Umphakathi wakho Womshado we-LGBTQ+

kate Pierson nonkosikazi uMonica Coleman

UKATE PIERSON NOMKAKHE UMONICA COLEMAN BACHITHA ISIKHATHI NDAWONYE

"BengiseSigabeni 1 kusukela ngoMashi," kusho uKate Pierson, oyilungu lokuqala lebhendi entsha ye-wave engama-B-52's, ephethe i-Kate's Lazy Meadow, indawo yokubalekela e-Mount Tremper, eNew York. unkosikazi wakhe, uMonica Coleman, umdwebi, kusukela ngo-2004. (Baphinde banendawo engudadewabo e-Landers, Calif.)

"Sikuthathe ngokungathi sína lokhu," kusho uNksz Pierson ngalesi sifo. “Angikalubhadi esitolo, angizange ngiyothenga izimpahla zokugqoka okuyinto engikhonze ukuyenza. Manje sekuthi, 'Ilethani i-FedEx? O, ithuluzi elisha.'”

UNksz Pierson, 72, kanye noNksz Coleman, 55, bahlangana ngo-2002 emcimbini womculo eWoodstock. Ngemva konyaka babe umbhangqwana, bashada ngo-2015 eHawaii. Njengamanje bahlala nabelusi babo baseJalimane ababili, u-Athena noLoki, endlini enamagumbi okulala amathathu, ebizwa ngokuthi "i-Mountain Abbey" nguNk. umthamo kanye ngezimpelasonto kuphela.

UPierson kanye noColeman

UMonica Coleman: Sivuka nelanga kufanele siphuze ikhofi. Sisanda kuthola umshini we-Jura, owenza noma yiluphi uhlobo lwekhofi. Sihlala kuvulandi sigqoke ama-kimono atholwa uKate ngesikhathi evakashela e-Japan, siphuze ikhofi lethu futhi sibe nomhlangano webhizinisi mayelana nesizokwenza namuhla. U-Kate Pierson: Uma ilanga lingasivusi, uLoki umbambatha omunye wethu ekhanda ngezidladla zakhe. Uma ngiphakame ngaphambi kukaMonica ngiletha isibonakude sami newashi lezinyoni kuvulandi.

MC: Kusukela ku-9 kuya ku-10 sithatha izinja sihamba ngezinyawo. Ukuhamba okufanayo nsuku zonke. Singase sifune amakhowe, engizowafaka ku-omelet ukuze sidle ukudla kwasekuseni. I-KP: Singase sibone amabhere noma izinyamazane. Ngicula kakhulu ukuze ngibaxoshe. Ngenza izingcingo zezinyoni futhi ngikhale nge-Yoko Ono.

MC: Sobabili singabalimi abaphoqelekile. Yisona sikhathi kuphela lapho esike sibe nokungaboni ngaso linye. Sitshala utamatisi, i-squash, ikhukhamba, i-kale ne-Swiss chard. Senza ujamu namakani utamatisi. UKate unombhede omkhulu wezimbali. Mina ngingumlimi ongcono kodwa ngimvumela ukuthi akholelwe ukuthi ungcono. I-KP: Thina ingadi izikhathi eziningana ngosuku. Kuphole kakhulu. Ukwelapha ukhula. Kwesinye isikhathi siqala ukuhlakula ezimpahleni zethu zokugeza bese singakwazi ukuyeka.

Kate: Ngesikhathi se-Covid yokuqala sobabili sakhuluphala ngakho-ke senza ukuzila ukudla. Umngane wethu ulahlekelwe amakhilogremu angu-12 ngokwenza lokho, ngakho-ke singadla kuphela kusukela ku-11 kuya ku-7. Umzuzu esibuyisela izinja ekhaya sijabule kakhulu ngoba ziyi-11, ngakho-ke singadla! Ngikhe ama-blueberries nama-raspberries engadini, ngakho lokho kuyingxenye yesidlo sethu sasekuseni. Sivula i-WAMC, okuyisiteshi sethu sendawo se-NPR.

MC: Ngenkathi u-Kate enza ama-imeyili ebhendi noma ehlela izinhlolokhono - ubelokhu enza imidlalo ye-inthanethi - ngingena kukhompuyutha. Ngiphatha zombili izakhiwo. Ngehora elilandelayo ngifunde ama-imeyili ebhizinisi. Ngingumuntu odidekile, ngakho nginamakhamera yonke indawo emagcekeni. Ngibona amabhere epheqa ama-dumpsters. Ngiyabona ukuthi ubani ongena. Ngifana nomdondoshiya u-Oz.
MC: Lapho uCovid efika, savala izinyanga ezimbalwa, futhi okokuqala sakujabulela kakhulu ukuba nendawo. Ngangingakaze ngingene kubhavu oshisayo. Bekulokhu kungumsebenzi kimina. Ngaphinde ngayithanda impahla. NgoMeyi sahamba kancane futhi saqasha wonke amanye amagumbi ngoLwesihlanu kuze kube yiSonto. Bese sivala amagciwane izinsuku ezintathu kanye namanye amagumbi. Sicela wonke umuntu agqoke imaski. Izikhiye zisezicabheni. Abantu abasakwazi ukulinda ukuqasha njengamanje. Futhi wonke umuntu ubonga kakhulu.

