара и од богато семејство. Таа го напуштила колеџот за да работи во Велсли Минеаполис трибјун, каде што го запознала Хик, кому му го дала прилично несреќниот прекар „Хики дудлс“. Тие живееле заедно осум години во еднособен стан. Во ова писмо, Елеонор е извонредно ладна (или барем се преправа дека е) поради фактот дека Лорена наскоро ќе патува на западниот брег каде што ќе помине извесно време со Ели. Но, таа признава дека и се плаши од тоа. Знам дека таа користи „квир“ овде во поархаична форма - за да означи чудно.
Елеонор до Лорена, 12 февруари 1934 година:
„Те сакам драга длабоко и нежно и ќе биде радост повторно да бидеме заедно, само една недела. Не можам да ви кажам колку е скапоцена секоја минута со вас и во ретроспектива и во перспектива. Те гледам додека пишувам - фотографијата има израз што го сакам, мек и малку чуден, но потоа го обожавам секој израз. Благослови мила. Свет на љубов, ЕР“
Елеонор завршила многу од нејзините писма со „свет на љубов“. Други знаци што таа ги користеше вклучуваа: „секогаш твое“, „посветено“, „секогаш твое“, „драга моја, љубов кон тебе“, „свет на љубов кон тебе и добра ноќ и Бог да те благослови „светлината на мојот живот“ ,“ „Благословам и биди добро и запомни дека те сакам“, „Моите мисли се секогаш со тебе“ и „Бакнеж до тебе“. И еве ја повторно, пишува за таа фотографија на Хик која служи како нејзино заземјување, но не и сосема доволно за Лорена.
„Хик мила, верувам дека е потешко да те пуштам секој пат, но тоа е затоа што стануваш поблизок. Изгледа како да ми припаѓаше блиску до мене, но и да живеевме заедно понекогаш ќе требаше да се разделиме и сега тоа што го правиш е од толкава вредност за земјата што не треба да се жалиме, само тоа не ме тера помалку ти недостигаш или се чувствуваш помалку осамено!“
Лорена до Елеонор, 27 декември 1940 година:
„Повторно благодарам, драга, за сите слатки работи на кои мислиш и правиш. И јас те сакам повеќе од кој било друг на светот, освен Принц - кој, патем, му го откри твојот подарок на прозорецот во библиотеката во неделата“.
Иако тие продолжија да се раздвојуваат - особено додека се одвиваше Втората светска војна, принудувајќи ја Елеонор да троши повеќе време на лидерство и политика и помалку време на нејзиниот личен живот - Хик и Елинор сепак си пишуваа еден на друг и си испраќаа божиќни подароци. Принц, инаку, е кучето на Хик, кое го сакала како дете. Елеонор го сакаше доволно за да му купи подарок, исто така.
Лорена до Елеонор, 8 октомври 1941 година:
„Мислам на она што го кажав во жицата што ти ја испратив денес - секоја година станувам се погорда на тебе. Не познавам друга жена која би можела да научи да прави толку многу работи по 50 и да ги прави толку добро како тебе, Љубов. Ти си толку подобар отколку што сфаќаш, драга моја. Среќен роденден, драга, и сеуште си личноста што ја сакам повеќе од кој било друг на светот“.
Ако Хик и Елеонор навистина биле раскинати во овој момент, тие сигурно го исполнуваат стереотипот на лезбејките кои висат на нивните бивши. Во 1942 година, Хик почнал да се гледа со Марион Харон, судија на американскиот даночен суд десет години помлад од неа. Нивните писма продолжија, но голем дел од романсата исчезна и тие навистина почнаа да звучат како стари пријатели.
Елеонор до Лорена, 9 август 1955 година:
„Хик најмило, секако дека на крајот ќе ги заборавиш тажните времиња и на крајот ќе мислиш само на пријатните спомени. Животот е таков, со краеви што треба да се заборават“.
Хик ја прекина врската со Мерион неколку месеци по смртта на ФДР, но нејзината врска со Елеонор не се врати како што беше. Тековните здравствени проблеми на Хик се влошија, а таа се бореше и финансиски. До моментот на ова писмо, Хик живееше само од парите и облеката што Елеонор и ги испрати. Елеонор на крајот го преселила Хик во нејзината куќа во Вал-Кил. Иако има и други писма што ги размениле до смртта на Елеонор во 1962 година, ова изгледа како вистинскиот извадок за завршување. Дури и во услови на мрачни времиња за двајцата, Елеонор остана светла и надежна во начинот на кој пишуваше за нивните заеднички животи. Никогаш не сакаше да ја сподели својата сакана Елинор со американската јавност и печат, Хик одлучи да не присуствува на погребот на поранешната прва дама. Таа приватно се прости од нивниот љубовен свет.
Оставете Одговор