Ngenkathi uMonica esebenza, ngishayela nge-jeep yami ewolintshi ngiya ku-studio sami, esasivame ukuba yingobo esasiyiguqula. Kusele imizuzu emihlanu kuphela. Yindlu engcwele enhle, enemibalabala egcwele izikhumbuzo ze-B-52. Sengihambe iminyaka engaphezu kuka-40. Ngiyalikhumbula iqembu. Sigcina uchungechunge lombhalo luqhubeka. UFred uhlale ethumela izinto ezihlekisayo ngempela. Ngisebenzela i-albhamu eyodwa yesibili; konke kubhaliwe. Ngifunda i-Logic Pro X, okuwuhlelo lokuqopha. Kube kuhle ukufunda okuthile okusha ngokuphelele.
MC: Ngo-1, ngigxuma elolini lami ngibheke amagumbi namagceke. Ngizophonsa isigxobo sokudoba bese ngizama ukuthola inhlanzi ye-trout emfudlaneni. Uma kukhona engikubambayo sizoba nalokho esidlweni sakusihlwa. Bese ngiyothenga igrosa. Ngisekhaya ngo-4 ukuze ngikwazi ukwenza ikilasi le-Yin yoga amahora amabili. Ubamba ukuma imizuzu emihlanu kuze kube yilapho umzimba wakho ukhulula ubuthi futhi uletha i-hydration ohlelweni lwakho lwe-fascia.
I-KP: Ngenkathi enza i-yoga, mina ngidlala isiginci, futhi njalo ngemva kwamaSonto ngiba ne-Fictionary Zoom nabangane abahlanu. Othile ukhetha igama futhi wonke umuntu wenza incazelo; eyodwa ingokoqobo. Bese kuthi umuntu oyedwa afunde zonke izincazelo bese uzama ukukhetha eyangempela. Kunzima ngempela lokho, futhi wonke umuntu muhle ngempela ekwenzeni lokhu. Kube kuhle ukuxhuma futhi ubone ubuso babo. Umzuliswano wesibili nezinja kwenzeka ngabo-5:30. Ngijikijela isoso, ngibuke bexosha onogwaja futhi ngidlala nabo ukulanda imizuzu engama-20.

MC: Ngenza isidlo sakusihlwa. Kufanele siyeke ukudla ngo-7. UKate uzobe elungiselele okuthile ekudleni okuthathwe engadini yethu kuyilapho ngenza i-yoga yami. Sihlala senza izinto ezifana ne-flatbread ne-salsa. Sizohlala ngaphandle noma sibuke izindaba bese sithuthumela.

MC: Ngo-8 sihlala sibuke uchungechunge. Ngithanda ukuzitika ngabuka. Ngikwazi ukubuka iziqephu ezingu-12 zilandelana. Kate akakwenzi. Okubili ubukhulu bakhe ngaphambi kokuthi, “Asiyigcinele ikusasa.” Ngithanda i-sci-fi. Sobabili sithanda I-Masterpiece Theatre. Bese sibuka u-Rachel Maddow, esiba ne-DVR'd isonto lonke. Sikhuluma ngokuthi iketango elincane legolide entanyeni yakhe lingabukeka lilihle kuRaheli, noma amacici amancane ayihubhu. Uma egqoke ijakhethi yevelvet sithi, “Oh, kufanele ukuthi kukhona okubalulekile okwenzekayo.” KP: Siyamthanda uRachel. Ungenza ngizizwe sengathi kukhona umuntu obona izinto ngendlela engizibona ngayo. Ngiyathanda ukubukela amadokhumenti omculo - "I-Laurel Canyon" yayiyinhle kakhulu; UMonica akakwenzi. Angikuthandi okuthusayo, ukujaha izimoto noma ama-thrillers. Sobabili siyawathanda amadrama omlando nanoma yini isiNgisi. Sithanda "Umqhele" kanye "Nendlovukazi," kanye noJane Austen.
MC: Ngo-10 singena emshinini wesikhathi sobhavu oshisayo imizuzu engu-30. Siyihlanza ifike ku-104 degrees, sithole idiphu eshisayo yaseJapan yokwelapha futhi sikhulume ngosuku lwethu. U-Loki ugijima ekhonkotha njengoCujo. UKate ubuka izinkanyezi nenyanga futhi uthwebula izithombe eziyi-100, okufanele ngizisule ocingweni lwakhe ngoba wazisebenzisa zonke isikhala. Ngo 11 sesilele. Ngizofunda i-sci-fi enyantisayo ukuze ngiyeke ukuzwela. U-Kate ufunda incwadi yezincwadi futhi uzumeka ngemva kwesigaba esisodwa ngoba isidina kakhulu. I-KP: “I-Wolf Hall” ifana nephilisi lokulala.

shiya impendulo

Ikheli lakho le ngeke ishicilelwe. Ezidingekayo ibhalwe *